Джимми Литтл - Jimmy Little

Джимми Литтл
На снимке верхней части тела изображен мужчина, он поет в микрофон, держа в руках акустическую гитару.
Небольшое выступление на Corroboree 2000
Исходная информация
Имя при рожденииДжеймс Освальд Литтл
Также известный какДядя Джимми
Родившийся(1937-03-01)1 марта 1937 г.
Каммерагунджа Заповедник аборигенов, Новый Южный Уэльс, Австралия
Умер2 апреля 2012 г.(2012-04-02) (в возрасте 75 лет)
Даббо, Новый Южный Уэльс, Австралия
ЖанрыАкустический, фолк-рок, страна
Род занятийМузыкант, актер, педагог
ИнструментыВокал, гитара, губная гармошка
Активные годы1951–2012
ЭтикеткиЦарственный Зонофон, Фестиваль, Уорнер
Связанные актыТрио Джимми Литтла
Интернет сайтДжиммилиттл.com.au
Фонд Джимми Литтла

Джеймс Освальд Литтл, АО (1 марта 1937 г. - 2 апреля 2012 г.)[1] был Австралийский абориген музыкант, актер и педагог из Yorta Yorta люди и был воспитан на Каммерагунья заповедник, Новый Южный Уэльс.

С 1951 года он проработал шесть десятилетий в качестве певца, автора песен и гитариста. Многие годы он был главной звездой аборигенов на австралийской музыкальной сцене. На его музыку повлияли Нат Кинг Коул и американский кантри художник Джим Ривз. Его песня в стиле госпел "Royal Telephone" (1963) разошлась тиражом более 75 000 копий, а его самый популярный альбом - Посланник, достигнув 26-го места в 1999 г. Таблица альбомов ARIA.

На ARIA Music Awards 1999 г. Немногое было введено в Зал славы ARIA и выиграл Премия ARIA за лучший современный альбом для взрослых. На День Австралии (26 января) 2004 г. он был удостоен звания кавалера Ордена Австралии с пометкой: «За заслуги перед индустрией развлечений в качестве певца, записывающегося исполнителя и автора песен, а также обществу через примирение и в качестве посла культуры коренных народов».

Как актер снимался в фильмах Тень бумеранга (1960) и До конца света (1991), в постановке театра Черные какаду и в опере Черная река. В качестве учителя с 1985 года работал в Центре Эора в г. Редферн а с 2000 года был приглашенным лектором в Сиднейский университет Центр Коори.

Литтл был диабетиком с сердечным заболеванием и в 2004 году перенес трансплантацию почки. После трансплантации он основал Фонд Джимми Литтла для пропаганды здоровья и питания коренных народов. Марджори умерла в июле 2011 года. 2 апреля 2012 года Литтл умер в своем доме в Даббо в возрасте 75 лет.[2]

Карьера

Джеймс Освальд Литтл родился 1 марта 1937 года. Yorta Yorta люди со своей матерью Фрэнсис, женщиной Йорта Йорта, и его отцом, Джеймсом Литтл-старшим, из Юин люди.[1][3] Тотем Литтла - это длинношея черепаха.[4] Джимми Литтл-старший был чечеточником, комиком, музыкантом и певцом, который руководил своей собственной труппой водевилей вдоль реки Мюррей в 1930-х и 1940-х годах.[5][6] Его мать была певицей и йодлером, которая присоединилась к труппе Джимми-старшего.[6]

Маленький вырос, старший из семи детей, в заповеднике аборигенов Каммерагунджа на Река Мюррей в Новом Южном Уэльсе, примерно в 30 км (19 миль) от Эчука в Виктории.[7][8] Немного позже вспоминал о своем воспитании: «[мои родители] хорошо научили меня ценить жизнь, свободу, любовь, уважение и все те основные вещи, которые нам нужны. Как водевильцы, я любил их. Это было частью моей мечты - следовать в по стопам мамы и папы. И я так горжусь тем, что мне удалось это сделать ».[4] Он стал набожным внеконфессиональным христианином.[9] Он дядя писателя, сопрано и композитора. Дебора Читэм и старший брат покойного автора и автора песен из числа аборигенов Бетти Литтл.[10][11] В феврале 1939 г. от 200 до 300 членов миссии участвовали в Cummeragunja прогулка - в знак протеста против низкого уровня жилищных условий.[12] Семья Литтлов переехала на родину своего отца (недалеко от Озеро Валлага ) и несколько лет жил на южном побережье Нового Южного Уэльса в Nowra и Моруя.[4][13]

Вскоре после переезда Фрэнсис умерла от столбняка, порезав палец о раковину устрицы.[4] В 13 лет Литтлу подарили гитару, и через год он уже играл на местных концертах.[13] В 16 лет он поехал в Сидней, чтобы выступить в радиопрограмме. Австралийский любительский час.[13] В 1955 году Литтл уехал из дома, чтобы жить в Сиднее и продолжить карьеру в кантри-музыке. Нат Кинг Коул, Джонни Мэтис и Джим Ривз.[7] За его мягкий стиль он получил прозвища «Балладист», «Джентльмен Джим» и «Милый голос».[7]

Ранние годы: 1956–1979 гг.

В 1956 году Литтл подписал контракт с Regal Zonophone Records и выпустил свой первый сингл "Mysteries of Life" / "Heartbreak Waltz".[4][14] В 1958 году Литтл женился на певице Марджори Роуз Питерс.[4] К концу 1959 года Литтл жил в Granville с женой и дочерью Фрэнсис Клэр - он выпустил сингл «Фрэнсис Клэр», когда ей было 18 месяцев.[13] Он был выпущен EMI с Лейбл Колумбии и вскоре последовала "Дайте цветному мальчику шанс", написанную его отцом - первая песня, выпущенная в Австралии и относящаяся к проблемам коренных народов и впервые написанная и записанная местными музыкантами.[15] Он работал на фабрике по производству полотенец и пополнял свой доход выступлениями на концертах и ​​танцами, а также выступлениями на телевидении в Эстрада.[13] Немного подписан с Рекорды фестиваля а в сентябре 1959 года он выпустил свой первый сингл "Danny Boy" из расширенного спектакля. Джимми Литтл поет баллады с битом, который достиг № 9 в Сиднее.[7]

В феврале 1960 года его следующим синглом стал "El Paso", который достиг 12 строчки в Сиднее.[7] Литтл дебютировал в кино Билли Грэм евангелический художественный фильм Тень бумеранга В том же году.[7][16] У Литтла была роль Джонни, набожного скотовод на животноводческой ферме, где сын его американского работодателя Боб называет его «тем негром».[17] После того, как Джонни умирает, спасая жизнь Боба от забода дикого кабана, Боб принимает религиозное обращение к делу Грэма.[17] Литтл выпустил заглавную песню как сингл при поддержке "Little by Little".[5] В сентябре 1961 года он появился в радиопрограмме, Кол Джой Шоу, с товарищем Эстрада завсегдатаи, Пэтси Энн Ноубл и Джуди Стоун.[18] К 1962 году Литтл присоединился к гастрольной постановке. Все цветные шоу произведенный Тедом Куиггом, и получил более широкую огласку.[15] В июле 1963 года он совершил поездку по северо-западу Нового Южного Уэльса с Роб Э., Нолин Бэтли и Лонни Ли и был забронирован лично до ноября.[19]

В октябре 1963 года, после 17 синглов, Литтл выпустил свой самый большой хит - евангельскую песню «Royal Telephone», основанную на Берл Айвз версия.[7][20] В ноябре он достиг № 1 в Сиднее и № 3 в Мельбурне.[7] В следующем месяце Австралийский женский еженедельник'музыкальный писатель, Боб Роджерс описал его как «искреннюю балладу с религиозным чувством» и что «всего за три недели этот рекорд поднимался на вершину по всей Австралии, это один из самых быстро продаваемых альбомов года».[20] Был награжден 3 × Золотой сертификат от Festival Records и "Лучший мужской вокальный диск" (1963) в "The Tunetable Awards", первой австралийской награде за диск от крупного радиоисточника за диски домашнего производства.[15][21] В марте 1964 г. Барри Гибб -открытый "One Road" достиг № 19 в Сиднее и № 30 в Мельбурне.[7] Гиббу было 17 лет, когда он написал "One Road", и Литтл стал одним из первых артистов, записавших песню Гибба.[5] Журнал Все назвал его австралийской поп-звездой года.[7] Литтла поддерживало трио Jimmy Little Trio, в состав которого входили Сирил Грин,[22] Дуг Питерс и Невилл Торн.[15]

Последним хитом той эпохи стал альбом «Baby Blue» в сентябре 1974 года, который занял 8 место в Мельбурне и 37 место в Сиднее.[7] Дальнейшие синглы, не попавшие в чарты, были выпущены до 1978 года "Beautiful Woman". С конца 1970-х Литтл отказался от своей музыкальной карьеры, чтобы сосредоточиться на своей семье и получить квалификацию учителя.[5][15]

Средние годы: 1980–1999

К 1980-м годам Литтл перешел к полноценной игре, дебютировав в театре в Черные какаду до появления в режиссере Вим Вендерс '1991 фильм До конца света.[7] Помимо появления в фильме Трейси Моффатт Ночные крики и Эндрю Шульц опера Черная река, его преподавательская и общественная работа принесла ему титул NAIDOC Абориген года в 1989 г.[15] После получения этой награды Литтл вернулся к работе в музыкальной индустрии.[5]

В 1992 году Литтл выступал в Tamworth на роуд-шоу Parade и Kings of Country перед выпуском своего 14-го альбома, Йорта Йорта Мэн, в 1994 году. В том же году он был введен в должность Австралийский ролл славы,[5] высшая награда, которую может получить австралийский исполнитель музыки кантри.

Посланник, сборник современных песен, переосмысленных с помощью плавного вокала Литтла, был выпущен в июне 1999 года и достиг 26-го места в национальном масштабе, продав более 20 000 копий.[7] Его организовал Брендан Галлахер (из Округ Карма )[5] и представлены каверы на известные песни австралийских исполнителей: "(Are You) The One I Been Waiting For?" к Ник Кейв, "Как я заставил тебя чувствовать" автора Эд Кюппер и "Randwick Bells" Пол Келли.[7]

На ARIA Music Awards 1999 г. Посланник выиграл лучший современный альбом для взрослых, а Литтл был включен в Зал славы ARIA.[7] В Смертельные награды 1999 года - ежегодная музыкальная премия аборигенов и жителей островов Торресова пролива - он стал лучшим исполнителем года среди мужчин и лучшим выпуском сингла года.[7] К 2001 г. Посланник был сертифицирован ARIA с золотым рекордом по поставкам 35 000 единиц.[23]

Поздние годы: 2000–2012 гг.

Литтл вернулся в сентябре 2001 года с Резонировать, альбом с песнями, написанными Полом Келли, Дон Уокер, Бернард Фаннинг (из Powderfinger ), Брендан Галлахер и Дэйв Грэйни. В 2002 году Литтл выиграл премию «Золотое Евангелие» на премии Australian Gospel Music Awards за пожизненную поддержку австралийской музыки госпел. В том же году он спел «Happy Day» с Оливией Ньютон-Джон. В 2000 году он был гостем Покачивания на DVD их детей Wiggly Wiggly World.

Литтл выпустил альбом По дороге для ABC Country в 2003 году. В 2004 году он выпустил свой 34-й альбом, Жизнь - это то, что ты делаешь, сборник самобытных и острых версий песен современных исполнителей, столь же разнообразных, как и красные горячие перчики чили, U2, Пи Джей Харви, Нил Янг, Брайан Уилсон, Элвис Костелло и Брюс Спрингстин.

В 2010 году Литтл ушел из выступлений.[8] 2 апреля 2012 г. Литтл умер естественной смертью в г. Даббо, возраст 75 лет.[14]

Охват и признание

С 1985 года Литтл преподавал и наставлял студентов музыки из числа коренных народов в Центре Эора в Редферн а с 2002 года он был послом по грамотности и счету в Министерстве образования. С 2000 года Литтл был приглашенным лектором в Сиднейский университет Центр Коори.[24]

В 1997 г. МО Награды Литтл был удостоен стипендии Джона Кэмпбелла.[25] за «выдающийся вклад в развитие общества помимо своей обычной карьеры в индустрии развлечений».[26]

На День Австралии (26 января) 2004 г., Литтл Офицер Ордена Австралии с цитатой: «За службу индустрии развлечений в качестве певца, записывающего исполнителя и автора песен, а также обществу через примирение и в качестве посла культуры коренных народов».[27] Также в том году он был назван Живое национальное достояние. В июне 2005 г., в последний день Недели национального примирения, Литтл и композитор Питер Скулторп были удостоены почетных докторских степеней по музыке Сиднейским университетом в знак признания «их совместного вклада в примирение между коренными и некоренными австралийцами».[24] Другие почетные докторские степени были присуждены Литтлу Квинслендский технологический университет и Австралийский католический университет.[28]

У Литтла была диагностирована почечная недостаточность, и в 2004 году, после двух лет самостоятельного диализа, он получил жизненно важную пересадку почки. Этот опыт побудил его основать в 2006 году Фонд Джимми Литтла, чтобы помочь многим другим коренным австралийцам, страдающим заболеванием почек. Фонд работает с пациентами в региональной и удаленной Австралии и сотрудничает с Фонд Фреда Холлоуса в 2009 году разработать программу питания и образования для детей из числа коренных народов, чтобы сократить цикл неправильного питания, ведущего к сахарный диабет что может привести к почечной недостаточности и диабетическая ретинопатия.[28]

На Награды APRA 2010 года Литтл был награжден премией Теда Альберта за «Выдающиеся заслуги перед австралийской музыкой».[29]

Актер и музыкант Майкл Туахин предложил спектакль по мотивам жизни Джимми Литтла. Пьеса написана Рег Крибб и позвонил Кантри песня; в 2013 году он получил премию драматурга Родни Сиборна за новую работу. Его исполнил Театральная труппа Квинсленда в Театре Креморн на Центр исполнительских искусств Квинсленда в августе 2015 года.[30]

Австралийский ролл славы

В Австралийский ролл славы чествует австралийских и новозеландских музыкантов, которые сформировали музыкальную индустрию, внося значительный и длительный вклад в музыку кантри. Он был открыт в 1976 году, и его призывник объявляется на Премия музыки кантри Австралии в Тамворте в январе.[31]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
1994Джимми ЛиттлАвстралийский ролл славыпризывник

ARIA Music Awards

В ARIA Music Awards это ежегодная церемония награждения, на которой отмечаются выдающиеся достижения, инновации и достижения во всех жанрах Австралийская музыка. Они начались в 1987 году. Доусон был введен в Зал славы в 2005 году.[32]

ГодНоминант / работаНаградаРезультат
ARIA Music Awards 1999 г.Джимми ЛиттлЗал славы ARIAпризывник

Личная жизнь

В 1958 году Литтл женился на певице Марджори Роуз Питерс, и у них родился один ребенок, Фрэнсис Клэр Питерс-Литтл (родилась примерно в марте 1958 года).[13] кто режиссер-документалист, писатель и историк.[33] В 1990 году Литтлу поставили диагноз: заболевание почек: «К сожалению, я не проходил обследования достаточно часто и достаточно быстро, чтобы понять, что у меня могут отказать почки».[34] В 2002 году ему поставили диагноз почечная недостаточность, его поместили на диализ, а в 2004 году ему сделали трансплантацию почки.[14] В результате применения иммунодепрессантов мало развился сахарный диабет 2 типа.[34] У него также развилось сердечное заболевание.[14] Марджори Роуз Литтл умерла 25 июля 2011 года в возрасте 74 лет в Даббо - с начала того же года она находилась под медицинской помощью по поводу неуточненной болезни.[14][35] 2 апреля 2012 года Литтл умер в своем доме в Даббо в возрасте 75 лет.[14] У него остались дочь Фрэнсис и внук Джеймс Генри Литтл.[14] В 2005 году Литтл сказал Питер Томпсон, на ABC-TV программа Говорящие головы, как он хотел бы, чтобы его запомнили: «Я просто хочу, чтобы люди запомнили меня как хорошего человека, который был справедливым и обладал небольшим талантом, который нашел свое применение».[4]

Дискография

Альбомы

  • Ты никогда не будешь один (Рекорды фестиваля, 1960)
  • Дерево на лугу (Фестиваль, февраль 1962 г.)
  • По запросу (Фестиваль, 1963 г.)
  • Пой во славу (Фестиваль, 1963 г.)
  • Королевский Телефон (Фестиваль, 1964 г.)
  • На бис (Фестиваль, Фестиваль, 1964)
  • Вперед христианские солдаты (Фестиваль, 1964 г.)
  • Джимми Литтл поет кантри и великие вестерны (Фестиваль, 1965 г.)
  • 10 лет (Фестиваль, 1966 г.)
  • Баллады и струнные (Фестиваль, 1967)
  • Новые песни Джимми Литтла (Фестиваль, 1967)
  • Лучшее из Джимми Литтла (Фестиваль, 1968 г.)
  • Я не могу перестать любить тебя (Фестиваль, 1969)
  • Песня во славу (1969)
  • Кантри-саунд Джимми Литтла (1969)
  • Прощай, старый Рольф (1970)
  • Winterwood (Фестиваль, 1972 г.)
  • Вальсирующая Матильда (Фестиваль, 1972 г.)
  • Джимми по запросу (1973)
  • Country Boy, Кантри-хиты (Фестиваль, 1974)
  • Все для любви (Фестиваль, 1975)
  • Звуки кантри (Февраль 1975 г.)
  • Я не могу перестать любить тебя (Февраль 1975 г.)
  • Джимми Литтл поет кантри (1975)
  • Путешественник Менестрель (Фестиваль, 1976)
  • Лучшее из Джимми Литтла (Фестиваль, 1977)
  • Вечер с Джимми Литтлом (1978) (двойной концертный альбом, записанный на Сиднейский оперный театр )
  • 20 великих героев Золотой страны (Фестиваль, 1979)
  • Лучшее из Джимми Литтла (13 июня 1994 г.)
  • Йорта Йорта Мэн (Монитор, 1995)
  • Посланник (28 июня 1999 г.) - Австралия № 26 и получила золотой сертификат.
  • Резонировать (Октябрь 2001 г.)
  • Прохождение 1959–2001: Антология Джимми Литтла (28 октября 2002) Антология на двойных компакт-дисках
  • По дороге (1 сентября 2003 г.)
  • Жизнь - это то, что ты делаешь (28 мая 2004 г.)
  • Джимми Литтл: окончательная коллекция (9 июля 2004 г.)
  • Songman (7 декабря 2012 г.)

EP

  • Самое грандиозное шоу из всех (1957)
  • Джимми Литтл поет баллады с битом (FX-5126 Рекорды фестиваля, 1959)
  • Дурак, такой как я (1960)
  • Шепчущая надежда (1960)
  • Слишком много вечеринок и слишком много приятелей (1961)
  • Человек по имени Питер (1962)
  • Крестный путь (1962)
  • Большая четверка Джимми Литтла (1962)
  • Самое грандиозное шоу из всех (1963)
  • Королевский Телефон (1963)
  • Старая религия (1964)
  • Одна дорога (1964)
  • Рождественский выбор (1965)
  • Вечно (1965)
  • Мост жизни (1965)
  • Кольцо, колокольчики (1965)
  • Рождественский выбор (1966)
  • Прощай, старый Рольф (1970)

Одиночные игры

ГодОдинокийПозиции на графике
Австралия
1956«Тайны жизни»-
«Пора платить»-
"Когда-нибудь ты назовешь меня по имени"-
"Милая мама"-
1957"Серебряная городская комета"-
1959"Фрэнсис Клэр"-
"Дайте шанс цветному мальчику"-
"Дэнни Бой "18
1960"Эль-Пасо "21
"Тень бумеранга"-
"Колокола Святой Марии"-
"Кто-то толкает меня"97
1961"Поцелуй кого-то еще"-
"Тихая ночь"-
1962«Маленькая зеленая долина»-
1963«Залог любви»-
«Королевский телефон»10
1964"Вечно"99
«Мост жизни»-
"Одна дорога"31
1965"Его вера в меня"-
"Бимбомбей"-
"Кольцо, колокольчики"-
1966"Я хочу быть свободным"-
"Слишком много раз"-
1968"Молли"-
1969"Я не могу перестать любить тебя "-
1970«Прощай, старый Рольф»-
1973"За мной идет душевная боль"-
1974"Нежно голубые"24
1975"Разве это не хорошо (чувствовать себя так)"-
«Прощай - это вообще хорошо»-
1976"Где блюз ночи встречается с золотом дня"-
1978"Красивая женщина"-
"Красивая женщина"-
1999"Randwick Bells"-
"То, что я заставил тебя чувствовать"-
2001"Похорони меня в любви "Кайли Миноуг )-
2002«В поле во Франции»-
2009«Королевский телефон» (Перезапись)-

Другие источники

  • Джимми Литтл: исполнитель (1997), 26-минутная видеокассета, созданная и направленная Робином Хьюзом и Линдой Крюгер для SBS-TV и Фильм Австралия.[36]
  • Нежное путешествие Джимми Литтла (2003), 55-минутное видео, написанное и снятое сиднейским режиссером Шоном Кеннеди и выпущенное компаниями Indigo Films и Warner Vision Australia.[37]
  • Джимми Литтл (2005) 26-минутный DVD Говорящие головы интервью Питер Томпсон первая трансляция 29 апреля 2005 г.[38]

Рекомендации

  1. ^ а б Кашемир, Пол. "Джимми Литтл уходит из жизни в 75 лет". Шум11. Сеть шума (Пол Кашемир и Рос О'Горман). Получено 2 апреля 2012.
  2. ^ Леви, Меган (2 апреля 2012 г.), «Долгая битва Джимми Литтла с болезнью заканчивается», Sydney Morning Herald, получено 4 января 2014
  3. ^ "Джимми Литтл". Мурундак. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 3 апреля 2012.
  4. ^ а б c d е ж грамм Томпсон, Питер (29 апреля 2005 г.). «Стенограммы - Джимми Литтл». Говорящие головы с Питером Томпсоном. Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Получено 4 апреля 2012.
  5. ^ а б c d е ж грамм Ниммерволл, Эд. "Джимми Литтл". Howlspace - Живая история нашей музыки. White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано с оригинал 27 июля 2012 г.. Получено 23 января 2014.
  6. ^ а б Куинн, Карл (3 апреля 2012 г.). "Самый милый человек, которого я когда-либо встречал". Возраст. Получено 4 апреля 2012.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Макфарлейн, Ян (1999). "Энциклопедическая статья о Джимми Литтле'". Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1865080721. Архивировано из оригинал 30 сентября 2004 г.. Получено 3 апреля 2012.
  8. ^ а б Шедден, Иэн (3 апреля 2012 г.). "Магия сладкоголосого артиста". Австралийский. Получено 4 апреля 2012.
  9. ^ "Нежное путешествие Джимми Литтла (2005) клип 3 ". Австралийский экран онлайн (ASO) (Национальный архив кино и звука ). Получено 5 апреля 2012.
  10. ^ http://cpcabrisbane.org/Kasama/2007/V21n1/AroundDiningTable.htm
  11. ^ https://www.austlit.edu.au/austlit/page/A108535
  12. ^ «Cummergunja - Важные события». Австралийская радиовещательная корпорация (ABC). Получено 3 апреля 2012.
  13. ^ а б c d е ж "Немного, кто может пройти долгий путь". Еженедельник для подростков. Австралийский женский еженедельник. 16 сентября 1959 г. с. 7. Получено 4 апреля 2012.
  14. ^ а б c d е ж грамм Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс (AAP); Австралийский географический Персонал (3 апреля 2012 г.). "Вэйл Джимми Литтл: любимый музыкант умирает". Австралийский географический. Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено 4 апреля 2012.
  15. ^ а б c d е ж "Джимми Литтл". Музыка Австралия. Национальная библиотека Австралии. 5 августа 2004 г.. Получено 15 января 2017.
  16. ^ Росс, Дик (1980). «Тень бумеранга» в Пайке, Эндрю и Купере, Росс. Оксфордский австралийский фильм 1900–1977. Мельбурн: Издательство Оксфордского университета.
  17. ^ а б "Фильм о крестовом походе Грэма". Австралийский женский еженедельник. 12 апреля 1961 г. с. 5. Получено 4 апреля 2012.
  18. ^ Уорд, Кирстен (6 сентября 1961 г.). "Слушай сюда - полковник Джой планирует выйти на орбиту". Еженедельник для подростков. Австралийский женский еженедельник: 9. Получено 5 апреля 2012.
  19. ^ Робертс, Дайан (31 июля 1963 г.). "Слушай сюда - новая певица с красивым акцентом". Еженедельник для подростков. Австралийский женский еженедельник: 7. Получено 5 апреля 2012.
  20. ^ а б Роджерс, Боб (4 декабря 1963 г.). "Поплайн - Евангелие для Джимми". Еженедельник для подростков. Австралийский женский еженедельник: 10. Получено 4 апреля 2012.
  21. ^ "Первые награды достаются австралийцам". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc .: 3–4 апреля 1964 г. ISSN  0006-2510.
  22. ^ Утверждается, что ошибка была сделана в книге Джимми Литтла, где указано имя Сирил Питерс. Ожидается дальнейшая ссылка. Разговоры с семьей и общеизвестные в Армидейле узнают Сирила Грина в качестве члена группы.
  23. ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2001 г.". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.
  24. ^ а б "Музыкальные награды для Джимми Литтла и Питера Скулторпа". Сиднейский университет. 3 июня 2005 г.. Получено 4 апреля 2012.
  25. ^ «22-я премия - 1997». moawards.com. Получено 5 апреля 2012.
  26. ^ "Категории наград Мо". moawards.com. Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 5 апреля 2012.
  27. ^ "Маленький, Джеймс Освальд". Это честь - Почести - Найдите Австралийские награды. Правительство Австралии. 26 января 2004 г.. Получено 3 апреля 2012.
  28. ^ а б Мерфи, Эмили (15 августа 2009 г.). «Недурно! В Дарвине запущен образовательный ресурс» (PDF). Фонд Джимми Литтла, Департамент образования и обучения (DET) (Правительство Северной территории ). Получено 5 апреля 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Победители 2010 года - APRA Music Awards». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинал 1 июля 2010 г.. Получено 24 июн 2010.
  30. ^ "Кантри-песня". Квинсленд Театр Кантри. Получено 10 августа 2015.
  31. ^ «Свиток славы». Фестиваль кантри-музыки в Тамворте. Получено 29 октября 2020.
  32. ^ «Победители по наградам: Зал славы». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 23 октября 2020.
  33. ^ "Информация Фрэнсис Питерс-Литтл". Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 5 апреля 2012.
  34. ^ а б "Небольшая решимость имеет большое значение". Австралийский совет по диабету. Получено 5 апреля 2012.
  35. ^ "Марджори Роуз Литтл, жена артиста Джимми Литтла умирает". Австралийский. 26 июля 2011 г.. Получено 5 апреля 2012.
  36. ^ Фильм Австралия (1997). "Джимми Литтл: исполнитель / Продюсер и режиссер Робин Хьюз и Линда Крюгер ". Trove. (Национальная библиотека Австралии). Получено 4 апреля 2012. Певец и актер Джимми Литтл рассказывает о своем детстве, проведенном с родителями в путешествующем водевильном шоу, о своей карьере звукозаписи, включая золотые пластинки, хиты и награды, а также о своих чувствах по поводу своей роли артиста-аборигена.
  37. ^ ABC-TV (Австралия) (2003). "Нежное путешествие Джимми Литтла [запись видео]". Trove. (Национальная библиотека Австралии). Получено 4 апреля 2012. От бедности и личной трагедии до первой австралийской поп-звезды из числа аборигенов - это интимный взгляд на жизнь художника-новатора, который бросил вызов невероятным трудностям. В этой своевременной телепрограмме ABC трогательно прослеживаются испытания и победы замечательного выжившего, отметившего 50-летие своего дела.
  38. ^ Томпсон, Питер; ABC-TV (Австралия) (29 апреля 2005 г.). "Talking Heads: Джимми Литтл [запись видео]". Trove. (Национальная библиотека Австралии). Получено 4 апреля 2012. Питер Томпсон разговаривает с первой поп-звездой Австралии из числа аборигенов Джимми Литтлом. Прошло более 60 лет с тех пор, как Джимми Литтл впервые отправился в путь со своей семьей и покорил австралийские сердца своим проникновенным голосом. Оживленный после недавней пересадки почки, Джимми снова записывает треки, привлекая новые поколения фанатов. Джимми Литтл является членом народа йорта-йорта и страстно любит свою родину. В этом выпуске из Говорящие головы, Джимми играет на своей старой гитаре и поет пару песен для Питера Томпсона.

внешняя ссылка