Джон Джонс Мезигарнед - John Jones Maesygarnedd

Джон Джонс Мезигарнед
Портрет Джона Джонса (4671536) (обрезанный) .jpg
Имя при рожденииДжон Джонс
Родившийсяc. 1597
Мезигарнед, Лланбедр, Мерионетшир, Уэльс
Умер17 октября 1660 г.
Чаринг-Кросс, Лондон
ВерностьПарламентарий

Джон Джонс Мезигарнед (ок. 1597 - 17 октября 1660 г.) валлийский военачальник и политик, известный как один из цареубийцы короля Карл I после Английская гражданская война.[1][2] Зять Оливер Кромвель, Джонс был Парламентарий и заядлый республиканский в то время, когда большая часть Уэльса была Роялист, и стал одним из 57 комиссаров, подписавших смертный приговор санкционируя казнь Карла I после суда. После Восстановление монархии, Джонс был одним из немногих исключенных из всеобщая амнистия в Закон о возмещении убытков и забвении, и был осужден, признан виновным, затем повешен, нарисован и четвертован в Чаринг-Кросс.

биография

Мезигарнед, Лланбедр, Мерионетшир, 2006 г.

Джон Джонс родился примерно в 1597 году в семье Томаса, сына Джона, или Джонса, и Эллен, дочери Роберта Винна, сына Джевана. эсквайр Талтрейддина,[3] в Maes-y-Garnedd (или Maesygarnedd), Лланбедр в Мерионетшир, Уэльс.[4] Джонса часто называют Мейсигарнедд, по месту его проживания в Северный Уэльс, и говорил валлийский с его семьей. Вовремя Английская гражданская война, Джонс служил в Парламентарий сил в Уэльсе и был описан как полковник в 1646 году во время переговоров о сдаче Англси в июне 1646 года. В 1648 году Джонс помог подавить сэра Джон Оуэн поднимается, и был благодарен палата общин за его долю в отвоевании Англси, и за него проголосовали 2000 фунтов стерлингов. задолженность оплаты.[5] Его вернули в Длинный парламент примерно в 1647 г. Мерионетшир.[6]

После окончания войны Джонс был избран один из судей короля Карл I, и посещал суд с большой регулярностью. Джонс был сорок вторым из пятидесяти семи членов комиссии, подписавших смертный приговор что фактически санкционировало казнь короля.[7] После казни Джонс был избран членом первых двух Государственные советы из Содружество Англии[8] В июле 1650 года Джонс был избран одним из уполномоченных для помощи лорду-заместителю в правительстве Ирландия, и был повторно назначен на два года дольше 24 августа 1652 г.[9] Его коллега, Эдмунд Ладлоу, описал его как «оправдывающего свое доверие с большим усердием, способностями и честностью, в обеспечении счастья этой страны и привлечении к ответственности тех, кто был причастен к убийствам английских протестантов».[10]

Джонс был сильным республиканский, и был очень недоволен Оливер Кромвель предположение о Протекторат. Генри Кромвель описывает его как «стремящегося сделать правительство неприемлемым», но «более хитрого и близкого» в своей оппозиции, чем Ладлоу.[11] Соответственно, он был отстранен, и когда в марте 1656 года поползли слухи о том, что Джонс снова будет работать в ирландском правительстве, Генри Кромвель возразил Терло против этого выбора, утверждая, что он не только был враждебен и разочарован, но и «имел поступил на его месте очень коррумпировано ".[12] К этому времени между Джонсом и сестрой Оливера Кромвеля, Кэтрин, был заключен брак. вдова Роджера Уитслоуна, «Когда я писал вам о полковнике Джонсе», - объяснил Генри Кромвель. «Я не знал, что он, вероятно, будет моим дядей. Возможно, это может побудить его к верности своему высочеству и правительству».[13]

в Парламент первого протектората (1656), Джонс вернулся в графства Мерионетшир и Denbighshire, решив сесть за Мерионетшир.[6][2] в Второй рассказ о покойном парламентеИзначально Джонс описывается как «один из хороших принципов общей справедливости и свободы ... недавно женился на сестре Защитника, благодаря чему он мог бы действительно стать великим человеком, если бы не прижилось что-то, от чего он не может отказаться. недостаточно тщательно проработан для судебного разбирательства, и его совесть не полностью ожесточена против старого доброго дела ".[14] Джонса вызвали к Оливеру Другой дом Кромвеля в декабре 1657 г., но не занимал никаких должностей, кроме должности губернатора острова Англси. 2 июня 1657 года парламент проголосовал за предоставление Джонсу земли в Ирландии на сумму 3 000 фунтов стерлингов за задолженность по выплате на эту сумму.[15] Республиканцы все еще доверяли ему так далеко, что 7 мая 1659 года Джонс был назначен одним из Комитет Безопасности, а 14 мая - Государственного совета.[16] Был принят закон, делающий Джонса и других уполномоченных для правительства Ирландии 7 июля, и Джонс высадился в Ирландии с Ладлоу в июле 1659 года. Когда Ладлоу вернулся в Англию в октябре, он выбрал Джонса командовать ирландскими войсками во время его отсутствия.[17] К отвращению Ладлоу, Джонс и большинство ирландских офицеров поддержали Джон Ламберт и армия в их ссоре с парламентом. Когда Ладлоу упрекал Джонс, он извинился, что он действовал в соответствии с «непрекращающейся назойливостью других», и умолял Ладлоу вернуться и облегчить ему бремя его командования.[18] Однако 13 декабря 1659 г. полковники Джон Бриджес, Теофилус Джонс, и другие офицеры Джорджа Монка партия арестована Дублинский Замок и арестовали Джонса.[19] An импичмент из государственная измена Против Джонса и его коллег (Ладлоу, Корбет и Томлинсон) был представлен в парламент 19 января 1660 года.[20] Основное обвинение заключалось в том, что Джонс «открыто и публично признал этот вероломный и предательский акт части армии в Англии в их несправедливой силе, примененной к парламенту».[21] Джонс был вызван в Государственный совет, но был освобожден по соглашению не беспокоить существующее правительство.[22]

Восстановление монархии

В 1660 г. Восстановление монархии под Карл II, сын короля Карла I, навлек на Джонса неминуемую гибель. Поскольку политически активный высокопоставленный член республиканской партии, женившийся на семье Оливера Кромвеля, противник партии Монка и подписавший смертный приговор Карлу I, Джонс стал главной целью Карла II и его сторонников, стремящихся отомстить. Однако Джонс, похоже, не подозревал об опасности, в которой он находился, и не пытался бежать, и был арестован 2 июня 1660 года, когда тихо шел в Финсбери, и был привержен Башня Лондона.[23] 4 июня Палата общин исключила его из Закон о возмещении убытков и забвении, и его судили 12 октября того же года. Джонс признался, что сидел среди королевских судей, не пытался отстаивать какие-либо вопросы права и был приговорен к смертной казни.[24] 17 октября 1660 года Джонс был казнен повешен, нарисован и четвертован вместе с Адриан Скроуп, и, как сообщается, умер с большим мужеством и достоинством.[25]

Семья

Джонс был дважды женат. Его первый брак был до 1639 года с Маргарет Эдвардс (умерла в Ирландии 19 ноября 1651 года). У них было восемь детей, но только один, сын, пережил его. Маргарет была преданной последовательницей Пуританин проповедник Морган Ллвид.[1][2]

В 1656 году Джонс снова женился. Его второй женой была Кэтрин Уитстон (крещенная 7 февраля 1597 г.), третья сестра Оливера Кромвеля, а также вдова Роджера Уитстона, офицера парламентской армии, участвовавшего в кампании Низкие страны, у нее было три сына и две дочери. Кэтрин получила ежегодное урегулирование в размере 300 фунтов стерлингов от имущества ее бывшего мужа, к которому Оливер Кромвель добавил ежегодную ренту в размере 150 фунтов стерлингов. У них с Джонсом не было детей. Ее муж противился Ричард Кромвель когда он был Защитником, и Ричард прекратил выплату ей ренты.[1][2][21] Из письма Екатерины, опубликованного в XIX веке, кажется, что она питала симпатии к роялистам, поскольку не одобряла казнь Карла I.[26]

После казни Джонса его сыну и наследнику было разрешено сохранить земли, которыми Джонс владел до 1646 года, но остальные либо вернулись короне (если они были землями короны до гражданской войны), либо были конфискованы. Его конфискованные поместья в Уэльсе достались герцогу Йоркскому (будущий Джеймс II Англии ), а в Ирландии - Артур Аннесли, первый граф Англси.[2]

Примечания

  1. ^ а б c Додд 2009.
  2. ^ а б c d е Робертс 2004.
  3. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Уильямса Выдающиеся валлийцы, 1852. с. 257.
  4. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Вымпела, Путешествие в Сноудон, изд. Рис. II. 265.
  5. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует 4 октября 1648 г .; Журналы общин, vi. 43.
  6. ^ а б Ферт 1892, п. 125.
  7. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Ноубл, Жизни цареубийц, я. 372.
  8. ^ Ферт 1892, п. 125 цит. (Возвращение имен членов парламента, я. 499); Годвин Содружество Англии, iii. 15, 178.
  9. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Журналы общин, vi. 434, vii. 167.
  10. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Эдмунда Ладлоу Воспоминания, изд. 1751, стр. 370.
  11. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Береза ​​1742, п.149.
  12. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Береза ​​1742б, п.http://india.british-history.ac.uk/image-pageScan.aspx?pubid=612&sp=1&pg=606 606.
  13. ^ Ферт 1892, п. 125 цитирует Береза ​​1742б, п.672
  14. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Harleian Miscellany, изд. Парк, III. 485.
  15. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Журналы общин, vii. 492, 543.
  16. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Журналы общин, vii. 646, 654.
  17. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Журналы общин, vii. 707; Ludlow Воспоминания, п. 268.
  18. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Ладлоу ВоспоминанияС. 279, 282.
  19. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Ладлоу Воспоминания, п. 299.
  20. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Журналы общин, vii. 815.
  21. ^ а б Ферт 1892, п. 126.
  22. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Ладлоу Воспоминания, п. 331.
  23. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Ладлоу Воспоминания, п. 346; Mercurius Publicus, 31 мая - 7 июня 1660 г.
  24. ^ Ферт 1892, п. 126 цитирует Суд над цареубийцами, 1660, стр. 95–100.
  25. ^ Полный отчет о его поведении и последних высказываниях с кратким описанием его жизни дан в Полный сборник жизней, речей, частных отрывков, писем и молитв недавно казненных лиц с наблюдениями квалифицированного лица, 8vo, 1661, стр. 135–46. (Ферт 1892, п. 126)
  26. ^ "Примечания и запросы, '7 сер. ix. 303. "(Ферт 1892, п. 126).

Рекомендации

  • Берч, Томас, изд. (1742). 'Государственные документы, 1654: март (2 из 5)', собрание государственных бумаг Джона Терлоя. 2. С. 140–151.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Берч, Томас, изд. (1742b). 'Государственные документы, 1656: март (4 из 8)', собрание государственных бумаг Джона Терлоя, том 4: сентябрь 1655 - май 1656. 4. С. 604–615.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Додд, Артур Герберт (1959). "Джонс, Джон, Мэйс-и-Гарнед, Мерионет". Валлийская биография онлайн. Национальная библиотека Уэльса. Получено 24 июля 2018.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Робертс, Стивен К. (2004). «Джонс, Джон (c.1597–1660)». Оксфордский национальный биографический словарь. Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15026.CS1 maint: ref = harv (связь)
Атрибуция
  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Ферт, Чарльз Х. (1892). "Джонс, Джон (ум. 1660) ". В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 30. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 125, 126.CS1 maint: ref = harv (связь) Сноски:
    • Ладлоу Воспоминания, изд. 1751, л.
    • Благородный Дом Кромвелей, изд. 1787 г., II. 213;
    • Филипса Гражданская война в Уэльсе, 1874
    • Официальные письма Джонса во время его работы в Ирландии печатаются в The Thurloe Papers в Cary's. Мемориалы гражданской войныи в Трудах Ливерпульского исторического общества за 1860–1860 гг., стр. 177–300.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка