Джон Лэйд - John Lade

Сэр Джон Лэйд, 2-й Bt. (1759–1838) со своей собакой (Джошуа Рейнольдс )

Сэр Джон Лэйд, второй баронет (1 августа 1759 - 10 февраля 1838) был видным членом Регентство общества, известного как владелец и заводчик скаковые лошади, как завершенный Водитель, связан с Сэмюэл Джонсон круг, и один из Георг IV самые близкие друзья. В то время он вызвал сенсацию как из-за размера своих долгов, так и из-за скандала, связанного с его браком с женой. Летиция, женщина, которая, как предполагалось ранее, была любовницей обоих казненных разбойник Джон Ранн и брат принца-регента, Герцог Йоркский.

Ранние годы

Он родился посмертным ребенком Сэр Джон Лэйд, первый баронет; его мать была сестрой пивовара Генри Трал.[1] Он унаследовал от своего отца огромное состояние, также основанное на пивоварении.

Согласно с Авраам Хейворд Сэмюэл Джонсон проконсультировался о его воспитании; но Джонсон не был высокого мнения об интеллекте мальчика. Первоначально он посоветовал леди Лэйд: «Постарайтесь, мадам, добыть ему знания; ибо на самом деле невежество для богатого человека подобно жиру для больной овцы, оно служит лишь для того, чтобы призвать грачей вокруг себя». Когда Лэйд подрос, Джонсон разочаровался: Эстер Трал сообщил, что когда сэр Джон спросил Джонсона о том, следует ли ему жениться, ответ был следующим:

«Я бы не советовал никому жениться, сэр, - ответил Доктор очень сердитым тоном, - который вряд ли распространит понимание»; и так вышла из комнаты.[2]

Джонсон действительно "полусерьезно" предложил брак между сэром Джоном и Фанни Берни пока мальчик был еще несовершеннолетним.[2]

Ладе поступила в Университетский колледж, Оксфорд в 1776 г.[3] Достигнув 21 года, он получил контроль над своим состоянием. [4]

В обществе

Лэйд проиграл деньги на скачках и в азартных играх; но он заработал репутацию знатока конины. Он открыл и владел Medley, а серый лошадь, которая была одной из первых чистокровные быть импортированным в Америку, и «самой важной лошадью последней четверти восемнадцатого века».[5] Его "арлекин «цвета были привычным зрелищем на гонках на Британских островах.[6][7] Его лошадь Урожай была второй в 1781 Эпсом Дерби.

Критикуемый за то, что он проводит так много времени в конюшнях и на гонках, Лэйд всегда был одет в одежду для верховой езды - с множеством накидок - и повсюду таскал с собой кнут. Согласно денди Томас Райкс, его «стремлением было подражать жениху в одежде и на языке». Raikes сообщает:

«Однажды я слышал, как он просил друга на ипподроме Эгама прийти домой и пообедать.« Я могу дать вам форель, пятнистую повсюду, как собачью повозку, филе телятины, белое, как алебастр (так в оригинале), котлету из панталонов и побольше блинов - помоги мне! "[8]

По прозвищу "Ииуй "как водитель, Лэйд был ведущим светом и одним из членов-основателей" Клуба четырех лошадей ", или Четыре в руке Club.[9] Его небрежный стиль одежды дал начало тому простому узлу, которым запомнился Клуб. Сам он, как известно, водил команду из шести серых, за исключением случая, когда он сел с принцем-регентом вместо кучера последнего, управляя шестью одинаковыми отсеками по дороге из Брайтон в Лондон.[10]

Лэйд делал большие ставки на лошадей и на несущественные подвиги мастерства; однажды он поставил тысячу гинеи против Герцог Куинсберри[11] Однажды он поспорил Лорд Чолмонделей чтобы он мог носить его на спине, с противоположной стороны Брайтонский павильон дважды обогнуть Старый Штайн, стоявший перед ним.[12] Ставки вращались вокруг умений: он «поддерживал себя, чтобы управлять своими колесами. фаэтон больше шести пенсов, и один раз для ставки успешно выиграл раунд с четырьмя руками Tattersall's Двор в углу Гайд-парка ".[13] Тесные помещения Таттерсолла были связаны с социальным превосходством Лейда: фраза, которую он использовал для описания «расчетного дня» у Таттерсолла, когда были выплачены долги за квартал, «Черный понедельник»,[14] передается в язык как дескриптор дня, когда состояния потеряны.

Летиция

Летиция Дерби (или Смит, источники неясны) была женщиной неопределенного происхождения, которая до того, как была обнаружена королевским кругом, определенно была членом рабочего класса в Drury Lane район, и, возможно, служанка в борделе.[15] Впоследствии она подружилась и, вероятно, была любовницей "Шестнадцатиструнный Джек" Ранн.[16] После того, как этот пресловутый разбойник был повешен в 1774 году, она стала любовницей герцога Йоркского. Однако довольно скоро ее внешность - а также ее сидение на лошади и навыки водителя - привлекли внимание Лейда, и они поженились после долгого романа и, несмотря на семейное неодобрение, в 1787 году. Предполагается, что Лейд и Ранн знали об этом. друг друга, поскольку Ранн покровительствовал гонкам и когда-то был кучером сестры Эстер Трал.[15]

Летиция Лэйд была большой фавориткой Регента и его окружения; она была более чем готова присоединиться к культуре излишеств, которой они были печально известны, и однажды сделала ставку на себя в соревновании по вождению в - что скандально - Скачки Ньюмаркет; а также однажды поставил пятьсот гиней на забег на восемь миль против другой женщины.[17] Она последовала своему мужу в одежде и манере поведения, и в конце концов обогнала его: ее случайное использование ненормативной лексики было настолько «подавляющим», что стало приемлемым сказать о человеке, использующем особенно резкие выражения, что «он ругается, как Летти Лейд. . "[18] Она изображена на известном конном портрете художника. Стаббс в Королевская коллекция, который был заказан Регентом повесить в его покоях; она и Лэйд были также предметом известной пары портретов сэра Джошуа Рейнольдс что теперь висит в Национальная галерея.

Спустя годы

Азартные игры, скачки, женщины и ростовщики уменьшили состояние Лейда, и он провел некоторое время в тюрьма должника.[19] Он принял щедрость принца-регента и получил пенсию в качестве своего «наставника по вождению»; Чтобы спасти его лицо, деньги были выплачены на имя «преподобного доктора Толли».[19]

Брак, долги и пренебрежение общественными традициями Лейда сделали его в целом дурной репутацией. Истории о пренебрежении, которые принц-регент получил от имени своих друзей, сосредоточены вокруг Лейда, многие из них были доставлены Лорд Терлоу, друг Георга III. Однажды, когда Терлоу встретил принца, сэра Джона и Лорд бэрримор в Брайтоне принц попросил Терлоу однажды пообедать с ним; после чего Терлоу на глазах у всех присутствующих сказал: «Я не могу этого сделать, пока ваше королевское высочество не составит лучшую компанию».[20] В другом случае слова были более личными, но не менее язвительными:

Принц Уэльский в 1805 году пригласил на обед лорда Терлоу, а также Лэдда. Когда прибыл «старый Лев», принц вошел в вестибюль, чтобы встретиться с ним, и извинился за то, что группа была больше, чем он планировал, но добавил, что «сэр Джон был его старым другом, и он не мог избежать пригласив его на обед », на что Терлоу своим рычащим голосом ответил:« Я не возражаю, сэр, против сэра Джона Лейда в его надлежащем месте, которое, как я считаю, является будкой вашего королевского высочества, а не вашим столом. . "[21]

Лады исчезли с социальной сцены, когда у них закончились деньги, и Георг IV был коронован. Летиция умерла в 1825 г. и похоронена в г. Сент-Мэри, Стейнс. Лэйд, который спокойно жил на своем конном заводе в Сассексе, продолжал получать свою пенсию: его родственница Дороти Невилл, писательница и садовод, писала о нем, однако, что «мой бедный сумасшедший кузен» зависит от доброты придворного чиновника. и на подсказки, упавшие в подходящие уши;[22] Королева Виктория Когда молодая девушка, только что вступившая на престол, записывает в своих дневниках, что она обнаружила, что платит «сэру Джону Лейду, одному из близких друзей Георга IV».[23]

В литературе

Взросление Лейда тронуло Сэмюэля. Джонсону написать стихотворение «Двадцать один год». Это началось:

Долгожданный двадцать один год
Ling'ring год, наконец летит
Гордость и удовольствие, пышность и изобилие
Великий сэр Джон, теперь ваши собственные.
Освободился от привязи несовершеннолетнего,
Бесплатно для ипотеки или продажи.
Дикий, как ветер, и легкий, как перышко
Попрощайтесь с сыновьями бережливости ...
Щедрый из гиней вашего дедушки
Покажи дух наследника.

Стихотворение оказало влияние А. Э. Хаусман с Шропширский парень.[24]

В Артур Конан Дойл роман Регентства Родни Стоун Сэр Джон Лэйд, лидер «коринфской» группы джентльменов-спортсменов, представляет лондонскую жизнь, в которую погружается кулачный герой, и представлен посредством гонки из Брайтона в Лондон. Летиция в 1864 году была центральным персонажем в Джордж Уильям Макартур Рейнольдс с Тайны лондонского двора. Она также является второстепенным персонажем в нескольких романах эпохи Регентства. Жоржетт Хейер.

использованная литература

  1. ^ Джон Дебретт, Баронетизм Англии, 1824, стр 178
  2. ^ а б Авраам Хейворд (ред.), Автобиография, письма и литературные останки г-жи Пиоцци (Трале) (2-е изд.) (2 тома): отредактировано с примечаниями и вступительным отчетом о ее жизни и трудах, Лонгман Грин и Робертс, Лондон, 1861 г.
  3. ^ s: Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1715-1886 гг. / Лейд, (сэр) Джон (Барт.) (2)
  4. ^ Джордж Биркбек Норман Хилл, в его заметках (стр. 516, том 4, Kessenger Publishing 2004) на Boswell «Жизнь Джонсона», отмечает, что доктор Джонсон написал по этому поводу Эстер Трал: «« Вы слышали в газетах, как - достигли совершеннолетия. Я приложил короткую поздравительную песню, которую вы не должны никому показывать. Странно, что это могло прийти кому-то в голову. Надеюсь, вы прочтете это откровенно; я считаю, что это одно из первых сочинений автора в таком стиле, и к новичку всегда нужно относиться с нежностью. " Хилл отмечает, что это первая попытка Джонсона откровенной сатиры.
  5. ^ Чистокровное наследие
  6. ^ Роберт Дж. Хантер, Календарь гонок 1803 года, фронтиспис.
  7. ^ Уэзерби, Эдвард и Джеймс (1801). "ЦВЕТА ВСАДНИКОВ СЛЕДУЮЩИХ ДЕТЕЙ, ДЖЕНТЛЬМЕНОВ и т. Д.". Календарь гонок. 28: 52.
  8. ^ Томас Райкс, Эсквайр, Часть журнала, которую вел Томас Райкес с 1831 по 1847 год, Лонгман Браун и Грин, Лондон, 1857 г.
  9. ^ Р. Х. Гронов, Последние воспоминания капитана Гронова, Раздел 8, Текст в Project Gutenberg.
  10. ^ Э. А. Смит, Георг IVИздательство Йельского университета, Нью-Хейвен; С. 62.
  11. ^ Джон Роберт Робинсон, Старый вопрос ': Воспоминания об Уильяме Дугласе, четвертом герцоге Куинсберри, Лондон, 1895 г.
  12. ^ Э. В. Лукас, Шоссе и переулки Сассекса (1904).
  13. ^ Филип Уолсингем Сержант, Все игроки, Хатчинсон, Лондон, 1931: p197.
  14. ^ Чарльз Моллой Вестмакотт, Английский шпион, Шервуд и Джонс, 1825 г.
  15. ^ а б Бетти В. Риццо (ред.) Письма Фанни Берни, Oxford University Press, стр. 348, примечание 52.
  16. ^ Мартин де Альберкерк, «Сэр Джон Лэйд», в Примечания и запросы, Oxford University Press, 1974.
  17. ^ Филип Уолсингем Сержант, Все игроки, Хатчинсон, Лондон, 1931: p194.
  18. ^ Льюис Сол Бенджамин, Первый джентльмен Европы, Хатчисон, 1906: стр. 247.
  19. ^ а б Джон Уордропер, Короли, лорды и злые клеветники: сатира и протест, 1760–1837 гг., Дж. Мюррей, 1973.
  20. ^ Джон Акерсон Эрредж, История Брайтхелмстона, Лондон, 1862: p237.
  21. ^ Джордж Биркбек Норман Хилл, в его заметках (стр. 516, том 4, Kessenger Publishing 2004) на Boswell жизни Джонсона, приписывает эту историю Лорд Кэмпбелл с Жития канцлеров, изд. 1846, т. 628.
  22. ^ Дороти Невилл, Под пятью царствованиями Компания John Lane, 1910: стр. 22.
  23. ^ Виктория Р., Девичье детство королевы Виктории: отрывок из дневников ее величества, Дж. Мюррей, 1912: стр. 287.
  24. ^ Роберт Вустер Столмен, Аннотированная библиография А. Э. Хаусмана: критическое исследование, PMLA, Vol. 60, No. 2 (июнь 1945 г.), стр. 469. При первой публикации последняя строка гласила «Великий мой парень» вместо «Великий сэр Джон».
Баронетство Великобритании
Предшествует
Джон Лэйд
Баронет
(из Warbleton)
1759–1838
Преемник
Вымершие