Джон Мюррей, 4-й граф Данмор - John Murray, 4th Earl of Dunmore

Для использования в других целях см. Джон Мюррей (значения).

Достопочтенный

Граф Данмор

ПК
Сэр Джошуа Рейнольдс - Джон Мюррей, 4-й граф Данмор - Google Art Project.jpg
Губернатор провинции Нью-Йорк
В офисе
1770–1771
МонархГеоргий III
ПредшествуетСэр. Генри Мур
ПреемникУильям Трайон
Губернатор провинции Вирджиния
В офисе
1771–1775
МонархГеоргий III
ПредшествуетЛорд Ботетур
ПреемникПатрик Генри (как губернатор Содружества Вирджиния)
20-й Королевский губернатор Багамских островов
В офисе
1787–1796
МонархГеоргий III
ПредшествуетДжеймс Эдвард Пауэлл
ПреемникДжон Форбс
Личная информация
Родился1730
Taymouth, Фирнан, Шотландия, Великобритания
Умер25 февраля 1809 г. (78–79 лет)
Рамсгейт, Кент, Англия, объединенное Королевство
НациональностьБританский / шотландский

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор ПК (1730-25 февраля 1809), известный как Лорд данмор, был шотландцем сверстник и колониальный губернатор в Американские колонии и Багамские острова. Он был последним колониальный губернатор из Вирджиния.[1]

Лорд Данмор был назван губернатор из Провинция Нью-Йорк в 1770 г. Он занял ту же должность в Колония Вирджиния в следующем году, после смерти Норборн Беркли, 4-й барон Боттурт. В качестве губернатора Вирджинии Данмор руководил серией кампаний против зааппалачский Индейцы, известный как Война лорда Данмора. Он известен тем, что выпустил документ 1775 года (Прокламация Данмора ) предлагая свободу любому рабу, который сражался за корону против Патриоты в Вирджинии. Данмор бежал в Нью-Йорк после Сожжение Норфолка в 1776 г., а затем вернулся в Великобританию. Он был Губернатор Багамских островов с 1787 по 1796 гг.

Семья и молодость

Мюррей родился в Теймуте, Шотландия, был старшим сыном Уильям Мюррей, третий граф Данмор браком с Кэтрин Нэрн; он был племянником Джон Мюррей, 2-й граф Данмор. В 1745 году Мюррей, которому тогда было всего 15 лет, и его отец присоединились к злополучной Рост из "Бонни Принц Чарли "(Чарльз Эдвард Стюарт), и молодой Мюррей был назначен пажем принца Чарльза.[2] Второй граф, его дядя, остался верен Ганноверцы.

После Якобит армия потерпела поражение на Битва при Каллодене в 1746 году Уильям Мюррей был заключен в Башня Лондона и его семья была помещена под домашний арест. К 1750 году Уильям Мюррей получил условное помилование. Джону Мюррею было двадцать лет, и он присоединился к британской армии. В 1756 году, после смерти дяди и отца, он стал четвертым графом Данмором.

В 1759 году Данмор женился на леди Шарлотте, дочери Александр Стюарт, шестой граф Галлоуэй. Их дочь Леди Огаста Мюррей позже стала нежеланной невесткой Король Георг III, когда она вышла замуж за его сына принца Августа Фридриха без согласия короля. У Данморов была еще одна дочь примерно ее возраста, леди Кэтрин Мюррей, и вскоре после того, как они приземлились в Вирджинии, у них родился еще один ребенок, леди Вирджиния Мюррей. Их дочь леди Сьюзан Мюррей (1768–1826) имела трех мужей и детей от каждого: первый Джозеф Тарп, наследник ямайского сахарного состояния; второй Джон Дрю, сын банкира из Чичестера Джон Дрю; и, наконец, священник в Ирландии, преподобный Арчибальд Эдвард Дуглас.

Колониальный губернатор Нью-Йорка

Данмор был назначен британским губернатором Провинция Нью-Йорк с 1770 по 1771 год. Вскоре после своего назначения, в 1770 году, губернатор Вирджинии, Норборн Беркли, 4-й барон Боттурт (Лорд Ботетур) умер, и в конце концов его заменили Данмором.[3]

Колониальный губернатор Вирджинии

Война Данмора

Данмор стал королевским губернатором Колония Вирджиния 25 сентября 1771 года. Несмотря на растущие проблемы с Великобританией, его предшественник, лорд Ботетур, был популярным губернатором в Вирджинии, хотя он служил всего за два года до своей смерти. В качестве колониального губернатора Вирджинии Данмор руководил серией кампаний против индейцев, известных как Война лорда Данмора. В Shawnee были главной целью этих атак, и его общепризнанная цель состояла в том, чтобы укрепить притязания Вирджинии на западе, особенно в Страна Огайо, но в качестве побочного продукта было известно, что он увеличит собственную базу власти. Некоторые даже обвинили Данмора в сговоре с шауни и в организации войны, чтобы уничтожить ополчение Вирджинии и помочь сохранить Лоялист причина, если произойдет колониальный бунт. Данмор в своей истории индейских войн отверг эти обвинения.[4]

Битва за контроль

Не обладая дипломатическими способностями, Данмор пытался управлять, не консультируясь с Дом Burgesses из Колониальное собрание более года, что усугубило и без того напряженную ситуацию.[5]

Когда Данмор наконец созвал Колониальную ассамблею в марте 1773 года, что было единственным способом, которым он мог решить финансовые вопросы для финансовой поддержки своей войны за счет дополнительного налогообложения, горожане вместо этого сначала решили сформировать комитет по переписке сообщить о своей постоянной озабоченности по поводу Townshend Acts и Гаспи Дело в Великобританию. Данмор немедленно отложил сборку. Многие из горожан собрались недалеко от Таверна Роли и продолжили обсуждение своих проблем с новыми налогами, предполагаемой коррупцией и отсутствием представительства в Англии. Когда Данмор вновь созвал собрание в 1774 году, горожане приняли резолюцию, объявляющую 1 июня 1774 года днем ​​поста и молитвы в Вирджинии. В ответ Данмор распустил Дом.

Бюргеры снова собрались как Вторая конвенция Вирджинии и избранных делегатов Континентальный Конгресс. Данмор выступил против избрания делегатов Конгресса, но не предпринял серьезных действий.[6] В марте 1775 г. Патрик Генри "Дай мне свободу или убей меня! "речь, произнесенная на Епископальная церковь Св. Иоанна в Ричмонд помог убедить делегатов принять резолюцию, призывающую к вооруженному сопротивлению.[7]

Перед лицом растущих волнений в колонии Данмор попытался лишить ополчение Вирджинии военных припасов. Данмор дал ключ к Вильямсбург журнала лейтенанту Генри Колинзу, командиру HMS Магдалина, и приказал ему удалить порошок, вызвав то, что стало известно как Пороховой инцидент. В ночь на 20 апреля 1775 года королевские морские пехотинцы загрузили пятнадцать полубочков пороха в фургон губернатора, намереваясь перевезти его по реке. Quarterpath Road до реки Джеймс и британского военного корабля. Сплотилась местная милиция, и слух об инциденте распространился по колонии.

Противостояние с ганноверским ополчением

3 мая ганноверское ополчение во главе с Патриком Генри прибыло за пределы Вильямсбурга. В тот же день Данмор эвакуировал свою семью из Губернаторский дворец в его охотничий домик, Порто Белло поблизости Графство Йорк.[8] 6 мая Данмор выступил против " определенный Патрик Генри ... и несколько обманутых последователей, «которые организовали« Независимую компанию ... и поставили себя в положение войны ».[7]

Данмор пригрозил ввести военное положение и в конце концов удалился в Порто Белло, чтобы присоединиться к своей семье. Вытеснен повстанцами Вирджинии и ранен в ногу,[9] 8 июня Данмор укрылся на британском военном корабле HMSФоуи в реке Йорк. В течение следующих месяцев Данмор отправил множество рейдов для грабежа плантаций вдоль побережья. Джеймс, Йорк и Потомак реки, особенно принадлежащие повстанцам. Рейдеры обострили напряженность, поскольку они не только воровали припасы, но и подстрекали рабов к восстанию. В декабре, Вашингтон прокомментировал: «Я не думаю, что принуждение его светлости на борту корабля достаточно. Ничто меньшее, чем лишение его жизни или свободы, обеспечит мир в Вирджинии, поскольку мотивы негодования приводят в действие его поведение в степени, равной полному разрушению этой колонии».[9]

Прокламация Данмора

Данмор известен Прокламация Данмора, также известное как Предложение лорда Данмора об освобождении. Датированный 7 ноября 1775 года, но провозглашенный неделей позже, Данмор тем самым формально предложил свободу рабам, которые оставили своих хозяев-патриотов и присоединились к британцам. Данмор ранее отказывался от своей подписи под законопроектом против работорговли.[5] Прокламация, похоже, была ответом на заявление законодательного органа о том, что Данмор ушел в отставку, высадившись на военный корабль. Yorktown почти шесть месяцев назад. Однако к концу войны от 800 до 2000 сбежавших рабов нашли убежище у британцев; некоторые служили в армии, хотя большинство служили в небоевых ролях.[10][11]

Данмор организовал эти Черные лоялисты в его Эфиопский полк. Однако, несмотря на победу Битва при пристани Кемпа 17 ноября 1775 года Данмор окончательно проиграл Битва за Большой мост 9 декабря 1775 года. После этого поражения Данмор погрузил свои войска и многих лоялистов Вирджинии на британские корабли. Оспа распространилась в закрытых помещениях, и около 500 из 800 членов эфиопского полка умерли.[12]

Финальные схватки и возвращение в Британию

В первый день нового года 1776 года Данмор приказал сжечь прибрежные здания в Норфолк с которого войска патриотов вели огонь по его кораблям. Однако огонь распространился. В город сгорел, а вместе с ним и всякая надежда на то, что сторонники Данмора смогут вернуться в Вирджинию.[13] Данмор отступил в Нью-Йорк. Некоторые корабли его флота беженцев были отправлены на юг, в основном во Флориду.[14] Когда он понял, что не может восстановить контроль в Вирджинии, Данмор вернулся в Великобританию в июле 1776 года. Данмор продолжал получать свою зарплату в качестве губернатора колонии до 1783 года, когда Великобритания признала независимость Америки.

С 1787 по 1796 год Данмор служил губернатор Багамских островов. Во время его пребывания на посту губернатора британцы выдавали земельные гранты американским лоялистам, которые отправились в изгнание. Редкое население Багамских островов утроилось за несколько лет. Лоялисты разводили хлопок как товарную культуру, но из-за повреждений насекомыми и истощения почвы он истощился. Помимо рабов, которых они привезли с собой, потомки лоялистов-плантаторов импортировали еще африканских рабов для работы.[нужна цитата ]

Пэра

Данмор сидел как Шотландский представитель коллеги в палата лордов с 1761 по 1774 год и с 1776 по 1790 год.

Смерть

Данмор умер 25 февраля 1809 г. Рамсгейт в Кент.[15] Его наследовал в графстве его старший сын, Джордж.[16] Графиня Данмор умерла в 1819 году.

Наследие

использованная литература

  1. ^ "Джон Мюррей, четвертый граф Данмор (ок. 1730–1809)". www.encyclopediavirginia.org. Получено 23 октября 2020.
  2. ^ Джеймс Корбетт Дэвид (2013). Новый мир Данмора: необычная жизнь королевского губернатора в революционной Америке - с якобитами, фальшивомонетчиками, земельными схемами, кораблекрушениями, скальпингом, индийской политикой, беглыми рабами и двумя незаконными королевскими свадьбами. Университет Вирджинии Пресс. п. 20. ISBN  9780813934259.
  3. ^ Данмор биография.
  4. ^ Рузвельт, Теодор (1889). [1], Главы VIII «Война лорда Данмора» и XI «Битва при Великой Канаве», пасс.
  5. ^ а б "Африканцы в Америке / Часть 2 / Портрет Джона Мюррея, лорда Данмора". www.pbs.org. Получено 6 апреля 2018.
  6. ^ "Прокламация".
  7. ^ а б красный Холм В архиве 26 ноября 2012 г. Wayback Machine.
  8. ^ Киблер, Дж. Лютер (апрель 1931 г.). "Многочисленные ошибки в критике вызова" Приливная Вирджиния "Уилстаха". Уильям и Мэри Quarterly. 2-я сер. 11 (2): 152–156. Дои:10.2307/1921010. JSTOR  1921010.
  9. ^ а б Уилсон, Дж. Г.; Фиске, Дж., ред. (1900). "Данмор, Джон Мюррей". Циклопедия американской биографии Эпплтонса. Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  10. ^ Лэннинг, Майкл Ли (2005). Афроамериканцы в войне за независимость. Citadel Press. стр.59. ISBN  0-8065-2716-1.
  11. ^ Рафаэль, Рэй (2002). Народная история американской революции: как простые люди повлияли на борьбу за независимость. Харпер Коллинз. стр.324. ISBN  0-06-000440-1.
  12. ^ Стефани Тру Питерс (2005). Оспа в Новом Свете. Маршалл Кавендиш. п. 43. ISBN  9780761416371.
  13. ^ Гай, Луи Л. мл. плохая ссылка на 16.12.12 - нет независимого доступа к Историческому обществу Норфолка Курьер (Весна 2001 г.)
  14. ^ Пибус, Кассандра Ошибочная математика Джефферсона: вопрос о рабских недостатках в американской революции В архиве 10 августа 2007 г. Wayback Machine Уильям и Мэри Quarterly т. 62 нет. 2 (2005 г.) - подписка или плохая ссылка от 16.12.12
  15. ^ Биографический указатель бывших членов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 гг. (PDF). Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN  0-902-198-84-Х.
  16. ^ Лоу, Уильям С. «Джон Мюррей, четвертый граф Данмор (ок. 1730–1809)». Энциклопедия Вирджиния /Словарь Биографии Вирджинии. Получено 11 марта 2015.
  17. ^ Заремба, Роберт Э. и Даниэль Р. Жанло, Вокруг Миддлбери (Издательство Аркадия, 2000), стр. 95.

дальнейшее чтение

  • Кук, Джон Эстен (1884). Вирджиния: история народа.
    Houghton, Mifflin and Co., стр.523.     Электронная книга (полный просмотр)
  • Дэвид, Джеймс Корбетт. Новый мир Данмора: необычная жизнь королевского губернатора в революционной Америке - с якобитами, фальшивомонетчиками, земельными схемами, кораблекрушениями, скальпингом, индийской политикой, беглыми рабами и двумя незаконными королевскими свадьбами (University of Virginia Press; 2013) 280 страниц
  • Кидд, Чарльз; Уильямсон, Дэвид; Дебретт, Джон, ред. (1990). Пэра и баронетство Дебретта.
    St Martin's Press, Нью-Йорк.     URL

внешние ссылки

Государственные офисы
Предшествует
Сэр Генри Мур, Bt		 Губернатор провинции Нью-Йорк
1770–1771		Преемник
Уильям Трайон
Предшествует
Уильям Нельсон		 Губернатор провинции Вирджиния
1771–1775		Преемник
Патрик Генри
так как Губернатор Вирджинии
Предшествует
Джон Браун		 Губернатор Багамских островов
1787–1796		Преемник
Роберт Хант
Пэра Шотландии
Предшествует
Уильям Мюррей		 Граф Данмор
1756–1809		Преемник
Джордж Мюррей