Джон Уиттл - John Whittle

Для английского футболиста по имени Джон Роджер Уиттл см. Роджер Уиттл.

Джон Вудс Уиттл
Джон Уиттл P01383.014.JPG
Сержант Джон Уиттл 1919 г.
Родившийся3 августа 1882 г.
Остров Хуон, Тасмания
Умер2 марта 1946 г.(1946-03-02) (63 года)
Glebe, Новый Южный Уэльс
Похороненный
Руквудское кладбище, Сидней
ВерностьАвстралия
объединенное Королевство
Служба/ответвлятьсяАвстралийская армия
Королевский флот
Годы службы1899–1918
1921
1930
КлассифицироватьСержант
Битвы / войныВторая англо-бурская война
Первая мировая война
НаградыВиктория Кросс
Медаль за выдающееся поведение

Джон Вудс Уиттл, ВК, DCM (3 августа 1882 г. - 2 марта 1946 г.) Австралийский получатель из Виктория Кросс, высшая награда за храбрость «перед лицом врага», которой могут быть награждены члены Британской и Британское Содружество вооруженные силы. Уиттл служил сержантом во время Первой мировой войны, когда он был награжден Крестом Виктории после двух отдельных действий против немецких войск во время их отступления в Линия Гинденбурга в 1917 году. В последнем случае он атаковал пулеметную команду, убив группу и захватив пистолет.

Рожден в Тасмания Уиттл прошел двенадцать месяцев активной службы во время Вторая англо-бурская война, прежде чем вернуться в Австралию и записаться в Королевский флот где он пять лет служил кочегар. Повторно завербовавшись в армию, он был отправлен в армейский корпус, артиллерию и Тасманский стрелковый полк до начала Первой мировой войны. Перенос в Императорская сила Австралии В 1915 году Уиттл присоединился к 12-му батальону в Египте и в следующем году отправился на Западный фронт. Во время атаки на деревню Ла Барк Уиттл бросился в немецкую траншею и заставил солдат покинуть позицию; он был награжден Медаль за выдающееся поведение как результат.

Трижды раненный во время войны, Уиттл стал жертвой двух военный трибунал из-за его неуправляемого поведения. В октябре 1918 года он вернулся в Австралию по приглашению Премьер-министр Австралии помочь в найме. Демобилизовавшись из армии в декабре 1918 года, он позже переехал в Сидней. В 1934 году Уиттл был награжден Почетной грамотой за спасение тонущего мальчика. Он умер в 1946 году в возрасте 63 лет.

Ранние годы

Уиттл родился 2 августа 1882 г. Остров Хуон, Тасмания, Генри Уиттлу, чернорабочему, и его жене Кэтрин (урожденная Салливан).[1] Он вырос в Хобарт, и жил там, когда он зачислен в частный в 4-м Тасманском (2-м имперском бушменском) контингенте в 1899 году для службы во Второй англо-бурской войне.[2][3] Подразделение отправилось в Южную Африку 27 марта 1901 г.[4] и прибыл через четыре недели. Контингент провел следующие двенадцать месяцев на действительной военной службе, включая действия в Капская колония,[1] перед возвращением в Австралию 25 июня 1902 г.[4]

Вскоре по возвращении в Австралию Уиттл записался в Королевский флот как кочегар. Он провел пять лет в качестве моряка, в течение которых был прикреплен к различным кораблям на Станция Австралия,[4] в том числе HMS Претендент и HMASПионер. Уволившись из военно-морского флота в 1907 году, Уиттл присоединился к Австралийская армия и был направлен в корпус армейской службы; он должен был служить на этой должности три с половиной года.[2] В это время Уиттл женился на Эмили Маргарет Роланд на католической церемонии в доме архиепископа в Хобарте 23 июля 1909 года.[1]

После женитьбы Уиттл ненадолго перешел в артиллерию, служил в 31-й батарее. Австралийская полевая артиллерия. Затем он был отправлен в Тасманский стрелковый полк и оставался в этом подразделении до начала Первой мировой войны.[2]

Первая мировая война

Ранняя военная служба

6 августа 1915 года Уиттл перешел в Императорская сила Австралии увидеть действующую службу за границей во время войны. Выделяется как подкрепление к 26-й батальон как рядовой он отправился из Мельбурн 27 октября на борту HMAT Улисс направлялся в Египет.[5] Назначенный действующий капрал вскоре после прибытия,[1] он был переведен в 12-й батальон в звании рядового 1 марта 1916 г., после периода реорганизации дивизии и расширения австралийских войск, которые теперь находились в Египте.[2] Две недели спустя Уиттла повысили до основного чина капрала.[6]

Отправляясь в Западный фронт, 12-й батальон вошел в состав Британский экспедиционный корпус по прибытии во Францию ​​7 апреля 1916 г. Восемь дней спустя Уиттл получил звание младший сержант.[6] Размещено в секторе Флербе во Франции,[7] 12-й батальон проводил второстепенные операции до июля.[8] За это время Уиттл был ранен 18 июня.[1] получил огнестрельное ранение в правую руку. Первоначально поступивший в 3-ю полевую скорую помощь, травма потребовала лечения в Англии, и Уиттла перевели в 1-ю вспомогательную больницу, Harefield. Он вернулся в 12-й батальон 16 сентября после выздоровления.[6]

После его участия в Pozières с июля по сентябрь 1916 г. 12-й батальон перебрался в Ипр сектор в Бельгии, где Уиттл был повышен до сержант 14 октября.[4][8] В конце ноября Уиттл был доставлен в больницу с болезнью; 18 декабря он вернулся в свою часть,[6] который вернулся к действиям на Сомма.[8]

Во время отступления немцев к Линия Гинденбурга Уиттл участвовал в атаке 12-го батальона на деревни Ла-Барк и Линьи-Тиллой как член капитана Джеймс Ньюленд «Рота А» 26–27 февраля 1917 года.[1] В Bark Trench, позиции на северной стороне центра Ла-Барк,[9] рота наткнулась на немецкий опорный пункт, и Ньюленд был ранен.[4][10] Собрав своих людей, Уиттл бросился к столбу и начал бомбить жителей гранатами. Затем он погнался за немцами, когда они начали отступать по линии траншей, прежде чем они были вытеснены с позиции.[9] За свои усилия во время штурма Уиттл был награжден Медаль за выдающееся поведение, рекомендация которого процитировала его «... заметную храбрость в присутствии врага».[10] Объявление о награждении опубликовано в приложении к Лондонская газета 26 апреля 1917 г.[11]

Виктория Кросс

К началу апреля 1917 г. между районом к югу от I Анзакский корпус позиции и линии Гинденбурга.[12] Атака по захвату деревень Boursies, Демикур и Hermies посредством 1-й австралийский дивизион был сформулирован для начала 9 апреля, в день начала британского наступления в Аррас.[13] За храбрость в двух отдельных действиях во время этого боя Уиттл был награжден Крестом Виктории.[14]

Мужчина в военной форме стоит под деревянной конструкцией, с которой свисают сосульки
Сержант Дж. У. Уиттл во Франции, 1916 г.

8 апреля 12-му батальону была поставлена ​​задача захватить деревню Бурси.[12] Атака должна была действовать как уловка, чтобы ввести в заблуждение немецкие войска относительно направления, с которого должен был быть атакован Херми. Уиттл был назначен командиром левого взвода роты «А» Ньюленда для атаки, которая началась в 03:00. Продвигаясь, рота подверглась обстрелу из крупнокалиберного пулемета с заброшенной мельницы примерно в 400 метрах (440 ярдов) от деревни и начала нести тяжелые потери. Собрав группу людей, Ньюленд возглавил бомбардировку, которая смогла выбить немцев с позиции и захватить территорию. Продолжая свое продвижение, компания смогла достичь поставленных целей,[13] где Уиттл был назначен командиром поста сразу за мельницей.[4]

В течение дня австралийцы подвергались сильному обстрелу немцев. В 22:00,[13] Немецкие войска начали серьезную контратаку по мельнице под прикрытием интенсивного артиллерийского обстрела и бомб.[14] Двигаясь по главной дороге, им удалось войти в траншею, которую удерживал Уиттл.[12] Собрав всех доступных людей, Уиттл атаковал немцев и смог восстановить положение. Вскоре прибыл Ньюленд, и двое мужчин работали вместе, пока положение не было восстановлено.[4] 12-й батальон был освобожден 10 апреля 11-й батальон, сумев захватить бурси ценой 240 жертв, 70 из которых погибли или пропали без вести.[15]

После четырехдневной передышки вдали от линии фронта 14 апреля 12-й батальон сменил 9-й батальон в Лагникоре. На рассвете следующего дня немцы предприняли ожесточенную контратаку против линии 1-й австралийской дивизии.[16] Прорвав австралийский рубеж, немцы отбросили роту D 12-го батальона, которая находилась слева от роты А. Ньюленда.[4] Вскоре окружены и атакованы с трех сторон,[17] Ньюленд отвел роту на затонувшую дорогу, которую удерживал капитан Перси Черри во время захвата деревни тремя неделями ранее и выстроил истощенную роту на оборонительных позициях на обоих берегах.[13] Устанавливая свой взвод на позиции, Уиттл заметил, что группа немцев наводила пулемет на позицию, чтобы огибать дорогу. Когда артиллеристы начали настраивать орудие, Уиттл под шквальным огнем винтовок спрыгнул с дороги и в одиночку бросился на команду. Используя свои бомбы, ему удалось убить всю группу, прежде чем забрать пистолет и вернуть его на позицию роты.[14]

Когда начали прибывать подкрепления из 9-го батальона, Ньюленд смог отбить третью атаку немцев. После реорганизации 9-го и 12-го батальонов была начата комбинированная контратака, и примерно к 11:00 линия была захвачена.[13] 12-й батальон потерял 125 человек во время боя, 66 из которых были убиты или пропали без вести.[17] Впоследствии Уиттл и Ньюленд были награждены Крестом Виктории за свои действия в тот день; эта пара была единственными двумя постоянными членами австралийских вооруженных сил, получившими награду во время войны.[13]

Полная ссылка на Крест Виктории Уиттла появилась в приложении к Лондонская газета 8 июня 1917 г., читая:[18]

Военное министерство, 8 июня 1917 года.

Его Величество король любезно одобрил вручение Креста Виктории нижеупомянутым офицерам, унтер-офицерам и солдатам:

№ 2902 Sjt. Джон Вудс Уиттл, Инф. Bn., Aus. Imp. Сила.

За проявленную храбрость и верность долгу в двух случаях.

Командуя взводом, противник, под прикрытием интенсивного артиллерийского огня, атаковал небольшой окоп, который он держал. Благодаря своей численности противнику удалось войти в траншею, и это произошло благодаря Sjt. Уиттл лично собрал всех доступных людей и зарядил врага, чтобы позиция была возвращена.

Во втором случае, когда противник прорвался слева от нашей линии, Sjt. Собственный великолепный пример Уиттла был средством держать людей в руках. Его взвод понес тяжелые потери, и противник попытался использовать пулемет, чтобы обойти позицию. Осознав ситуацию, он в одиночестве бросился по залитой огнем земле и атаковал вражеский артиллерийский расчет бомбами, прежде чем орудие успело пустить в ход.

Ему удалось перебить всю команду и вернуть автомат на нашу позицию.

Позже военная служба

Групповой портрет десяти солдат и трех матросов на борту корабля
Группа из десяти австралийских получателей креста Виктории репатриировалась в Австралию для оказания помощи в наборе персонала, изображенная на HMAT. Медик с тремя морскими офицерами. Уиттл находится в центре заднего ряда.

В конце апреля 1917 года Уиттл провел три дня в полевом госпитале, где лечился от псориаз, прежде чем отправиться в Англию в составе учебного батальона. Присоединившись к отряду 6 мая, в конце месяца он снова прошел восьмидневный отпуск в военном госпитале.[6] В это время Уиттл посетил церемонию инвестирования во дворе Букингемский дворец 21 июля, где он был награжден Король Георг V с его крестом Виктории и медалью за выдающееся поведение.[2]

Возвращаясь во Францию ​​25 августа,[6] Уиттл вернулся в 12-й батальон, который впоследствии перебрался в Бельгию для подготовки к новому наступлению на Ипр.[8] 1 октября он предстал перед военным трибуналом общей юрисдикции по обвинению в двух правонарушениях, совершенных 27 сентября: 1. Пьянство во время активной службы; 2. Поведение в ущерб порядку и военной дисциплине во время действительной службы, поскольку, когда командир обращался к параду, он выкрикивал слова в духе: «Но мы же хорошие солдаты». Он был признан виновным в обоих преступлениях и приговорен к понижению до капрала. После четырех дней содержания под стражей во время суда 8 октября Уиттл вновь присоединился к 12-му батальону.[6][19]

Неформальный поясной портрет мужчины в военной форме.
Сержант Джон Уиттл ок. 1918 г.

12-й батальон провел следующие два месяца, участвуя в незначительных операциях в Бельгии, прежде чем снова перебраться в окопы во Франции в декабре.[20] За это время Уиттл был повторно повышен до звания сержанта.[19] С началом немецкого Весеннее наступление 1918 года 12-й батальон участвовал в отражении атаки в марте и апреле.[8] Во время этой операции Уиттл был ранен 19 марта и доставлен в полевой госпиталь с осколочными ранениями правой руки. Оправившись от ранения, он вернулся в 12-й батальон в апреле. Позже в том же месяце Уиттл был обвинен во второй раз в нарушении порядка и военной дисциплины за нанесение вреда его платежной книжке; В результате он получил выговор от командира батальона.[6]

В июне 1918 года Уиттл был отправлен в Центральную школу 2-й армии на пять недель. Вернувшись в 12-й батальон в середине июля, Уиттл был ранен в бою в третий раз; Получив осколочное ранение в правый локоть, он был госпитализирован 25 июля в 3-ю австралийскую полевую скорую помощь. Эвакуированный в Англию, он был помещен в Центральный военный госпиталь, Истборн перед переводом в 3-ю вспомогательную больницу Австралии, Дартфорд, две недели спустя.[6] В течение этого времени, Билли Хьюз, так как Премьер-министр Австралии, пригласил нескольких австралийских получателей Креста Виктории вернуться в Австралию и помочь в вербовке; Уиттл был в группе из десяти человек, которые приняли это предложение.[4] Партия погрузилась на борт HMAT Медик 24 августа,[4] направлялся в Мельбурн. Прибыв семь недель спустя,[6] Уиттл вернулся на Тасманию и помогал вербовке на острове в течение последних нескольких недель войны. После перемирия он был уволен из австралийских имперских сил 15 декабря 1918 года.[4]

Более поздняя жизнь

Медали Джона Уиттла на австралийском военном мемориале в Канберре.

После увольнения из австралийской имперской армии Уиттл снова поселился в Хобарте со своей семьей. Он ненадолго перезарядился в 40-й батальон в 1921 году, а затем перебрался в Сидней, где получил работу инспектора в штате страховой компании.[4] Позже Уиттл работал на нескольких других должностях, включая период службы в пивоварне Tooth's Brewery в Сиднее. 11 ноября 1929 года он присутствовал на ужине в Новом Южном Уэльсе для получателей Креста Виктории в Сиднее, а в следующем году снова ненадолго повторно завербовался в австралийскую армию.[9]

7 февраля 1934 г.[1] Уиттл шел по Университетскому парку, когда к нему обратился маленький мальчик, который сказал, что его младший брат упал в озеро. Бросившись к месту, Уиттл нырнул в заросшее водорослями озеро и начал искать мальчика. Обнаружив его без сознания, Уиттл привел мальчика на берег и примерно на полчаса применил искусственное дыхание; позже ребенок пришел в себя и был доставлен в больницу. Уиттл покинул место происшествия и направился домой на такси, не назвав своего имени, но впоследствии его личность была раскрыта, и ему была вручена Почетная грамота. Королевское общество спасения жизни. Сам Уиттл две недели болел из-за того, что проглотил грязную воду из декоративного озера.[9]

Вовремя Вторая мировая война Сын Уиттла, Иван Эрнест, служил рядовым в 2/33-й австралийский пехотный батальон. Он был убит 7 сентября 1943 г., когда Б-24 Освободитель бомбардировщик врезался в сортировочную станцию ​​своего батальона на Порт-Морсби, Новая Гвинея.[21][22][23] Чуть более двух лет спустя, в возрасте 63 лет, Джон Уиттл умер от кровоизлияние в мозг в его доме в Glebe 2 марта 1946 года. Переживший женой, вторым сыном и тремя дочерьми, он был похоронен в Руквудское кладбище.[1]

Примечания

  1. ^ а б c d е ж грамм час Аллен, Стивен (1990). "Уиттл, Джон Вудс (1882–1946)". Австралийский биографический словарь. Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538. Получено 20 ноября 2008 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
  2. ^ а б c d е Глиддон 2000, п. 78
  3. ^ "Джон Вудс Уиттл". Номинальный рейтинг англо-бурской войны. Австралийский военный мемориал. Получено 20 ноября 2008.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Стонтон 2005, п. 77
  5. ^ "Джон Вудс Уиттл" (PDF). Вводный лист Первой мировой войны. Австралийский военный мемориал. Получено 21 ноября 2008.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j "Джон Вудс Уиттл". Проект AIF. Академия Сил обороны Австралии. Получено 21 ноября 2008.
  7. ^ Глиддон 2000, п. 46
  8. ^ а б c d е «12-й батальон». Австралийские воинские части. Австралийский военный мемориал. Получено 23 ноября 2008.
  9. ^ а б c d Глиддон 2000, п. 79
  10. ^ а б «Рекомендация Джону Вудсу Уиттлу к присуждению медали за выдающееся поведение» (PDF). Рекомендации: Первая мировая война. Австралийский военный мемориал. Получено 27 ноября 2008.
  11. ^ «№ 30036». Лондонская газета (Добавка). 26 апреля 1917 г. с. 3944.
  12. ^ а б c Глиддон 2000, п. 77
  13. ^ а б c d е ж Стонтон 2005, п. 75
  14. ^ а б c «Рекомендация Джону Вудсу Уиттлу получить Крест Виктории» (PDF). Рекомендации: Первая мировая война. Австралийский военный мемориал. Получено 30 ноября 2008.
  15. ^ Глиддон 2000, п. 44
  16. ^ Глиддон 2000, стр. 44–45
  17. ^ а б Глиддон 2000, п. 45
  18. ^ «№ 30122». Лондонская газета (Добавка). 8 июня 1917 г. с. 5704.
  19. ^ а б "Уиттл, Джон Вудс: SERN 2902 3519". Поиск записей. Национальный архив Австралии. Получено 2 февраля 2009.
  20. ^ "AWM4, класс 23/29 - 12-й пехотный батальон". Дневники австралийской армии - Первая мировая война. Австралийский военный мемориал. Получено 3 декабря 2008.
  21. ^ Вигмор 1963, п. 88
  22. ^ Безумный 2018, п. 154
  23. ^ "Уиттл, Иван Эрнест". Подробная информация о несчастном случае. Комиссия Содружества по военным захоронениям. Получено 11 декабря 2008.

Рекомендации

  • Глиддон, Джеральд (2000). Аррас и Мессин 1917. Венчурные капиталисты Первой мировой войны. Спаркфорд, Англия: Издательство Wrens Park. ISBN  0-905778-61-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мэдден, Майкл С. (2018). Крест Виктории: помнит Австралия. Уорривуд, Новый Южный Уэльс, Австралия: Big Sky Publishing. ISBN  978-1-925520-98-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Стонтон, Энтони (2005). Кросс Виктории: лучшее в Австралии и битвы, в которых они участвовали. Праран, Виктория, Австралия: Харди Грант Букс. ISBN  1-74066-288-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вигмор, Лайонел (1963). Они посмели сильно. Канберра, Австралия: Австралийский военный мемориал. OCLC  671722263.CS1 maint: ref = harv (связь)