Билли Хьюз - Billy Hughes

О других людях по имени Билли Хьюз см. Билли Хьюз (значения).

Достопочтенный Билли Хьюз CH, KC
7-е Премьер-министр Австралии
В офисе 27 октября 1915 г. - 9 февраля 1923 г.
Монарх	Георг V
Генерал-губернатор	Сэр Рональд Манро Фергюсон Лорд форстер
Предшествует	Эндрю Фишер
Преемник	Стэнли Брюс
Партийные руководящие должности Лидер Австралийской лейбористской партии В офисе 27 октября 1915 - 14 ноября 1916 Заместитель Джордж Пирс Предшествует Эндрю Фишер Преемник Фрэнк Тюдор Лидер Национальной лейбористской партии В офисе 14 ноября 1916 - 17 февраля 1917 Заместитель Джордж Пирс Предшествует Позиция создана Преемник Позиция упразднена Лидер Националистическая партия Выборы: 1917, 1919, 1922 В офисе 17 февраля 1917 г. - 9 февраля 1923 г. Заместитель Сэр Джозеф Кук Стэнли Брюс Предшествует Позиция создана Преемник Стэнли Брюс Лидер Австралийская вечеринка В офисе 2 октября 1929 г. - 7 мая 1931 г. Предшествует Позиция создана Преемник Позиция упразднена Лидер Партия Объединенной Австралии Выборы: 1943 В офисе 9 октября 1941 г. - 22 сентября 1943 г. Предшествует Роберт Мензис Преемник Роберт Мензис Заместитель руководителя Лейбористская партия В офисе 30 июля 1914 г. - 27 октября 1915 г. Лидер Эндрю Фишер Предшествует Грегор МакГрегор Преемник Джордж Пирс Заместитель руководителя Партия Объединенной Австралии В офисе 22 сентября 1943 - 14 апреля 1944 г. Лидер Роберт Мензис Предшествует Позиция создана Преемник Эрик Харрисон
Посты кабинета Генеральный прокурор Австралии В офисе 20 марта 1939 г. - 7 октября 1941 г. премьер-министр Джозеф Лайонс Эрл Пейдж Роберт Мензис Артур Фадден Предшествует Роберт Мензис Преемник Х. В. Эватт В офисе 17 сентября 1914 г. - 21 декабря 1921 г. премьер-министр Эндрю Фишер Сам Предшествует Уильям Ирвин Преемник Литтлтон Жених В офисе 29 апреля 1910 - 24 июня 1913 премьер-министр Эндрю Фишер Предшествует Пэдди Глинн Преемник Уильям Ирвин В офисе 13 ноября 1908 - 2 июня 1909 премьер-министр Эндрю Фишер Предшествует Литтлтон Жених Преемник Пэдди Глинн Министр иностранных дел В офисе 29 ноября 1937 г. - 26 апреля 1939 г. премьер-министр Джозеф Лайонс Эрл Пейдж Предшествует Джордж Пирс Преемник Генри Гуллетт В офисе 21 декабря 1921 - 9 февраля 1923 премьер-министр Сам Предшествует Позиция создана заново Преемник Стэнли Брюс В офисе 27 апреля 1904 - 17 августа 1904 премьер-министр Крис Уотсон Предшествует Альфред Дикин Преемник Джордж Рид
Округа Член Палата представителей Австралии В офисе 29 марта 1901 г. - 28 октября 1952 г. Округ West Sydney (1901–17) Бендиго (1917–22) Северный Сидней (1922–49) Брэдфилд (1949–52) Член Законодательное собрание Нового Южного Уэльса В офисе 17 июля 1894 - 11 июня 1901 Предшествует Новый район Преемник Джон Пауэр Округ Сидней-Ланг
Личная информация
Родился	Уильям Моррис Хьюз (1862-09-25)25 сентября 1862 г. Пимлико, Лондон, Англия
Умер	28 октября 1952 г.(1952-10-28) (в возрасте 90 лет) Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия
Место отдыха	Кладбище Маккуори Парк и крематорий
Политическая партия	Труд, работа (к 1916 г.) Национальный труд (1916–17) Националист (1917–29) Независимый (1929) Австралийский (1929–31) United Australia (1931–44) Независимый (1944–45) Либеральный (с 1945)
Рост	5 футов 6 дюймов (1,68 м)
Супруг (а)	Элизабет Каттс Мэри Кэмпбелл
Дети	7

Уильям Моррис Хьюз, CH, KC (25 сентября 1862 г. - 28 октября 1952 г.), австралийский политик, 7-е Премьер-министр Австралии занимал этот пост с 1915 по 1923 год. Он наиболее известен как руководящий страной во время Первой мировой войны, но его влияние на национальную политику длилось несколько десятилетий. Хьюз был членом федерального парламента от Федерация в 1901 г. до самой смерти, Единственный человек прослужить более 50 лет. За свою карьеру он представлял шесть политических партий, возглавлял пять, пережив четыре и был исключен из трех.

Хьюз родился в Лондоне, чтобы валлийский родители. Он эмигрировал в Австралию в возрасте 22 лет и стал участвовать в молодой жизни. рабочее движение. Он был избран в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса в 1894 г., как член Лейбористская партия Нового Южного Уэльса, а затем перенесен на новый федеральный парламент в 1901 году. Хьюз совмещал свою раннюю политическую карьеру с частичной занятостью юридических исследований и был позвал в бар в 1903 году. Впервые он вошел в кабинет в 1904 году, в недолгой Правительство Уотсона, а позже Генеральный прокурор в каждом из Эндрю Фишер правительства России. Он был избран заместителем руководителя Австралийская лейбористская партия в 1914 г.

Хьюз стал премьер-министром в октябре 1915 года, когда Фишер вышел на пенсию из-за плохого здоровья. Война была главной темой того времени, и его поддержка отправки срочно отправленных войск за границу вызвала раскол в рядах лейбористов. Хьюз и его сторонники были исключены из партии в ноябре 1916 г., но он смог остаться у власти во главе новой партии. Национальная рабочая партия, который через несколько месяцев слился с Либералы сформировать Националистическая партия. Его правительство было переизбрано подавляющим большинством голосов на 1917 и 1919 выборы. Хьюз установил предшественников Федеральная полиция Австралии и CSIRO во время войны, а также создал ряд новых государственных предприятий для помощи послевоенной экономике. Он произвел сильное впечатление на других мировых лидеров на 1919 Парижская мирная конференция, где он обеспечил австралийский контроль над бывшей Немецкая Новая Гвинея.

На 1922 выборы, националисты потеряли большинство в парламенте и были вынуждены сформировать коалиция с Страна Вечеринка. Отставка Хьюза стала платой за поддержку Партии страны, и на посту премьер-министра его сменил Стэнли Брюс. Со временем он стал одним из ведущих критиков Брюса, а в 1928 году, после спора по поводу производственных отношений, он и его сторонники выступили с вотумом доверия и свергли правительство. После периода независимости Хьюз сформировал свою собственную организацию, Австралийская вечеринка, который в 1931 году слился с новым Партия Объединенной Австралии (UAP). Он вернулся в кабинет в 1934 году и стал известен своими прозорливыми предупреждениями против японского империализма. Еще в 1939 году он пропустил второй срок пребывания на посту премьер-министра всего несколькими голосами, проиграв бюллетень руководства UAP к Роберт Мензис.

Хьюз общепризнан как один из самых влиятельных австралийских политиков ХХ века. На протяжении всей своей жизни он был неоднозначной фигурой, и историки продолжают спорить о его наследии. Его твердые взгляды и резкие манеры означали, что он часто нажил себе политических врагов, часто изнутри своих партий. Противники Хьюза обвиняли его в авторитаризме и популизме, а также в разжигании сектантства; его использование Закон о военных мерах 1914 г. был особенно противоречивым. Его бывшие коллеги по лейбористской партии считали его предателем, в то время как консерваторы с подозрением относились к его социалистической экономической политике. Однако он был чрезвычайно популярен среди широкой публики, особенно среди бывших военнослужащих, которые ласково прозвали его "маленьким копатель ".

Ранние года

Рождение и семейное прошлое

An без штанов Хьюзу около четырех лет.

Хьюз родился 25 сентября 1862 г.^[1] по адресу 7 Moreton Place, Пимлико, Лондон, сын Уильяма Хьюза и бывшей Джейн Моррис. Его родители оба были валлийский. Его отец, который работал плотником и столяром в Вестминстерский дворец, был из Северного Уэльса^[а] и был бегло валлийский оратор.^[2] Его мать, домашняя прислуга, была из маленькой деревни Llansantffraid-ym-Mechain (около английской границы) и говорил только по-английски. Хьюз был единственный ребенок; на момент свадьбы, в июне 1861 года, его родителям было по 37 лет.^[3]

Уэльс

Мать Хьюза умерла в мае 1869 года, когда ему было шесть лет. Впоследствии отец отправил его на воспитание к родственникам в Уэльс. Во время семестра он жил с сестрой своего отца Мэри Хьюз, которая содержала пансион в Llandudno по имени "Брын Роза". Он зарабатывал карманные деньги, выполняя работу по дому для жильцов своей тети и пел в хоре местной церкви. Хьюз начал свое формальное обучение в Лландидно, посещая две небольшие школы с одним учителем.^[4] Он провел каникулы с семьей матери в Ллансантфрейд. Там он разделил свое время между Винлланом, фермой своей овдовевшей тети (Маргарет Мейсон), и Плас Беду, соседней фермой его бабушки и дедушки (Питер и Джейн Моррис).^[5]

Хьюз считал свои ранние годы в Уэльсе самым счастливым временем в своей жизни.^[5] Он безмерно гордился своей валлийской идентичностью, и позже он стал активным участником Валлийский австралийский сообщество, часто выступающее в День Святого Давида торжества.^[6] Хьюз называл валлийский «языком небес», но его собственное понимание этого языка было неоднородным. Как и многие его современники, он не получил формального образования на валлийском языке и испытывал особые трудности с орфографией. Тем не менее, на протяжении всей своей политической карьеры он получал и отвечал на корреспонденцию от носителей валлийского языка, и как премьер-министр обменивался оскорблениями на валлийском языке с Дэвид Ллойд Джордж.^[7]

Лондон

В возрасте одиннадцати лет Хьюз поступил в школу Святого Стефана, Вестминстер, одна из многих церковных школ, основанных филантропом Леди Бердетт-Куттс. Он выигрывал призы по геометрии и французскому языку, получая последние от Лорд Харроуби. После окончания начальной школы он поступил в ученики на "ученик-учитель «в течение пяти лет, инструктируя младших школьников по пять часов в день в обмен на личные уроки у директора и небольшую стипендию.^[8] В церкви Святого Стефана Хьюз познакомился с поэтом. Мэтью Арнольд, который был экзаменатором и инспектором местного школьного округа. Арнольду, который по совпадению отдыхал в Лландидно, понравился Хьюз, и он подарил ему копию Полное собрание сочинений Шекспира; Хьюз приписал Арнольду любовь к литературе на всю жизнь.^[9]

Хьюз в своем Королевские фузилеры униформа.

После завершения своего первоначального ученичества, Хьюз остался в церкви Святого Стефана помощником учителя. Однако он не был заинтересован в преподавании как профессии, а также отклонил предложение Мэтью Арнольда обеспечить ему должность клерка в Coutts.^[10] Его относительная финансовая безопасность позволила ему впервые преследовать собственные интересы, в том числе катание на колоколах, катание на лодках по Темзе и путешествия (например, двухдневную поездку в Париж). Он также присоединился к добровольческому батальону Королевские фузилеры, который состоял в основном из ремесленников и служащих.^[11] Позже Хьюз вспоминал Лондон как «место романтики, тайн и внушений».^[3]

Первые годы в Австралии

Квинсленд

В возрасте 22 лет, когда его перспективы в Лондоне были туманными, Хьюз решил эмигрировать в Австралию.^[12] Воспользовавшись схемой вспомогательного прохода, предлагаемой Колония Квинсленд, он прибыл в Брисбен 8 декабря 1884 г. после двухмесячного путешествия. По прибытии он назвал 1864 годом своего рождения, обман, который не был раскрыт до его смерти.^[13] Хьюз пытался найти работу в Министерстве образования, но ему либо не предложили должность, либо условия работы были неподходящими. Следующие два года он проработал странствующим рабочим, выполняя разные случайные работы.^[14] В своих мемуарах Хьюз утверждал, что по разному работал сборщиком фруктов, клерком по подсчетам, навигация, нападающий кузнеца, рука станции, погонщик, и шорник помощник, и пройти (в основном пешком) на север до Rockhampton, на запад до Адавале, и так далеко на юг, как Оранжевый, Новый Южный Уэльс. Он также утверждал, что некоторое время служил в обеих Силы обороны Квинсленда и Квинслендские силы обороны.^[15] Рассказы Хьюза по своей природе не поддаются проверке, и его биографы ставят под сомнение их достоверность - Фитцхардинг заявляет, что они были в лучшем случае украшены, а в худшем - «миром чистой фантазии».^[16]

Новый Южный Уэльс

Хьюз в 1895 году

Хьюз переехал в Сидней примерно в середине 1886 года, работая там матросом и поваром на камбузе на борту СС Мараноа.^[16] Он нашел случайную работу в качестве линейный повар, но однажды якобы пришлось прибегнуть к жизни в пещере на Домен на несколько дней. В конце концов Хьюз нашел стабильную работу в кузнице, занимаясь изготовлением петель для колониальных печей. Примерно в то же время он вступил в гражданский брак с Элизабет Каттс, дочерью его хозяйки; у них было шестеро детей.^[17] В 1890 году Хьюз переехал в Balmain. В следующем году при финансовой поддержке жены он смог открыть небольшой магазин по продаже товаров широкого потребления. Дохода от магазина было недостаточно, чтобы жить, поэтому он также работал неполный рабочий день слесарем и продавцом зонтов, а его жена - прачкой. Один из знакомых Хьюза в Balmain был Уильям Уилкс, еще один будущий депутат, а одним из покупателей его магазина был Фредерик Джордан, будущее Главный судья Нового Южного Уэльса.^[18]

Ранняя политическая карьера

В Balmain Хьюз стал Грузин, уличный оратор, президент^[19] Balmain Лига единого налога, и присоединился к Австралийская социалистическая лига. Он был организатором с Профсоюз австралийских рабочих и, возможно, уже присоединились к недавно сформированной Лейбористской партии.^[1] В 1894 году Хьюз провел восемь месяцев в центре Нового Южного Уэльса, занимаясь организацией Объединенный союз комбайнов Австралии а затем выиграл Законодательное собрание место Сидней-Ланг 105 оценок.^[1][20]

Находясь в парламенте, он стал секретарем Союза рабочих пристани. В 1900 году он основал и стал первым национальным президентом Союза водников. В этот период Хьюз изучал право и в 1903 году был принят в качестве адвоката. В отличие от большинства лейбористов, он был решительным сторонником Федерация^{[нужна цитата ]} и Грузизм.^[21]

Хьюзом в 1908 году.

В 1901 году Хьюз был избран в первый федеральный парламент депутатом от лейбористской партии. West Sydney. Он выступал против Правительство Бартона предложения о небольшой профессиональной армии и вместо этого выступали за обязательное всеобщее обучение.^[1] В 1903 г. он был допущен в бар после нескольких лет обучения по совместительству. Он стал Королевский совет (KC) в 1909 году. (Название было изменено на Queen's Council (QC) после присоединения к власти королевы Елизаветы II в 1952 году).^[22]

Групповая фотография всех депутатов Федеральной лейбористской партии, избранных на инаугурации 1901 выборы, в том числе Крис Уотсон, Эндрю Фишер, Хьюз и Фрэнк Тюдор.

В 1911 году он женился Мэри Кэмпбелл.^[23] Он был министром иностранных дел в Крис Уотсон первое лейбористское правительство. Он был Генеральным прокурором в Эндрю Фишер три правительства лейбористов в 1908–09, 1910–13 и 1914–15.^[1]

В 1913 году на церемонии основания Канберра будучи столицей Австралии, Хьюз выступил с речью, в которой провозгласил, что страна была получена путем уничтожения коренного населения. «С самого начала нам суждено было идти своим путем ... [и] ... убивали всех, чтобы получить его», - сказал Хьюз, добавив, что «первое историческое событие в истории Содружества, в котором мы участвуем сегодня [это ] без малейшего следа той расы, которую мы изгнали с лица земли ". Но он предупредил, что «мы не должны слишком гордиться, иначе мы тоже со временем исчезнем».^[24]

Его резкие манеры (его хроническая диспепсия считалось, что это способствовало его изменчивому характеру) заставили его коллег неохотно видеть его в качестве лидера. Его продолжающаяся вражда с Король О'Мэлли Хьюз, коллега-министр труда, был ярким примером его боевого стиля. Хьюз также был покровителем клуба команды Glebe Rugby League в год дебюта Лиги регби в Австралии в 1908 году.^{[нужна цитата ]} Хьюз был одним из ряда видных лейбористских политиков, которые были связаны с движением Лиги регби в Сиднее в 1908 году.^{[нужна цитата ]} Лига регби возникла в результате движения игроков против Столичного союза регби, который отказался компенсировать игрокам время простоя на работе из-за травм, полученных при игре в Союз регби. Лейбористские политики присоединились к новому кодексу, поскольку он рассматривался как сильная социальная точка зрения, политически, и это была увлеченная профессиональная игра, которая заставила самих политиков выглядеть в том же духе в своих мнениях.^{[нужна цитата ]}

Премьер-министр лейбористской партии, 1915-1916 гг.

Хьюз как премьер-министр

После 1914 выборы Премьер-министр Австралии по вопросам труда, Эндрю Фишер, обнаружил, что напряжение руководства во время Первой мировой войны обременяло налогами, и столкнулся с растущим давлением со стороны амбициозного Хьюза, который хотел, чтобы Австралия получила твердое признание на мировой арене. К 1915 году здоровье Фишера ухудшилось, и в октябре он ушел в отставку, и его место занял Хьюз. В области социальной политики Хьюз ввел институциональную пенсию для пенсионеров в благотворительных приютах, равную разнице между «льготным» платежом учреждению и ставкой ИП.^[25]

С марта по июнь 1916 года Хьюз находился в Великобритании, где он произнес серию речей, призывающих к имперскому сотрудничеству и экономической войне против Германии. Они были опубликованы под заголовком День и после, который был бестселлером.^[1][26] Его биограф, Лори Фитцхардинг, сказала, что эти речи были «электризующими», и что Хьюз «сбил с толку его слушателей».^[1] По словам двух современных писателей, выступления Хьюза «особенно вызвали сильное одобрение, и за ними последовала такая оживляющая сила национального духа, как, пожалуй, ни один другой оратор с тех пор. Chatham когда-либо возбужденный ".^[27]

В июле 1916 года Хьюз был членом британской делегации на Парижская экономическая конференция, которые собрались, чтобы решить, какие экономические меры принять против Германии. Это был первый раз, когда австралийский представитель посетил международную конференцию.^[1]

Хьюз был решительным сторонником участия Австралии в Первой мировой войне, и после потери 28000 человек (убитыми, ранеными и пропавшими без вести) в июле и августе 1916 года генералы Бердвуд и Уайт из Императорская сила Австралии (AIF) убедила Хьюза^[28] это воинская повинность был необходим, если Австралия должна была внести свой вклад в военные усилия.^[29]

Однако большинство в две трети его партии, в которую входили Католики и союз представители, а также промышленники (социалисты), такие как Фрэнк Ансти, были категорически против этого, особенно после того, что многие ирландские австралийцы (большинство из которых были католиками) считали чрезмерной реакцией Великобритании на Пасхальное восстание 1916 г.^{[нужна цитата ]}

В октябре Хьюз провел национальный плебисцит по призыву, но он потерпел поражение.^[30] Законодательство было Закон о референдуме о военной службе 1916 года и результат был только совет. Однако поражение с небольшим (1 087 557 "Да" и 1 160 033 "Нет") не остановило Хьюза, который продолжал энергично выступать за призыв в армию. Это выявило глубокий и ожесточенный раскол внутри австралийского сообщества, существовавший еще до появления Федерации, а также внутри членов его собственной партии.^{[нужна цитата ]}

Призыв был введен с момента принятия Закона об обороне 1910 года, но только для защиты нации. Хьюз добивался путем референдума изменить формулировку закона, включив в него слова «за границей». Референдум не был необходим, но Хьюз чувствовал, что в свете серьезности ситуации, голосование «за» от народа даст ему мандат обойти Сенат.^[31] Правительство Ллойд Джорджа в Великобритании действительно поддерживало Хьюза, но пришло к власти только в 1916 году, через несколько месяцев после первого референдума. Правительство предшественника Асквита сильно не любило Хьюза.^{[Зачем? ][32]} считая его «гость, а не представитель Австралии».^{[нужна цитата ]} Согласно с Дэвид Ллойд Джордж: "Он и Асквит не слишком хорошо ладили. Они не будут. Они были антипатичными типами. Поскольку Хьюз никогда не слишком беспокоился, чтобы скрыть свои чувства или сдержать их выражение, и, кроме того, был вооружен кусающимся языком, консультации между ними тоже не было согласия ".^[33]

В ответ на кампанию Хьюза по призыву 15 сентября 1916 г. исполнительный директор Политической рабочей лиги штата Новый Южный Уэльс (в то время государственная организация лейбористской партии) исключил его и других ведущих сторонников призыва Нового Южного Уэльса из лейбористского движения.^[34][35][36] Хьюз оставался лидером федеральной парламентской Лейбористской партии до тех пор, пока на закрытом заседании 14 ноября ему не было вынесено вотум недоверия. Хьюз и еще 24 человека, включая почти всех талантливых депутатов, вышли, чтобы сформировать новую партию, прислушиваясь к призыву Хьюза: «Пусть те, кто думает, как я, следуют за мной», оставив после себя 43 члена фракций промышленников и юнионистов.^[37] В тот же вечер Хьюз подал прошение об отставке генерал-губернатору, получил поручение сформировать новое правительство и его рекомендации были приняты. ^[38] Спустя годы Хьюз сказал: «Я не покинул Лейбористскую партию, партия покинула меня».^[1] Время исключения Хьюза из лейбористской партии означало, что он стал первым лейбористским лидером, который так и не привел партию к выборам. 15 ноября Фрэнк Тюдор был избран без сопротивления новым лидером Федеральной парламентской австралийской рабочей партии.^[39][40]

Премьер-министр Националистической партии 1916-1923 гг.

Воспроизвести медиа

Анимационный мультфильм Билли Хьюза Гарри Джулиуса (1915).

Хьюз и его последователи, в том числе многие из первых лидеров лейбористской партии, называли себя Национальная рабочая партия и начали закладывать основу для создания партии, которая, по их мнению, будет как откровенно националистической, так и социально радикальной.^[1] Хьюз был вынужден заключить уверенность и предложение соглашение с оппозицией Либеральная партия Содружества оставаться в офисе.

Несколько месяцев спустя генерал-губернатор, Сэр Рональд Манро Фергюсон, убедил Хьюза и лидера Либеральной партии Джозеф Кук (сам бывший лейборист), чтобы превратить свою военную коалицию в формальную партию.^[41] Это был Националистическая партия Австралии, который был официально запущен в феврале. Хотя либералы были более крупным партнером в слиянии, Хьюз стал лидером новой партии, а Кук - его заместителем. Присутствие нескольких фигур из рабочего класса, включая Хьюза, в партии, которая по сути была партией высшего и среднего классов, позволило националистам создать образ национального единства. В то же время он стал и остается предателем лейбористской истории.

На Май 1917 федеральные выборы Хьюз и националисты одержали огромную победу на выборах, которая была усилена большим количеством депутатов-лейбористов, вышедших вслед за ним из партии. На этих выборах Хьюз отказался от своего рабочего места в Сиднее и был избран в Бендиго, Виктория, став первым из немногих людей, у которых представляли более одного штата или территории в парламенте. Хьюз пообещал уйти в отставку, если его правительство не добьется права призыва в армию. Квинсленд Премьер Т. Дж. Райан был ключевым противником призыва, и насилие почти вспыхнуло, когда Хьюз приказал рейд на Государственную типографию в Брисбен, с целью изъятия копий Hansard это касалось дебатов в Парламент Квинсленда где транслировались антипризывные настроения. А второй плебисцит по призыву был проведен в декабре 1917 года, но снова потерпел поражение, на этот раз с большим отрывом. Хьюз, получив вотум недоверия под его руководством его партия ушел с поста премьер-министра. Однако надежных альтернативных кандидатов не было. По этой причине Манро-Фергюсон использовал свой резервная мощность немедленно возобновить работу Хьюза, что позволит ему остаться премьер-министром, сдерживая свое обещание уйти в отставку.^[1]

Внутренняя политика

Избирательная реформа

Основная статья: Закон о выборах 1918 г.

Правительство заменило мажоритарной Избирательная система применяется к обеим палатам Федерального парламента в соответствии с Законом о выборах Содружества 1903 г. преференциальная система для Палаты представителей в 1918 году. Эта преференциальная система практически применяется с тех пор. Множественный мажоритарный преференциальный режим введен на 1919 федеральные выборы для Сената, и это оставалось в силе до тех пор, пока в 1948 году не было изменено на систему пропорционального представительства с преференциальными квотами.^[42] Эти изменения считались реакцией на появление Страна Вечеринка, так что голоса не-лейбористов не будут разделены, как это было бы при предыдущей системе первого прошедшего.

Наука

В начале 1916 года Хьюз учредил Консультативный совет по науке и промышленности, первый национальный орган для научных исследований и первую версию того, что сейчас является CSIRO. У совета не было законодательной базы, и он был задуман как временный орган, который должен быть заменен «Бюро науки и промышленности» как можно скорее. Однако из-за стрессов военного времени и других соображений совет просуществовал до 1920 года, после чего был принят парламентский акт о преобразовании его в новое государственное учреждение - Институт науки и промышленности. По словам Фитцхардинга: «Вся эта история была в высшей степени типичной для методов Хьюза. Идея, пришедшая извне, совпала с его озабоченностью моментом. Он ухватился за нее, наложил на нее свой собственный отпечаток и довел до реализации. Затем, установив механизм, он ожидал, что он будет работать сам по себе, пока он направит всю свою энергию в другое место, и, как правило, уклончиво или вспыльчиво, если его снова призывают к нему. Тем не менее, его интерес был искренним, и без его энтузиазма и движущей силы. Вмешательство Содружества либо вообще не произошло бы, либо было бы гораздо медленнее ".^[43]

Великая воздушная гонка 1919 года

10 марта 1919 г. Премьер-министр Австралии Билли Хьюз объявил о награде в 10000 фунтов стерлингов первому авиатору, который вылетит из объединенное Королевство к Австралия менее чем за 30 дней.^[44] Росс и Кейт Смит выиграл гонку, когда их Викерс Вими Двухмоторный самолет G-EAOU выиграл приз в размере 10 000 фунтов стерлингов после приземления в Дарвине.

Парижская мирная конференция

Австралийские солдаты несут "Маленький копатель" Джордж-стрит, Сидней, после того, как Хьюз вернулся с Парижской мирной конференции.

Париж 1919 австралийская делегация

В 1919 году Хьюз с бывшим премьер-министром Джозеф Кук, поехал в Париж, чтобы посетить Версальская мирная конференция. Он отсутствовал в течение 16 месяцев и подписал Версальский договор от имени Австралии - впервые Австралия подписала международный договор.

На встрече Имперский военный кабинет 30 декабря 1918 года Хьюз предупредил, что, если они «не будут очень осторожны, мы окажемся без всякой необходимости затащены за колеса Президент Вильсон «колесница». Он добавил, что для Вильсона было невыносимо «диктовать нам, как управлять миром. Если бы спасение цивилизации зависело от Соединенных Штатов, сегодня она была бы в слезах и цепях ". Он также сказал, что У Вильсона не было практического плана для Лига Наций и добавил: «Лига Наций была для него игрушкой для ребенка - он не будет счастлив, пока не получит ее».^[45] На Парижской мирной конференции Хьюз вступил в конфликт с Вильсоном. Когда Уилсон напомнил ему, что он говорит только от нескольких миллионов человек, Хьюз ответил: «Я говорю за 60 000 погибших. За скольких вы говорите?»^[46][47]

Британский Доминионы Новой Зеландии, Южной Африки и Австралии отстаивали свои аргументы в пользу сохранения оккупированных немецких владений Германского Самоа, Германской Юго-Западной Африки и Немецкой Новой Гвинеи соответственно; эти территории были даны как "Мандаты класса C "в соответствующие доминионы. По той же самой сделке Япония получила контроль над своими оккупированными немецкими владениями к северу от экватора.^[48] На встрече 30 января Хьюз вступил в конфликт с Вильсоном по вопросу о мандатах, поскольку Хьюз предпочел формальный суверенитет над островами. По словам премьер-министра Великобритании Дэвида Ллойд Джорджа, Уилсон был диктаторским и высокомерным в своем подходе к Хьюзу, добавив, что «Хьюз был последним человеком, с которым я бы решил обращаться таким образом». Ллойд Джордж описал, как после того, как Хьюз изложил свой аргумент против подчинения завоеванным Австралией островам:

Президент Вильсон резко поднял его и обратился к нему лично с тем, что я бы назвал горячим обращением, а не призывом. Он говорил о серьезности того, чтобы бросить вызов мировому мнению по этому поводу. Мистер Хьюз, который внимательно слушал, обхватив ухо ладонью, чтобы не пропустить ни слова, в конце указал, что все еще придерживается того же мнения. После чего президент медленно и торжественно спросил его: «Мистер Хьюз, должен ли я понимать, что если весь цивилизованный мир попросит Австралию согласиться на мандат в отношении этих островов, Австралия будет по-прежнему готова бросить вызов призыву всего цивилизованного мира. ? » Г-н Хьюз ответил: «Это примерно размер, президент Вильсон». Мистер Мэсси проворчал свое согласие с этим резким вызовом.^[49]

Однако в Южной Африке Луи Бота вмешался на стороне Вильсона, и схема мандатов была реализована.^[50] Частые столкновения Хьюза с Уилсоном привели к тому, что Уилсон назвал его «чумной мерзкой».^[51]

Хьюз, в отличие от Уилсона или премьер-министра ЮАР Ян Смэтс потребовал от Германия, предполагая сумму в 24000000000 фунтов стерлингов, из которых Австралия потребует многие миллионы в счет погашения своего военного долга.^[52] Хьюз был членом британской делегации в Комитете по репарациям, с Лорд Канлифф и Лорд самнер.^[53] Когда Императорский кабинет собрался для обсуждения отчета Хьюза, Уинстон Черчилль спросил Хьюза, думал ли он о последствиях, которые репарации будут иметь для немецких рабочих семей. Хьюз ответил, что «Комитет больше интересовался последствиями для рабочих семей в Великобритании или Австралии, если немцы не выплатят контрибуцию».^[54]

На переговорах по Договору Хьюз был самым ярким противником включения Японии Предложение о расовом равенстве, который в результате лоббирования его и других не был включен в окончательный договор. Его позиция по этому вопросу отражала доминирующие расистские установки Политика белой Австралии. Он сказал Дэвиду Ллойд Джорджу, что покинет конференцию, если пункт будет принят.^[55] Хьюз предложил принять положение, если оно не повлияет на иммиграционную политику, но японцы отклонили это предложение.^[56] Ллойд Джордж сказал, что это положение «направлено на ограничения и ограничения, которые были введены некоторыми государствами против японской эмиграции и японских поселенцев, уже находящихся в их границах».^[57]

Хьюз вошел в политику как профсоюзный деятель, и, как и большая часть австралийского рабочего класса, был очень решительно настроен против азиатской иммиграции в Австралию (исключение азиатской иммиграции было популярным делом среди профсоюзов в Канаде, США, Австралии и Новой Зеландии в начале 20 век). Хьюз полагал, что принятие пункта о расовом равенстве будет означать конец иммиграционной политики Белой Австралии, которая была принята в 1901 году, и написал: «Ни одно правительство не могло прожить в Австралии и дня, если бы оно вмешивалось в дела Белой Австралии».^[58] Хьюз заявил: «Позиция такова - либо японское предложение что-то значит, либо ничего не значит: если первое, то не надо; если второе, зачем оно?»^[58] Позже он сказал, что «право государства определять условия, при которых люди должны въезжать на его территорию, не может быть нарушено без превращения его в вассальное государство», добавив: «Когда я предложил принять его при условии, что были включены слова, дающие понять, что он не должен использоваться в целях иммиграции или ущемления наших прав на самоуправление каким-либо образом, [японский делегат] Барон Макино не смог договориться ".^[59]

Когда предложение провалилось, Хьюз сообщил австралийскому парламенту:

Белая Австралия твоя. Вы можете делать с ним все, что хотите, но в любом случае солдаты добились победы, и мы с коллегами вернули вам этот великий принцип с конференции, так же надежно, как и в тот день, когда он был впервые принят. .^[55]

Японию особенно обидела позиция Хьюза по этому вопросу.^[1] подобно Ян Смэтс Южной Африки, Хьюз был обеспокоен подъемом Японии. В течение нескольких месяцев после объявления европейской войны в 1914 году Япония, Австралия и Новая Зеландия захватили все немецкие территориальные владения в Тихом океане. Хотя Япония оккупировала немецкие владения с благословения британцев, Хьюз почувствовал тревогу по поводу такого поворота событий.^[48]

Что касается действий Хьюза на Мирной конференции, историк Эрнест Скотт сказал, что, хотя Хьюзу не удалось обеспечить суверенитет над завоеванными германскими островами или облегчить военные долги Австралии, «и он, и его соотечественники были удовлетворены его достижениями. Характерными методами он в одиночку добился по крайней мере тех пунктов, которые были жизненно важны для него. существование нации ".^[60] Джоан Бомонт Сказал, что Хьюз стал «чем-то вроде народного героя в более поздней австралийской историографии за его напористость на Парижской мирной конференции».^[61]

Сет Тиллман описал его как «шумного демагога»,Bete Noir [sic ] англо-американских отношений ».^[48] В отличие от Смэтса, Хьюз категорически противился концепции Лиги Наций, поскольку в ней он видел ошибочный идеализм «коллективной безопасности».^{[62][нужна цитата для проверки ]} В июне 1919 года он заявил, что Австралия будет полагаться на Лигу, «но мы будем держать порох сухим».^[63]

Последние годы на посту премьер-министра

Дом Парламента портрет Хьюза Джордж Вашингтон Ламберт, 1927

Хьюз потребовал, чтобы Австралия имела независимое представительство в недавно сформированной Лига Наций. Несмотря на отказ от своей политики призыва, Хьюз сохранил популярность среди австралийских избирателей, и в Декабрь 1919 федеральные выборы, его правительство было переизбрано.

После 1920 года политическая позиция Хьюза снизилась. Многие из наиболее консервативных элементов его собственной партии никогда не доверяли ему, потому что они думали, что он все еще социалист в душе, ссылаясь на его заинтересованность в сохранении государственной собственности на Судоходную линию Содружества и Австралийская беспроводная компания. Однако они продолжали поддерживать его в течение некоторого времени после войны, хотя бы для того, чтобы удержать лейбористов от власти.

Новая партия, Country Party (теперь Национальная партия ), был сформирован, представляя фермеров, которые были недовольны сельской политикой националистов, в частности, принятием Хьюза гораздо более высокого уровня тарифной защиты для австралийской промышленности (которая расширилась во время войны) и его поддержкой контроль цен на сельскую продукцию. В новогодних почестях 1922 года его жена Мэри была назначена Дамой Большого креста Орден Британской Империи (GBE).

На 1921 Имперская конференция, Хьюз безуспешно выступал за возобновление Англо-японский союз.^[64]

На 1922 федеральные выборы, Хьюз отказался от Бендиго и перешел в высший класс Северный Сидней, тем самым отказавшись от одной из последних символических ссылок на свои рабочие корни. На выборах националисты потеряли абсолютное большинство. Сельская партия, несмотря на ее оппозицию сельскохозяйственной политике Хьюза, была единственным реальным партнером националистов по коалиции. Однако лидер партии Эрл Пейдж пусть станет известно, что он и его партия не будут служить под началом Хьюза. Под давлением правого крыла своей партии Хьюз ушел в отставку в феврале 1923 года, и его место занял его казначей, Стэнли Брюс.^[1] Хьюз был премьер-министром дольше всех, пока его срок не превысил Роберт Мензис (в 1957 г.).

Политическое затмение и возрождение

Хьюз мало играл в парламенте до конца 1923 года.^[65] Он снял дом в Киррибилли в его новом электорате и был завербован Дейли Телеграф написать серию статей на выбранные им темы. В статьях он защищал свое наследие в качестве премьер-министра и заявлял, что будет поддерживать новое правительство, если оно будет следовать его принципам.^[66] В 1924 году Хьюз отправился в турне по США с лекциями.^[67] Его здоровье пошатнулось посреди тура, когда он был в Нью-Йорке. В результате он отменил остальные свои обязательства и поехал обратно через всю страну в новом Флинт автомобиль, который он привез в Австралию.^[68] Позже в том же году он купил дом в Линдфилд, который должен был стать его основным местом жительства до конца его жизни.^[69] В 1925 году Хьюз снова мало участвовал в парламентских делах, но начал изображать себя «защитником австралийской промышленности, изо всех сил пытающимся утвердиться в борьбе с иностранной конкуренцией и безразличием правительства» с помощью своих друзей. Джеймс Хьюм Кук и Амвросий Пратт.^[70]

Хьюз был в ярости из-за того, что его изгнал его собственный отряд, и лелеял свое недовольство на скамейке запасных до 1929 года, когда он возглавил группу мятежников на скамейке запасных, которые пересек пол парламента, чтобы свергнуть правительство Брюса. Хьюз был исключен из Националистической партии и сформировал свою партию, Австралийская вечеринка. После того, как националисты потерпели тяжелое поражение в последующие выборы, Хьюз изначально поддерживал лейбористское правительство Джеймс Скаллин. Однако он поссорился со Скаллиным по финансовым вопросам. В 1931 году он похоронил топор вместе со своими бывшими коллегами-не-лейбористами и присоединился к националистам и нескольким правым диссидентам-лейбористам. Джозеф Лайонс в формировании Партии Объединенной Австралии (UAP) под руководством Лиона. Вместе с остальной частью UAP он проголосовал за свержение правительства Скаллина.^[1]

1930-е годы

Билли Хьюз, Джон Кертин, а Генерал-губернатор Австралии Принц Генрих, герцог Глостерский в Канберре, 1945 г.

На выборах 1931 года UAP одержала безоговорочную победу. Лайонс послал Хьюза представлять Австралию на Ассамблее Лиги Наций 1932 года в Женеве, а в 1934 году Хьюз стал министром здравоохранения и репатриации в Правительство Лиона. Позже Лайонс назначил его министром иностранных дел, но Хьюз был вынужден уйти в отставку в 1935 году после его книги. Австралия и война сегодня выявил недостаточную подготовку Австралии к тому, что Хьюз правильно считал грядущей войной. Вскоре после этого правительство Лиона утроило оборонный бюджет.^[71] Хьюз также писал в Австралия и война сегодня что Лига Наций распалась, и что она могла бы работать, только если бы была поддержана силой. Он считал, что каждая нация должна позаботиться о своей защите и что, поскольку Великобритания была занята европейскими делами, Австралии придется защищать себя.^[72]

После 1931 г. Японское вторжение в Маньчжурию, Хьюз считал, что британцы должны оставаться нейтральными, и занял такое же отношение к Вторжение Италии в Абиссинию в 1935 г. Хьюз считал, что Британская империя находится в опасности из-за своей слабости в Средиземноморье.^[72]

Хьюз был возвращен в Австралию Лайоном в качестве министра иностранных дел в 1937 году. В 1938 году Германия потребовала вернуть свои тихоокеанские колонии, но Хьюз заявил, что Австралия должна удерживать Новую Гвинею, а в апреле 1939 года он сказал, что, если Германия захочет колонии, она сделает это. придется за них бороться.^[72]

К моменту смерти Лиона в 1939 году Хьюз также занимал должности генерального прокурора и министра промышленности. Он также был министром военно-морского флота, Министр промышленности и генеральный прокурор при преемнике Лиона, Роберт Мензис.^[71]

Вторая Мировая Война

Вопросы обороны становились все более доминирующими в государственных делах с ростом фашизма в Европе и воинственная Япония в Азии.^[73] С 1938 года премьер-министр Джозеф Лайонс поручил Хьюзу возглавить вербовку в Силы обороны Австралии.^[74] 7 апреля 1939 года Лайонс умер на своем посту. Выбрана партия "Объединенная Австралия" Роберт Мензис как его преемник, возглавивший правительство меньшинства накануне Второй мировой войны. Австралия вступила во Вторую мировую войну 3 сентября 1939 года, и после объявления войны был создан специальный военный кабинет, первоначально состоявший из премьер-министра Мензиса и пяти высокопоставленных министров, включая Хьюза. Лидер лейбористской оппозиции Джон Кертин отказался присоединиться, и Мензис потерял большинство на выборах 1940 года. Поскольку союзники потерпели ряд поражений и угроза войны в Тихом океане нарастала, Правительство Мензиса (1939-1941) опирался на двух независимых, Артур Коулз и Алекс Уилсон для своего парламентского большинства.^{[нужна цитата ]}

Не сумев убедить Куртина присоединиться к военному кабинету и столкнувшись с растущим давлением внутри своей партии, Мензис ушел в отставку с поста премьер-министра 29 августа 1941 года. Хотя UAP находился в правительстве уже десять лет, он был настолько лишен руководства, что объединенный UAP -Страна избрана лидером партии страны Артур Фадден возглавить Коалицию.^{[нужна цитата ]} Хьюз остался в правительстве Фаддена, занимая пост генерального прокурора и министра военно-морского флота. Месяц спустя Коулз и Уилсон присоединились к лейбористской оппозиции, чтобы помешать бюджету и свергнуть правительство. Независимые, по настоянию генерал-губернатора Лорд Гоури, а затем выразили свою поддержку лидеру оппозиции Джон Кертин, который был приведен к присяге в качестве премьер-министра 7 октября 1941 года.^[75] Выйдя в оппозицию, UAP выбрала объединенную коалиционную оппозицию во главе с Фадденом, что привело Мензиса к отставке руководства. Хьюз был узко избранным лидером 9 октября^[76][77] но, учитывая его возраст, широко рассматривается как временное препятствие.^[78]

7 декабря, Япония атаковал Перл-Харбор. Вскоре после этого Хьюз раскритиковал британское правительство за его слабость на Дальнем Востоке и заявил, что они живут «быстро угасающими проблесками британских триумфов в других войнах».^[79] Однако в феврале 1942 года он сказал, что «Великобритания временно потеряла контроль над морями, но она потеряла его, пытаясь защитить Австралию. Было бы хорошо, если бы те, кто критикует Великобританию, направили бы лучи прожекторов на Австралию».^[79] В августе он подверг критике оборонительную стратегию союзников в Тихом океане, но после Битва на Соломонах он похвалил вооруженные силы Соединенных Штатов.^[79] Хьюз выступил против правительства Куртина. Статут Вестминстерского закона об усыновлении 1942 г., в которую вошли разделы 2–6 Статут Вестминстера 1931 года в закон. Он считал, что Британия и доминионы должны вместо этого работать вместе над общей внешней политикой.^[80]

Хьюз привел UAP в 1943 выборы в основном за счет отказа от проведения каких-либо партийных собраний и согласия позволить Фаддену возглавить оппозицию в целом. Коалиция потерпела серьезное поражение, получив всего 19 мест. Сам Хьюз потерпел поражение в Северном Сиднее, набрав более 14 процентов, а его большинство сократилось с комфортно безопасных 67 процентов до минимальных 53 процентов. После выборов Хьюз, которого многие считали временным лидером, уступил лидерство UAP обратно Мензису.^[1]

Последние годы

Хьюз в 1945 году

В феврале 1944 г. парламентская UAP проголосовала за исключение своих членов из Консультативный военный совет. Хьюз и Мензис подали в отставку, но Перси Спендер предпочел остаться в совете и был исключен из УАП. Несколько месяцев спустя Хьюз вернулся в Военный совет по личному приглашению Джона Кертина. Он был исключен из ОАП 14 апреля 1944 г. и заменен на посту заместителя лидера. Эрик Харрисон.^[81] Хьюз и Спендер оставались независимыми до 13 сентября 1945 г., когда они присоединились к новой Либеральная партия Австралии который был основан ранее в этом году. К этому моменту Военный совет был упразднен.^[82]

Крупное перераспределение и расширение Палаты представителей произошло до 1949 выборы, большая часть северной части Северного Сиднея передана новому Брэдфилд. Хьюз столкнулся с предварительный отбор вызов впервые с 1894 г., но проиграл Гарри Тернер за поддержку Либеральной партии и одержал комфортную победу.^[83] Он был переизбран в Палату представителей в 20-й и последний раз на 1951 выборы, получив 79 процентов голосов. Последнее выступление Хьюза в парламенте было нападением на решение правительства Мензиса продать свою долю в Нефтеперерабатывающие заводы Содружества, одно из государственных предприятий, созданных его правительством более 30 лет назад. По словам Х. В. Эватта, его речь «сразу же привлекла внимание всех присутствующих уважаемых членов [...], никто не покинул палату, и никто, казалось, не осмелился двинуться с места».^[84]

Хьюз отметил ряд важных событий в свои последние годы в парламенте. В 1944 году был проведен праздничный ужин в ознаменование 50-летия его избрания в парламент Нового Южного Уэльса и 50 лет службы в качестве члена парламента. Премьер-министр Джон Кертин поджарил его как человека, который «боролся изо всех сил за то, что он считал правильным, и за это Австралия будет чтить его».^[85] В июне 1951 года Хьюз был почетным гостем на банкете, посвященном золотому юбилею федерального парламента.^[84] В следующем году «почти каждый член Палаты представителей и Сената» присутствовал на его праздничном ужине.^[86] Премьер-министр Роберт Мензис заметил, что Хьюз был членом каждой политической партии в то или иное время, после чего Артур Фадден вмешался, что он никогда не вступал в деревенскую партию. Затем Хьюз заметил, что «должен был где-то провести черту, не так ли?».^[84]

Смерть и похороны

Могила Билли, Дамы Мэри и Хелен Хьюз на Кладбище Маккуори Парк и крематорий.

Хьюз умер 28 октября 1952 года в возрасте 90 лет в своем доме в г. Линдфилд.^[87] Его государственные похороны состоялись в Андреевский собор, Сидней, и был одним из крупнейших в Австралии: около 450 000 зрителей выстроились вдоль улиц.^[88] Позже он был похоронен в Кладбище Маккуори Парк и крематорий с дочерью Еленой; его вдова Мэри присоединилась к ним после ее смерти в 1958 году.^[89]

В возрасте 90 лет, одного месяца и трех дней Хьюз - самый старый человек, когда-либо входивший в австралийский парламент.^[90] Его смерть вызвала Дополнительные выборы Брэдфилда. Он был членом Палаты представителей 51 год и семь месяцев, начав свою службу в период правления Королева Виктория и заканчивая его правлением Королева Елизавета II. Включая до этого службу в колониальном парламенте Нового Южного Уэльса, Хьюз провел в общей сложности 58 лет в качестве депутата и ни разу не проиграл выборы. Срок его службы в Австралии остается рекордным. Он был последним членом первоначального австралийского парламента, избранным в 1901 году, и все еще работал в парламенте, когда умер. Хьюз был предпоследним умершим депутатом Первого парламента; Король О'Мэлли пережил его на четырнадцать месяцев. Хьюз был также последним выжившим членом Watson Кабинет, а также первый и третий кабинеты Эндрю Фишер.

Личная жизнь

Первый брак

Вскоре после прибытия в Сидней Хьюз вошел в гражданский брак с Элизабет Каттс, дочерью одной из его хозяйок. Их отношения никогда не были официально зарегистрированы или торжественно оформлены, но они жили как муж и жена и имели шестерых детей - Уильяма (1891 г.р., умер в младенчестве), Этель (1892 г.р.), Лили (1893 г.р.), Долли (род. 1895 г.), Эрнест (р. 1897 г.) и Чарльз (р. 1898 г.). Они также вырастили Артура (род. 1885), сына Элизабет от предыдущих отношений, который взял фамилию Хьюз. Их брак был прочным, хотя иногда и напряженным из-за преданности Хьюза своей работе и частых отлучок из дома. Элизабет мало интересовала политика, и иногда ей было не по себе в социальных ситуациях, которые складывались по мере развития карьеры ее мужа. Она умерла от сердечной недостаточности 1 сентября 1906 года в возрасте 42 лет после длительного периода плохого здоровья.^[91]

Правнучка Хьюза замужем за правнуком другого премьер-министра, Джозеф Лайонс.^[92]

Второй брак

После смерти его первой жены старшая дочь Хьюза Этель вела для него дом и помогала ухаживать за младшими детьми.^[93] После непродолжительных ухаживаний он снова женился 26 июня 1911 г. Мэри Этель Кэмпбелл, дочь зажиточного скотовода. На момент замужества ему было 48, а ей 37.^[94] Мэри была политически и социально проницательной, и ее муж часто обращался к ней за советом по политическим вопросам. Что необычно для того времени, он настаивал на том, чтобы сопровождать ее во всех своих зарубежных поездках, даже во время войны. Благодаря второму браку Хьюз стал зятем Джон Хейнс, один из основателей Бюллетень. Его племянница Эдит Хейнс много лет жила с ним и его женой в качестве компаньона.^[95]

Хелен Хьюз (1915–1937), автор картины Филип де Ласло в 1931 г.

Единственным ребенком от второго брака Хьюза была Хелен Мифани Хьюз, родившаяся в 1915 году (за несколько месяцев до того, как он стал премьер-министром). Он обожал ее, называя "радостью и светом моей жизни",^[96] и был опустошен ее смертью во время родов в 1937 году в возрасте 21 года. Ее сын выжил и был усыновлен другом семьи, а его дед помогал ему на содержание. Поскольку в то время она не была замужем, обстоятельства смерти Хелен скрывались и не становились общеизвестными до 2004 года, когда на канале ABC была показана программа, представленная актером. Мартин Воан. Воан сыграл Билли Хьюза в фильме 1975 года. Билли и Перси, и его постоянный интерес к нему привел к выяснению судьбы Хелен.^[1][97]

Здоровье

Фотография Хьюза, разговаривающего с Джоном Кертином в 1945 году, в слуховом аппарате и с аппаратом, торчащим под курткой.

У Хьюза была серьезная потеря слуха, которая началась, когда он был относительно молод, и ухудшилась с возрастом. Он полагался на примитивный электронный слуховой аппарат, который был настолько громоздким, что его можно было носить только в течение короткого периода времени и приходилось носить с собой в коробке. Однако его глухота иногда могла быть ему на руку, так как он мог симулировать недопонимание или просто выключать свое устройство, когда больше не хотел кого-то слушать. Физически Хьюз был невысокого роста и слегка сложен, ростом 5 футов 6 дюймов (1,68 м) и весом не более 9 стоунов (57 кг). У него было «от природы слабое телосложение», он часто страдал от простуд и других инфекций, и в качестве компенсации стал «фанатичным приверженцем физической формы». Он также страдал от хронического несварения желудка, из-за чего воздерживался от красного мяса и алкоголя и редко ел много еды.^[98] Хьюз часто работал до изнеможения и требовал длительных периодов выздоровления для восстановления сил - иногда недель или даже месяцев.^[99] Он был склонен к приступам депрессии, перемежающейся с периодами эйфории, и после почти нервный срыв в 1924 г. был поставлен диагноз "психастения ".^[100]

Религия

Хьюз всю жизнь Англиканский.^[101] Он унаследовал эту принадлежность по материнской линии - его отец был Первобытный баптист и диакон в валлийской баптистской церкви в Лондоне, хотя он женился на англиканских обрядах. Хьюз ходил в церковные школы мальчиком,^[102] и знал Библия короля Якова "задом наперед".^[103] Став взрослым, он часто использовал библейские обороты в своих письмах и публичных выступлениях.^[104] Участие Хьюза в организованной религии, казалось, уменьшилось после того, как он переехал в Австралию, и некоторые писатели предположили, что он стал агностиком или атеистом. Доказательства этого во многом косвенные - он не был регулярным прихожанином, его первый брак никогда не заключался в церкви, и он часто использовал богохульные выражения.^[105]

Все биографы Хьюза считали его искренним антикатолическим христианином, хотя и придерживавшимся довольно своеобразного богословия. Фитцхардинг пишет, что у Хьюза была «общая вера в духовные ценности христианства» в сочетании с «глубокой верой в загробную жизнь и вездесущность Бога».^[101] Хьюз редко обращался к метафизике в своих собственных работах, но в своих мемуарах отмечал, что он отверг доктрину предопределение в раннем возрасте: «Я верил, что как человек сеял, так и он должен пожать [...] верой и делами он может найти спасение ».^[106] Мэннинг Кларк несколько скептически относился к серьезности убеждений, которые Хьюз исповедовал публично. Что касается личной философии Хьюза, Кларк писал, что у него был «мрачный гоббсовский взгляд на жизнь», рассматривая его как «дикую борьбу элементалей за выживание, в которой сильные люди сокрушают слабых».^[105]

Хьюз часто использовал религию в политических целях. В первые годы своего существования в рабочем движении он опирался на свое знание Священных Писаний, чтобы убедить христиан в том, что социализм не был антирелигиозным или атеистическим.^[104] Хьюз стал резко антикатолическим во время Первой мировой войны, хотя это было связано с политическим вмешательством церковной иерархии, а не по теологическим причинам.^[107] Он "воспалился сектантство до трагической степени "язвительными личными нападками на католических лидеров;^[108] Джеймс Скаллин, Первый католический премьер-министр Австралии, позже предположил, что раскол Хьюза «почти разрушил Австралию».^[107] Он также запретил использование немецкого языка в австралийских церквях, хотя это затронуло лютеран больше, чем католиков.^[109]

Наследие

Хьюз, крохотный жилистый мужчина с хриплым голосом и все более и более морщинистым лицом, вряд ли был национальным лидером, но во время Первой мировой войны он приобрел репутацию военного лидера - солдаты прозвали его «Маленьким копателем».^[110]- что поддерживало его на всю оставшуюся жизнь. Его помнят за выдающиеся политические и дипломатические способности, за множество остроумных высказываний, за его неудержимый оптимизм и патриотизм. В то же время Австралийское рабочее движение никогда не прощал ему перехода на сторону консерваторов и до сих пор считает его «крысой».

Бюст Билли Хьюза скульптора Уоллеса Андерсона, расположенный в Проспект премьер-министров в Ботанический сад Балларата

Почести

• Королевский совет (KC), 1909 г.
• Королевский тайный совет Канады (QPC), 1916 год
• Орден Почетных кавалеров (CH), 1941^[111]
• Великий офицер Почетного легиона, 1941^{[нужна цитата ]}
• В 1916 году он отклонил предложение премьер-министра Великобритании получить звание пэра. Дэвид Ллойд Джордж, говоря Господи, Дэвид! Вы хотите меня погубить? Я премьер-министр Австралии и президент Федерации работников водного хозяйства..^[112] Он также отклонил предложения рыцарства.^[113][114]

Свобода города

Хьюзу было присуждено пятнадцатьСвобода города наград - больше, чем у любого другого премьер-министра Австралии. Среди них следующие города объединенное Королевство:

• Абердин, Бирмингем, Бристоль, Кардифф, Эдинбург, Глазго, Ливерпуль, Лондон, Манчестер, Шеффилд, Йорк

Почетные назначения

Хьюз получил почетные степени из следующих университетов:

• Эдинбургский университет
• Университет Глазго
• Бирмингемский университет
• Оксфордский университет
• Уэльский университет

В Подразделение Хьюза и пригород Канберры Хьюз названы в его честь. Парк в Lane Cove, Новый Южный Уэльс, назван "Парк Хьюза" в честь Билли и Дамы. Мэри Хьюз.^[115]

В 1972 году он был удостоен почтовой марки с его портретом, выпущенной Почта Австралии.^[116]

Женившись на своей жене Марии в 1911 году, пара отправилась в долгую поездку, потому что у него не было времени на медовый месяц.^[1] Их машина разбилась там, где Сидней-Мельбурн-роуд пересекает Сидней-Мельбурн железная дорога к северу от Олбери, Новый Южный Уэльс, ведущий к железнодорожному переезду, названному в его честь; позже он был заменен Мост Билли Хьюза.

Опубликованные работы

• Корки и крестовые походы: сказки давно минувших дней (Сидней: Ангус и Робертсон, 1947).
• Политики и властители (Сидней: Ангус и Робертсон, 1950).

Смотрите также

• Первое служение Хьюза
• Второе служение Хьюза
• Третье служение Хьюза
• Четвертое служение Хьюза
• Пятое министерство Хьюза
• Предложение о расовом равенстве
• Инцидент с бросанием яиц

Заметки

1. либо из Холихед, Англси, или из Долина Клвид в Denbighshire.

использованная литература

1. Фитцхардинг, Л.Ф. "Хьюз, Уильям Моррис (Билли) (1862–1952)". Австралийский биографический словарь. Австралийский национальный университет. В архиве из оригинала 22 марта 2012 г.. Получено 25 июля 2014.
2. Фитцхардинг, Лоуренс (1964). Уильям Моррис Хьюз: Политическая биография / Vol. 1. Та огненная частица, 1862–1914 гг.. Ангус и Робертсон. п. 1. ISBN  0207137463.
3. Фитцхардинг (1964), стр. 2.
4. Фитцхардинг (1964), стр. 3.
5. Фитцхардинг (1964), стр. 4.
6. Хьюз, Анёрин (2005). Билли Хьюз, премьер-министр и скандальный отец-основатель Австралийской лейбористской партии. Джон Уайли и сыновья. п. 34. ISBN  9781740311366.
7. Хьюз (2005), стр. 34.
8. Фитцхардинг (1964), стр. 5.
9. Фитцхардинг (1964), стр. 9.
10. Фитцхардинг (1964), стр. 10.
11. Фитцхардинг (1964), стр. 11.
12. Фитцхардинг (1964), стр. 11–12.
13. Фитцхардинг (1964), стр. 13.
14. Фитцхардинг (1964), стр. 14.
15. Фитцхардинг (1964), стр. 16.
16. Фитцхардинг (1964), стр. 17.
17. Фитцхардинг (1964), стр. 19.
18. Фитцхардинг (1964), стр. 20.
19. Лоран, Джон. Наследие Генри Джорджа в экономической мысли. Челтенхэм, Великобритания Нортгемптон, Массачусетс: Эдвард Элгар Паб, 2005.
20. "Мистер Уильям Моррис Хьюз (1862–1952)". Бывшие члены Парламент Нового Южного Уэльса. Получено 11 мая 2019.
21. Бастиан, Питер (2009). Эндрю Фишер: недооцененный человек. Сидней, Северо-Запад: UNSW Press. п. 110. ISBN  1742230040.
22. Премьер-министры Австралии В архиве 27 февраля 2012 г. Wayback Machine, primeministers.naa.gov.au; по состоянию на 22 марта 2016 г.
23. "Уильям Моррис Хьюз - премьер-министры Австралии". Национальный архив Австралии. В архиве из оригинала 22 января 2010 г.. Получено 10 февраля 2010.
24. «ПОЧИТАТЬ ГОСУДАРСТВА». Sydney Morning Herald (23, 454). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 марта 1913 г. с. 10. Получено 26 октября 2017 - через Trove.
25. "Архив Пандоры". Pandora.nla.gov.au. 23 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2004 г.. Получено 22 апреля 2013.
26. Том Робертс, Создание Мердока: власть, политика и то, что сформировало человека, владеющего СМИ (Блумсбери, 2020), стр. 47.
27. Томас Фэрроу и Уильям Уолтер Кротч, Грядущая торговая война (Лондон: Чепмен и Холл, 1916), стр. 3.
28. (Бин, том III).
29. Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг., Том III, AIF во Франции, К. Э. У. Бин, стр. 864.
30. "Результаты плебисцита, 28 октября 1916 г.". Парламентский справочник. Парламент Австралии. В архиве из оригинала 14 марта 2012 г.. Получено 16 февраля 2010.
31. Великая война, Les Carlyon.
32. Билли Хьюз в Париже - зарождение австралийской дипломатии, У. Дж. Хадсон, стр. 2.
33. Дэвид Ллойд Джордж, Мемуары о войне: Том I (Лондон: Odhams, 1938), стр. 1034.
34. Австралийский век, Роберт Манн.
35. Г-Н. ХАГЗ И ТРУДОВАЯ ПАРТИЯ (1916, 16 сентября). Возраст (Мельбурн, Виктория: 1854-1954), стр. 11. Получено 22 ноября 2020 г., из http://nla.gov.au/nla.news-article155158739
36. Протокол собрания от 14 ноября 1916 г. Документальная история австралийского рабочего движения 1850–1975 гг., Брайан МакКинли, (1979); ISBN  0-909081-29-8
37. Австралийский век, Роберт Манн, стр. 75.
38. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ КРИЗИС (1916, 15 ноября). Возраст (Мельбурн, Виктория: 1854-1954), стр. 7. Получено 22 ноября 2020 г. с http://nla.gov.au/nla.news-article155059469
39. Мерфи, Д. Дж. (1975). Т. Дж. Райан: политическая биография. Университет Квинсленда Press. п. 447. ISBN  0702209929.
40. Биография для TUDOR, Hon. Фрэнк Гвинн, Биографии, Парламентская библиотека, Парламент Австралии. Получено 22 ноября 2020 г., из https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;query=Id%3A%22handbook%2Fallmps%2FKWL%22
41. "Рональд Манро Фергюсон". Словарь австралийской биографии. В архиве из оригинала 26 июля 2015 г.. Получено 5 октября 2010.
42. «Краткая история общества и его предназначение». Общество пропорционального представительства Австралии. Архивировано из оригинал 4 декабря 2008 г.. Получено 22 апреля 2007.
43. Фитцхардинг (1979), стр. 64–67.
44. Большая воздушная гонка 2018 (2019). "Великая воздушная гонка 1919 года". Большая воздушная гонка 2018. В архиве с оригинала 9 марта 2019 г.. Получено 10 марта 2019.
45. Дэвид Ллойд Джордж, Правда о мирных договорах: том I (Лондон: Виктор Голланц, 1938), стр. 194–196.
46. Дэвид Лоу, «Австралия в мире», в Джоан Бомонт (ред.), Война в Австралии, 1914–18, Аллен и Анвин, 1995, стр. 132.
47. Сравните: Динь, Андрей (2014). «9: Земля, достойная героев?». Австралия 1901 - 2001: повествовательная история. Сидней: NewSouth Publishing. ISBN  9781742241876. В архиве из оригинала 20 февраля 2017 г.. Получено 19 февраля 2017. В какой-то момент Уилсон напомнил австралийскому лидеру, что он говорит всего от нескольких миллионов человек. «Я говорю за 60 000 погибших», - парировал Хьюз. «За кого вы говорите?»
48. Лоу, «Австралия в мире», стр. 129.
49. Ллойд Джордж, Правда о мирных договорах: том I, п. 542.
50. Ллойд Джордж, Правда о мирных договорах: том IС. 543–546.
51. Сюй, Гоци (2017). «7: Японская мечта о расовом равенстве». Азия и Великая война: общая история. Великая война. Оксфорд: Oxford University Press. п. 201. ISBN  9780191632723. В архиве из оригинала 20 февраля 2017 г.. Получено 19 февраля 2017. Обычно сдержанный Уилсон даже охарактеризовал Хьюза как «чумного мерзавца».
52. Лоу, стр. 136–137.
53. Ллойд Джордж, Правда о мирных договорах: том I, п. 473.
54. Ллойд Джордж, Правда о мирных договорах: том I, п. 477.
55. "100 лет: История Австралии. Эпизод 2: Взлет и падение Белой Австралии". Австралийская радиовещательная комиссия. 21 марта 2001 г. Архивировано с оригинал 1 января 2017 г.. Получено 29 января 2007.
56. Маргарет Макмиллан, Миротворцы: шесть месяцев, которые изменили мир (Лондон: Macmillan, 2003), стр. 328.
57. Ллойд Джордж, Правда о мирных договорах: том I, п. 636.
58. Macmillan 2007, п. 319. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFMacmillan2007 (Помогите)
59. «Австралия и Протокол», Времена (13 октября 1924 г.), стр. 13.
60. Эрнест Скотт, Австралия во время войны (Университет Квинсленда Press, 1989), стр. 809.
61. Джоан Бомонт, «Мы вместе сражались: верность империи и военные усилия Австралии», Международные отношения (Королевский институт международных отношений, 1944-), Vol. 90, № 2, Великая война (март 2014 г.), стр. 409.
62. Лоу, стр. 136.
63. 'Германия без изменений', Времена (26 июня 1919 г.), стр. 10.
64. Дорси Д. Джонс, «Внешняя политика Австралии Уильяма Морриса Хьюза», Дальневосточный квартал, Vol. 2, No. 2 (февраль 1943 г.), стр. 160.
65. Фитцхардинг, 1979 г., п. 521. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFFitzhardinge1979 (Помогите)
66. Фитцхардинг, 1979 г., п. 522. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFFitzhardinge1979 (Помогите)
67. Фитцхардинг, 1979 г. С. 525–529. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFFitzhardinge1979 (Помогите)
68. Фитцхардинг, 1979 г. С. 530–531. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFFitzhardinge1979 (Помогите)
69. Фитцхардинг, 1979 г., п. 535. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFFitzhardinge1979 (Помогите)
70. Фитцхардинг, 1979 г. С. 538–541. ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFFitzhardinge1979 (Помогите)
71. Брайан Кэрролл; От Бартона до Фрейзера; Cassell Australia; 1978 г.
72. Джонс, «Внешняя политика Австралии Уильяма Морриса Хьюза», стр. 161.
73. «В офисе - Джозеф Лайонс - премьер-министры Австралии - премьер-министры Австралии». Primeministers.naa.gov.au. В архиве из оригинала 26 сентября 2011 г.. Получено 4 ноября 2011.
74. Энн Хендерсон; Джозеф Лайонс: народный премьер-министр; NewSouth; 2011 г.
75. «В офисе - Артур Фадден». Primeministers.naa.gov.au. В архиве из оригинала 24 августа 2011 г.. Получено 4 ноября 2011.
76. НОВОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО (продолжение) В архиве 3 июля 2018 г. Wayback Machine, Sydney Morning Herald, 9 октября 1941 г.
77. Мистер Хьюз заменяет мистера Мензиса В архиве 3 июля 2018 г. Wayback Machine, Launceston Examiner, 9 октября 1941 г.
78. Фитцхардинг, Лоуренс (1979). Уильям Моррис Хьюз: Политическая биография / Vol. 2: Маленький землекоп, 1914–1952 гг.. Ангус и Робертсон. п. 655. ISBN  0207132453.
79. Джонс, «Внешняя политика Австралии Уильяма Морриса Хьюза», стр. 162.
80. К. Хартли Граттан, «Обзор: Уильям Моррис Хьюз: политическая биография. Том I: Эта огненная частица, 1862–1914. Л. Ф. Фитцхардинг; Вильям Моррис Хьюз: политическая биография. Том II: Маленький землекоп, 1914–1952. Л. Ф. Фитцхардинг », По делам Тихого океана, Vol. 53, № 2 (лето, 1980), стр. 381–382.
81. "U.A.P. EXPELS MR. HUGHES". Sydney Morning Herald. 15 апреля 1944 г. В архиве из оригинала 2 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
82. «Хьюз и Спендер присоединяются к либералам». Sydney Morning Herald. 14 сентября 1945 г. В архиве из оригинала 2 июля 2018 г.. Получено 1 сентября 2018.
83. Фитцхардинг (1979), стр. 669.
84. Фитцхардинг (1979), стр. 670.
85. Фитцхардинг (1979), стр. 666.
86. "Мистер Хьюз подарил УЖИН ДНЯ РОЖДЕНИЯ". Sydney Morning Herald. 26 сентября 1952 г. В архиве из оригинала 20 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
87. "Семейные уведомления". Sydney Morning Herald (35, 836). Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 октября 1952 г. с. 24 - через Trove.
88. Sydney Morning Herald, 1952: прощание с «Маленьким копателем»[1]
89. "Смерть дамы Мэри Хьюз". Канберра Таймс. 31 (9, 445). Австралийская столичная территория, Австралия. 3 апреля 1958 г. с. 2 - через Trove.
90. О'Брайен, Аманда (6 мая 2009 г.). «Таки отказывается уступать место более молодому кандидату». Австралийский. Получено 24 июн 2010. Билли Хьюз, который в свои 90 лет был старейшим депутатом парламента страны до своей смерти в 1952 году.
91. Фитцхардинг (1964), стр. 177.
92. Браун, Эндрю (9 июня 2018 г.). «Потомки премьер-министров спускаются в Канберру». Sydney Morning Herald. В архиве из оригинала 9 октября 2018 г.. Получено 11 декабря 2018.
93. Фитцхардинг (1964), стр. 178.
94. Фитцхардинг (1979), стр. 255.
95. Хьюз (2005), стр. 155.
96. Фитцхардинг (1979), стр. 278.
97. «Перемотка назад: ABC TV». Abc.net.au. Архивировано из оригинал 29 мая 2008 г.. Получено 16 апреля 2010.
98. Фитцхардинг (1979), стр. XV.
99. Фитцхардинг (1979), стр. 265, 563.
100. Фитцхардинг (1979), стр. 530.
101. Уильямс, Рой (2013). В Бога они верят ?: Религиозные убеждения премьер-министров Австралии, 1901–2013 гг.. Библейское общество Австралии. п. 72. ISBN  9780647518557.
102. Уильямс (2013), стр. 72–73.
103. Уильямс (2013), стр. 77.
104. Уильямс (2013), стр. 74–75.
105. Уильямс (2013), стр. 71.
106. Уильямс (2013), стр. 77–78.
107. Уильямс (2013), стр. 76.
108. Уильямс (2013), стр. 70.
109. Уильямс (2013), стр. 78.
110. «АВСТРАЛИЯ: Маленький копатель». Время. 10 ноября 1952 г.. Получено 24 сентября 2020.
111. "Это честь". В архиве из оригинала 13 ноября 2013 г.. Получено 4 января 2012.
112. Стивен Мюррей-Смит, изд., Словарь австралийских цитат, Репринт 1987 г., H345. п. 144.
113. Карл Бридж, Уильям Хьюз: Австралия. Проверено 24 октября 2019 года.
114. [trove.nla.gov.au/newspaper/article/27118175 Меркурий, 29 октября 1952 г.]. Проверено 24 октября 2019 года.
115. http://inthecove.com.au/2016/02/20/hughes-park-lane-cove/%7C^{[постоянная мертвая ссылка ]} Hughes Park Lane Cove - Дата обращения 10 марта 2017.
116. «Австралийская почтовая марка». Австралийская компания по выпуску марок и монет. В архиве из оригинала 13 февраля 2010 г.. Получено 10 февраля 2010.

дальнейшее чтение

• Букер, Малькольм (1980). Великий профессионал: исследование У. М. Хьюза. Макгроу-Хилл. ISBN  0070729360.
• Мост, Карл (2011). Уильям Хьюз: Австралия. Издательство Haus. ISBN  9781907822209.
• Фитцхардинг, Л.Ф. (1964). Уильям Моррис Хьюз: политическая биография. Vol. 1: Та огненная частица, 1862–1914 гг. Ангус и Робертсон. ISBN  0207137463.
• Фитцхардинг, Л. Ф. (1979). Уильям Моррис Хьюз: политическая биография. Vol. 2: Маленький землекоп, 1914–1952 гг. Ангус и Робертсон. ISBN  0207132453.
• Хорн, Дональд (1979). В поисках Билли Хьюза. Макмиллан. ISBN  9780333252475.
• Хадсон, У. Дж. (1978). Билли Хьюз в Париже: рождение австралийской дипломатии. Австралийский институт международных отношений. ISBN  0170052532.
• Хьюз, Анёрин (2005). Билли Хьюз: премьер-министр и скандальный отец-основатель Австралийской лейбористской партии. Джон Вили и сыновья. ISBN  9781740311366.
• Спарталис, Питер (1983). Дипломатические битвы Билли Хьюза. Хейл и Иремонгер. ISBN  0868060852.

внешние ссылки

• |% 20Number% 3A357168% 20 |% 20Number% 3A353080; querytype =; resCount = 10 Билли Хьюз из Национального архива кино и звука^{[постоянная мертвая ссылка ]}
• Вырезки из газет о Билли Хьюзе в Архив прессы ХХ века из ZBW

Парламент Нового Южного Уэльса
Новый район	Член Sydney-Lang 1894–1901	Преемник Джон Джозеф Пауэр
Парламент Австралии
Новое подразделение	Член Западного Сиднея 1901–17	Преемник Кон Уоллес
Предшествует Альфред Хэмпсон	Член Бендиго 1917–22	Преемник Джеффри Торри
Предшествует Гранвилл Райри	Член от Северного Сиднея 1922–49	Преемник Уильям Джек
Новое подразделение	Член Брэдфилда 1949–52	Преемник Гарри Тернер
Новое название Первоначальный член	Отец Палаты представителей 1935–52	Преемник Сэр Эрл Пейдж
	Отец парламента 1938–52
Политические офисы
Предшествует Альфред Дикин	Министр иностранных дел 1904	Преемник Джордж Рид
Предшествует Исаак Айзекс	Генеральный прокурор Австралии 1908–09	Преемник Пэдди Глинн
Предшествует Пэдди Глинн	Генеральный прокурор Австралии 1910–13	Преемник Уильям Ирвин
Предшествует Уильям Ирвин	Генеральный прокурор Австралии 1914–21	Преемник Литтлтон Жених
Предшествует Эндрю Фишер	Премьер-министр Австралии 1915–23	Преемник Стэнли Брюс
Предшествует Фрэнк Тюдор	Министр торговли и таможни 1916	Преемник Уильям Арчибальд
Новое название	Министр иностранных дел 1921–1923	Преемник Стэнли Брюс
Предшествует Чарльз Марр	Министр здравоохранения 1934–35	Преемник Джозеф Лайонс
	Министр по репатриации 1934–35
Предшествует Александр Маклахлан	Вице-президент Исполнительного совета 1934–35
Предшествует Джозеф Лайонс	Министр здравоохранения 1936–37	Преемник Эрл Пейдж
	Министр по репатриации 1936–37	Преемник Гарри Фолл
Предшествует Джордж Пирс	Министр иностранных дел 1937–39	Преемник Генри Гуллетт
	Министр, отвечающий за территории 1937–38	Преемник Джон Перкинс
Предшествует Джозеф Лайонс	Вице-президент Исполнительного совета 1937–38	Преемник Джордж Макли
Предшествует Роберт Мензис	Генеральный прокурор Австралии 1938–41	Преемник Х. В. Эватт
	Министр промышленности 1939–40	Название отменено
Предшествует Арчи Кэмерон	Министр военно-морского флота 1940–41	Преемник Норман Макин
Партийно-политические офисы
Предшествует Грегор МакГрегор	Заместитель лидера Австралийской лейбористской партии 1914–15	Преемник Джордж Пирс
Предшествует Эндрю Фишер	Лидер Австралийской лейбористской партии 1915–16	Преемник Фрэнк Тюдор
Новая политическая партия	Лидер Национальной лейбористской партии 1916–17	Партия распущена
	Лидер Националистической партии 1917–23	Преемник Стэнли Брюс
	Лидер австралийской партии 1930–31	Партия распущена
Предшествует Роберт Мензис	Лидер партии Объединенная Австралия 1941–43	Преемник Роберт Мензис