Джим Кэрнс - Jim Cairns

"Джеймс Кэрнс" перенаправляется сюда. Для футбольного защитника см. Джеймс Кэрнс (футболист). Для футбольного форварда см. Джеймс Кэрнс (нападающий).

Достопочтенный Д-р Джим Кэрнс
Заместитель премьер-министра Австралии
В офисе 12 июня 1974 г. - 2 июля 1975 г.
премьер-министр	Гоф Уитлам
Предшествует	Лэнс Барнард
Преемник	Фрэнк Крин
Казначей Австралии
В офисе 11 декабря 1974 года - 6 июня 1975 года
премьер-министр	Гоф Уитлам
Предшествует	Фрэнк Крин
Преемник	Билл Хейден
Министр окружающей среды
В офисе 6 июня 1975 года - 2 июля 1975 года
премьер-министр	Гоф Уитлам
Предшествует	Мох Касс
Преемник	Гоф Уитлам
Министр внешней торговли
В офисе 19 декабря 1972 г. - 11 декабря 1974 г.
премьер-министр	Гоф Уитлам
Предшествует	Гоф Уитлам
Преемник	Фрэнк Крин
Министр вторичной промышленности
В офисе 19 декабря 1972 года - 9 октября 1973 года
премьер-министр	Гоф Уитлам
Предшествует	Гоф Уитлам
Преемник	Кэп Эндерби
Заместитель лидера Лейбористской партии
В офисе 12 июня 1974 г. - 2 июля 1975 г.
Лидер	Гоф Уитлам
Предшествует	Лэнс Барнард
Преемник	Фрэнк Крин
Член Австралийский парламент за Ярра
В офисе 10 декабря 1955 г. - 25 октября 1969 г.
Предшествует	Стэн Кеон
Преемник	Дивизия упразднена
Член Австралийский парламент за Лалор
В офисе 25 октября 1969 г. - 10 ноября 1977 г.
Предшествует	Мервин Ли
Преемник	Барри Джонс
Личная информация
Родившийся	Джеймс Форд Кэрнс (1914-10-04)4 октября 1914 г. Карлтон, Виктория
Умер	12 октября 2003 г.(2003-10-12) (89 лет) Нарре Уоррен Ист, Виктория
Национальность	Австралийский
Политическая партия	Австралийская лейбористская партия
Супруг (а)	Гвен Робб
Альма-матер	Мельбурнский университет
Род занятий	Полицейский, преподаватель

Джеймс Форд Кэрнс (4 октября 1914 г. - 12 октября 2003 г.), австралийский политик, был видным деятелем рабочего движения в 1960-х и 1970-х годах и некоторое время был заместителем премьер-министра в Whitlam правительство. Его лучше всего помнят как лидера движения против австралийского участия в война во Вьетнаме за его роман с Джуни Морози и за его более поздний отказ от традиционной политики. Он также был экономист, и плодовитый писатель по экономическим и социальным вопросам, многие из которых публикуются самостоятельно и саморекламируются в киосках, в которых он работал по всей Австралии после выхода на пенсию.

Первые дни

Джим Кэрнс c. 1956 г.

Джеймс Форд Кэрнс родился в Карлтон, затем рабочий пригород Мельбурн, сын клерка. Он вырос на молочной ферме к северу от Санбери.^[1] Его отец отправился в Первая мировая война в качестве лейтенанта австралийских имперских сил, но разочаровался в войне и потерял уважение к Британия.^{[нужна цитата ]} Он не вернулся в Австралию. После войны он по сути бросил свою семью и отправился в Африка где он покончил жизнь самоубийством после шести или семи лет пребывания.^{[нужна цитата ]}Много лет спустя Кэрнс сообщил Гоф Уитлам что он давно считал, что его отец был убит во время Первой мировой войны, но в конце концов ему сказали правду о дезертирстве отца.^[2]

Кэрнс учился в государственной школе Санбери, а затем Средняя школа Northcote, где он получил аттестат зрелости. Хотя жизнь во время депрессия было трудно, поскольку его матери приходилось работать, чтобы обеспечивать семью, а ему приходилось совершать трехчасовые ежедневные поездки на поезде, он был хорошим учеником, сделав себе имя в средней школе Норткоут благодаря поступлению в школу. прыжок в длину чемпионство и легко выигрывал его, прыгнув на двадцать футов два дюйма, его соперники совершали прыжки на шестнадцать-семнадцать футов.^[1]

В 1933 году Кэрнс присоединился к Полиция чтобы было больше времени для занятий легкой атлетикой. Вскоре он стал детективом и получил известность, работая в специальной группе наблюдения, известной как отряд слежки за собаками, где он участвовал в ряде драматических арестов.^[1] Во время работы учился по ночам и закончил экономика степень в Мельбурнский университет. Он был первым викторианским полицейским, получившим высшее образование. В 1939 году он женился на Гвен Робб (умерла в 2000 году), двух сыновей которой он усыновил.

Кэрнс ушел из полиции в 1944 году. После этого он последовательно работал наставником и лектором в Армия и как доцент кафедры экономической истории Мельбурнский университет.^[3] Он был знающим экономистом и считался социалист. В 1946 году он подал заявку на вступление в Коммунистическая партия, но был отклонен.^[4]

После этого отказа Кэрнс присоединился к Лейбористская партия (ALP) и стал активным в ее левом крыле. В викторианское подразделение ALP к тому времени проникли в основном католические «групперы», связанные с Архиепископ Манникс и Б. А. Сантамария, и Кэрнс был ведущим противником этой группы.^[3]

В 1955 году, когда федеральный лидер лейбористов, Х. В. Эватт, атаковал групперов и вызвал крупный раскол в лейбористской партии, Кэрнс встал на сторону Эватта. На 1955 выборы, он стоял за палата представителей для рабочего места Ярра, проведенный ведущим группером, Стэн Кеон. По словам Кэрнса, это «... самая активная, интенсивная и энергичная избирательная кампания, которая когда-либо проводилась в Австралии»,^[3] Кэрнс был избран и удерживал Ярру до 1969, когда он был отменен при переделе. Затем он перешел на Лалор в западном пригороде Мельбурна. Кресло находилось в руках лейбористов с момента их создания в 1949 году, но было занято либералами. Мервин Ли в 1966 году, как часть пролиберального оползня того года. Однако перераспределение уничтожило большинство Ли и дало лейбористам условное большинство в шесть процентов. Вместо того, чтобы столкнуться с почти неизбежным поражением, Ли сделал неудачную попытку занять место Бендиго. Это оказалось даром предвидения, поскольку Кэрнс легко победил Лалора здоровым ударом.

Ведущий левый вингер

Джим Кэрнс c. 1962 г.

В Канберра Кэрнс стал лидером левых. Он был очень эффективным спорщиком, и вскоре его стали бояться и не любить министры в Либеральный правительство Роберт Мензис, хотя его личные отношения с самим Мензисом, который почти всегда испытывал здоровое уважение к умному и принципиальному противнику, были более сердечными, чем можно было ожидать.^[5] Кэрнса также не любили многие в его собственной партии, считавшие его идеологом, чьи политические взгляды были слишком левыми для австралийского электората.^{[нужна цитата ]}

Тем не менее, способности Кэрнса нельзя было отрицать. Он завершил свой докторская степень в истории экономики в 1957 году, а к 1960-м годам он был в числе ведущих фигур Лейбористской партии. В это время он также читал лекции по марксистской и социалистической истории и проводил бесплатные семинары в Мельбурне для трудящихся, которые не могли позволить себе высшее образование.^{[нужна цитата ]} Его первая заграничная поездка, которую он совершил в это время в США и Азию, произвела на него большое впечатление.

В начале 1967 года семидесятилетний Артур Калвелл ушел с поста лидера лейбористов, и Кэрнс оспорил лидерство, но проиграл Гоф Уитлам. В следующем году, когда Уитлам кратко заявил о своей отставке в рамках борьбы с левым крылом партии, Кэрнс снова оспорил лидерство. Хотя ему снова не удалось победить, разница была намного меньше, чем в предыдущем году, и если бы четыре парламентария от ALP передумали, Кэрнс добился бы успеха. Уитлам назначил Кэрнса теневым министром торговли и промышленности.^[6][7]

Одна из причин, по которой Кэрнс не стал лидером Лейбористской партии, заключалась в том, что в конце 1960-х - начале 1970-х годов его основное внимание уделялось не парламентской политике, а руководству массовым движением против партии. война во Вьетнаме, которому правительство Мензиса направило боевые части в 1965 году, и против воинская повинность для той войны. Примерно до 1968 года большинство австралийцев поддерживали войну. Сам Уитлам осторожно относился к публичной приверженности ALP откровенно антивоенной позиции. Оппозицию роли Австралии во Вьетнаме возглавили Коммунистическая партия и профсоюзы. Однако после 1968 года некоммунистическая оппозиция усилилась, и Кэрнс стал рассматривать антивоенное движение как моральный крестовый поход. Во время выборов 1969 года группа мужчин ворвалась в дом Кэрнса. напали он и серьезно ранил его жену.^[5][8]

В мае 1970 г. Кэрнс в качестве председателя Вьетнамская кампания моратория, возглавил примерно 100 000 человек на «сидячей» демонстрации на улицах Мельбурн. Это был самый крупный протест в Австралии, пока его не догнала протесты против войны в Ираке в феврале 2003 года. Подобные протесты пропорционального размера прошли одновременно в других городах Австралии. Предсказанного насилия не произошло, и моральная сила протестующих, в основном молодых, оказала большое влияние на отношение Австралии к войне.^[6][9]

Кэрнс в правительстве

На Выборы в декабре 1972 г., Уитлам привел Лейбористскую партию в правительство впервые за 23 года, и Кэрнс стал Министр внешней торговли и Министр вторичной промышленности. К настоящему времени он отбросил большую часть своей социалистической идеологии прежних лет, хотя по-прежнему твердо верил в государственное планирование. Он на удивление хорошо ладил с руководителями отрасли, хотя критики утверждали, что это произошло потому, что он сочувствовал их просьбам о государственной помощи. Во время работы в качестве министра торговли и министра вторичной промышленности Кэрнс совершил ряд зарубежных торговых визитов. Самым успешным из его зарубежных визитов был Китай, который привел к увеличению торговли Австралии с Китаем с 200 миллионов долларов до визита до 1 000 миллионов долларов через год после его визита.^[7] После 1974 выборы Кэрнс был избран заместителем лидера Лейбористской партии, победив Лэнс Барнард, и таким образом стал Заместитель премьер-министра.

В июне, ''Бюллетень '' Опубликовал утечку Австралийская организация безопасности и разведки документ, в котором высказывалась противоречивая политическая точка зрения на Кэрнс. Политические последствия утечки побудили правительство действовать в соответствии со своей избирательной политикой 1974 года, чтобы установить Королевская комиссия по разведке и безопасности.^[10]

В декабре 1974 года Уитлам назначил Кэрнса своим Казначей. Это был апогей политической карьеры Кэрнса. В Рождество 1974 года, когда Уитлам был за границей, Циклон Трейси опустошил город Дарвин, а Кэрнс в качестве исполняющего обязанности премьер-министра произвел на нацию впечатление своим отзывчивым и решительным руководством. Однако именно в этот период Кэрнс нанял Джуни Морози как его главный личный секретарь, и вскоре он начал с ней отношения, которые в конечном итоге помогли разрушить его карьеру.^{[нужна цитата ]}

В 1975 году и без того серьезные экономические проблемы Австралии обострились, и у Кэрнса было мало ответов на новый феномен - стагфляция, сочетание высокой безработицы и высокой инфляции, последовавшей за Нефтяной кризис 1973 года. Заграничные министры финансов, особенно в Великобритании и Европе, столкнулись в то время с теми же проблемами, но, поскольку немногие австралийцы были освещены иностранными СМИ, экономический авторитет администрации Уитлама пострадал.^{[нужна цитата ]}

Дело ссуд

В конце 1974 г., пытаясь собрать средства для крупных проектов капитальных работ (таких как бурение газа на северо-западном шельфе между Австралией и Тимор и строительство трубопровода для транспортировки газа в Восточную Австралию), высокопоставленные министры Рекс Коннор и Лайонел Мерфи вместе с премьер-министром Гофом Уитлэмом начали рассматривать возможность получения займа примерно на 4 миллиарда долларов США. нефтедоллары с Ближнего Востока. В планах было воспользоваться услугами посредника, пакистанского банкира. Тират Хемлани. Кэрнс впервые узнал о том, что впоследствии стало известно как "Дело ссуд "через три дня после назначения казначеем, 13 декабря 1974 года, когда он вступил в силу в конце заседания федеральной исполнительной власти Лейбористской партии в ложа, официальная резиденция премьер-министра в Канберре. Уитлам объяснил ситуацию и попросил, чтобы Кэрнс совместно подписал одобрение кредита. Кэрнс так и сделал, отметив для Уитлама, что премьер-министры штата должны быть проинформированы о ссуде (этого не произошло). Впоследствии сэр Фредерик Уиллер, министр финансов (глава отдела Кэрнса) и другие сотрудники сообщили Кэрнсу, что Хемлани имеет сомнительный характер. В качестве исполняющего обязанности премьер-министра во время зарубежной поездки Гофа Уитлама с конца 1974 по начало 1975 года Кэрнс организовал встречу в Резервном банке в Канберре, на которой присутствовали различные высокопоставленные должностные лица, включая Лайонела Мерфи и Рекса Коннора. Право Коннора взять ссуду было аннулировано в результате встречи. Уитлам вернулся из-за границы 19 января 1975 года, а 27 января 1975 года право Коннора брать ссуду было восстановлено без консультации с Кэрнсом, который узнал об этом постфактум. Спустя некоторое время, когда Кэрнс собирался посетить Соединенные Штаты в официальном качестве, его сотрудники проинформировали его, что, если вопрос о ссуде Хемлани не будет рассмотрен, это, скорее всего, омрачит его визит. Это, а также ранее существовавшие оговорки Кэрнса по поводу ссуды, побудили его снова обсудить этот вопрос с Уитламом, который затем согласился с тем, что отношения Коннора с Хемлани должны прекратиться. Кэрнс передал эту новость Коннору по просьбе Уитлама. Позже Коннор был уволен Whitlam за продолжение несанкционированного делового общения с Хемлани.^[11][12] Уитлам перевел Кэрнс из казначейства в министерство окружающей среды.

Политическая гибель Кэрнса началась с инцидента, который часто приравнивается к сделкам Коннора и Хемлани, но по сути происходил отдельно. В 1974 году Роберт Мензис представил Кэрнсу Джордж Харрис, бизнесмен из Мельбурна и президент Футбольный клуб Карлтон.^[13] Харрис предложил обеспечить ссуду для австралийского правительства, и в марте 1975 года Кэрнс подписал письмо с согласием на комиссию в размере 2,5%. Когда в июне Кэрнс сделал в парламенте вводящее в заблуждение заявление о том, что он не санкционировал создание такой комиссии, многие обвинили его в неорганизованном состоянии офиса Кэрнса. Кэрнс утверждал, что он подписал данное письмо по незнанию, подписывая пачку из пятидесяти или около того писем, и что политики нередко подписывали письма, которые они почти не помнили или совсем не помнили. Как ни странно, оппозиционные политики, в том числе Малькольм Фрейзер и ряд его министров выступили в защиту Кэрнса, согласившись с тем, что они тоже подписали письма, о которых они мало или совсем не помнят. Однако с тех пор, как Кэрнс подписал письмо, Уитлам уволил его из министерства 2 июля 1975 года. Кэрнс с тех пор заявил, что, по его мнению, со стороны Гофа Уитлама действовали скрытые мотивы; а именно, что Уитлэм хотел избавиться от Кэрнса, потому что Кэрнс не был согласен с политикой экономического рационализма и что Уитлэм чувствовал, что Кэрнс представляет угрозу для своего руководства.^[11][12]

Кэрнс и Морози

В конце 1974 года Кэрнс встретился Джуни Морози кто работал на Эл Грассби и Лайонел Мерфи. Морози очень восхищался Кэрнсом за то, что он читал его академические труды, и она познакомила Кэрнса с работой Вильгельм Райх, открывая свой разум актуальности человеческой психологии в связи с социальными изменениями.^[11] Кэрнс решил предложить Морози должность своего главного личного секретаря, и у пары закрутился роман.^[14][15]

2 декабря 1974 года СМИ сообщили Морози о предложении Кэрнса о работе. В отчетах подчеркивается отсутствие у Морози опыта государственной службы, прошлые неудачи в бизнесе, ее физическая красота и отмечается, что ее часто видели обедающей в Канберре с высокопоставленными министрами кабинета. В результате Кэрнс и Морози объявили, что она не примет предложение Кэрнса о работе. Либеральная оппозиция призвала сенат провести расследование. Расследование показало, что не было никаких доказательств неподобающего поведения со стороны Морози или какого-либо преференциального отношения к Морози. 13 декабря стало известно, что Морози примет предложение Кэрнса о работе.^[15]

Во время Национальной конференции Австралийской лейбористской партии в феврале 1975 года Кэрнс дал интервью репортеру, в котором говорил о «своего рода любви» к Морози, что вновь разожгло полемику. Пресса продолжала рассуждать об этом романе. Во время Национальной конференции 1975 года фотограф спрятался на дереве и ждал, пока Морози, ее муж, Кэрнс и его жена завтракали на балконе. Этот фотограф сделал снимок, когда жена Кэрнса вышла с балкона, а муж Морози был вне кадра. Дейли Телеграф на следующий день опубликовал фотографию Кэрнса и Морози с заголовком «Завтрак с Джуни». Обвинения были сделаны в Палате представителей и Сенате. Обвинения в неправомерном поведении выдвигались различными учреждениями.^[15]

В 1982 году Морози взял 2UE и Daily Mirror в суд по обвинению в клевете, причем как Кэрнс, так и Морози отвергают обвинения в сексуальных нарушениях и коррупции.^[15] В Верховном суде Нового Южного Уэльса Кэрнс под присягой отрицал сексуальные отношения с Морози.^{[нужна цитата ]} Присяжные по этому делу пришли к выводу, что рассматриваемая статья содержала «вменение», что Кэрнс «неправомерно участвовал со своей помощницей Джуни Морози в романтических или сексуальных отношениях», но это заявление не было клеветническим. Кэрнс не получил компенсации, хотя Морози получил.^{[нужна цитата ]}

На радио ABC в сентябре 2002 года Кэрнс впервые признался, что у него были сексуальные отношения с Джуни Морози.^[16][17] Четыре года назад, ссылаясь на свое решение нанять Морози и последовавшую за ним бурю в СМИ, которую оно вызвало, Кэрнс сказал, что «оглядываясь назад, я понял, что это была ошибка с моей стороны».^[14]

Последствия

Кэрнс в Намбасса в 1981 г.

В 1977 году Кэрнс ушел из парламента. Следующую часть своей жизни он посвятил Контркультура движение, с которым его познакомил Морози. Он спонсировал серию Приземленный конференции-фестивали, известные как ConFests, в различных сельских районах, и был сфотографирован во время участия в мероприятиях, вдохновленных контркультурой, таких как медитация. В 1979 году Кэрнс разорвал свои официальные связи с организаторами организации Down to Earth. Кэрнс поддерживал связь с Морози, и они остались друзьями.

Кэрнс подвергался многочисленным высмеиваниям средств массовой информации за эту деятельность, но продемонстрировал свою обычную твердую убежденность в правильности своих действий. В последние годы жизни он жил в Нарре Уоррен Восток недалеко от Мельбурна. Он продавал свои книги за пределами пригородных рынков, где рассказывал о политике, истории или своей жизни. В 2000 году он стал пожизненным членом Лейбористской партии. Кэрнс умер от бронхиального пневмония, 89 лет, в октябре 2003 года. Его устроили на государственные похороны в англиканской церкви Св. Иоанна в Тоорак.^{[нужна цитата ]}

Личная жизнь

Кэрнс женился на Гвен Робб в 1939 году. Он усыновил двух сыновей Робба от ее предыдущего брака, Барри и Филиппа, когда им было 4 и 5 лет соответственно.^[5] Кэрнс не заявлял о своей религиозной принадлежности. В интервью 1998 года он сказал: «Я никогда не считал себя тем, кому я могу присвоить имя. Я не был христианином. Я не считал себя гуманистом или социалистом. Я был кем-то: кем я являюсь. , и у него не было имени ».^[1]

Библиография

• Кэрнс, Г. О. и Кэрнс, Дж. Ф., Австралия, 1953
• Кэрнс, Дж. Ф., Социализм и A.L.P., комментарий Брюса Макфарлейна, 1963 г.
• Кэрнс, Дж. Ф., Жизнь с азией, 1965
• Кэрнс, Дж. Ф., Вьетнам: правда ли, что мы хотим?, 1965
• Кэрнс, Дж. Ф., Экономика и внешняя политика, 1966
• Кэрнс, Дж. Ф., Вот я стою: заявления, 1966
• Кэрнс, Дж. Ф., Изменение роли Австралии в Азии, 1968
• Кэрнс, Дж. Ф., Внешняя политика Австралии, 1968
• Кэрнс, Дж. Ф., Орел и лотос; Западная интервенция во Вьетнам 1847-1968 гг., 1969
• Кэрнс, Дж. Ф. и Кэрнс М.П., Молчание убивает; события, приведшие к введению Вьетнамского моратория, 8 мая 1970 г.
• Кэрнс, Дж. Ф., Орел и лотос: интервенция Запада во Вьетнам, 1847-1971 гг., 1971
• Кэрнс, Дж. Ф., Тарифы или планирование? : случай для переоценки, 1971
• Кэрнс, Дж. Ф., Тихая революция, 1972
• Кэрнс, Дж. Ф., Невозможное достижение, 1974
• Кэрнс, Дж. Ф., Лейбористская партия? Доктор Эватт - дело Петрова - правительство Уитлама., 1974
• Кэрнс, Джим, Вьетнам: возрождение выжженной земли, 1976
• Кэрнс, Джим, Нефть в мутной воде, 1976
• Кэрнс, Джим, Рост к свободе, 1979
• Кэрнс, Джим, Выживание сейчас: трансформация человека, 1982
• Кэрнс, Джим, Человеческий рост, его источник и потенциал, 1984
• Кэрнс, Джим, Сила внутри: к прекращению насилия, 1988
• Кэрнс, Джим, К новому обществу: новый день начался, 1990–1993
• Кэрнс, Джим, Неисследованная дорога, 1990
• Кэрнс, Джим, Преобразование будущего: высвободившийся человеческий потенциал, 1996
• Кэрнс, Джим, На горизонте: культурная трансформация к новому сознанию, 1999
• Кэрнс, Джим, Освобожденная биологическая функция: источник качества человека, 2001
• Кэрнс, Джим, Новый день: высвобожденный биологический потенциал человека: источник социальных реформ для хорошего общества другого пути нет, 2002
• Хеффернан, Джек, Социалистическая альтернатива: A.L.P. Посмотреть, предисловие Дж. Ф. Кэрнса, 1969

Рекомендации

1. Фильм Австралия (1998). "Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 1". Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
2. Карр, Боб, «Как Гоф нес на себе планку прогресса», Sunday Telegraph (Сидней, Австралия), 26 октября 2014 г.
3. Фильм Австралия (1998). «Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 2». Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
4. Фильм Австралия (1998). "Интервью австралийского биографического проекта с Джимом Кэрнсом". Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
5. Фильм Австралия (1998). "Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 10". Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
6. Фильм Австралия (1998). "Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма 6". Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
7. Фильм Австралия (1998). «Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 7». Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
8. Фильм Австралия (1998). «Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 11». Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
9. Фильм Австралия (1998). «Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 5». Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
10. Ковентри, CJ. Истоки Королевской комиссии по разведке и безопасности (2018: магистерская диссертация подана в UNSW).
11. Фильм Австралия (1998). "Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 8". Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
12. "Дело займов, 1974–75 - Информационный бюллетень 239". Национальный архив Австралии. Получено 17 декабря 2011.
13. Харрис и Мэйн (2006), стр. 149-176.
14. Фильм Австралия (1998). "Интервью австралийского биографического проекта - Джим Кэрнс - стенограмма, страница 9". Австралийский биографический проект. Экран Австралия, Содружество Австралии. Получено 17 декабря 2011.
15. Лэнг, Кейт. "'A Kind of Love »: Supergirls, Scapegoats and Sexual Liberation» (PDF). Сиднейский университет. Получено 18 декабря 2011.
16. Ричард Экленд (20 сентября 2002 г.). «Кэрнс допускает секс и головокружительное лицемерие». Sydney Morning Herald. Получено 25 июн 2010.
17. Аннабель Крабб (16 сентября 2002 г.). "Кэрнс признает дело Морози". Возраст. Получено 25 июн 2010.

Источники

• Фильм Австралия (1998), "Джим Кэрнс", Австралийская биография, Экран Австралии, Содружество Австралии, получено 25 июн 2010
• Харрис, Джордж & Главный, Джим (2006). Джордж - Джордж: Чанги, блюз и не только. Мельбурн, Виктория: Bas Publishing. ISBN  1-920910-67-0.

дальнейшее чтение

• Биолокация, Ирэн (1971), Джим Кэрнс MHR, Acacia Press, Блэкберн, Виктория. ISBN  0-85808-005-2
• Ормонд, Пол (1981), Глупый страстный мужчина, Пингвин, Рингвуд, Виктория. ISBN  014005975X
• Странжио, Пол (2002), Хранитель веры, Издательство Мельбурнского университета, Карлтон, Виктория. ISBN  0-522-85002-2

внешняя ссылка

• Подробный отчет о неоднозначном участии Кэрнса в движении «Вниз на Землю»

Парламент Австралии
Предшествует Стэн Кеон	Член парламента за Ярра 1955–1969	Дивизия упразднена
Предшествует Мервин Ли	Член парламента за Лалор 1969–1977	Преемник Барри Джонс
Политические офисы
Предшествует Гоф Уитлам	Министр вторичной промышленности 1972–1973	Преемник Кэп Эндерби
	Министр внешней торговли 1972–1974	Преемник Фрэнк Крин
Предшествует Лэнс Барнард	Заместитель премьер-министра Австралии 1974–1975	Преемник Фрэнк Крин
Предшествует Фрэнк Крин	Казначей 1974–1975	Преемник Билл Хейден
Предшествует Мох Касс	Министр окружающей среды 1975	Преемник Гоф Уитлам
Партийно-политические офисы
Предшествует Лэнс Барнард	Заместитель руководителя Австралийская лейбористская партия 1974–1975	Преемник Фрэнк Крин