История Австралийской лейбористской партии - History of the Australian Labor Party

В история Австралийская лейбористская партия (пишется на федеральном языке Труд до 1912 г.[нужна цитата ]) берет свое начало в лейбористских партиях, основанных в 1890-х годах в австралийских колониях до образования федерации. Трудовая традиция приписывает основание Queensland Labor собранию бастующих пастырских работников под призрачным деревом смолы ("Древо познания ") в Баркалдин, Квинсленд в 1891 году. Балмейн, Новый Южный Уэльс отделение партии претендует на звание старейшего в Австралии. Лейбористы как парламентская партия возникли в 1891 году в Новом Южном Уэльсе и Южной Австралии, в 1893 году в Квинсленде, а затем и в других колониях.

Первыми всеобщими выборами, в которых участвовали кандидаты от лейбористов, были 1891 выборы в Новом Южном Уэльсе, где кандидаты от лейбористов (тогда называемые Лигой лейбористов Нового Южного Уэльса) получили 35 из 141 места. Основными партиями были Протекционист и Свободная торговля партии и лейбористы провели баланс сил. Он предлагал парламентскую поддержку в обмен на принятие политики.[1] Также в 1891 году три Объединенная рабочая партия (ULP) Южной Австралии кандидаты были избраны в Законодательный совет Южной Австралии.[2] На 1893 выборы в Южной Австралии Объединенная лейбористская партия во главе с Джон Макферсон выиграл 10 из 54 мест и соотношение сил в Дом собрания, позволяя либеральному правительству Чарльз Кингстон быть сформированным, вытеснив консервативное правительство Джон Даунер. Посредством 1905 выборы в Южной Австралии Томас Прайс стал первым лейбористом Премьер Южной Австралии. Переизбран на 1906 выборы двойного роспуска служивший до его смерти в 1909 году, это была первая в мире конюшня Лейбористская партия правительство. Так успешно, Джон Верран привели лейбористов к созданию первого из многих правительства большинства на 1910 выборы в Южной Австралии. В 1899 г. Андерсон Доусон сформировал лейбористскую правительство меньшинства в Квинсленд, первое в мире правительство лейбористской партии, которое просуществовало одну неделю, пока консерваторы перегруппировались после раскола.

Колониальные лейбористские партии и профсоюзы неоднозначно поддерживали Федерация Австралии. Некоторые представители лейбористов выступили против предложенной конституции, утверждая, что предложенный сенат слишком силен, как и верхние палаты антиреформистских колоний и Британская палата лордов. Они опасались, что федерация еще больше укрепит власть консервативных сил. Первый лидер лейбористов после инаугурации 1901 федеральные выборы а позже премьер-министр, Крис Уотсон Однако был сторонником федерации.

После 1903 федеральные выборы, четырехмесячный 1904 г. Крис Уотсон правительство меньшинства было первым в мире Лейбористская партия правительство на национальном уровне. Затем во главе с Эндрю Фишер, Успехи труда на 1910 федеральные выборы представлял ряд новинок: это был первый выборный федеральный правительство большинства; Первый избранный в Австралии Сенат большинство; первое в мире правительство большинства лейбористов на национальном уровне.

Обзор

Лейбористскую партию обычно называют социал-демократический партия, и ее устав предусматривает, что это демократический социалист партия.[3] Партия была создана профсоюзами и всегда находилась под их влиянием, и на практике лейбористские политики считают себя частью более широкого рабочего движения и традиций. На первых федеральных выборах 1901 года платформа лейбористов призывала к Политика Белой Австралии, гражданская армия и обязательный арбитраж трудовых споров.[4] Лейбористы исторически были прагматичной партией и в разное время поддерживали высокие тарифы и низкие тарифы, воинская повинность и пацифизм, Белая Австралия и мультикультурализм, национализация и приватизация, изоляционизм и интернационализм.

Исторически сложилось так, что лейбористы и связанные с ними профсоюзы были ярыми противниками небританской иммиграции, выраженной как Политика белой Австралии который запретил всю неевропейскую миграцию в Австралию. Помимо 19 века псевдонаучный В теориях о «расовой чистоте» основной проблемой трудящихся был страх экономической конкуренции со стороны иммигрантов, готовых соглашаться на низкую заработную плату, взгляды, которые разделяло подавляющее большинство австралийцев и все основные политические партии. На практике рабочее движение выступало против любой миграции на том основании, что иммигранты конкурировали с австралийскими рабочими и снижали заработную плату. Это возражение продолжалось до Вторая Мировая Война, когда Правительство Чифли запустил крупную иммиграционную программу. Противодействие партии неевропейской иммиграции не изменилось до выхода на пенсию Артур Калвелл в качестве лидера в 1967 году. Впоследствии лейбористы стали сторонниками мультикультурализма, хотя некоторые из его профсоюзов и некоторые из его членов продолжали выступать против высокого уровня иммиграции.

Анализ раннего собрания лейбористов штата Новый Южный Уэльс показывает «группу несчастных любителей», состоящую из рабочих, скваттеров, врача и даже владельца шахты, что указывает на то, что идея о том, что лейбористы сформированы только социалистическим рабочим классом, не соответствует действительности. Кроме того, многие представители рабочего класса поддерживали либеральную идею свободной торговли между колониями - в первой группе государственных депутатов 17 из 35 были участниками свободной торговли.

После Первая Мировая Война и Русская революция 1917 года, Поддержка для социализм ряды профсоюзов росли, и на Всеавстралийском конгрессе профсоюзов в 1921 году была принята резолюция, призывающая к «обобществлению промышленности, производства, распределения и обмена». В результате Федеральная конференция лейбористов в 1922 году приняла аналогичную формулировку «социалистической цели», которая оставалась официальной политикой в ​​течение многих лет. Однако постановление было немедленно квалифицировано "Блэкберн поправка », в которой говорилось, что« социализация »желательна только тогда, когда это необходимо для« устранения эксплуатации и других антиобщественных черт ».[5]

Годы труда

Крис Уотсон, первый лидер тогдашней Федеральной рабочей партии 1901–07 (проводил баланс сил ) и премьер-министром в 1904 г.
Эндрю Фишер, Премьер-министр 1908–09, 1910–13, 1914–15
Билли Хьюз, Премьер-министр 1915–16

Селия Гамильтон, исследуя Новый Южный Уэльс, утверждает, что ирландские католики играют центральную роль. До 1890 года они выступали против Генри Паркс, главный либеральный лидер и свободная торговля, рассматривая их как представителей протестантских англичан, которые представляли интересы землевладельцев и крупного бизнеса. Во время забастовки 1890 года ведущий католический архиепископ Сиднея Патрик Фрэнсис Моран сочувствовал профсоюзам, но католические газеты были отрицательными. После 1900 года, говорит Гамильтон, ирландские католики были привлечены к Лейбористской партии, потому что ее упор на равенство и социальное благополучие соответствовал их статусу ручных рабочих и мелких фермеров. На выборах 1910 года лейбористы выиграли в более католических областях, и представительство католиков увеличилось в парламентских рядах лейбористов.[6]

В Федерации Лейбористская партия не имела национальной организации. Прошло несколько лет, прежде чем у партии появилась какая-либо значимая структура или организация на федеральном уровне. Первые выборы в федеральный парламент в 1901 г. оспаривалась лейбористскими партиями в пяти из шести штатов - в Тасмании, где не было Лейбористской партии, Король О'Мэлли был избран как независимый рабочий кандидат. В общей сложности они получили 15% голосов и 14 из 75 мест в Палате представителей и восемь мест в Сенате, а к партии присоединились двое независимых. 24 члена лейбористской партии встретились как федеральная парламентская лейбористская партия (неофициально известная как Собрание, состоящий из членов Палаты представителей и Сената) 8 мая 1901 г. Здание парламента, Мельбурн, место встречи первого федерального парламента.[7][8] Кокус избран Крис Уотсон лидер, решил назвать партию Федеральной рабочей партией и поддержать Протекционистская партия правительство меньшинства против Партия свободной торговли. Федеральный лейборист при Уотсоне увеличил свое число до 23 в Палате представителей и 8 в Сенате на 1903 федеральные выборы и продолжал поддерживать баланс сил и поддерживать Партию протекционистов. Однако в апреле 1904 года Уотсон и Дикин поссорились по вопросу о расширении сферы действия законов о производственных отношениях, касающихся Примирение и Арбитраж Законопроект, касающийся государственных служащих, из-за которого Дикин ушел в отставку. Лидер свободной торговли Джордж Рид отказался вступить в должность, в результате чего Уотсон стал первым лейбористом премьер-министр, и первый в мире глава лейбористского правительства на национальном уровне (Андерсон Доусон возглавил недолговечное лейбористское правительство в Квинсленде в декабре 1899 г.), хотя его правительство меньшинства это длилось всего четыре месяца. Ему было всего 37 лет, и он до сих пор остается самым молодым премьер-министром в истории Австралии.[9] После падения правительства Уотсона Дикин снова на короткое время стал премьер-министром, а за ним последовал Рид из Партии свободной торговли, у которого были лейбористы. Закон о примирении и арбитраже 1904 года, что явилось причиной политических потрясений, прошло.

Джордж Рид из Партия свободной торговли принял стратегию попытки переориентировать партийную систему по лейбористской и не лейбористской линиям - до 1906 федеральные выборы, он переименовал свою Партию свободной торговли в Антисоциалистическую партию. Рид предвидел диапазон от социалистического до антисоциалистического, с Протекционистская партия в середине. Эта попытка вызвала отклик у политиков, которые были погружены в Вестминстерская традиция и считал двухпартийная система как очень норма.[10]

На выборах 1906 г., которые теперь разрешили голосование по почте Уотсон увеличил количество мест в Палате труда до 26. Хотя у них было больше мест, чем у Протекционистской партии с 16, лейбористы поддержали Дикина на посту премьер-министра. Ватсон ушел с поста лидера в 1907 году, и его сменил Эндрю Фишер. 13 ноября 1908 года Фишер отказался от поддержки правительства Дикина и сформировал правительство меньшинства. Правительство Фишера приняло большое количество законодательных актов. Возмущенное учреждение, считающее анти-социалист альянс был необходим для противодействия растущему электоральному превосходству лейбористов, оказал давление на Дикина и нового лидера Антисоциалистической партии, Джозеф Кук, чтобы начать переговоры о слиянии. Основная часть протекционистов, включая Дикина и его сторонников, объединилась с Антисоциалистической партией в мае 1909 года и стала Либеральная партия Содружества, широко известный как «Фьюжн», с Дикином в качестве лидера и Кук в качестве заместителя лидера. Более либеральные протекционисты перешли на сторону лейбористов. Дикин теперь имел большинство в Палате представителей, и правительство Фишера пало на голосовании 27 мая 1909 года. Фишеру не удалось убедить генерал-губернатора. Лорд дадли распустить парламент[11] и Дикин сформировал первое правительство большинства в Австралии в июне 1909 года под знаменем CLP, которое управляло менее года до 1910 федеральные выборы, состоявшейся в апреле того же года.

На выборах 1910 года Фишер привел лейбористов к победе, набрав 50% голосов и 42 места. Правительство Фишера было первым избранным федеральным правительством Австралии. правительство большинства, провел первую в Австралии Сенат большинство (22 из 36), и было первым в мире правительством большинства рабочих партий. Это был первый раз, когда рабочая партия контролировала любую палату законодательного органа, и впервые она контролировала обе палаты двухпалатного законодательного органа.[11] Лейбористы реализовали многие из своих политик в основном в своем первом правительстве в таких областях, как оборона, конституционные вопросы, финансы, транспорт и связь, а также социальное обеспечение, включая установление пенсий по старости и инвалидности, улучшение условий труда, включая материнство пособие и компенсация рабочим, создал Национальная валюта, формируя Королевский флот Австралии, начало строительства Трансавстралийская железная дорога, расширяя скамейку Высокий суд Австралии, основание Канберра и создание государственной Commonwealth Bank of Australia. Фишер предпринял меры по разрушению земельных монополий, выдвинул предложения по более строгому регулированию рабочего времени, заработной платы и условий занятости и внес поправки в Закон 1904 года о примирении и арбитраже, чтобы предоставить более широкие полномочия председателю суда и разрешить промышленные союзы работников Содружества. , зарегистрированный в Арбитражном суде. Также был введен земельный налог, направленный на разделение больших владений и расширение возможностей для мелких фермерских хозяйств, а действие системы арбитража было распространено на сельскохозяйственных рабочих, домашних работников и федеральных государственных служащих. Кроме того, возраст, при котором женщины получают право на пенсию по старости, был снижен с 65 до 60 лет. материнство пособие позволило врачам принимать больше родов, что привело к снижению младенческой смертности. Фишер также впервые назначил Верховный комиссар в Британию.

Государственные ветви тоже были успешными, за исключением Виктория, где сила Деакинит либерализм тормозил рост партии. Власти государства сформировали свое первое большинство в Новый Южный Уэльс и Южная Австралия в 1910 г., в Западная Австралия в 1911 г., в Квинсленд в 1915 г. и в Тасмания в 1925 году. Такой успех на долгие годы ускользнул от аналогичных социал-демократических и рабочих партий в других странах. Труд также представлен два вопроса референдума в 1911 году, оба из которых были потеряны. Партия приняла формальное название «Австралийская лейбористская партия» в 1908 году, но изменила написание слова «лейборист» на «лейборист» в 1912 году.[нужна цитата ]

Призыв в армию во время Первой мировой войны и раскол 1916 г.

На 1913 федеральные выборы Фишер проиграл одно место Либеральной партии Содружества во главе с Джозеф Кук, который покинул лейбористскую партию в 1894 году, но лейбористы сохранили большинство в Сенате. Рабочая сила представила шесть вопросов референдума в связи с выборами 1913 года, которые все были проиграны. После выборов 1913 года лейбористы сформировали Оппозиция, когда партия впервые получила этот статус, ранее находясь в правительстве или поддерживая правительственную партию. А двойной роспуск был вызван в 1914 году из-за предложения об отмене льготного приема на работу для членов профсоюзов на государственной службе.[12] Однако после выборы 1914 г. После объявления войны британское объявление войны сделало выборы второстепенным вопросом. Нынешнее временное правительство и страна перешли на войну, приняв мобилизацию и другие меры. Обе стороны заявили о полной приверженности военным усилиям. Несмотря на историческое преимущество, которое действующее правительство имеет в начале войны, лейбористы при Фишере получили большинство в обеих палатах, причем подавляющее большинство в Сенате. В 1915 году Фишер ушел с поста премьер-министра и лидера партии, и его сменил Билли Хьюз.

Хьюз поддержал введение призыв в Австралию в течение Первая Мировая Война, в то время как большинство его коллег-лейбористов и профсоюзное движение выступили против этого. После неудачной попытки получить поддержку большинства для призыва на военную службу в Плебисцит 1916 года, который горько разделил страну и лейбористскую партию[13] Хьюз и 24 его последователя, включая большую часть кабинета министров, покинули фракцию, а затем были исключены из Лейбористской партии.

Фрэнк Тюдор стал лидером лейбористов, в то время как Хьюз и его последователи сформировали Национальная рабочая партия. Хьюз продолжал исполнять обязанности у руля правительства меньшинства при парламентской поддержке Либеральной партии Содружества, возглавляемой Куком. Затем две партии объединились, чтобы сформировать Националистическая партия Австралии бороться с 1917 выборы, который они решительно выиграли благодаря массовому колебанию, которое было усилено большим количеством лейбористских депутатов, которые вслед за Хьюзом вышли из партии. В результате Хьюз стал и остается предателем лейбористской истории.

Затем Хьюз держал Плебисцит 1917 года по тому же вопросу о воинской повинности, который потерпел еще большее поражение. Сельские Страна Вечеринка стал политическим фактором с 1910-х гг. Партия представляла мелких фермеров, но в результате разделила голоса против лейбористов в консервативных районах страны и позволила кандидатам от лейбористов победить с голосами меньшинства. В ответ консервативная Правительство Хьюза изменил систему голосования с мажоритарной к преференциальное голосование, что позволило анти-лейбористским партиям выставлять кандидатов друг против друга, не подвергая опасности места, обмениваясь предпочтениями друг с другом. На 1919 выборы Хьюз потерял большинство, но оставался в правительстве Country Party. Хьюз также представил два вопроса референдума в связи с выборами 1919 года, оба из которых были проиграны.

На государственном уровне Уильям Холман, также сторонник призыва, в то же время вышел из партии и стал националистом. Премьер Нового Южного Уэльса.

1920-е годы

Джеймс Скаллин, Премьер-министр 1929–1932 гг.
Джон Кертин, Премьер-министр 1941–45

Тюдор умер в 1922 году и Мэттью Чарльтон преуспел как лидер лейбористов. На 1922 выборы Лейбористы получили большинство мест, но не большинство. Хьюз мог реально оставаться у власти только при поддержке Country Party. Однако лидер страны Эрл Пейдж не стал бы даже рассматривать переговоры с националистами, если бы Хьюз не ушел в отставку. Хьюз ушел с поста лидера националистов и был заменен на Стэнли Брюс в 1923 году. Брюс и Пейдж быстро пришли к коалиционное соглашение это позволило Брюсу стать премьер-министром.

Помимо ухода Хьюза, деревенская партия настаивала на введении обязательное голосование для федеральных выборов, которые были введены в 1924 году. Другим изменением было дальнейшее неправильное распределение, на этот раз в пользу сельских округов. На 1925 выборы Лейбористы во главе с Чарльтоном снова проиграли Коалиции. (Лейбористы получили 45% голосов и получили 23 места против 51 места у Коалиции). Лейбористы, на этот раз во главе с Джеймс Скаллин, который заменил Чарльтона ранее в том же году, также потерял 1928 выборы, но громко выиграл 1929 выборы в Палату представителей сформировать правительство большинства, но оставался в меньшинстве в Сенате. В 1930 году Скаллин нарушил традицию, настаивая на том, чтобы монарх действовал по совету премьер-министра Австралии при назначении Генерал-губернатор, и настаивал на назначении Исаак Айзекс, первая встреча в офисе австралийца. Это назначение было осуждено оппозиционной Националистической партией как «практически республиканское», хотя оно стало нормой для всего Содружества.

Великая депрессия и раскол 1931 года

В 1931 году преобладающие вопросы вращались вокруг того, как лучше справиться с Великая депрессия в Австралии и привело к расколу лейбористов. Партия ALP по сути была разделена на три стороны: между сторонниками ортодоксальных финансов, такими как премьер-министр Скаллин и высокопоставленный министр в его правительстве, Джозеф Лайонс; прото-Кейнсианцы например, федеральный казначей Тед Теодор; и те, кто верил в радикальную политику, такие как премьер Нового Южного Уэльса Джек Лэнг, который хотел аннулировать долг Австралии перед держателями облигаций Великобритании. В 1931 году Лайонс и его сторонники покинули Лейбористскую партию и присоединились к Националистической партии, чтобы сформировать Партия Объединенной Австралии под его руководством. На 1931 выборы Лейбористы потерпели сокрушительное поражение от партии Объединенная Австралия во главе с Лионом, которая боролась на выборах в коалиции с Партией страны, но выиграла достаточно мест, чтобы сформировать правительство самостоятельно. Результат был повторен на 1934 выборы за исключением того, что Лион должен был сформировать правительство с Партией страны. Плохой результат труда объясняли Lang Labor раскол 1931 года. 1937 выборы Труд под руководством Джон Кертин снова потерпел поражение от Коалиции. На 1940 выборы Коалиция партии Объединенная Австралия во главе с Роберт Мензис с 1939 г. и Country Party во главе с Арчи Кэмерон смог сформировать правительство меньшинства при парламентской поддержке двух независимых. В октябре 1941 года два независимых перешли на поддержку лейбористов, в результате чего Кертин пришел к власти.

Вторая мировая война до начала 1950-х годов

Бен Чифли, Премьер-министр 1945–49

В Куртин и Чифли правительства управлял Австралией во второй половине Вторая Мировая Война и начальные этапы перехода к миру. Лидер труда Джон Кертин стал премьер-министром в октябре 1941 г., до начала Война на Тихом океане, когда два независимых члена палаты представителей изменили свою поддержку в подвешенном парламенте на лейбористов. В 1941 году были введены денежные пособия на детей, а в 1942 году - пенсии вдовам. В начале этой тихоокеанской кампании в декабре 1941 года Кертин заявил, что «Австралия смотрит на Америку, не испытывая никаких опасений относительно наших традиционных связей или родства с Соединенным Королевством». , тем самым помогая установить австралийско-американский союз (позже оформленный как АНЗУС посредством Правительство Мензиса ). Помнят как сильного лидера военного времени и убедительной победы на 1943 выборы, получив 58,2% от двухстороннее предпочтение голосование и большинство в Сенате. Пособие по безработице было введено в 1945 году. Кертин умер на своем посту незадолго до окончания войны, и его сменил Бен Чифли.[14]

Chifley Labor выиграла 1946 выборы выиграв 54,1% двухпартийных предпочтительных голосов против Коалиции вновь сформированных Либеральная партия Австралии и Country Party. Чифли руководил первоначальным переходом Австралии к экономике мирного времени. В начале этого срока Чифли удалось получить одобрение избирателей на Референдум 1946 года о социальных услугах. Инициативы Чифли включали расширение здравоохранение в Австралии с Схема фармацевтических льгот (PBS) и бесплатно больница стационарное лечение, введение Гражданство Австралии (1948), послевоенная иммиграционная схема, основание Австралийская организация безопасности и разведки (ASIO), реорганизация и расширение австралийской научной организации CSIR до CSIRO, то Схема снежных гор, улучшение социальных услуг, учреждение университетской комиссии для расширения университетского образования, создание Служба занятости Содружества (CES), введение в штат федеральных фондов для строительства государственного жилья, создание гражданской службы реабилитации, наблюдение за созданием авиакомпаний. Qantas и Trans Australia Airlines, и создание Австралийский национальный университет. В значительной степени Чифли видел централизацию экономики как средство достижения своих амбиций.

После войны Коммунистическая партия Австралии боролся за лидерство рабочего класса с Австралийской лейбористской партией и начал промышленное наступление в 1947 году, кульминацией которого стало 1949 австралийская угольная забастовка. Чифли видел в этом коммунистический вызов позиции лейбористов в рабочем движении. На конференции Лейбористской партии Нового Южного Уэльса в июне 1949 года Чифли попытался определить рабочее движение как имеющее:

[A] великая цель - свет на холме - которой мы стремимся достичь, работая на благо человечества ... [Труд] принесет людям что-то лучшее, лучший уровень жизни, большее счастье для массы людей. люди.

— Бен Чифли, [15]

По прошествии семи недель Чифли использовал австралийские вооруженные силы и штрейкбрехеры, чтобы остановить забастовку, что впервые было сделано лейбористским правительством. Эта мера стоила Чифли большого авторитета среди сторонников лейбористов.

В июне 1948 года правительство Чифли приняло британскую модель телевидение в Австралии, с созданием контролируемых государством телеканалов в каждой столице и запретом коммерческих телевизионных лицензий.[16] Однако эта политика так и не была реализована на практике, потому что лейбористское правительство не имело возможности создать телеканал до того, как оно потерпело поражение. 1949 выборы. Новая коалиция партии Либеральной страны во главе с Роберт Мензис изменил структуру отрасли, разрешив также создание коммерческих станций в американском стиле.[17]

Правительство Чифли внесло существенные изменения в избирательное законодательство перед выборами 1949 года: система голосования в Сенате была изменена на пропорциональное голосование, и было большое увеличение числа членов в каждой палате.

С все более неопределенными экономическими перспективами, после попытки национализировать банки и последствий забастовки шахтеров, Чифли потерял свой пост на выборах 1949 г. Роберт Мензис «Либерально-национальная коалиция.[18][19] Лейбористы по-прежнему имели большинство в Сенате. Коалиционное правительство стремилось отменить предложенную национализацию банков, принятую предыдущим правительством Чифли, но было сорвано большинством лейбористского сената. Правительство созвало двойной роспуск и на 1951 выборы правительство Мензиса было возвращено, лейбористы потеряли большинство в сенате, и был принят закон о денационализации банков. С тех пор лейбористы не имели большинства в Сенате.

DLP и раскол 1955 года

Вовремя Корейская война, правительство Мензиса пыталось запретить Коммунистическую партию Австралии с Закон 1950 года о роспуске коммунистической партии (Cth), который был признан недействительным Высоким судом в Коммунистическая партия Австралии против Содружества. Вскоре после выборов 1951 года Чифли умер, и его сменил на посту лидера партии и лидера оппозиции. H.V. Эватт. Затем Мензис представил вопрос Коммунистической партии в 1951 референдум, против которой выступала Коммунистическая партия, а также Лейбористская партия Австралии. (Эватт был адвокатом во время рассмотрения дела в Высоком суде.) Референдум потерпел поражение. Влияние коммунистов в профсоюзах и через профсоюзы в Лейбористской партии оставалось сильной и эмоциональной проблемой для значительного числа членов ALP, а ярлык «мягкое отношение к коммунизму» неоднократно использовался правительством Мензиса против партии.

На 1954 федеральные выборы Лейбористская партия получила более 50% голосов избирателей и получила 57 мест (до 5) по сравнению с 64 местами коалиции. Позже в том же году Эватт обвинил в поражении лейбористов на выборах «небольшое меньшинство членов, особенно в штате Виктория». , которые были в заговоре с целью подорвать его.[20][21] Эватт обвинил Б. А. Сантамария и его сторонники из Викторианской лейбористской партии, названные «Групперами». Протестантские и левые министры решительно выступили против фракции Движения Сантамарии. Противостояние между группами привело к Раскол Лейбористской партии Австралии в 1955 году. В начале 1955 года лейбористская партия Федеральная исполнительная распустил исполнительную власть штата Виктория и назначил на ее место нового руководителя. Оба руководителя отправили делегатов на Национальную конференцию 1955 года в г. Хобарт, где делегаты от старого руководства были исключены из конференции. Затем викторианская ветвь разделилась на фракции сторонников Эватта и Сантамарии, а в марте исполнительная власть штата, выступающая за Эватов, отстранила 24 члена парламента штата, подозреваемых в поддержке Сантамарии. (Сантамария не был членом партии.) Четыре министра были вынуждены уйти в отставку. Джон Каин Викторианское лейбористское правительство, свергнув лейбористское правительство. В последующем Май 1955 г., выборы в штате Виктория, исключенные участники и другие Австралийская лейбористская партия (антикоммунистическая). Он получил 12,6% голосов, в основном от ALP, но, поскольку его голоса были широко распространены, был избран только один из его кандидатов. Однако целью партии было направить свои предпочтения коалиции, и большинство ее сторонников следовали предпочтениям партии. В результате лейбористы Виктории получили 37,6% первичных голосов и 42,1% после распределения предпочтений; он получил 20 мест из 34 либералов и 10 мест от партии страны. Австралийская лейбористская партия (антикоммунистическая) в 1957 году стала ядром Демократическая рабочая партия (DLP).[21][22] На последующих выборах на уровне штата и на федеральном уровне DLP продолжит эту стратегию, чтобы удержать ALP вне офиса. Лейбористы оставались в оппозиции в Виктории до 1982 года.

В Новый Южный Уэльс, Лидер лейбористов и премьер Джозеф Кэхилл решительно выиграл 1953 выборы NSW. Во время раскола он отчаянно пытался сохранить единство отделения в Новом Южном Уэльсе. Он добился этого, контролируя в своей партии фракцию, выступающую против DLP. DLP не оспаривал 1956 выборы NSW и Кэхилл был возвращен в 1959 выборы NSW, но умер в этом же году. Его сменил на посту лидера и премьер-министра Роберт Хеффрон. Хеффрон продолжил правление лейбористов в Новом Южном Уэльсе, выиграв 1962 выборы NSW. Хеффрон отказался от руководства и премьерства в 1964 году, и его сменил Джек Реншоу, проигравший премьерство на 1965 выборы NSW окончание 24 лет лейбористской власти в государстве.

В Квинсленд, Лидер лейбористов и премьер Винс Гейр с 1952 г. был исключен из Лейбористской партии в 1957 г. за поддержку Групперов,[23] и продолжил формировать Лейбористская партия Квинсленда. Как и раньше в Виктории, изгнание разрушило лейбористское правительство Квинсленда; Гейр потерпел поражение из-за вотума недоверия, и в результате выборов QLP отдала свои предпочтения не-лейбористским партиям. Лейбористы оставались в оппозиции в Квинсленде до 1989 года. QLP Гейра была поглощена DLP в 1962 г.[23]

Труд из пустыни

Гоф Уитлам, Премьер-министр 1972–75
Боб Хоук, Премьер-министр 1983–91
Пол Китинг, Премьер-министр 1991–96 гг.

DLP эффективно удерживала лейбористов вне правительства на федеральном уровне до 1972 года, что позволяло Коалиции удерживать правительство в 1961 и 1969 по предпочтениям DLP, хотя лейбористы выиграли большинство двухпартийных голосов. DLP также эффективно использовала свою стратегию в Виктории и Квинсленде. В 1960 году Эватта на посту лидера партии сменил Артур Калвелл. Калвелл был близок к свержению Мензиса на выборах 1961 года, но потерпел неудачу из-за предпочтений DLP. Он также не добился успеха в 1963 и 1966 выборы. Он ушел в отставку в 1967 году, и его сменил Гоф Уитлам. При Уитлэме фракционировала идеологические точки зрения ALP, что привело к тому, что теперь известно как Социалистические левые кто склонен к более интервенционистской экономической политике и многому другому социально прогрессивный идеалы и Право труда, теперь доминирующая фракция, которая имеет тенденцию экономически либеральный и в меньшей степени сосредоточиться на социальных вопросах. Уитлэм и ALP почти выиграли правительство на выборах 1969 года, но снова проиграли из-за предпочтений DLP и предвзятости избирательных округов в пользу сельских избирателей, которые поддерживали Партию страны. Whitlam выиграл Выборы 1972 года, сводя на нет стратегию DLP по отключению питания ALP. На выборах первичные голоса лейбористов составляли чуть менее 50%, в то время как DLP упала до 5%.

Лейбористское правительство Уитлама, ознаменовав разрыв с социалистическими традициями лейбористов, продолжало социал-демократический политики, а не демократический социалист ед. В Правительство Уитлама принял большое количество законодательных актов, и увидел массовое расширение федерального бюджета для реализации большого количества новых программ и изменений политики, в том числе бесплатное высшее образование, формальное удаление Политика Белой Австралии, реализация юридическая помощь программы, устранение военный призыв и уголовная казнь, здравоохранение в Австралии стал универсальный с созданием Медибанк, и тарифы были сокращены на 25 процентов.[24][25] В 1974 году Уитлам разделил DLP, назначив Гейра послом в Ирландия. Уитлам привел федеральные лейбористы к очередной победе на двойной роспуск выборы 1974 г., за которым последовал единственный совместное заседание парламента. (DLP в 1974 году набрала только 1% голосов и потеряла все свои места в Сенате. Партия официально распалась в 1978 году).

Правительство Уитлама потеряло свой пост после 1975 Австралийский конституционный кризис и увольнение Генерал-губернатор Джон Керр после того, как Коалиция заблокирована поставлять в Сенате после серии политических скандалов и потерпел поражение на 1975 выборы.[26] Уитлам оставался лидером партии до проигрыша 1977 выборы, когда его сменил Билл Хейден. Уитлам ушел из парламента в 1978 году.

Хайден увеличил количество голосов лейбористов на 1980 выборы. Его заменил Боб Хоук в 1983 году, который вернул лейбористов в офис в Выборы 1983 года. Хоук потерпел поражение как лидер лейбористов в Разлив 1991 года к Пол Китинг, который был Казначей Австралии с 1983 года. Хоук является премьер-министром лейбористов дольше всех, третий по продолжительности пребывания премьер-министр. Хоук ушел из парламента в 1992 году. Хоук и Китинг привели лейбористов к победе на пяти федеральных выборах подряд: 1983, 1984, 1987, 1990 и 1993. Правительства Хоука и Китинга Лейбористской партии радикально изменили австралийскую экономику, отказавшись от исторической двухпартийности. Кейнсианский подход к австралийской экономике, с изменением Австралийский доллар от фиксированного правительством обменного курса до плавающий обменный курс. Произошло обширное дерегулирование финансовой и банковской систем, что сделало Австралию значительно более интегрированной в мировую экономику. Произошла приватизация отраслей государственного сектора, в том числе Qantas и Банк Содружества. В тариф Система была демонтирована, прекращено субсидирование некоторых убыточных производств. Централизованная фиксация заработной платы для малоимущих была введена через Соглашение о ценах и доходах, и переговоры на предприятии был представлен. Была изменена налоговая система, включая введение налога на дополнительные льготы и налога на прирост капитала. Пенсия по старости в Австралии был реализован с вкладом работодателя 9%. Стоимость высшего образования в Австралии увидел, что система оплаты HECS была введена в качестве замены бесплатного высшего образования, которое было удалено после Уитлама. Medicare был введен в качестве замены Медибанк который также был удален после Whitlam. Стоматологическая страховка через Программу Содружества Стоматологов была введена, но была удалена после того, как лейбористы потеряли правительство. Было значительно увеличено финансирование школ, была оказана финансовая помощь учащимся, чтобы они могли дольше оставаться в школе, титул уроженца Австралии был признан, и был достигнут прогресс в направлении помощи наиболее обездоленным получателям по целому ряду социальных пособий. Сам Парламент Австралии реформировался по нескольким направлениям. За время 13-летнего правления лейбористов тысячи Акты принят австралийским парламентом, хотя у лейбористов не было большинства в сенате.[27]

Радд против Гилларда

Кевин Радд, Премьер-министр 2007–10, 2013
Джулия Гиллард, Премьер-министр 2010–13 гг.

В Китинг Правительство был побежден Джон Ховард в Выборы 1996 г. Вскоре после этого Китинг ушел с поста лидера партии. Его заменил Ким Бизли, который привел партию в Выборы 1998 года, выиграв 51% двухпартийное предпочтительное голосование но не успевает по местам и теряет позиции на Выборы 2001 г.. Марк Лэтэм стал лидером в декабре 2003 г. и привел лейбористов к Выборы 2004 г. но потерял дальнейшие позиции. Бизли заменил Лэтэма в 2005 году, и Бизли, в свою очередь, бросил вызов Кевин Радд кто продолжил победить Правительство Говарда на Выборы 2007 г. набрав 52,7% голосов двух партий. А Сенат парламентское большинство требовало поддержки либо Коалиции, либо всех семи участников перекрестного голосования - пять Зелень, Ник Ксенофонт и Стив Филдинг. В Радд Правительство подписал Киотский протокол, и принес извинения Коренные австралийцы для украденные поколения. Предыдущее коалиционное правительство WorkChoices трудовые отношения система была в значительной степени демонтирована и Fair Work Australia был создан. Национальная широкополосная сеть (NBN) обсуждения и окончательное соглашение с Telstra произошло и началось строительство и развертывание, осталось Война в Ираке боевой состав был выведен, а "Саммит Австралии 2020 "Рабочая сила снизила ставки подоходного налога в 2008, 2009 и 2010 годах, и были увеличены пенсии, а также дополнительное финансирование здравоохранения и образования. Был запущен новый план стоматологической помощи для подростков,[28] а около 100 законов, касающихся однополые отношения в ЛГБТ сообщество было изменено после HREOC расследование показало, что они носили дискриминационный характер. В ответ на Мировой финансовый кризис, правительство прошло пакеты экономических стимулов, а Австралия была одной из немногих западные страны чтобы избежать рецессия конца 2000-х.

Между федеральными выборами 2007 г. и Выборы штата Западная Австралия в 2008 году Лейбористы были в правительстве на национальном уровне, а также во всех восьми законодательных собраниях штатов и территорий. Это был первый раз, когда какая-либо партия или коалиция достигли этого с тех пор, как ACT и NT получили самоуправление.[29] После небольшой потери правительства в Западной Австралии на выборах штата в 2008 году и Виктории на выборах Государственные выборы 2010 г., Лейбористы потеряли правительство в результате оползней в Новом Южном Уэльсе на Государственные выборы 2011 года и Квинсленд в Государственные выборы 2012 года.[30]

Руководство и премьерство Радда закончились Разлив 2010 г. до Выборы 2010 года с заменой Радда на посту руководителя заместителем руководителя Джулия Гиллард. На выборах 2010 года лейбористы получили 50,12% голосов двух партий, но в результате подвешенный парламент. Действующий Правительство Гилларда сформировал правительство меньшинства в палата представителей при поддержке четырех кроссбенчеры - три независимые и один зеленый, что дает правительству одно место в парламенте. Позднее смена спикера и поддержка правительства увеличили парламентское большинство до трех, а затем до двух мест. В Сенате «зеленые» с девятью местами вышли из общей баланс сил положение к единственной позиции баланса сил. Правительство Гилларда представило Закон о чистой энергии в качестве замены Схема снижения выбросов углерода (CPRS) в сочетании с компенсацией, включая дальнейшее снижение налога на прибыль и увеличение порога необлагаемого налогом, a Налог на ренту полезных ископаемых (MRRT) был введен в качестве замены Налог на сверхприбыль от ресурсов (RSPT), Гиллард достиг соглашения о здравоохранении с руководителями штатов и территорий, представил оплаченный отпуск по уходу за ребенком, простая упаковка для сигарет законы, самое большое снижение потребительских цен на лекарства в истории Австралии в рамках Схема фармацевтических льгот (PBS), а также выделил средства для детей и владельцев концессий на получение стоматологическая страховка через Medicare. The 2011 Labor National Conference supported a голос совести за same-sex marriage in Australia через законопроект о частных членах.[31]

On 19 February 2013, the Greens announced that Labor had ended the alliance between the two parties.[32] Перед Выборы 2013, Rudd was restored as party leader and Prime Minister, but after his loss at the election, he resigned the party leadership and membership of House of Representatives.

Shorten and Albanese years

Following Labor's loss at the 2013 election and Rudd's resignation as leader, Билл Шортен был elected federal Labor leader in October by a new system which gave rank and file party members 50% of votes for the party leadership. На Федеральные выборы 2016 г., held on 2 July, Labor increased its seats by 14, but the incumbent Liberal/National Coalition government led Малькольм Тернбулл was returned with a single seat majority. На Федеральные выборы 2019 Labor had an upset and unexpected loss, losing some of the seats it gained at the 2016 election. Bill Shorten stood down as leader and Энтони Альбанезе was elected leader unopposed.

На 2014 выборы в штате Виктория, Labor led by Дэниел Эндрюс defeated the one-term Coalition government, and significantly increased its majority at the Выборы штата Виктория 2018. На 2014 выборы штата Южная Австралия, Labor led by Джей Уэзерилл won a record fourth term, but lost government at the Выборы штата Южная Австралия 2018. На Выборы штата Квинсленд 2015, despite the previous landslide, Labor led by Анастасия Палащук defeated the one-term LNP government, and slightly increased its majority at the Выборы штата Квинсленд 2017 г.. На 2016 Australian Capital Territory election, Labor, led by Эндрю Барр, retained government for a record fifth term with the support of Зеленые. На 2016 Northern Territory election Labor led by Майкл Ганнер defeated the one-term CLP правительство. На Выборы штата Западная Австралия в 2017 г., Labor led by Марк Макгоуэн defeated the incumbent Liberal-National Government.[33] Labor was unsuccessful in the 2018 Tasmanian election. Labor also remained in opposition in New South Wales after losing the Выборы в Новом Южном Уэльсе 2019.

Historic ALP splits

The federal Australian Labor Party has split three times:

List of federal leaders

The following is a list of federal Labor Party leaders:

Ключ:
  Труд
  Протекционист
  Свободная торговля
  Содружество Либералов
  Национальный труд
  Националист /United Australia
  Страна / Национальный
  Либеральный
ВЕЧЕРА: премьер-министр
LO: Лидер оппозиции
†: Умер при исполнении служебных обязанностей

Нет.ЛидерПортретСрок полномочийПозицияпремьер-министр
вакантный1 January 190120 мая 1901 г.Бартон
1Крис УотсонChrisWatsonBW crop.jpg20 мая 1901 г.30 октября 1907 г.1901–1904
Дикин
ВЕЧЕРА 1904Watson
LO 1904–1905Рид
1905–1907Дикин
2Эндрю ФишерЭндрю Фишер 1908.jpg30 октября 1907 г.27 октября 1915 г.1907–1908
ВЕЧЕРА 1908–1909Фишер
LO 1909–1910Дикин
ВЕЧЕРА 1910–1913Фишер
LO 1913–1914повар
ВЕЧЕРА 1914–1915Фишер
3Билли ХьюзБилли Хьюз 1915.jpg27 октября 1915 г.14 ноября 1916 г.ВЕЧЕРА 1915–1916Хьюз
4Фрэнк ТюдорФрэнк Тюдор.jpg14 ноября 1916 г.10 января 1922 г.1916–1917Хьюз
LO 1917–1922
вакантный10 января 1922 г.16 мая 1922 г.
5Мэттью ЧарльтонCharltonPEO.jpg16 мая 1922 г.29 марта 1928 г.LO 1922–1928
Брюс
вакантный29 марта 1928 г.26 April 1928
6Джеймс СкаллинПортрет достопочтенного. Дж. Х. Скаллин.png26 April 19281 October 1935LO 1928–1929
ВЕЧЕРА 1929–1932Скаллин
LO 1932–1935Лион
7Джон КертинJohnCurtin.jpg1 October 19355 июля 1945 г.LO 1935–1939
LO 1939Страница
LO 1939–1941Menzies
LO 1941Fadden
ВЕЧЕРА 1941–1945Куртин
Фрэнк ФордФрэнк Форде 1945.jpg5 июля 1945 г.13 July 1945ВЕЧЕРА 1945Forde
8Ben ChifleyBenchifley.jpg13 July 194513 June 1951ВЕЧЕРА 1945–1949Чифли
LO 1949–1951Menzies
вакантный13 June 195120 июня 1951 г.
9Х. В. ЭваттГерберт В. Эватт.jpg20 июня 1951 г.9 февраля 1960 г.LO 1951–1960
вакантный9 февраля 1960 г.7 марта 1960 г.
10Артур КалвеллАртур Калвелл 1966.jpg7 марта 1960 г.8 February 1967LO 1960–1967
Холт
11Гоф УитламГоф Уитлам - ACF - crop.jpg8 February 196722 декабря 1977 г.LO 1967
LO 1967–1968McEwen
LO 1968–1971Гортон
LO 1971–1972МакМахон
ВЕЧЕРА 1972–1975Whitlam
LO 1975–1977Fraser
12Билл ХейденБилл Хайден 29.5.1990.jpg22 декабря 1977 г.3 февраля 1983 г.LO 1977–1983
13Боб ХоукБоб Хоук (1987) портрет crocrop.jpg3 февраля 1983 г.20 декабря 1991 г.LO 1983
ВЕЧЕРА 1983–1991Хоук
14Пол КитингПол Китинг 1985.jpg20 декабря 1991 г.11 марта 1996 г.ВЕЧЕРА 1991–1996Китинг
вакантный11 марта 1996 г.19 марта 1996 г.Говард
15Ким БизлиКим Бизли crop.jpg19 марта 1996 г.11 ноября 2001 г.LO 1996–2001
вакантный11 ноября 2001 г.22 November 2001
16Саймон КринСаймон Крин (1) .jpg22 November 20012 December 2003LO 2001–2003
17Марк ЛэтэмAc.marklatham.jpg2 December 200318 января 2005 г.LO 2003–2005
вакантный18 января 2005 г.28 января 2005 г.
(15)Ким БизлиКим Бизли crop.jpg28 января 2005 г.4 декабря 2006 г.LO 2005–2006
18Кевин РаддОфициальный портрет Кевина Радда .jpg4 декабря 2006 г.24 июня 2010 г.LO 2006–2007
ВЕЧЕРА 2007–2010Радд
19Джулия ГиллардДжулия Гиллард 2010.jpg24 июня 2010 г.26 июня 2013 г.ВЕЧЕРА 2010–2013Гиллард
(18)Кевин РаддКевин Радд portrait.jpg26 июня 2013 г.18 сентября 2013 г.ВЕЧЕРА 2013Радд
Крис БоуэнКрис Боуэн.JPG18 сентября 2013 г.13 октября 2013 г.LO 2013Эбботт
20Билл ШортенБилл Шортен-crop.jpg13 октября 2013 г.30 мая 2019LO 2013–2015
LO 2015–2018Тернбулл
LO 2018–2019Моррисон
21Энтони АльбанезеЭнтони Альбанезе.jpg30 мая 2019ПодарокLO 2019 – настоящее время

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ So Monstrous a Travesty, Ross McMullen. Scribe Publications 2004. p.4.
  2. ^ Ассоциация профессиональных историков (Южная Австралия)
  3. ^ "National Constitution of the ALP". Official Website of the Australian Labor Party. Австралийская лейбористская партия. 2009. Архивировано с оригинал 30 октября 2009 г.. Получено 26 декабря 2009. The Australian Labor Party is a democratic socialist party and has the objective of the democratic socialisation of industry, production, distribution and exchange, to the extent necessary to eliminate exploitation and other anti-social features in these fields.
  4. ^ МакКинли (1981) стр. 19
  5. ^ МакКинли (1981) стр. 53
  6. ^ Celia Hamilton, "Irish‐Catholics of New South Wales and the Labor Party, 1890–1910." Historical Studies: Australia & New Zealand (1958) 8#31: 254-267.
  7. ^ establishment of federal labor caucus
  8. ^ Faulkner; Macintyre (2001) p. 3
  9. ^ Nairn, Bede (1990). "Watson, John Christian (1867–1941)". Австралийский биографический словарь. Издательство Мельбурнского университета. ISSN  1833-7538. Получено 9 февраля 2010 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
  10. ^ Fusion: партийная система, которую мы должны были иметь? - by Charles Richardson CIS 25 January 2009
  11. ^ а б Мерфи, Д. Дж. (1981). "Фишер, Эндрю (1862–1928)". Австралийский биографический словарь. Австралийский национальный университет. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 12 мая 2011.
  12. ^ Government Preference Prohibition Bill 1913
  13. ^ а б Hughes, William Morris (Billy) (1862–1952), Австралийский биографический словарь, ANU интернет сайт
  14. ^ "John Curtin - Australia's PMs - Australia's Prime Ministers". Primeministers.naa.gov.au. Получено 5 июля 2013.
  15. ^ "In office – Ben Chifley – Australia's PMs – Australia's Prime Ministers". Национальный архив Австралии. 24 февраля 2009 г. В архиве из оригинала 13 июня 2011 г.. Получено 13 июля 2011.
  16. ^ Broadcasting Act 1948
  17. ^ "Ann Curthoys, "Television before television", ''Continuum: The Australian Journal of Media & Culture, Vol. 4, No 2. 1991". Cc.murdoch.edu.au. Получено 26 апреля 2010.
  18. ^ "Ben Chifley – Australia's PMs – Australia's Prime Ministers". Primeministers.naa.gov.au. 13 June 1951. Получено 5 июля 2013.
  19. ^ "Elections - Robert Menzies - Australia's PMs - Australia's Prime Ministers". Primeministers.naa.gov.au. Получено 5 июля 2013.
  20. ^ Скалмер, Шон (2001). «7». В Джон Фолкнер и Стюарт Макинтайр (ред.). Истинно верующие: история Федеральной парламентской рабочей партии. Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. стр.90 –91. ISBN  1-86508-609-6.
  21. ^ а б "Старый дом парламента - Сплит". Музей австралийской демократии. Архивировано из оригинал 3 сентября 2010 г.. Получено 14 октября 2010.
  22. ^ Венди Льюис, Simon Balderstone and John Bowan (2006). Events That Shaped Australia. Новая Голландия. С. 201–206. ISBN  978-1-74110-492-9.
  23. ^ а б "Gair, Vincent Clare (Vince) (1901–1980) Biographical Entry – Australian Dictionary of Biography Online". Australian Dictionary of Biography Online, Австралийский национальный университет. Получено 3 ноября 2010.
  24. ^ "Tariff Reduction". The Whitlam Collection. The Whitlam Institute. Архивировано из оригинал 20 июля 2005 г.
  25. ^ References at Гоф Уитлам, and his government and election articles, and Acts of the Commonwealth Parliament of Australia: ComLaw.gov.au
  26. ^ "The dismissal: a brief history". Возраст. Мельбурн. 11 ноября 2005 г.
  27. ^ References at Боб Хоук, Пол Китинг, and their government and election articles, and Acts of the Commonwealth Parliament of Australia: ComLaw.gov.au
  28. ^ "Dental reform: an overview of universal dental schemes – Parliament of Australia". Aph.gov.au. Получено 5 июля 2013.
  29. ^ In 1969–1970, before the ACT and NT achieved self-government, the Liberal and National Coalition was in power federally and in all six states. University of WA elections database
  30. ^ Crawford, Barclay (27 March 2011). "Barry O'Farrell smashes Labor in NSW election". The Sunday Telegraph.
  31. ^ References at Кевин Радд, Джулия Гиллард, their government and election articles, and Acts of the Commonwealth Parliament of Australia at ComLaw.gov.au
  32. ^ "Milne blasts Labor on miners, environment". Sydney Morning Herald. AAP. 19 февраля 2013 г.. Получено 20 февраля 2013.
  33. ^ "State Elections - 2017 State General Election". elections.wa.gov.au. Архивировано из оригинал 12 марта 2017 г.. Получено 16 декабря 2017.
  34. ^ "Paranoia split Labor for 25 years – Gerard Henderson – www.smh.com.au". Smh.com.au:80. Получено 29 апреля 2010.
  35. ^ "IRS Research Brief Dec04" (PDF). Получено 29 апреля 2010.

Источники

  • Calwell, A.A. (1963). Labor's Role in Modern Society. Melbourne, Lansdowne Press
  • McKinlay, Brian (1981). The ALP: A Short History of the Australian Labor Party. Melbourne: Drummond/Heinemann. ISBN  0-85859-254-1.
  • McMullin, Ross (1991). Свет на холме: Австралийская лейбористская партия 1891–1991. South Melbourne: Oxford University Press Australia. ISBN  0-19-553451-4.
  • Faulkner, John; Macintyre, Stuart (2001). True Believers – The story of the Federal Parliamentary Labor Party. Сидней: Аллен и Анвин. ISBN  1-86508-609-6.
  • Bramble, Tom, and Rick Kuhn. Labor's Conflict: Big Business, Workers, and the Politics of Class (Cambridge University Press; 2011) 240 pages;

внешняя ссылка