История Южной Австралии - History of South Australia

Часть серия на
История Австралия
WP Черный четверг.jpg
Хронологический
По теме
По регионам
Штат / территория Капитал
ДЕЙСТВОВАТЬ Канберра
Новый Южный Уэльс Сидней
Северная территория Дарвин
Квинсленд Брисбен
Южная Австралия Аделаида
Тасмания Хобарт
Виктория Мельбурн
Западная Австралия Перт
Флаг Австралии.svg Портал Австралии

В история Южной Австралии включает историю австралийского штата Южная Австралия поскольку Федерация в 1901 г., и предшествующий Местный и Британский колониальный общества. Австралийские аборигены различных наций или племен жили в Южной Австралии не менее тридцати тысяч лет, в то время как британские колонисты прибыли в 19 веке, чтобы основать свободную колонию. В Закон Южной Австралии 1834 г. создал Провинция Южная Австралияпостроенный в соответствии с принципами систематической колонизации, без переселенцев-каторжников; после того, как колония чуть не обанкротилась, Закон Южной Австралии 1842 г. предоставил британскому правительству полный контроль над Южной Австралией как Коронная колония. После внесения некоторых поправок в форму правления за прошедшие годы Южная Австралия стала самоуправляющейся колонией в 1857 году с ратификацией Закон о Конституции 1856 г., а Парламент Южной Австралии был сформирован.

Тем временем, Европейские исследователи были отправлены глубоко вглубь страны, открывая для себя пастбища, но в основном большие участки пустынной местности. Были импортированы овцы и другой домашний скот, выращивалась пшеница и другие культуры, где это было возможно, и процветала виноградарство была создана промышленность. Была обнаружена медь. Немецкие лютеранские беженцы открыли миссионерские станции и развили винную промышленность в Долина Баросса.

Колония стала колыбелью демократических и земельных реформ в Австралии. Это было первое место в мире, где была введена система регистрации земли, известная как Название Торренса в 1858 году. В 1890-х годах женщины получили право голоса. Южная Австралия стала Состояние из Содружество Австралии в 1901 году после голосования за объединение с другими британскими колониями Австралии. Хотя ее население меньше, чем в восточных штатах, Южная Австралия часто была в авангарде политических и социальных изменений в Австралии.

После Второй мировой войны беженцы и другие мигранты увеличили как размер, так и мультикультурный характер населения.

Поселение аборигенов

Основная статья: Предыстория Австралии
Путешествие с семьей аборигенов пользователя W.A. Cawthorne.

Первыми людьми, поселившимися на территории, ныне известной как Южная Австралия, были Австралийские аборигены. Их присутствие в северной Австралии началось по крайней мере 65000 лет назад с прибытия первых из их предков по сухопутному мосту из того места, где сейчас находится Индонезия.[1] Их потомки двинулись на юг и заняли все районы Австралии, включая будущую Южную Австралию.[2] Временные кемпинги в Роксби дюнные поля были датированы 19 000 лет назад, и по крайней мере с того времени аборигены постоянно населяли пустыни Южной Австралии.[3] По консервативным оценкам, численность аборигенов Южной Австралии к моменту контакта с европейцами составляет около 15 000 человек, причем большая их концентрация приходится на южную часть региона.[4]

Общество аборигенов состояло из небольших групп, обычно насчитывающих около 25 человек, которые жили вместе ежедневно и делили определенный участок земли. Группы состояли из одной или нескольких расширенных семей, но состав был изменчивым и менялся в зависимости от доступных пищевых ресурсов и личных обстоятельств.[5] Несколько групп составляли один клан, который также имел определенную территорию и был объединен заявленным происхождением от одного предка, и несколько кланов составляли одно племя, ко времени европейского поселения в Южной Австралии насчитывалось около 48.[6] Кланы аборигенов мало что объединяло, кроме их общего языка.[5]

Все племенные группы аборигенов Мечты, которые были религиозными традициями, связывающими их с землей. Сновидения служат одновременно историями об их предках и основой их социальных законов.[7] Например, для Нгарринджери нижнего Река Мюррей, древний герой Нгурундери создал физический мир и дал людям их законы. В конце жизни он отправился в Остров Кенгуру, где он перешел в небесный мир.[7] В результате Нгарринджери рассматривали остров как ступеньку для души умершего человека в подземный мир. Он рассматривался как психический ландшафт, не существующий в физическом смысле, и в результате остров был необитаем австралийскими аборигенами, когда впервые прибыли европейцы.[8] а археологические данные свидетельствуют о том, что последний раз люди жили на острове Кенгуру 4000 лет назад.[9]

Европейские исследования

Первыми европейцами, исследовавшими Южную Австралию, была команда голландского судна Гулден Зипаерт во главе с капитаном Франсуа Тийссен. Из Мыс Леувин в Западная Австралия, корабль проследовал вдоль южного побережья Австралии на восток на 1000 миль, достигнув края Великая австралийская бухта. Он назвал всю территорию, которую исследовал Землю Нуйца, после Питер Нуйц, выдающийся пассажир корабля.[10]

Encounter Bay, 1847

В 1801–02 гг. Мэтью Флиндерс возглавил первое кругосветное плавание по Австралии на борту HMSСледователь, а Королевский флот исследовательское судно чтобы убедиться, что восточная колония Новый Южный Уэльс и западная земля называется Новая Голландия были частью той же суши. В марте 1802 года он достиг острова Кенгуру и с удивлением обнаружил, что он необитаем.[11] Французский капитан Николя Боден был также на разведывательная миссия 1802 г., самостоятельно нанося на карту южное побережье Австралийского континента с помощью Французский военно-морской отправляет Географ и Натуралист.[9] Британские и французские экспедиции заметили друг друга 8 апреля 1802 года, и, несмотря на то, что они полагали, что Франция и Великобритания все еще находились в состоянии войны в то время (ни один из них не знал, что Война второй коалиции закончились), они мирно встретились в Encounter Bay.[9]

После открытия Флиндерсом острова Кенгуру, беззаконие герметики известные как «страйцы» (они в основном жили на островах Бассов пролив ) пришла на остров. Их основной работой была охота на тюленей и киты.[12] После того, как они обосновались на острове, чтобы удовлетворить свою потребность в женах, тюлени похищали женщин-аборигенов из Тасмания и материк и привел их туда. По сообщениям, к 1820 году на острове жили девять тюленей с женами-аборигенами,[13] а к середине 1820-х годов их было уже 30.[14] «Поездки для сбора жен» на материк были насильственными действиями, иногда с убийством мужей женщин.[15]

Чарльз Стёрт

Чарльз Стерт возглавил экспедицию из Новый Южный Уэльс в 1829 г., который последовал за первым Река Меррамбиджи в «широкую и благородную реку», которую он назвал Река Мюррей. Затем его группа последовала за этой рекой до ее слияния с Darling River и продолжил вниз по реке к Озеро Александрина, где Мюррей встречается с морем.[16] Он написал:

Торопился ... как бы я ни смотрел на это, мой взгляд никогда не попадался на страну более перспективного вида или более выгодного положения, чем та, которая занимает пространство между озером и хребтами залива Сент-Винсент и, продолжаясь к северу от Гора Баркер простирается далеко, без видимых границ.

— Чарльз Стерт, Экспедиции в Южную Австралию[17]

Стерт рекомендовал продолжить обследование местности, и Новый Южный Уэльс Губернатор Ральф Дарлинг послал капитана Collet Barker провести обследование местности в 1831 г.[18] После плавания через устье реки Мюррей в одиночку Баркер был убит аборигенами (Стёрт думал, что это могло быть местью за зверства, совершенные тюленями).[19] Несмотря на это, его более подробный обзор привел Стерта к выводу:

... похоже, что наконец-то было найдено место на южном побережье Новой Голландии, куда колонист мог бы рискнуть со всеми шансами на успех, и в долинах которого изгнанник мог бы надеяться построить для себя и для своей семьи мирный и процветающий дом. Все, кто когда-либо высадился на восточном берегу залива Сент-Винсент, согласны с богатством его почвы и обилием пастбищ.

— Чарльз Стерт, Экспедиции в Южную Австралию[20]

Путешествуя по нижним районам Мюррея, Стерт также писал, что был удивлен большим количеством австралийских аборигенов, которых он встретил:[21] но коренное население региона поразила эпидемия одновременно с экспедицией Стерта.[22] (скорее всего оспа ),[4] что привело к гораздо меньшему количеству коренного населения, когда семь лет спустя прибыли колонисты.[4]

Британская подготовка к созданию колонии

Смотрите также: Британская колонизация Южной Австралии и История Аделаиды
1835 г. реклама

В 1828 г. Роберт Гугер и Эдвард Гиббон ​​Уэйкфилд оба хотели создать колонию на основе свободного поселения. Гугер встретился с Уэйкфилдом (который в то время все еще находился в тюрьме) в январе 1829 года.[23] и Уэйкфилд предложил, чтобы вместо предоставления бесплатной земли поселенцам, как это произошло в других колониях, колония должна использовать принцип «всеобщей продажи земли вместо земельных грантов и исключительного использования денег покупателей для содействия эмиграции».[24] Гугер основал Национальное колонизационное общество в феврале 1830 года, и хотя первоначально это предложение не привлекло большого внимания, после того, как открытие Стертом реки Мюррей стало достоянием общественности, его перспективы возродились. К декабрю Залив Сент-Винсент был представлен в качестве местоположения колонии, и Национальное общество колонизации представило свое предложение Колониальный офис в мае 1831 г.[23]

Учредительные организации и законы, 1834–1836 гг.

Основные статьи: Южно-австралийская компания и Закон Южной Австралии 1834 г.

В Ассоциация Южной Австралии, с помощью таких фигур, как Джордж Гроте, Уильям Molesworth и Герцог Веллингтон убедил британский парламент принять Закон Южной Австралии 1834 г.. В законе провинция Южная Австралия определена как «та часть Австралии, которая находится между меридианами сто тридцать второго и сто сорок первого градуса восточной долготы и между южным океаном и двадцатью шестью градусами восточной долготы. градусов южной широты вместе со всеми и всеми прилегающими к ним островами, а также заливами и заливами ".[25] Таким образом, Южная Австралия стала единственной колонией, получившей разрешение акт парламента.[нужна цитата ] Колония и ее столица были названы до поселения.

Планировщики и основатели Южной Австралии призывали к тому, чтобы колония была их идеальным воплощением того, что они считали лучшими качествами британского общества. Они стремились: предотвратить использование осужденный труд обнаружены в других колониях, что также снижает безработицу; ликвидировать религиозную дискриминацию и; сделать колонию экономически самодостаточной. Предполагалось, что свободные поселенцы будут привлекаться на основе свободы в политической, экономической, гражданской и религиозной сферах, а также возможностей для обогащения за счет сельского хозяйства и торговли.

Следовательно, вывоз осужденных из Соединенного Королевства был запрещен Закон Южной Австралиинесмотря на то, что многих осужденных отправляли в исправительные поселения в Новом Южном Уэльсе (между 1788 и 1842 годами), на Земле Ван Димена (Тасмания; 1802–1853) и Мортон-Бей (Квинсленд; 1825–1842). (Позже осужденных также переправляли в Западную Австралию, между 1850 и 1868 годами). «Бедные эмигранты», когда им помогал Эмиграционный фонд, были обязаны брать с собой свои семьи.[26] В законе также указывалось, что колония также должна была развиваться бесплатно для британского правительства (таких как расходы, понесенные при транспортировке осужденных).

Чтобы Южная Австралия имела больше шансов на самодостаточность, необходимо было создать в колонии поручительство в размере 20 000 фунтов стерлингов и продать в колонии землю на сумму 35 000 фунтов стерлингов до того, как произойдет какое-либо урегулирование. Эти условия были выполнены до конца 1835 г., возможно, с Райкес Карри или его семейный банк Curries & Co., выступающий в качестве поручителя.[27]

Закон также содержал обещание о представительном правительстве, когда население достигнет 50 000 человек. Гарантия прав «любых коренных жителей» и их потомков на земли, которые они «сейчас фактически занимают или пользуются», была включена в Патент 1836 г., разрешающий Закон о Южной Австралии включены.[28]

Западная и восточная границы колонии были установлены на 132 ° и 141 ° к востоку от Гринвича, а к северу - у тропика Козерога (23 ° 26 ′ южной широты).[29] Были выбраны западная и восточная граничные точки, поскольку они отмечали протяженность береговой линии, впервые исследованной Мэтью Флиндерс в 1802 г. (Николя Боден игнорируется приоритет).[30]

В Закон Южной Австралии 1834 г. наложил на колонистов различные финансовые обязательства, которые необходимо было выполнить до создания провинции.[27] Для выполнения одного из этих обязательств, касающихся продажи земли, Джордж Файф Ангас создал Южно-Австралийскую компанию вместе со своим банкиром, Райкес Карри. И Ангас, и Карри внесли значительный вклад в продажу собственности: первый - 40 000 фунтов стерлингов, а второй (и семья Карри) - 9 000 фунтов стерлингов (возможно, до 50 000 фунтов стерлингов).

Официальные назначения

К 1835 году переговоры об основании новой колонии в Южной Австралии были завершены. Полковник Чарльз Джеймс Напье сначала ему предложили должность губернатора, но он отклонил предложение, потому что ему не разрешили взять отряд войск, и рекомендовал полковника Уильям Лайт вместо этого на должность. Однако прежде чем получить рекомендацию, Лорд Гленелг уже назначил Королевский флот Контр-адмирал Джон Хиндмарш как губернатор[31] в январе 1836 года. Свет был назначен Генеральный инспектор Южной Австралии в следующем месяце и различные другие должностные лица были назначены на другие должности: Джеймс Хертл Фишер был постоянным комиссаром и регистратором; Роберт Гугер, Колониальный секретарь; Джон Джеффкотт, Судить; Чарльз Манн, Генеральный адвокат; Осмонд Жиль, Колониальный казначей; Джордж Стрикленд Кингстон Заместитель геодезиста вместе с группой помощников геодезистов.[32]

Провозглашение Южной Австралии (1836 г.)

Провинция Южная Австралия
Британская колония
1836–1901
Флаг Южной Австралии
Правительство
• ТипСамоуправляющаяся колония (1836–1842); Коронная колония (1842–1901)
Монарх 
• 1834–1837
Вильгельм IV первый
• 1837–1901
Виктория последний
Губернатор 
• 1836–1838
Джон Хиндмарш первый
• 1899–1901
Халлам Теннисон последний
История 
1836
1901
Предшествует		Преемник
Колония Нового Южного Уэльса
Австралия
Южная Австралия
Провозглашение Южной Австралии 1836 г., Чарльз Хилл.
Полковник Уильям Лайт.
Смотрите также: Первый флот Южной Австралии и Уильям Лайт

В начале 1836 г. девять кораблей вмещая 636 человек в общей сложности, отплыли в Южную Австралию. Корабли во флоте были Cygnet (неся геодезистов Света), Африкаин,[33] Тэм О'Шантер,[34] Стремительный, HMSБуффало (неся Хиндмарш),[35] Джон Пири, Эмма, Леди Мэри Пелхэм и Герцог Йоркский.

После восьмимесячного кругосветного плавания большинство кораблей доставили припасы и поселенцев в Остров Кенгуру. Они приземлились в Кингскот ждать официальных решений о местонахождении и администрации новой колонии.

Свету дали два месяца, чтобы определить наиболее выгодное место для основной колонии. От него требовалось найти сайт с гавань, пахотная земля, пресная вода, готовый внутренний и внешний коммуникации, строительные материалы и дренаж. Свет отклонил потенциальные места для нового главного поселения, включая остров Кенгуру, Порт-Линкольн и Encounter Bay. Лайт решил, что равнины Аделаиды - лучшее место для поселения.[36]

Большинство поселенцев были переселены с острова Кенгуру в Holdfast Bay с губернатором Хиндмаршем, прибывшим 28 декабря 1836 г. провозглашать провинция Южная Австралия.[35] В Портовая река была замечена и сочтена подходящей гаванью, но поблизости не было пресной воды.[36]

В Река Торренс был обнаружен на юге, и Лайт и его команда приступили к определению точного местоположения и планировки города. Обследование было завершено 11 марта 1837 года. Ожидалось, что плохо оплачиваемая и плохо оснащенная геодезическая группа Лайта приступит к еще одной масштабной задаче по обследованию не менее 405 квадратных километров (156 квадратных миль) сельских земель. Свет, несмотря на то, что медленно поддавался туберкулез,[36] удалось обследовать 605,7 квадратных километров (233,9 квадратных миль) к июню 1838 года.[37]

Большинство других колоний было основано губернаторами с почти полной властью. В Закон Южной Австралии 1834 г. передал контроль над новой колонией Колониальный офис (то есть Корона, представленная губернатором), а также Совет уполномоченных по колонизации (с назначенным комиссаром-резидентом), что привело к трениям между ними и впоследствии вызвало проблемы. Обследование и продажа земли, а также миграция и финансирование были обязанностями Постоянного комиссара,[38] так, чтобы британское правительство не могло вмешиваться в дела или свободу религии поселенцев. Отношения между Хиндмаршем и постоянным комиссаром быстро оборвались.

Закон Южной Австралии 1842 г.: Корона берет под свой контроль

Основная статья: Закон Южной Австралии 1842 г.

Спекуляция землей, экономический спад и неумелое администрирование вместе стали причиной Схема Уэйкфилда потерпеть неудачу, и Южная Австралия тратила намного больше, чем ее доходы. Финансовое банкротство колонии в 1841 году заставило Лондон действовать. Непосредственной проблемой были большие расходы и неспособность уполномоченных по колонизации использовать возможности заимствования для обеспечения ссуд. Голера сменил на посту губернатора капитан Джордж Грей. В Лондоне секретарь по колониям взял на себя ответственность за Южную Австралию.[39]

Британский парламентский запрос рекомендовал более ортодоксальную форму колониальной администрации, чтобы заменить Комиссары по колонизации.[40]

В Закон Южной Австралии 1842 г. установил другую форму правления в провинции Южная Австралия. Закон был введен в действие по рекомендации британского Парламентский запрос в крах колониальной администрации, которая к 1840 году довела провинцию Южная Австралия до банкротства и предоставила британскому правительству полный контроль над Южной Австралией как королевской колонией. Он предусматривал Губернатор и по крайней мере семь других офицеров, которые будут назначены для формирования совет по вопросам законодательства для управления Южной Австралии.[41] Губернатор Грей резко сократил расходы. Вскоре в колонии появилась полная занятость, и экспорт сырьевых продуктов увеличивался. Систематическая эмиграция возобновилась в конце 1844 г.[42]

Расширение колонии

Основная статья: Границы Южной Австралии

Правительство

До 1851 года губернатор правил с помощью назначенного Исполнительного совета из оплачиваемых чиновников. Развитие земель и поселение было основой видения Уэйкфилда. Земельное право и регулирующие его правила были основополагающими для основания провинции и позволяли покупать землю по единой цене за акр (независимо от качества), с аукционами на землю, желаемыми более чем одним покупателем, и возможностью аренды неиспользуемых земель. земельные участки. Доходы от земли должны были финансировать Эмиграционный фонд, чтобы помочь бедным поселенцам приехать в качестве торговцев и рабочих.[43]

Быстро возникла агитация за представительное правительство.[44] Большинство других колоний было основано губернаторами с почти полной властью, но в Южной Австралии власть первоначально была разделена между губернатором и постоянным комиссаром, так что правительство не могло вмешиваться в деловые дела или свободу религии поселенцев. С 1843 по 1851 год колонией управлял законодательный совет из семи назначенных членов. К 1851 году колония экспериментировала с частично избранным советом, в который входили 16 из 24 членов. Законодательный совет Южной Австралии быть избранным в этом году, а остальные назначены.[45]

Главный ЗАГС (GRO)

«Общий титул» или «Заголовок старой системы» - это английский земельный закон, принятый во время основания Южной Австралии в качестве колонии в декабре 1836 года. дела и записи сделок с землей с 1837 года до введения в действие Закон о недвижимости 1858 г.. Этот закон ввел в действие систему, которая стала известна как Название Торренса, после Сэр Роберт Ричард Торренс, который инициировал законопроект и обеспечил его прохождение через парламент. После этого все новые сделки с землей проводились по новой системе с использованием право собственности на землю. Роль ОПО включала сделки с недвижимостью (ипотека, передача прав, аренда, земельные гранты, договорные обязательства, завещания, завещание), а также документы на ряд других действий (например, одностороннее обязательство имя меняется). Документы, называемые «мемориалами», представляют собой подлинные документы, зарегистрированные и хранящиеся в GRO, тогда как заверенные копии, хранящиеся в GRO, были известны как «депозиты» или «записи».[46]

Управление регистрации земли и земельные книги Old Systems (по состоянию на июль 2019 г.) хранятся в Land Services Group по адресу: Нетли, где есть алфавитные указатели записей с 1842 г. по настоящее время для земель, не подпадающих под титул Торренс. Эти записи включают записи ранних землевладельцев и первых поселенцев.[47]

Первое сельское хозяйство: овцы, пшеница и вино

В 1836 году Южно-Австралийская компания импортировала чистый мериносы из немецкого региона Саксония, а также коровы и козы были отправлены. Овец и другой домашний скот были завезены из Земля Ван Димена а затем Новый Южный Уэльс. Шерстяная промышленность была основой экономики Южной Австралии в течение первых нескольких лет, и первый аукцион шерсти был проведен в Аделаиде в 1840 году.[48][49] Огромные участки земли были сдан в аренду к "Приседающие «до тех пор, пока это не понадобится для сельского хозяйства. Как только земля была обследована, она была выставлена ​​на продажу, и скваттерам пришлось покупать свои участки или уезжать дальше.[нужна цитата ]

Большинство из них купили свою землю, когда она была выставлена ​​на продажу, что поставило в невыгодное положение фермеров, которым было трудно найти хорошую и незанятую землю. Создание ферм занимало больше времени, чем овцеводство, и было дорого создавать. Несмотря на это к 1860 г. пшеница фермы варьировались от Encounter Bay на юге к Клэр на севере.

Поселенцы были в основном британцами, но некоторые немецкие поселенцы, в основном "Старые лютеране ", также эмигрировал в первые годы. Первая большая группа немцев прибыла в 1838 году при финансовой помощи Эмиграционного фонда. Большинство переехало из Аделаиды в Долина Баросса и поселения в Аделаида Хиллз Такие как Hahndorf К 1842 г. они жили в социально закрытых общинах и не участвовали в правительстве до 15 лет спустя.[50]

Карательная экспедиция на Coorong после 25 выживших после кораблекрушения Мария были убиты аборигенами в 1840 г..

Во время резни в Коронге в 1840 году бригантина Мария потерпел кораблекрушение у мыса Яффо.[51] Все 25 выживших были убиты людьми Milmenrura («большое племя Мюрреев») при попытке найти дорогу в Аделаиду. Карательная экспедиция, санкционированная губернатором Джордж Голер и осуществляется Уильям Пуллен и Майор О'Халлоран казнил двух предполагаемых преступников. Мужчины, убитые в отместку, не были преданы суду, и не было доказано, что они совершили резню.[52][53]

Винодельческие регионы Макларен Вейл и Долина Баросса были созданы в 1840-х гг. Порт-Пири была основана в 1845 году.

Медь был обнаружен рядом Капунда в 1842 г. В 1845 г. еще более крупные месторождения меди были обнаружены на Burra который принес богатство владельцам магазинов в Аделаиде, вложившим деньги в рудник. Джон Ридли изобрел жатка в 1843 году, что изменило методы ведения сельского хозяйства по всей Южной Австралии и по стране в целом. К 1843 году 93 км2 (36 квадратных миль) земли выращивали пшеницу (по сравнению с 0,08 км2 (0,031 квадратных миль) в 1838 г.). К концу века Южная Австралия станет известна как «житница Австралии».

Золотые открытия в Виктория в 1851 г. дефицит рабочей силы в Аделаиде, который был создан бегством рабочих, уезжающих искать счастья на приисках. Однако это также создало высокий спрос на пшеницу из Южной Австралии. Ситуация улучшилась, когда старатели вернулись со своими золотыми находками.

В 1850-х годах в Южной Австралии обосновалось более 5400 трудолюбивых немцев. Многие начинали виноделие в Долина Баросса и они открыли первую лютеранскую церковь в Hahndorf.

Южные австралийцы стремились установить торговые связи с Викторией и Новый Южный Уэльс, но наземный транспорт был слишком медленным. В 1850 году правительство Южной Австралии предложило приз в размере 4000 фунтов стерлингов за первых двух человек, которые переплыли реку Мюррей на железной дороге. пароход до стыка с Darling River. В 1853 году Уильям Рэнделл из Маннум и Фрэнсис Каделл из Аделаиды, непреднамеренно предприняв попытку в то же время, помчались друг с другом, чтобы Swan Hill Каделл идет первым.

Святой Мэри Маккиллоп (1842–1909) стал одним из основателей ордена монахинь в сельской местности Южной Австралии в 1866 году и стал первым австралийским святым католическая церковь в 2010.
Южная Австралия суфражистка Кэтрин Хелен Спенс (1825–1910). В 1895 году женщины в Южной Австралии одними из первых в мире добились права голоса и первыми смогли баллотироваться в парламент.

Ограниченное самоуправление

К середине 19 века возникло сильное желание иметь представительное и ответственное правительство в колониях Австралии. В 1840 г. Городской совет Аделаиды был основан как первый городской совет в австралийских колониях. Закон о правительстве австралийских колоний [1850] был эпохальным событием, которое предоставило представительные конституции Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании, а колонии с энтузиазмом приступили к написанию конституций, которые привели к появлению демократически прогрессивных парламентов с Британский монарх как символический глава государства.[54] В 1850 году выборы в законодательные советы прошли в колониях Виктория, Южная Австралия и Тасмания.[55]

В 1855 году Лондон предоставил ограниченное самоуправление Новому Южному Уэльсу, Виктории, Южной Австралии и Тасмании. Инновационный тайное голосование был введен в Виктории, Тасмании и Южной Австралии в 1856 году, когда правительство предоставило бюллетени для голосования, содержащие имена кандидатов, и избиратели могли выбирать их наедине. Эта система была принята во всем мире и стала известна как "Австралийский бюллетень ". В 1855 году право голоса получили все британские подданные мужского пола в возрасте 21 года и старше. Южная Австралия.

В 1877 году он стал первой частью британская империя легализовать Профсоюзы а в 1891 году четыре кандидата от Объединенной лейбористской партии были избраны в парламент, став первыми утвержденными лейбористами в Австралии.[56]

Дальнейшие открытия меди были сделаны в 1859 г. Wallaroo а в 1861 г. Moonta.

Южная Австралия была убежищем для религиозных беженцев, покинувших Европу в этот период. Немецкие лютеране основали влиятельную Миссия Хермманнсберга в Центральной Австралии в 1870 году.[57] Дэвид Унайпон который должен был стать проповедником и первым австралийским австралийским автором, родился в миссии Пойнт Маклей в Южной Австралии в 1872 году. Сын первого пастора-аборигена Австралии, он сегодня удостоен австралийской банкноты в 50 долларов.

Святой Мэри Маккиллоп соучредитель Сестры святого Иосифа Святого Сердца в сельской местности Южной Австралии в 1866 году. Посвященный образованию детей из бедных семей, это был первый религиозный орден, основанный австралийцем. Маккиллоп основал школы, детские дома и учреждения социального обеспечения по всей колонии. Она стала первой австралийкой, удостоенной чести канонизация как святой Римская католическая церковь в 2010.[58]

В течение Джон Макдуалл Стюарт В экспедиции 1862 г. к северному побережью Австралии он открыл 200 000 км.2 (77000 квадратных миль) пастбищ к западу от Озеро Торренс и Озеро Эйр. Стюарту удалось пересечь Центральную Австралию с юга на север. Его экспедиция наметила маршрут, по которому позже Австралийская наземная телеграфная линия.[59] Южная Австралия была возложена на администрацию Северная территория, который ранее был частью Нового Южного Уэльса.

В 1890-х годах Австралия пострадала от серьезного экономическая депрессия. Финансовые учреждения в Мельбурн и банки в Сиднее закрылись. Национальный коэффициент рождаемости упал, и иммиграция сократилась до тонкой струйки. Стоимость экспорта Южной Австралии снизилась почти вдвое. Засуха и плохие урожаи 1884 года усугубили проблемы с отъездом некоторых семей в Западную Австралию. Аделаида пострадала не так сильно, как крупные города золотой лихорадки Сидней и Мельбурн, а также Серебряный и вести открытия в Broken Hill обеспечил некоторое облегчение.

Самоуправляющаяся колония (1856 г.)

Старый дом парламента в 1872 году

Южная Австралия стала самоуправляемая колония в октябре 1856 г. ратификация нового конституция британским парламентом через Закон о Конституции 1856 г.. А двухпалатный Парламент был избран 9 марта 1857 г., когда в провинции проживало 109 917 человек.[нужна цитата ]

Конституция Южной Австралии 1856 года была одной из самых демократичных в мире - в большей степени, чем в других австралийских колониях, Великобритании и большинстве европейских стран того времени. Предусмотрено: Взрослый мужское избирательное право (включая мужчин коренных народов); Тайное голосование; один человек - один голос; отсутствие имущественного права членов Палаты собрания и относительно низкий имущественный ценз членов Законодательного совета.[56]

Имущественные женщины в колонии Южная Австралия получили право голоса в 1861 году. Закон о внесении поправок в Конституцию 1894 г., все женщины получили право голосовать за Парламент Южной Австралии когда они получили те же права голоса, что и мужчины, и они сделали это на выборах в Южной Австралии 1895 года.[60]

В Закон о внесении поправок в Конституцию 1894 г. был также первым в мире законом, разрешающим женщинам также баллотироваться на политические посты, а в 1897 году Кэтрин Хелен Спенс стала первой женщиной-политическим кандидатом на политический пост, безуспешно баллотировавшейся на выборах в качестве делегата Федерального собрания Австралии.[61][62]

К 1890-м годам несколько новых факторов тянули австралийские колонии к политическому союзу, и южные австралийцы проголосовали на референдуме за присоединение к Австралийскому Содружеству.

Управление аборигенов

Аборигены нападают на спящих рядом скваттеров Lake Hope

Защитники аборигенов был назначен еще в 1836 г. в Южной Австралии (с Мэтью Мурхаус как первое официальное назначение Главным защитником в 1939 году),[63] с Губернатор провозглашая, что аборигены "должны считаться такими же охраняемыми законом, как и сами колонисты, и иметь равные права на привилегии британских подданных. Указ 1844 года об аборигенных сиротах Защитник был назначен законным опекуном «всех полукровок и других незащищенных детей-аборигенов, родители которых мертвы или неизвестны». Школы и Аборигенные заповедники были созданы. Несмотря на эти попытки защиты, сам Мурхаус председательствовал на Резня на реке Руфус в 1841 г. Должность протектора была упразднена в 1856 г .; в течение четырех лет 35 из 42 Аборигенные заповедники были сданы в аренду поселенцам.[64]

Защита аборигенов в основном была предоставлена ​​миссионерам с 1856 по 1881 год (после упразднения должности Защитника работа выполнялась субпротекторами, подчиняющимися непосредственно Комиссару земель Короны.[63]), когда был назначен другой Защитник.[64] В 1912 году Управление по делам аборигенов (которое действовало под руководством различных министров) стало Департаментом по делам аборигенов, первоначально с изменением названия. В 1918 г. был назначен Консультативный совет аборигенов в соответствии с полномочиями, данными Закон об аборигенах 1911 года, чтобы взять под контроль существующие миссии (на Point McLeay, Пойнт Пирс, Killalpaninna и Кунибба ). В Закон 1939 года о внесении поправок в Закон об аборигенах упразднил должность главного защитника аборигенов и Консультативный совет, а также создал Департамент защиты аборигенов, из которых Чарльз Дугид был одним из основателей.[63]

Двадцатый век

1 января 1901 г. провозглашение к Королева Виктория Южная Австралия перестала быть самоуправляющейся колонией и стала штатом Содружество Австралии. В 1906 году в Южной Австралии состоялся первый урановый рудник был открыт в Radium Hill.[65] В 1910 году правительство Джон Верран служил первым полным правительством лейбористской партии в мире.[66]

28000 жителей Южной Австралии вызвались сражаться во время Участие Австралии в Первой мировой войне. Аделаида пережила послевоенный бум, но с возвращением засухи вошла в депрессия 1930-х годов, позже вернувшись к процветанию с сильным руководством правительства. Вторичные отрасли помог снизить зависимость государства от сырьевые отрасли. Перепись 1933 года зафиксировала численность населения штата в 580 949 человек, что меньше, чем в других штатах, из-за экономических ограничений штата.

После Второй мировой войны ракетный полигон Вумера был основан в 1947 году в рамках англо-австралийского совместного проекта - на тот момент это был один из четырех ракетных полигонов в мире. В 1950-е годы Вумера играл важную роль в развитии космических технологий.[67] При содействии США в ноябре 1967 года из Вумеры был запущен первый австралийский спутник Wresat 1 - совместный проект Института исследований оружия и Университет Аделаиды. Благодаря этому проекту Австралия стала четвертой страной, запустившей собственный спутник со своей территории, и стал важной вехой в австралийской науке.[68]

1925 год Мюррейский мост железнодорожный мост через Река Мюррей, связывая Аделаиду ​​с Мельбурн.

Запуск ракет в основном прекратился с начала 1970-х годов, хотя некоторая космическая деятельность продолжалась и в 21 веке, и теперь база находится под контролем Королевские ВВС Австралии.[69] Университет Аделаиды имеет долгую историю научных исследований и стипендий международного значения, а также пять Нобелевские лауреаты были связаны с университетом: сэр Уильям Генри Брэгг (Физика 1915 г.); сэр Уильям Лоуренс Брэгг (Физика 1915); сэр Говард Уолтер Флори (Физиология и медицина 1945); Дж. М. Кутзи (Литература 2003 г.); Робин Уоррен (Физиология и медицина 2005).[70]

После Второй мировой войны в период с 1947 по 1973 год в рамках программы помощи в миграции в Южную Австралию перебрались 215 000 эмигрантов всех национальностей. Мюррейский мост, ранее известный как Mobilong, а затем Edward's Crossing, получил свое нынешнее название в 1920-х годах. Сейчас это четвертый по численности населения регион в Южной Австралии после Аделаиды, горы Гамбье и Уайаллы.

В 1960-е и 1970-е годы был введен ряд знаковых австралийских законодательных «новшеств» в Южной Австралии, в том числе: Закон о запрещении дискриминации 1966 года, который запрещал дискриминацию по признакам расы, цвета кожи или страны происхождения; и 1975 г. - Закон о дискриминации по признаку пола, который объявил дискриминацию по признаку пола, семейного положения или сексуальной ориентации незаконной. В 1975 году парламент «декриминализовал» гомосексуальные отношения; а в 1976 году изнасилование в браке было признано уголовным преступлением.[66]

Строительство Фестивальный центр Аделаиды началось в 1970 году, и сэр Южной Австралии Роберт Хелпманн стал директором Фестиваля искусств в Аделаиде.[71][72] В Южно-Австралийская кинокорпорация (SAFC) была основана Дон Дунстан правительство в 1972 году и сыграло значительную роль в возрождении Австралийское кино, с такими признанными критиками работами, как Пикник у Висячей скалы и Брейкер Морант.

В 1976 году Закон о правах на землю Питьянтьятхара дал Pitjantjatjara и Янкунитятяра Коренные народы имеют неотъемлемое право собственности на более 100 000 км земли.[66] В том же году Южная Австралия назначила первого губернатора австралийского штата из числа аборигенов, когда сэр Дуглас Николлс сделан Губернатор Южной Австралии.[73]

В 1987 г. медь, золото, и серебро производство началось в Олимпийская плотина мой. Олимпийская плотина также обладает крупнейшим в мире известным месторождением уран.

Во время бума коммерческой недвижимости 1980-х гг. Государственный банк Южной Австралии был самым быстрорастущим банком в Австралии, но в 1991 году банк рухнул, и лейбористская компания Premier Джон Бэннон объявил, что из-за безнадежных долгов банк придется спасать налогоплательщикам - впоследствии балансовая задолженность банка выросла до 3 миллиардов долларов. Созвали Королевскую комиссию, и премьер Бэннон подал в отставку после того, как предстал перед ней.[74]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кларксон, Крис; Джейкобс, Зенобия; Марвик, Бен; Фуллагар, Ричард; Уоллис, Линли; и другие. (2017). «Человеческое заселение северной Австралии 65 000 лет назад». Природа. 547 (7663): 306–310. Дои:10.1038 / природа22968. HDL:2440/107043. PMID  28726833. S2CID  205257212.
  2. ^ Джеффри Блейни; Очень краткая история мира; Книги о пингвинах; 2004; ISBN  978-0-14-300559-9
  3. ^ Марвик, Бен; Хискок, Питер; Салливан, Марджори; Хьюз, Филипп (июль 2017 г.). «Влияние границ рельефа на использование фуражиров в голоцене в засушливой Южной Австралии». Журнал археологической науки: отчеты. 19: 864–874. Дои:10.1016 / j.jasrep.2017.07.004.
  4. ^ а б c Сендзюк и Фостер 2018, п. 2.
  5. ^ а б Наводнение 2006 г., п. 17.
  6. ^ Сендзюк и Фостер 2018, стр. 2-3.
  7. ^ а б Сендзюк и Фостер 2018, п. 7.
  8. ^ Кларк 1998, п. 24.
  9. ^ а б c Сендзюк и Фостер 2018, п. 8.
  10. ^ Маклин, Дональд (1 марта 1935 г.). "Поиски Великой южной земли. Часть III". Прогулка. Vol. 1 шт. 5. Мельбурн: Австралийская национальная туристическая ассоциация.
  11. ^ Сендзюк и Фостер 2018 С. 7-8.
  12. ^ Кларк 1998, стр. 16-17.
  13. ^ Кларк 1998 С. 17-18.
  14. ^ Сендзюк и Фостер 2018, п. 20.
  15. ^ Кларк 1998, стр. 18-19.
  16. ^ Гиббни, Х. Дж. "Стерт, Чарльз (1795–1869)". Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Получено 24 октября 2018.
  17. ^ Sturt 1834, п. 230.
  18. ^ Sturt 1834 С. 230-232.
  19. ^ Sturt 1834, стр. 239-244.
  20. ^ Sturt 1834, п. 246.
  21. ^ Sturt 1834, п. 124.
  22. ^ Sturt 1834 С. 124-125.
  23. ^ а б Сендзюк и Фостер 2018, п. 9.
  24. ^ Стюарт, Арчибальд Фрэнсис (1901). Краткий очерк жизни Фрэнсиса и Уильяма Лайт: основателей Пенанга и Аделаиды, с выдержками из их дневников.. Sampson Low, Marston & Co., стр.72 –73. Получено 30 октября 2019. (Запись в каталоге Trove здесь )
  25. ^ "Стенограмма Закона Южной Австралии 1834 г." (PDF). Музей австралийской демократии в Старом здании парламента. Получено 6 июн 2019.
  26. ^ Закон Южной Австралии, или Закон о фондах, 1834 г. (Великобритания). Документирование демократии. Дата обращения 11 мая 2016.
  27. ^ а б Ковентри, Си-Джей (2019). «Ссылки в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия». До этого момента. 1 (1). Дои:10.17613 / d8ht-p058.
  28. ^ Патентные письма об учреждении провинции Южная Австралия 19 февраля 1836 г. (Великобритания). Документирование демократии. Дата обращения 11 мая 2016.
  29. ^ Ассоциация Южной Австралии, Южная Австралия: набросок плана предлагаемой колонии, которая будет основана на южном побережье Австралии, Лондон, Риджуэй, 1834 г., стр. 6
  30. ^ Генри Кэппер и Уильям Лайт, Южная Австралия: выдержки из официальных депеш полковника Лайта, ... письма поселенцев ... [и] отчеты Южно-Австралийской компании, Лондон, Х. Каппер, 1837, стр.21.
  31. ^ "Световая статуя полковника". Рекламодатель. XLIX (15, 011). Южная Австралия. 27 ноября 1906 г. с. 7. Получено 31 октября 2019 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ Стюарт, Арчибальд Фрэнсис (1901). Краткий очерк жизни Фрэнсиса и Уильяма Лайт: основателей Пенанга и Аделаиды с выдержками из их дневников.. Sampson Low, Marston & Co. стр.70, 78. Получено 30 октября 2019. (Запись в каталоге Trove здесь )
  33. ^ Африкаин, boundforsouthaustralia.com.au
    Африкаин (Барк) - Колонисты Южной Австралии в 1836 г., www.geni.com
  34. ^ Тэм О'Шантер, boundforsouthaustralia.com.au
  35. ^ а б Керр, Маргарет Гойдер Колониальная династия Ригби Лимитед, Аделаида 1980 ISBN  0 7270 1097 2
  36. ^ а б c Стюарт, Арчибальд Фрэнсис (1901). Краткий очерк жизни Фрэнсиса и Уильяма Лайт: основателей Пенанга и Аделаиды, с выдержками из их дневников.. Sampson Low, Marston & Co.
  37. ^ Старейшина Дэвид Ф. Свет, Уильям (1786–1839). Австралийский биографический словарь. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Получено 6 декабря 2019. Эта статья была впервые опубликована в печатном виде в Австралийском биографическом словаре, том 2 (MUP), 1967.
  38. ^ «Закон Южной Австралии или Закон о Фонде 1834 года (Великобритания)». Документирование демократии: история Австралии. Музей австралийской демократии в Старом здании парламента. Получено 6 декабря 2019.
  39. ^ Г. Х. Питт, "Кризис 1841 года: его причины и последствия" Южная Австралиана (1972) 11 # 2 стр 43-81.
  40. ^ «Закон Южной Австралии 1842 г. (Великобритания)». Музей австралийской демократии. Документирование демократии. Получено 16 ноября 2019.
  41. ^ «Акт о создании лучшего правительства Южной Австралии [30 июля 1842 г.]: Anno 5o et 6o Victoriae» (PDF). Учредительные документы. Получено 13 ноября 2019.
  42. ^ Г. Х. Питт, "Кризис 1841 года: его причины и последствия" Южная Австралиана (1972) 11 # 2 стр 43-81.
  43. ^ Положения Комиссии Южной Австралии по купле-продаже земли 1835 г. (изданы уполномоченными в Великобритании) В архиве 2 июня 2011 г. Wayback Machine. Документирование демократии. Проверено 21 марта 2012 года.
  44. ^ 1834-1851 - Колониальное правительство В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine. Парламент Южной Австралии. Проверено 21 марта 2012 года.
  45. ^ Законодательный совет 1843-1856 гг. В архиве 6 июля 2011 г. Wayback Machine. Парламент Южной Австралии. Проверено 21 марта 2012 года.
  46. ^ Джоне, Грэм. «Главный ЗАГС». jaunay.com. Получено 22 июля 2019.
  47. ^ Ассоциация пионеров SA. «Как искать в Интернете названия земель в Южной Австралии» (PDF). Получено 22 июля 2019. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  48. ^ "Шерсть". Центр истории SA. Получено 6 декабря 2019.
  49. ^ «Ранняя южно-австралийская скотоводческая промышленность: обзор». Исследование хребтов Флиндерс. Получено 6 декабря 2019.
  50. ^ Хармсторф, Ян (5 июня 2015 г.). "Немцы". Аделаидия. "Впервые опубликовано в Компаньон Уэйкфилда в истории Южной Австралиипод редакцией Уилфрида Перста, Керри Раунд и Кэрол Форт (Аделаида: Wakefield Press, 2001). Слегка отредактировано, ссылки обновлены ". Получено 6 декабря 2019.
  51. ^ Джуди Хамман, «Резня в Коронге: исследование ранних расовых отношений в Южной Австралии». Журнал истории и политики Флиндерса. 1973, Т. 3, стр. 1-9
  52. ^ "Мария Крик ». Австралийская радиовещательная корпорация. Кораблекрушения. 2003 г.. Получено 14 октября 2019.
  53. ^ «Мария 1840». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 5 ноября 2019.
  54. ^ Право голоса в Австралии. Австралийская избирательная комиссия. Проверено 21 марта 2012 года.
  55. ^ (28 января 2011 г.). Основные события в области выборов в Австралии График: 1788–1899 гг.. Австралийская избирательная комиссия. Проверено 21 марта 2012 года.
  56. ^ а б Демократия и права человека в XIX веке. Парламент Южной Австралии. Проверено 21 марта 2012 года.
  57. ^ Ник Клаассен. "Хермансбургская миссия аборигенов на северной территории реки Финке". Получено 21 апреля 2011.
  58. ^ (20 декабря 2009 г.). Маккиллоп станет первым святым Австралии. ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Проверено 21 марта 2012 года.
  59. ^ Тим Флэннери; Исследователи; Текстовое издание 1998 г.
  60. ^ cavanpe (9 марта 2011 г.). "Петиция об избирательном праве женщин 1894 г." (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 29 марта 2011 г.. Получено 16 августа 2018.
  61. ^ "AEC.gov.au". AEC.gov.au. 25 октября 2007 г.. Получено 27 июн 2010.
  62. ^ Закон 1895 года о Конституции (женское избирательное право) (SA) В архиве 3 декабря 2010 г. Wayback Machine. Документирование демократии. Проверено 21 марта 2012 года.
  63. ^ а б c Лейн, Джо, изд. (Январь 2013). "Защитник аборигенов из Письменной книги 7: 8 декабря 1892 г. - 4 сентября 1906 г.: включая список адресатов и предметный указатель" (PDF). Переписано и проиндексировано Джо Лейн: 2. Получено 5 февраля 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  64. ^ а б «Глава 8: Южная Австралия». Привести их домой. 1997. Получено 5 февраля 2020.
  65. ^ "Добро пожаловать". Историческая ассоциация Radium Hill. Архивировано из оригинал 12 июня 2009 г.. Получено 27 июля 2009.
  66. ^ а б c Демократия и права человека в ХХ веке. Парламент Южной Австралии. Проверено 21 марта 2012 года.
  67. ^ (18 июля 2007 г.). Вумера признана исторической ценностью. Азбука науки. Австралийская радиовещательная корпорация. Проверено 21 марта 2012 года.
  68. ^ (29 ноября 2007 г.).40-летие первого спутника Австралии. Университет Аделаиды. Пресс-релиз. Проверено 21 марта 2012 года.
  69. ^ Дениз Чоу (26 марта 2010 г.). В Австралии стартовали испытания новой гиперзвуковой ракеты. space.com. TechMediaNetwork.com. Проверено 21 марта 2012 года.
  70. ^ (25 октября 2011 г.). Нобелевские лауреаты В архиве 2 марта 2011 г. Wayback Machine. Университет Аделаиды. Проверено 21 марта 2012 года.
  71. ^ История В архиве 29 мая 2010 г. Wayback Machine. Фестивальный центр Аделаиды. Проверено 21 марта 2012 года.
  72. ^ Сэр Роберт Хелпманн - рыцарь, которого нужно помнить В архиве 17 февраля 2011 г. Wayback Machine. Награды Helpmann. Проверено 21 марта 2012 года.
  73. ^ Сэр Дуглас Николлс В архиве 3 июня 2016 г. Wayback Machine. Гражданское и гражданское образование. Проверено 21 марта 2012 года.
  74. ^ Джонатан Райт (29 мая 2008 г.). 10 основных финансовых моментов, которые повлияли на SA В архиве 10 марта 2014 г. Wayback Machine. Проверено 21 марта 2012 года.

Библиография

  • Годфри, Барри. «Тюрьма против Западной Австралии: что сработало лучше всего, австралийская исправительная колония или английская тюремная система для осужденных?». Британский журнал криминологии 59.5 (2019): 1139–1160.
  • Блюетт, Нил и Дин Дженш. Плейфорд - Данстан: политика перехода (1971) в конце 1960-х
  • Кларк, Филип А. (1998). «Присутствие аборигенов на острове Кенгуру, Южная Австралия». В Симпсоне, Джейн; Геркус, Луиза (ред.). Портреты аборигенов Южной Австралии XIX века. Австралийский национальный университет. С. 14–48.
  • Клайн, Роберт. (1987), Colonial Blue: история полиции Южной Австралии, 1836-1916 гг., Wakefield Press
  • Дуглас, К., 2014. «« Ради травинки »: сравнительная история науки о поселенцах и экологических ограничений в Южной Австралии и на Великих равнинах». Климат, наука и колонизация (стр. 99-117). Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк.
  • Эмерсон, Дж. (2006). История независимой адвокатуры Южной Австралии. Папинское издательство.
  • Финнисс, Б. (1886). Конституционная история Южной Австралии в течение 21 года от основания поселения в 1836 году до инаугурации ответственного правительства в 1857 году (PDF). Аделаида: W.C. Ригби.
  • Флуд, Жозефина (2006). Оригинальные австралийцы: история аборигенов. Аллен и Анвин. ISBN  1741148723.
  • Голдсуорси, Дэвид. «Перед деревенской вечеринкой: Взаимная ассоциация фермеров Южной Австралии». Журнал Королевского исторического общества Австралии (Сентябрь 1971 г.), т. 57 Выпуск 3, стр 242–253. Охватывает 1879–1892 гг.
  • Хамшер, Кирилл. "Сэр Джордж Грей: великий проконсул" История сегодня (Апрель 1979 г.), т. 29 Выпуск 4, стр 240–247. Губернатор Южной Австралии, 1841–1845; также Новая Зеландия, 1845–53 и 1861–68, и Капская колония, 1854–61.
  • Хилтон, Дж. (2012). Южная Австралия: живопись в колониальном стиле на земле обетованной. онлайн
  • Джонси, Дороти. (2004), Барди Грабс и Лягушачьи торты - слова из Южной Австралии, Oxford University Press ISBN  0-19-551770-9
  • Кван, Элизабет. (1987), Жизнь в Южной Австралии: Социальная история Том 1: С 1836 по 1914 год, Государственная типография Южной Австралии
  • Лэнгли, Майкл. «Уэйкфилд и Южная Австралия» История сегодня (Октябрь 1969 г.), т. 19 Выпуск 10, стр 704–712.
  • Лаубе, Лаубе. "SA Newspapers: газеты не на английском языке". (2007). онлайн
  • МакКнохт, Том. «Обзор истории производства в Южной Австралии» Труды Королевского географического общества Австралазии (1966), т. 67. С. 69–80. Обложки 1837-1929 гг.
  • Мануоринг, Роб (2008). «Совместная история социальных инноваций в Южной Австралии» (PDF). Университет Южной Австралии. Научно-исследовательский институт устойчивого общества Хоука. [Представлено на] конференции «История и будущее социальных инноваций», 19–12 июня 2008 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  • Марсден, Сьюзен. (1998), «Южная Австралия» в Дж. Дэвисоне, Дж. Херсте, С. Макинтайре, редакторах, Оксфордский спутник истории Австралии, (Издательство Оксфордского университета) ISBN  0-19-553597-9
  • Луна, Карен. "Восприятие и оценка ландшафта Южной Австралии 1836-1850 гг." Труды Королевского географического общества Австралии 1969, Т. 70. С. 41–64.
  • Пайк, Дуглас. (1967) Рай инакомыслия: Южная Австралия 1829-1857 гг. (Мельбурн, 2-е издание)
  • Питт, Г. Х. "Кризис 1841 года: его причины и последствия" Южная Австралиана (1972) 11 # 2 стр. 43–81.
  • Perst, Wilfred, ed. (2001). Товарищ Уэйкфилда по истории Южной Австралии Аделаида: Wakefield Press.
  • Ричардс, Эрик, изд. (1986) История Флиндерса Южной Австралии: Социальная история. Аделаида: Wakefield Press.
  • Сендзюк, Пол; Фостер, Роберт (2018). История Южной Австралии. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781108630030.
  • Тонкин, Джон. «История религии в Западной Австралии [Введение в специальный выпуск: Тонкин, Джон (ред.). Религия и общество в Западной Австралии]» Исследования по истории Западной Австралии, № 9, октябрь 1987: 1–9. онлайн ISSN: 0314–7525.
  • Уокер, Р. Б. "Немецкоязычная пресса и люди в Южной Австралии, 1848-1900" Журнал Королевского исторического общества Австралии (Июнь 1972 г.), т. 58 Выпуск 2, стр 121–140.
  • Уайтлок, Дерек. (1985), Аделаида: от колонии к юбилею, Аделаида: Savvas Publishing
  • Уильямс, Элеонора. (1977) «Восточными глазами: большие владения в Южной Австралии», Обзор экономической истории Австралии. Март 1977 г. 17 Выпуск 1, стр 47–57; охватывает 19 век

Историография и память

  • Калверт, Джон. (2012). Австралийский «тихий» историк: становление Дугласа Пайка как историка » Журнал Исторического общества Южной Австралии (40), 10.
  • Кроули, Ф. К. (1955) "История бизнеса Южной Австралии: Библиография". Деловые архивы и история. 6 # 1 стр. 84–88.
  • Янг, Дж. Д. "Южно-австралийские историки и" схема "Уэйкфилда". Исторические исследования (00182559). 1969, Т. 14 Выпуск 53, стр 32–53.

Основные источники

  • Дайер, изд. S. W. «Сельская жизнь между войнами, Джоан Эйри». Южная Австралиана 1975, т. 14 Выпуск 1, стр. 3-19. Жизнь на овцеводческой ферме 1930-х годов.
  • Пруул, Сьюзен, изд. "Мемуары Майкла О'Ди" Южная Австралиана 1976, т. 15 Выпуск 1, с3-35; ирландцем, работавшим на золотых приисках с 1849 по 1855 год.
  • Стерт, Чарльз (1834). Две экспедиции в глубь южной Австралии: в 1828, 1829, 1830 и 1831 годах: с наблюдениями за почвой, климатом и общими ресурсами колонии Новый Южный Уэльс. (2-е изд.). Лондон: Смит, старейшина. HDL:2027 / uc1.b3114188.