Пикник у Висячей скалы (фильм) - Picnic at Hanging Rock (film)

О романе 1967 года см. Пикник у Висячей скалы (роман). Для телеадаптации романа 2018 года см. Пикник у Висячей скалы (сериал).

Пикник у Висячей скалы
Picnicathangingrock1.jpg
Оригинальный австралийский театральный плакат 1975 года
РежиссерПитер Вейр
ПроизведеноХэл МакЭлрой
Джим МакЭлрой
Сценарий отКлифф Грин
На основеПикник у Висячей скалы
от Джоан Линдси
В главной роли
КинематографияРассел Бойд
ОтредактированоМакс Лимон
Производство
Компания
РаспространяетсяB.E.F. Дистрибьюторы фильмов
Дата выхода
  • 8 августа 1975 г. (1975-08-08)
Продолжительность
115 минут
СтранаАвстралия
Языканглийский
Бюджет443 000 австралийских долларов[1]
Театральная касса5,12 миллиона австралийских долларов (Австралия)

Пикник у Висячей скалы - австралийский детективный фильм 1975 года, снятый Хэл и Джим МакЭлрой, режиссер Питер Вейр, и в главной роли Рэйчел Робертс, Доминик Гвардия, Хелен Морс, Виван Грей и Джеки Уивер. Он был адаптирован Клифф Грин с 1967 роман с таким же названием от Джоан Линдси, который сознательно неоднозначно относился к тому, действительно ли произошли события; однако история полностью вымышленная.

Сюжет предполагает исчезновение нескольких школьниц и их учительницы во время пикника в г. Висячая скала, Виктория в День святого Валентина в 1900 году и последующее влияние на местное сообщество. Пикник у Висячей скалы был коммерческим успехом и успехом критиков и помог привлечь международное внимание к возникавшим в то время Австралийская новая волна кино.

участок

В Appleyard College, частной школе для девочек недалеко от города Woodend Виктория, студенты одеваются утром в День святого Валентина 1900 года. Миранда, Ирма, Марион, Розамунд, Сара и посторонняя Эдит читают стихи и открытки ко Дню святого Валентина.

Группа готовится к пикнику у местного геологического образования, известного как Висячая скала в сопровождении любовницы математики мисс Греты МакКроу и молодой и красивой мадемуазель. де Пуатье. По команде суровой директрисы миссис Апплярд нервная учительница мисс Ламли сообщает сироте Саре, что ей не разрешают посещать занятия.

Оператор багги Бен Хасси доставит группу к Скале к середине дня. После еды мистер Хасси замечает, что его часы остановились на отметке двенадцать, как и часы мисс МакКроу. С разрешения мадемуазель. де Пуатье, Миранда, Марион и Ирма решают исследовать Висячую скалу и провести измерения, а Эдит разрешено следовать за ними. Через несколько минут группу наблюдает молодой англичанин Майкл Фитцхуберт, который обедает в «Скале» со своим дядей полковником Фитцхубертом, тетей миссис Фитцхуберт и камердинером Альбертом. Рядом с вершиной Висячей скалы лежит группа, явно ошеломленная солнцем. Мисс МакКроу у подножия Скалы смотрит вверх. Миранда, Мэрион и Ирма просыпаются и, как будто в трансе, уходят в углубление в скале. Эдит, увидев это, кричит и в ужасе убегает со Скалы.

Обезумевшая и истеричная вечеринка в конце концов возвращается в колледж, где мадемуазель. де Пуатье объясняет миссис Эпплярд, что мисс МакКроу осталась позади. Сара отмечает отсутствие Миранды; и мистер Хасси объясняет миссис Эпплярд, что Миранда, Ирма, Мэрион и мисс МакКроу пропали без вести. Поисковая группа во главе с сержантом. Бамфер и констебль Джонс из местной полиции ничего не находят, хотя Эдит показывает, что видела, как мисс МакКроу взбиралась на Скалу без юбки. Майкл Фитцхуберт допрашивается и показывает, что наблюдал за школьницами, но не может дать никаких подсказок относительно их местонахождения.

Майкл становится одержимым поиском Миранды, и вместе с Альбертом он проводит еще один поиск Висячей скалы. Несмотря на протесты Альберта, Майкл решает остаться на ночь и на следующий день снова начинает восхождение, оставляя бумажный след. Когда Альберт следует по указателям, он обнаруживает почти кататонического Майкла. Майкл передает Альберту кусок кружева с платья перед отъездом в город. Альберт возвращается к Висячей скале и обнаруживает потерявшую сознание Ирму. Жители Вуденда начинают беспокоиться по мере распространения новостей об открытии. Миссис Эпплярд сообщает мисс Ламли, что несколько родителей забрали своих детей из школы. В доме Фитцхубертов, где Ирма лечится от обезвоживания, при осмотре врача обнаружены только порезы на руках и сломанные ногти; он утверждает, что к ней не приставали. Когда она просыпается, Ирма рассказывает полиции и мадемуазель. де Пуатье она не помнит, что случилось. Служанка отмечает, что у Ирмы корсет пропал, отсутствует. Майкл дружит с выздоровевшей Ирмой, но отталкивает ее, когда требует знать, что случилось на Скале. Перед отъездом в Европу Ирма в последний раз навещает своих одноклассников; они впадают в истерику и требуют знать, что случилось с Мирандой и Марион. Ирма убегает, на мгновение заметив Сару, привязанную к стене, которую мисс Ламли рассчитывала исправить. Той ночью мисс Ламли извещает пьяную миссис Эпплиард о том, что она уходит в отставку.

Миссис Эпплярд говорит Саре, что, поскольку ее опекун не заплатил за обучение, Сара должна вернуться в приют. На следующий день Майкл говорит Альберту, что решил отправиться на север, и Альберт рассказывает, что ему приснился сон, в котором его посетила потерянная сестра Сара. Тем временем миссис Эпплярд лжет мадемуазель. де Пуатье и утверждает, что ее подобрал опекун Сары, поскольку все студенты уезжают на каникулы. На следующее утро тело Сары находит в оранжерее мистер Уайтхед, школьный садовник. Полагая, что Сара покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с крыши школы, Уайтхед сообщает миссис Эпплярд, которая тревожно спокойна в полном траурном платье с упакованными вещами.

Во время воспоминаний о сцене пикника сержант. Бамфер за кадром заявляет, что тело миссис Эпплярд было найдено у основания Висячей скалы в результате очевидного несчастного случая, и что поиск двух школьниц и мисс МакКроу продолжался спорадически в течение нескольких лет безуспешно, оставаясь нерешенной загадкой.

В ролях

Производство

Работы Австралийский импрессионизм, такие как Фредерик МакКуббин с Потерял (1886), вдохновил тематику и визуальный стиль фильма.[2]

Роман был опубликован в 1967 году. Читая его четыре года спустя, Патрисия Ловелл думал, что получится отличный фильм. Изначально она не думала производить его сама, пока Филипп Адамс предложил ей попробовать; она опционала на права на фильм в 1973 году, заплатив 100 долларов за три месяца.[3] Она наняла Питера Вейра, чтобы он снял фильм по его фильму. Homesdale, и Вейр принес Хэл и Джим МакЭлрой чтобы помочь производить.[1]

Сценарист Дэвид Уильямсон изначально был выбран для адаптации фильма, но был недоступен и рекомендован известным сценаристом. Клифф Грин.[4] У Джоан Линдси было одобрение того, кто сделал адаптацию, и она отдала ее Грину, чей первый набросок Ловелл считает «превосходным».[3]

Окончательный бюджет составил 440 000 австралийских долларов, поступивших от Австралийская корпорация развития кино, Фильмы Британской Империи и Южно-Австралийская Кино Корпорация. 3000 долларов поступили от частных инвесторов.[3]

Съемки фильма

Martindale Hall (расположен рядом с Минтаро в Южной Австралии), было местом для Appleyard Hall, школа, представленная в фильме.

Съемки начались в феврале 1975 года, основная съемка заняла шесть недель.[5][6] Включенные местоположения Висячая скала в Виктории, Martindale Hall недалеко от Минтаро в сельской местности Южной Австралии и в студии Южно-Австралийской кинокорпорации в Аделаиде.

Чтобы добиться вида Импрессионист картина для фильма, режиссер Вейр и режиссер кинематографии Рассел Бойд были вдохновлены работой британского фотографа и кинорежиссера Дэвид Гамильтон, который накинул на объектив камеры различные виды вуалей для получения размытых и мягкофокусных изображений.[6] Бойд создал неземной, мечтательный вид многих сцен, поместив простую ткань свадебной вуали разной толщины поверх объектива камеры.[4][6] Редактировал фильм Макс Лемон.

Кастинг

Первоначально Уир выбрал Ингрид Мейсон на роль Миранды, но после нескольких недель репетиций понял, что это «не работает», и выбрал Анн-Луизу Ламберт. Продюсер Патриция Ловелл уговорила Мэйсона остаться в роли второстепенного персонажа.[4] Первоначально роль миссис Эпплярд должна была исполнять Вивьен Мерчант; Купец заболел и Рэйчел Робертс был брошен в короткие сроки.[1] Голоса некоторых школьниц были тайно озвучены профессиональными актерами озвучивания, поскольку Вейр отбирал молодых актрис за их невинную внешность, а не за их актерские способности.[7] Актеры озвучки не были указаны, хотя более трех десятилетий спустя актриса Барбара Ллевеллин рассказала, что она озвучивала все диалоги Эдит (Кристин Шулер, теперь Кристин Лоуренс).[7][8]

Музыка

Основное название музыки было взято из двух традиционных румынских языков. свирель шт: "Дойна: Sus Pe Culmea Dealului "и" Doina Lui Petru Unc "на румынском языке. Георгий Замфир играть на флейте (или панфлейте) и родился в Швейцарии Марсель Селье орган. Австралийский композитор Брюс Смитон также предоставил несколько оригинальных композиций (The Ascent Music и The Rock), написанных для фильма.[4]

Включены другие классические дополнения Баха Прелюдия №1 до мажор из Хорошо темперированный клавир в исполнении Йено Хандо; романтическое движение из Моцарт с Eine kleine Nachtmusik; движение Andante Cantabile из Чайковский с Струнный квартет № 1, соч. 11, а Adagio un poco mosso от Бетховена Концерт для фортепиано № 5 «Император». в исполнении Иштвана Антала с Венгерским государственным симфоническим оркестром. Традиционные британские песни Боже, храни королеву и Мужчины Харлеха тоже появляются.

В настоящее время в продаже нет официального саундтрека. В 1976 году CBS выпустила виниловую пластинку под названием «A Theme from Picnic at Hanging Rock», трек с таким же названием и «Miranda's Theme». 7-дюймовый сингл был выпущен в 1976 году на тему Picnic At Hanging Rock квартетом Нолан-Баддл. Песня достигла 15-го числа в австралийском чарте синглов.[9]

Альбом Flute de Pan et Orgue (Музыка из пикника у висячей скалы) был выпущен Festival Records France.

Выпуск

Премьера фильма состоялась 8 августа 1975 года в кинотеатре Хиндли в Аделаиде. Он был хорошо воспринят как публикой, так и критиками.[6]

Прием

Ужас не всегда должен быть джентльменом с длинными клыками в вечерней одежде, расчлененным трупом или доктором, который держит мозг в своей золотой рыбке. Это может быть теплый солнечный день, невинность девичества и намёки на неизведанную сексуальность, которые вместе производят эйфорию, настолько сильную, что она становится транспортной, состояние за пределами жизни и смерти. Такой ужас невыразим не потому, что он ужасен, а потому, что он остается за пределами области вещей, которые можно легко определить или объяснить обычными способами ".

Винсент Кэнби, пишу о фильме для Нью-Йорк Таймс[10]

Вейр напомнил, что когда фильм впервые был показан в Соединенных Штатах, американские зрители были обеспокоены тем фактом, что тайна осталась нераскрытой. По словам Вейра, «Один дистрибьютор бросил свою чашку кофе в экран в конце его, потому что он потратил впустую два часа своей жизни - загадка без чертового решения!»[4] Критик Винсент Кэнби отметил эту реакцию зрителей в обзоре фильма 1979 года, в котором он обсуждал элементы художественного «австралийского романа ужасов», хотя и без штампов обычного фильма ужасов.[10]

Несмотря на это, фильм имел успех у американских кинокритиков. Роджер Эберт назвав его «фильмом о преследующих тайнах и похороненной сексуальной истерии», и заметил, что в нем «использованы два отличительных признака современных австралийских фильмов: прекрасная кинематография и рассказы о пропасти между поселенцами из Европы и загадками их древнего нового дома».[11]

Клифф Грин заявил в интервью, что «создавая фильм, а затем и производя его, я - или кто-либо другой - предсказывал, что он станет самым любимым фильмом Австралии? Мы всегда знали, что он будет хорош, но настолько хорош? Как мы могли ? "[5]

Пикник у Висячей скалы в настоящее время имеет рейтинг одобрения 90% на Гнилые помидоры На основе 40 отзывов со средней оценкой 8.42 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Визуально завораживает, Пикник у Висячей скалы угрюмый, тревожный и загадочный - шедевр австралийского кино и большой ранний триумф режиссера Питера Вейра ".[12] Metacritic, еще один агрегатор обзоров, дает фильму оценку 81/100 на основе 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание».[13]

Театральная касса

Пикник у Висячей скалы собрал в прокате 5 120 000 долларов в кассах Австралии.[14] Это эквивалентно примерно 23 269 160 долларам в австралийских долларах 2016 года.[15]

Похвалы

НаградаКатегорияПредметРезультат
Премия AACTAЛучший фильмХэл и Джим МакЭлройНазначен
Лучшее направлениеПитер ВейрНазначен
Лучшая актрисаХелен МорсНазначен
Премия Британского общества кинематографистовЛучшая операторская работаРассел БойдНазначен
Премия BAFTAЛучшая операторская работаВыиграл
Лучший дизайн костюмовДжудит ДорсманНазначен
Лучший саундтрекНазначен
Премия СатурнаЛучшее сочинениеКлифф ГринНазначен

Версии

Пикник у Висячей скалы был впервые выпущен DVD в Коллекция критериев 3 ноября 1998 г. В этом выпуске режиссерская версия фильма с совершенно новой передачей, театральным трейлером и аннотацией к фильму. В том же году фильм был переиздан в театральном масштабе: Вейр удалил семь минут из фильма, что явно отвлекало от повествования.[4] The Criterion Collection переиздали режиссерскую версию Блю рей 17 июня 2014 г. Он включает в себя копию романа в мягкой обложке и множество дополнительных функций, большинство из которых недоступны в международных выпусках.

Позже фильм был выпущен в виде специального набора из трех дисков 30 июня 2008 года в Великобритании. В набор вошли режиссерская версия и большая оригинальная версия, интервью с режиссерами и автором книги. Джоан Линдси, афиши и фотогалереи, 120-минутный документальный фильм и удаленные сцены. Британский дистрибьютор Second Sights Films также выпустил фильм на Blu-ray 26 июля 2010 года.[16][17]

В Австралии он был выпущен на DVD компанией Umbrella Entertainment в августе 2007 года и переиздан в виде коллекционного издания из 2 дисков в мае 2011 года. Это издание включает в себя специальные функции, такие как различные театральные трейлеры, афиши и галереи, документальные фильмы и интервью с актеры, команда и Джоан Линдси.[18] Он был выпущен на Blu-ray компанией Umbrella Entertainment с недавно отреставрированным полнометражным документальным фильмом. Мечта в мечте, 25-минутный документальный фильм под названием Воспоминание: висячая скала 1900 и театральный трейлер 12 мая 2010 г.[19]

Наследие и влияние

Фильм вдохновил и других более недавних художников, которые оценили фильм как за его тематику, так и за его уникальные визуальные эффекты.

Директор София Коппола много заимствовал у Пикник у Висячей скалы для ее постановок Девственницы-самоубийцы и Мария Антуанетта.[20] Оба фильма, как и Пикник у Висячей скалы, подробно рассматривают темы смерти и женственности, а также восприятие подростками любви и сексуальности.[21][22]

Американский теле писатель Дэймон Линделоф сказал, что фильм оказал влияние на второй сезон телешоу Остатки.[23]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c Страттон, Дэвид (1980). Последняя новая волна: Возрождение австралийского кино. Сидней, Австралия: Ангус и Робертсон. С. 68–69. ISBN  9780207141461.
  2. ^ Райнер, Джонатан (2003). Фильмы Питера Вейра. Лондон, Англия: Международная издательская группа Continuum. С. 70–71. ISBN  0826419089.
  3. ^ а б c Мюррей, Скотти; Гинанн, Антоний И. (март – апрель 1976 г.). «Производство« Пикника »: Пэт Ловелл». Газеты для кино. С. 298–301.
  4. ^ а б c d е ж "Мечта в мечте": Документальный фильм (120 минут, Umbrella Entertainment, 2004)
  5. ^ а б "Убежище", Сюжетная линия, Гильдия писателей Австралии, 2011 г., стр. 68
  6. ^ а б c d Маккалок, Джанель (30 марта 2017 г.). «Необыкновенная история« Пикника у Висячей скалы »». Sydney Morning Herald. Получено 4 июля 2019.
  7. ^ а б «Пикник у Висячей скалы - Невидимые голоса». Кафе "Яркий свет". 2012 г.
  8. ^ Бакмастер, Люк (23 января 2014 г.). «Пикник у Висячей скалы: переосмысление классических австралийских фильмов». Хранитель. Получено 2 июля 2019.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 219. ISBN  0-646-11917-6.
  10. ^ а б "Пикник у Висячей скалы. Винсент Кэнби". В Коллекция критериев. 1979. Получено 31 декабря 2016.
  11. ^ Эберт, Роджер (2 августа 1998 г.). «Пикник у Висячей скалы». Чикаго Сан-Таймс. Получено 19 мая 2010.
  12. ^ «Пикник у Висячей скалы (1975)». Гнилые помидоры. Получено 18 января 2020.
  13. ^ «Пикник у Висячей скалы». Получено 18 января 2020.
  14. ^ «Австралийские фильмы в кассах Австралии» (PDF). Фильм Виктория. п. 2. Получено 22 июля 2012.
  15. ^ «Калькулятор инфляции». Резервный банк Австралии. Получено 31 декабря 2016.
  16. ^ "Пикник у висячей скалы - Режиссерская версия [Blu-ray] [1975]". Amazon.co.uk. Получено 14 августа 2010.
  17. ^ Атанасов, Свет (14 августа 2010 г.). "Пикник у висячей скалы Blu-ray". Blu-ray.com.
  18. ^ «Umbrella Entertainment - Коллекционное издание». Архивировано из оригинал 27 апреля 2013 г.. Получено 29 мая 2013.
  19. ^ "Пикник у висячего камня Blu-ray". Веб-сайт Umbrella Entertainment. Umbrella Entertainment. Получено 7 июн 2012.
  20. ^ Странный, Джейк (9 мая 2000 г.). "Девственницы-самоубийцы и пикник у Висячей скалы". Странная страна. BlogSpot. Получено 11 сентября 2014.
  21. ^ Монден, Масафуми (июнь 2013 г.). «Созерцание в комнате, похожей на сон, и эстетическое воображение девичества». Кино, мода и потребление. 2 (2). Получено 11 сентября 2014.
  22. ^ Роденштейн, Рой (9 мая 2000 г.). "Девственницы-самоубийцы". Техника в Интернете. Получено 11 сентября 2014.
  23. ^ Райан, Морин (29 ноября 2015 г.). "'Босс The Leftovers Дэймон Линделоф объясняет этот шокирующий поворот ». Разнообразие. Получено 2 декабря 2015.

внешние ссылки