Галлиполи (фильм 1981 года) - Gallipoli (1981 film)

Эта статья о Галлиполи, фильме 1981 года. Для полуострова в Турции см. Галлиполи. Документальный фильм 2005 года см. Галлиполи (фильм 2005 г.).

Галлиполи
Галлиполи оригинальный австралийский плакат.jpg
Постер австралийского театрального выпуска
РежиссерПитер Вейр
Произведено
Сценарий отДэвид Уильямсон
РассказПитер Вейр
В главных ролях
КинематографияРассел Бойд
ОтредактированоУильям Андерсон
Производство
Компания
Связанные фильмы R&R
Распространяется
Дата выхода
  • 7 августа 1981 г. (1981-08-07) (Сидней)
  • 13 августа 1981 г. (1981-08-13) (Австралия)
Продолжительность
111 минут[1]
СтранаАвстралия
Языканглийский
Бюджет2,8 миллиона австралийских долларов[2]
Театральная касса11,7 миллиона австралийских долларов (Австралия)
5 732 587 долларов США[3]

Галлиполи австралиец 1981 года война драматический фильм режиссер Питер Вейр и произведен Патрисия Ловелл и Роберт Стигвуд, в главных ролях Мел Гибсон и Марк Ли, про нескольких молодых людей из села Западная Австралия кто зачисляется в Австралийская армия вовремя Первая мировая война. Они отправляются в полуостров Галлиполи в Османская империя (в современном индюк ), где они принимают участие в Кампания Галлиполи. По ходу фильма молодые люди постепенно теряют невинность в отношении цели войны. Кульминация фильма приходится на Анзак поле битвы в Галлиполи и изображает бесполезную атаку на Битва при Неке 7 августа 1915 года. Он изменяет события в драматических целях и содержит ряд существенных исторических неточностей.

Галлиполи обеспечивает точное изображение жизни в Австралии в 1910-х годах - напоминает фильм Вейра 1975 года Пикник у Висячей скалы Действие происходит в 1900 году, и в нем запечатлены идеалы и характер австралийцев, объединившихся для борьбы, а также условия, в которых они оказались на поле боя, хотя это изображение Британские силы был раскритикован как неточный. Это последовало за Австралийская новая волна Военный фильм Брейкер Морант (1980) и предшествовал 5-частному сериалу АНЗАК (1985), и The Lighthorsemen (1987). Повторяющиеся темы этих фильмов включают Австралийская идентичность, Такие как дружба и ларрикинизм, потеря невиновности в войне и продолжающееся совершеннолетие австралийской нации и ее солдат (позже названных Дух АНЗАК ).

участок

В Западная Австралия, Май 1915 года, Арчи Гамильтон, 18-летний биржевик и призовой спринтер, мечтает вступить в Императорская сила Австралии. Его тренирует дядя Джек, и он боготворил Гарри Ласаллеса, чемпиона мира в беге на 100 ярдов. Арчи побеждает в гонке с хулиганским батраком, Лесом Макканном, Арчи, бегающим босиком, и Лесом на лошади. без седла.

Фрэнк Данн - безработный бывший железнодорожный рабочий, у которого закончились деньги. Он опытный спринтер и надеется выиграть денежный приз на легкоатлетическом карнавале; он также ставит большие деньги на свою победу. Арчи и дядя Джек отправляются на легкоатлетический карнавал. Фрэнк удивлен, когда Арчи побеждает его, и поначалу он огорчен и чувствует, что его пари лишили. В конце концов, Фрэнк подходит к Арчи в кафе после того, как пережил потерю, и они оба решают отправиться в Перт заручиться. Перед отъездом Арчи отдает все призовые, которые он выиграл в гонке, Джеку и говорит ему, что он не вернется домой, поскольку он решил записаться.

Поскольку Арчи и Фрэнк без гроша в кармане, они тайно садятся в товарный поезд. Однако, проснувшись на следующее утро, они обнаруживают, что поезд остановился на удаленной станции в пустыне, а не в Перте. Смотритель станции сообщает им, что они могут либо подождать две недели следующего поезда, либо пройти 50 миль по дну высохшего озера, чтобы добраться до места с более частым обслуживанием. Арчи немедленно отправляется в путь, а Фрэнк преследует его, пытаясь убедить его остаться, напоминая ему, что они могут умереть в пустыне так же, как члены Экспедиция Берка и Уиллса сделал. С навигационными навыками Арчи пара в конечном итоге в безопасности достигла стоянки для скота. По прибытии в Перт они договариваются остаться с отцом Фрэнка, Ирландский иммигрант. Из-за ирландского происхождения и общего цинизма Фрэнка у него мало желания бороться за британская империя. Однако Арчи уговаривает его попробовать записаться в Австралийский легкий конь. Не умея ездить на лошади, Фрэнк записывается в пехоту с тремя сослуживцами с железной дороги: Биллом, Барни и Сноуи. Выявлены многие мотивы призыва: военное время. антинемецкий пропаганда, чувство приключения и привлекательность униформы. Все солдаты садятся на транспортный корабль, направляющийся в Каир. Фрэнк и Арчи разделены и отправляются в разные военные корабли.

Несколько месяцев спустя Фрэнк и его сослуживцы тренируются возле Пирамиды и проводят свободное время в Каире, выпивая и навещая публичные дома. Во время тренировки Фрэнк и Арчи снова встречаются; Фрэнк может перейти на Лёгкую Кавалерию, так как теперь их отправляют на полуостров Галлиполи в качестве пехотинцев. Они прибывают в Бухта Анзак и выдержать несколько дней лишений и скуки в траншеи. Пехотные друзья Фрэнка сражаются в Битва при Lone Pine 6 августа. Впоследствии травмированный Билли рассказывает Фрэнку, что случилось с другими: Барни был застрелен, а Сноуи находится в больнице, но в таком плохом состоянии, что ему не дают еды и воды. На следующее утро Арчи и Фрэнку приказывают принять участие в нападении на Нек, диверсия в поддержку Британская высадка в бухте Сувла. Майор Бартон приказал Арчи вести рассылку сообщений. Он отклоняет предложение и рекомендует Фрэнка на роль.

Легкая Кавалерия должна атаковать тремя волнами на участке земли, защищенном турецкий пулеметчики. Первая волна должна пойти в 4:30 после артиллерийского обстрела. К сожалению, часы командиров рассинхронизированы, и обстрел прекращается слишком рано. Командир бригады полковник Робинсон настаивает на том, чтобы АНЗАК атака продолжается; первую волну турки срезают за секунды. Вторая волна проходит с той же судьбой. Майор Бартон хочет остановить атаку, чтобы положить конец бойне, но полковник говорит, что кто-то сказал ему, что в турецких окопах были замечены маркерные флаги АНЗАК, что указывает на то, что атака была частично успешной. Телефонная линия не работает. Бартон передает Фрэнку сообщение в штаб бригады, но, когда он прибывает, полковник настаивает на продолжении атаки.

Лейтенант Грей, заместитель майора Бартона, признается Бартону, что он был тем солдатом, который сказал, что видел опознавательные знаки, хотя он не помнил, кто сказал ему. Фрэнк предлагает майору пройти через голову полковника к генералу Гарднеру. Фрэнк спешит в штаб-квартиру Гарднера на пляже. Генералу сообщили, что в Сувле британский десант заваривает чай на пляже. Он говорит Фрэнку, что пересматривает нападение. Фрэнк мчится назад, чтобы передать эту новость, но телефонные линии восстановлены, и полковник Робинсон приказывает продолжить атаку. Бартон присоединяется к своим людям в атаке, вылезает из окопного пистолета в руке и дает знак своим людям атаковать. Арчи присоединяется к последней волне и выходит за рамки. Фрэнк опаздывает на несколько секунд и испускает крик отчаяния. Когда товарищи Арчи были убиты огнём, он роняет винтовку и бежит изо всех сил. Последний кадр замирает, когда Арчи пулями попадает в грудь, голова запрокинута, как если бы разрыв ленты в конце 100-ярдовый спринт, и падение назад.

Бросать

  • Марк Ли в роли Archy Hamilton
  • Мел Гибсон как Фрэнк Данн
  • Билл Керр как Джек
  • Гарольд Хопкинс как Les McCann
  • Чарльз Юнупингу в роли Зака
  • Рон Грэм как Уоллес Гамильтон
  • Герда Николсон как Роуз Гамильтон
  • Роберт Грабб как Билли (Льюис)[4]
  • Тим Маккензи в роли Барни (Уилсон)[4]
  • Дэвид Аргу в роли Снежного (Дж. С. Уилкс)[4]
  • Стив Додд как Billy Snakeskin
  • Робин Гэлвей в роли Мэри
  • Дон Куин, как Лайонел
  • Филлис Берфорд, как Лора
  • Марджори Ирвинг в роли бабушки
  • Билл Хантер как майор Бартон
  • Дайан Чемберлен в роли миссис Бартон
  • Питер Форд, как лейтенант Грей
  • Джефф Парри как сержант Сэйерс
  • Джон Моррис, как полковник Робинсон
  • Стэн Грин, как сержант-майор
  • Макс одет как полковник Уайт
  • Джек Джидди в роли официального представителя легкой атлетики # 2

Дэвид Уильямсон снялся в эпизодической роли австралийского солдата, играющего в Австралийский футбол по правилам в Египте.

Темы

Основная тема этого фильма - потеря невинности и совершеннолетие австралийских солдат и их страны. В одной из первых сцен фильма дядя Джек читает Редьярд Киплинг с Книга джунглей о том как Маугли достиг зрелого возраста и теперь должен покинуть семью волков, которые его вырастили. Актер Мел Гибсон прокомментировал: «Галлиполи было рождением нации. Для Австралии это было разрушением мечты. Они объединились, чтобы сразиться с гуннами, и погибли тысячами в грязном маленьком окопная война."[5] При рассмотрении Галлиполинепреходящее наследие, Фильмы SBS отмечает "Солдаты Галлиполи возглавьте войну, потому что этого ожидают от них, так же как Австралия направилась к войне, потому что, будучи частью Британской империи, этого ожидали от нации.[6]

Производство

Питер Вейр хотел снять фильм о кампании в Галлиполи после посещения Галлиполи в 1976 году и обнаружив пустую Ино бутылка на пляже.[7] Он написал набросок сценария и дал Дэвиду Уильямсону превратить его в сценарий. Сценарий претерпел множество вариаций, Южно-Австралийская кинокорпорация им не понравился ранний набросок, и они заявили, что не хотят финансировать фильм, предполагаемый бюджет которого тогда составлял 4,5 миллиона австралийских долларов. В мае 1979 года Вейр спросил Патрисия Ловелл производить. Затем сценарий начал сосредотачиваться на истории двух бегунов. Ловеллу удалось собрать 850 000 долларов, которых было недостаточно для создания фильма.[2]

Затем в мае 1980 г. Руперт Мердок и Роберт Стигвуд объявили, что они создают кинокомпанию Associated R&R Films. Ловелл подошел к ним со сценарием, и они согласились профинансировать его, если бюджет не превышает 3 миллионов долларов. Позже Ловелл сказал, что окончательный бюджет составлял 2,8 миллиона долларов, или 2,4 миллиона долларов, а остальное - гонорары.[2] На сегодняшний день это был самый высокий бюджет австралийского фильма.[8] Отец Руперта Мердока, Кейт Мердок, был журналистка во время Первой мировой войны. Он ненадолго посетил Галлиполи в сентябре 1915 года и стал влиятельным агитатором против проведения британской кампании.

Галлиполи снимался в основном в Южной Австралии.[9] Сцены животноводческой базы снимались в Бельтана, соленое озеро в Озеро Торренс, станция на Железнодорожный вокзал Аделаиды, и береговая линия вблизи Порт-Линкольн был преобразован в полуостров Галлиполи. Сцены пирамиды и базара были сняты на месте в Египет. Сцена прощального бала не была в оригинальном сценарии, но была задумана Вейром во время съемок. Это стоило дополнительно 60 000 долларов.[2]

Питер Вейр В ролях Мел Гибсон в роли циничного Фрэнка Данна и новичка Марк Ли был приглашен на роль идеалиста Арчи Гамильтона после участия в фотосессии для режиссера. Гибсон охарактеризовал фильм как «На самом деле это не военный фильм. Это просто фон. На самом деле это история двух молодых людей». Гибсон объяснил, почему режиссер выбрал две главные роли:

«Я проходил прослушивание для более раннего фильма, и он сразу сказал мне:« Я не собираюсь брать тебя на эту роль. Ты недостаточно взрослый. Но спасибо, что пришли, я просто хотел встретиться с тобой ». 'Он сказал мне, что хочет, чтобы я Галлиполи пару лет спустя, потому что я не был типичным австралийцем. Он имел Марк Ли, ангелоподобный, идеальный австралийский ребенок, и ему хотелось чего-то современного. Он думал, что публике нужен кто-то, с кем можно общаться в свое время ».[10]

Релиз

Фильм демонстрировался в Австралийском эстрадном клубе в 1980 году и в 1981 году. Австралийский институт кино.[11] Он был выпущен в Австралии 13 августа 1981 г. и в США 28 августа.Дистрибьюторы фильмов Roadshow.[12] Он был выпущен в британских кинотеатрах 10 декабря 1981 года.

1 мая 1981 г. Австралийский классификационный обзорный совет объявил, что фильм получит PG рейтинг сертификата.[13]

Домашние СМИ

Фильм впервые вышел в прокат в Австралии на VHS в 1984 г.[14] В 2001 Галлиполи выпущен впервые на DVD широкоформатный с двумя дополнительными функциями, интервью с режиссером Питером Вейром и трейлером к фильму.[15] В 2005 году было выпущено специальное коллекционное издание DVD для Северной Америки и 2006 (Великобритания) с другой дополнительной функцией и включающим 63-минутный документальный фильм под названием Укрепление: создание Галлиполи с интервью с актерами, съемочной группой и производством.[16] Памятное издание с двумя дисками 2015 было выпущено Компания 20th Century Fox Home Entertainment на DVD и впервые на Цифровой HD и Блю рей исключительно в Австралии.[17]

Прием

Театральная касса

Галлиполи оказался успешным на внутреннем рынке, собрав 11 740 000 австралийских долларов в кассах Австралии.[18][19] Несмотря на то, что многие хвалили его, международные релизы не были столь успешными в финансовом отношении. Галлиполи заработал всего 5,7 млн ​​долларов на рынке США,[20] но был номинирован на «Золотой глобус» за лучший иностранный фильм.[21]

Комментарий к фильму написал это "Paramount очевидно, расточил значительные расходы на печатную рекламу в попытке создать широкий рынок для специализированного фильма, который колебался за пределами первого тиража - как это было практически со всеми другими фильмами 1981 года, в которых использовалась эта стратегия ».[22]

Награды

Он выиграл восемь AFI Awards, в том числе лучший фильм, лучший режиссер, лучший актер, лучший актер второго плана, лучший сценарий и лучшая операторская работа.[21]

Критический ответ

У фильма рейтинг одобрения 91%, основанный на 44 рецензиях на сайте агрегатора рецензий. Гнилые помидоры, с средний счет из 7.96 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Разрушительный антивоенный фильм Питера Вейра показывает сдержанное, но эмоционально мучительное выступление Мела Гибсона в роли молодого солдата, сражающегося в одном из самых смертоносных и ужасающих сражений Первой мировой войны».[23] Metacritic дает фильму 65 баллов из 100 возможных на основе отзывов шести критиков, что указывает на в целом положительные отзывы.[24] Почти 40 лет работы над фильмом по-прежнему хорошо оцениваются австралийскими критиками. Хранитель кинокритик Люк Бакэмстер назвал его «одним из самых любимых и наиболее типичных австралийских фильмов».[25] Несмотря на в целом положительную реакцию критиков, историческая достоверность фильма по-прежнему вызывает историко-культурные дебаты со стороны комментаторов.[26]

Историческая достоверность

Галлиполи показывает многое из условий и событий, которые пережили солдаты на театре военных действий в Галлиполи. Персонаж спортсмена Арчи Гамильтона был вдохновлен строкой из Чарльз Бин с Официальная история Австралии в войне 1914–1918 гг., описывая рядового Уилфреда Харпера из 10-я легкая кавалерия во время атаки на Нек: «Уилфреда ... в последний раз видели бегущим вперед, как школьник в беге по бегу, со всей возможной скоростью».

Самым заметным отклонением фильма от реальности и тем, за что его больше всего критиковали, является изображение цепочки командования в Нек. Хотя его видели в форме АиФ, полковника Робинсона часто принимают за англичанина.[кем? ] из-за его акцента. На самом деле полковник Робинсон говорит с резким акцентом, типичным для австралийского высшего сословия того времени. Персонаж полковника Робинсона приравнивается к бригадному майору 3-й бригады, полковнику Джон Антилл, австралийский англо-бурская война ветеран. Действительно, британское командование и контроль осуществлялось на Нек. В его истории продаж бестселлеров Галлиполи (2001), Les Carlyon соглашается с тем, что фильм несправедливо изображает англичан во время битвы, и Карлайон возлагает вину прямо на ноги Антилла и командира 3-й австралийской бригады легкой кавалерии Бригадный генерал Фредерик Хьюз: «Масштаб трагедии Нек был в основном делом рук двух австралийских бездельников, Хьюза и Антилла».[27] В фильме подразумевается, что вымышленный и доброжелательный генерал Гардинер отменил атаку, когда на самом деле атака прекратилась, когда половина 4-й волны атаковала без приказа, в то время как выживший командир полка в окопах, подполковник Ноэль Бразье, попытался нанести удар. отменен.

Другие критики, в том числе Карлайон, указали, что австралийское нападение на Нек было отвлечением для Новозеландский экспедиционный корпус с нападение на Сари Баир а не британская посадка в Сувле. Поэтому британцы не «пили чай на пляже», в то время как австралийцы умирали за них. Две роты британского полка, Королевские Уэлчские Стрелки, понес очень тяжелые потери, пытаясь поддержать наступление австралийцев на Нек, когда стало ясно, что наступление затруднено.[28] Некоторые также раскритиковали фильм за изображение британских офицеров и их презрение к австралийской дисциплине в тылу. В соответствии с Роберт Родс Джеймс, нет никаких доказательств такого пренебрежения британским командованием к своим австралийским войскам.[29] Однако низкое уважение британского командования к дисциплине австралийских войск в тылу широко задокументировано более ранними историками, такими как Чарльз Бин, и более свежие, такие как Les Carlyon, и по устной традиции оставшихся в живых.[нужна цитата ]

Награды

НаградаКатегорияПредметРезультат
Награды AACTA
(1981 Премия Австралийского института кино)		Лучший фильмРоберт Стигвуд и Патрисия ЛовеллВыиграл
Лучшее направлениеПитер ВейрВыиграл
Лучший сценарий, оригинальный или адаптированныйДэвид УильямсонВыиграл
Лучший актерМел ГибсонВыиграл
Марк ЛиНазначен
Лучший актер второго планаБилл ХантерВыиграл
Билл КеррНазначен
Лучшая операторская работаРассел БойдВыиграл
Лучший дизайн костюмовТерри Райан и Венди СтайтсНазначен
Лучший монтажУильям М. АндерсонВыиграл
Лучший дизайн-постановщикГерберт Пинтер и Венди СтайтсНазначен
Лучший звукГрег Белл, Дон Коннолли и Питер ФентонВыиграл
Австралийское общество кинематографистовКинематографист годаРассел БойдВыиграл
Премия AWGIEХудожественный фильм - ОригиналДэвид УильямсонВыиграл
Золотой глобусЛучший зарубежный фильмНазначен
Национальный совет по обзоруДесять лучших фильмовВыиграл
Венецианский кинофестивальЗолотой левПитер ВейрНазначен

Музыка

Оригинальную музыку предоставила австралийская композитор Брайан Мэй (кто также забил Безумный Макс ). Однако самой яркой особенностью саундтрека было использование отрывков из Oxygène по французски электронная музыка пионер Жан Мишель Жарр во время беговых сцен. Тихие или мрачные моменты в Галлиполи и заключительные титры показывают Адажио соль минор. В фильме также представлены Дуэт ловцов жемчуга к Жорж Бизе играет на майоре Бартоне граммофон перед последней атакой, проводя параллель между узами, которые разделяют злополучные солдаты из фильма и рыбаки из оперы Бизе.[30]

Альбом саундтреков так и не вышел.[31][32]

Влияние

При бюджете в 2,6 миллиона долларов Галлиполи получил серьезное международное продвижение и распространение и помог поднять всемирную репутацию Австралийская киноиндустрия и позже Австралийская новая волна фильмы. Фильм также помог начать международную карьеру актера. Мел Гибсон. В последнее время, из-за популярности полей сражений Галлиполи как туристического направления, фильм каждую ночь показывают в нескольких кинотеатрах. общежития и гостиницы в Эджеабат и Чанаккале на Дарданеллы. в 20 к 1 эпизод "Great Aussie Films", Галлиполи был указан как номер 1.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ BBFC: Галлиполи (1981), объявление 10.08.1981 Проверено 23 апреля 2013.
  2. ^ а б c d Страттон, Дэвид. Плантация авокадо: бум и спад в австралийской киноиндустрии, Пан Макмиллан, 1990, стр. 22–24.
  3. ^ Галлиполи в Box Office Mojo
  4. ^ а б c Бригадир железной дороги: «Данн, Льюис, Уилкс! Где ты, черт возьми ?!» - Фрэнк: «Кто-нибудь видел Билли Льюиса? Барни Уилсона? Снег?» - На листке умирающего Тома написано "G.S.W." - в кино
  5. ^ Сэй, Дэвин (февраль 1983 г.). «Американец из кенгуру-лэнда прыгает на вершину». Амперсанд.
  6. ^ Крю, Дэйв. "Галлиполи (1981): шпаргалка". Фильмы SBS. Фильмы SBS. Получено 22 апреля 2015.
  7. ^ Вейр, Питер; Тиббетс, Джон С .; Томсон, Дэвид (6 февраля 2004 г.). Питер Вейр: Интервью. Univ. Пресса Миссисипи. ISBN  9781617038976.
  8. ^ Томас, Боб (18 сентября 1981 г.). "Добро пожаловать в Star Watch: Мел Гибсон, Марк Ли и Галлиполи"Ассошиэйтед Пресс.
  9. ^ Места съемок в Галлиполи в IMDb. Проверено 29 апреля 2016 года.
  10. ^ Флеминг, Майкл (июль 2000 г.). «Фильмы Мела». Movieline.
  11. ^ Галлиполи (1981) - Руководство экрана - Экран Австралии
  12. ^ Галлиполи (1981) - Box Office Mojo
  13. ^ ГАЛЛИПОЛИ (35MM) - Австралийский совет по пересмотру классификации
  14. ^ ГАЛЛИПОЛИ (ВИДЕО)
  15. ^ BBC - Фильмы - обзор - Галлиполи DVD
  16. ^ Галлиполи: Специальное коллекционное издание (1981)
  17. ^ Галлиполи - Фильм доступен на Blu-Ray, DVD и Digital HD
  18. ^ "Фильм Виктория - австралийские фильмы в кассах Австралии" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 июля 2011 г.. Получено 18 ноября 2010.
  19. ^ Читальный зал - Университет Мердока В архиве 31 июля 2014 г. Wayback Machine Проверено 25 июля 2009 года.
  20. ^ Box Office Mojo: Галлиполи, общая внутренняя валовая Проверено 23 апреля 2013.
  21. ^ а б IMDb: Награды для Галлиполи Проверено 23 апреля 2013.
  22. ^ Седьмой ежегодный блеск блеска Майзель, Майрон. Комментарий к фильму; New York Vol. 18, вып. 2, (март / апрель 1982 г.): 60-66,80.
  23. ^ Галлиполи (1981) в тухлых помидорах. Дата обращения 17 июля 2019.
  24. ^ Галлиполи в Metacritic, 28 августа 1981 года. Проверено 29 апреля 2016 года.
  25. ^ [1] в SBS, 21 февраля 2015. Дата обращения 21 августа 2020.
  26. ^ [2] в SBS, 21 февраля 2015. Дата обращения 21 августа 2020.
  27. ^ Ле Карлион, "Галлиполи", 2001, стр. 410.
  28. ^ Les Carlyon, "Gallipoli", 2001, стр. 408–409.
  29. ^ Роберт Родс Джеймс, «Галлиполи», 1965, стр. 274–276.
  30. ^ Леонард, Ричард (2009). Мистический взгляд кино. Издательство Мельбурнского университета. стр.179 –180. ISBN  9780522859942.
  31. ^ "Галлиполи (1981) звуковая дорожка". RingosTrack. Получено 29 сентября 2017.
  32. ^ Галлиполи (1981) IMDB, получено 29 сентября 2017

внешняя ссылка