Сияй (фильм) - Shine (film)

Для бродвейского мюзикла см. Сияние!

Сияние
Блеск ver1.jpg
Оригинальный постер фильма
РежиссерСкотт Хикс
ПроизведеноДжейн Скотт
Сценарий отЯн Сарди
РассказСкотт Хикс
В главной роли
Музыка отДэвид Хиршфельдер
КинематографияДжеффри Симпсон
ОтредактированоПип Кармель
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
  • 21 января 1996 г. (1996-01-21) (Кинофестиваль Сандэнс )
  • 15 августа 1996 г. (1996-08-15) (Австралия)
  • 20 ноября 1996 г. (1996-11-20) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
105 минут
СтранаАвстралия
Языканглийский
Бюджет6 миллионов долларов[1]
Театральная касса35,9 млн. Долл. США[2]

Сияние австралиец 1996 года биографическая драма фильм, основанный на жизни Дэвид Хелфготт, а пианист кто пострадал психическое расстройство из-за травмы, нанесенной ему жестоким отцом[нужна цитата ], и провел годы в учреждениях.

Звезды кино Джеффри Раш, Линн Редгрейв, Армин Мюллер-Шталь, Ной Тейлор, Джон Гилгуд, Гуги Уизерс, Джастин Брейн, Соня Тодд, Николас Белл, Крис Хейвуд и Алекс Рафалович. Сценарий написан Ян Сарди, и под руководством Скотт Хикс.

Сияние состоялась мировая премьера на Кинофестиваль Сандэнс. В 1997 году Джеффри Раш был удостоен награды Премия Оскар за лучшую мужскую роль на 69-я премия Академии за исполнение главной роли.

участок

Молодой человек (Джеффри Раш ) бродит через сильный ливень и попадает в ближайший ресторан. Сотрудники ресторана пытаются определить, нужна ли ему помощь. Несмотря на его маниакальный Из-за того, что язык трудно понять, официантка Сильвия узнает, что его зовут Дэвид Хелфготт и что он остановился в местной гостинице. Сильвия возвращает его в отель, и, несмотря на его попытки увлечь ее своими музыкальными знаниями и владением различными музыкальными партитурами, она уходит.

В детстве Дэвид растет в пригороде. Аделаида, Южная Австралия и участие в местном музыкальном конкурсе. Хельфготта учил играть его отец Питер (Армин Мюллер-Шталь ), который одержим победой и не терпит неудач или непослушания. Дэвида замечает мистер Розен, местный пианист, который после первоначального конфликта с Питером берет на себя музыкальное обучение Дэвида.

Подростком Дэвид побеждает на музыкальном чемпионате штата и его приглашают учиться в Соединенные Штаты. Хотя планируется собрать деньги для отправки Дэвида в Америку и что его семья изначально поддерживает, Питер запрещает Дэвиду уезжать, полагая, что его отсутствие разрушит семью. Что еще хуже, Питер начинает физически и морально оскорблять Дэвида, что вызывает напряжение у остальных членов семьи.

Раздавленный, Дэвид продолжает учиться и дружить с местным писателем и соучредителем Коммунистическая партия Австралии, Кэтрин Сюзанна Причард (Гуги Уизерс ). Талант Дэвида растет, пока ему не предлагают стипендию для Королевский музыкальный колледж в Лондон. На этот раз Дэвид может порвать с отцом при поддержке Кэтрин. Однако его отец выдвигает ультиматум, фактически изгоняя Давида: «Если ты уйдешь, ты больше не будешь моим сыном».

В Лондоне Дэвид учится у доктора Сесила Паркса (Джон Гилгуд ) и принимает участие в конкурсе концертов, выбирая Сергей Рахманинов чрезвычайно требовательный 3-й концерт - произведение, которое он пытался выучить в детстве, чтобы отец гордился им.

По мере того как Дэвид практикует, его поведение становится все более беспорядочным. Дэвид выигрывает соревнование, но теряет сознание и страдает психическим срывом. Поступив в психиатрическую больницу, Дэвид получает электрошоковая терапия лечить его состояние. Дэвид выздоравливает до такой степени, что он может вернуться в Австралию, но его попытки примириться с отцом терпят неудачу из-за того, что последний считает, что Дэвид покинул свою семью. Это вызывает у Дэвида рецидив, и его снова отправляют в психиатрическую лечебницу.

Спустя годы волонтер учреждения узнает Дэвида и знает о его музыкальном таланте. Женщина забирает его домой, но обнаруживает, что его трудно контролировать, он непреднамеренно разрушителен и требует большего ухода, чем она может предложить. Со временем Дэвид с трудом приспосабливается к жизни в более широком обществе и часто покидает отель, чтобы стимулировать свои интересы.

На следующий день Дэвид возвращается в ресторан, где посетители поражаются его умением играть на пианино. Один из владельцев подружился с Дэвидом и ухаживает за ним. Взамен Дэвид играет в ресторане. Через владельца Дэвида знакомят с сотрудницей по имени Джиллиан (Линн Редгрейв ). Дэвид и Джиллиан вскоре влюбляются и женятся. С помощью и поддержкой Джиллиан Дэвид может смириться со смертью отца и организовать хорошо принятый концерт-возвращение, предвещая его возвращение в профессиональную музыку.

В ролях

Джеффри Раш выиграл Академическая награда за его изображение Дэвид Хелфготт

Производство

Джеффри Раш возобновил уроки игры на фортепиано, приостановленные, когда ему было 14 лет, чтобы не требовать рука двойная.[3]

Выпуск

Сияние собрала 35 892 330 долларов в США и Канаде. Фильм также собрал 10 187 418 долларов в кассах Австралии.[4]

Домашние СМИ

Roadshow Entertainment выпустила фильм на VHS 4 июля 1996 года и на DVD 18 ноября 1997 года. Umbrella Entertainment выпустила фильм на DVD, посвященном 20-летию, 5 мая 2015 года.[5]

Прием

Сияние был встречен с одобрением критиков. На Гнилые помидоры, он имеет рейтинг одобрения 91%, основанный на 44 обзорах, со средней оценкой 8/10. В критическом консенсусе говорится, что "благодаря отличной работе Джеффри Раша" Сияние удается рассказать убедительную, вдохновляющую историю, не прибегая к дешевой сентиментальности ».[6] На Metacritic, фильм получил 87 баллов из 100 возможных на основе 27 отзывов критиков, что означает «всеобщее признание».[7] Критик Роджер Эберт оценил фильм четыре звезды из четырех, заявив: "В 1996 году много говорилось о фильмах, создатели которых утверждали, что они основаны на реальных событиях, но шутили (Фарго ), и фильмы, создатели которых утверждали, что они основаны на реальных событиях, но, возможно, лгали (Спящие ). Этот фильм основан на правде, стоящей за реальной историей ».[8]

Историческая достоверность

Критики утверждают, что определенные события и отношения в жизни Дэвида изображены с дикой неточностью, а иногда даже сфабрикованы, что наносит ущерб репутации реальных людей. Сестра Хельфготта Маргарет Хелфготт в своей книге Расстроенный,[9] Особое внимание уделяется делу отца Хельфготта, Питера Хелфготта, который, по ее словам, был любящим мужем, чрезмерно снисходительным родителем и очень далек от жестокого тирана, изображенного в Сияние. Решение Питера Хелфготта запретить Дэвиду уехать за границу в возрасте 14 лет не было принято с мстительным духом, изображенным в Сияние, утверждает она, но разумное суждение о том, что он не был готов к такой независимости. Маргарет Хелфготт далее утверждает, что на нее оказала давление вторая жена Дэвида Джиллиан и издатели фильма, чтобы они перестали создавать для них проблемы, рассказывая ее историю. Хотя Маргарет Хелфготт владеет письмами между Хелфготтом и его отцом, авторские права принадлежат Джиллиан Хелфготт, которая препятствует публикации их содержания.[10]

Критика Маргарет Хелфготт оспаривается людьми, участвовавшими в создании фильма. Скотт Хикс опубликовал письмо Журнал "Уолл Стрит когда вышла книга Маргарет Хелфготт, защищающая подлинность изображения детства Хелфготта в фильме и предполагающая, что другие братья и сестры Дэвида, Сьюзи и Лес, не согласны с утверждениями Маргарет и были довольны фильмом.[11] Джон Макгрегор, который участвовал в исследовании и написал методы лечения Сияние- написал в письме к Австралийский, что изображение отца Хельфготтов поддерживалось не только «слоновьими» воспоминаниями Дэвида, но (за исключением Маргарет) каждым членом семьи и другом семьи, с которыми он и Скотт Хикс брали интервью, а также всеми интервьюируемыми, у которых был профессиональные или музыкальные связи с Дэвидом на протяжении всей его ранней жизни.[12] Тем не менее, брат Дэвида Лес описал изображение их отца как в «Шайне», так и в биографии Джиллиан Хелфготт как «полную ложь». Первая жена Дэвида Хелфготта Клэр Папп также сказала, что Питер Хелфготт был "очень сильно оклеветан" в фильме.[13] В письме к редактору журнала Limelight, опубликованном в выпуске за сентябрь 2013 г., Маргарет и Лес Хельфготт ссылаются на определенные утверждения, сделанные в статье, опубликованной в выпуске за август 2013 г., и заявляют, что «после его возвращения члены семьи Дэвида не отдалились друг от друга. в Австралию. Напротив, он сразу вернулся в семейный дом, и наша семья заботилась о нем. Папа не был «властным», и его главным возражением против отъезда Дэвида за границу была его забота о благополучии сына ».[14]

Мать Хельфготта сказала, что фильм преследовал ее и что она чувствовала, что «было совершено зло».[10]

Пианистические способности

Критики также утверждают, что пианистические способности Хельфготта сильно преувеличены. В журнальной статье[10] философ Новой Зеландии Денис Даттон утверждает, что игра на фортепиано Хельфготта во время его возвращения во второй половине 1990-х годов имеет «серьезные технические и эстетические недостатки, которые были бы неприемлемы для любого музыканта, чья репутация не была завышена до неузнаваемости». Даттон утверждает, что, слушая фильм, он прикрывал глаза в тех частях, где использовалась игра Хельфготта, чтобы полностью сосредоточиться на музыке и не отвлекаться на игру. Он чувствовал, что музыкальность, когда она воспринимается изолированно, не соответствует высоким стандартам. Недавние гастроли Хелфготта были очень популярны, потому что, по словам Даттона, Сияние'Безответственное очарование способностей Хельфготта привлекло новую аудиторию, которая не слишком вовлечена в звучание игры Хельфготта, тем самым, по его словам, отвлекая заслуженное внимание публики от более талантливых и дисциплинированных пианистов.

Задокументированные фильмом первые успехи в карьере реальны. Скрипач-виртуоз Исаак Стерн хотел привести Хелфготта в США в качестве наставника; дирижер Даниэль Баренбойм был большим поклонником; и преподаватели Королевского музыкального колледжа Хельфготта действительно хвалили его игру в таких терминах, как «чистый гений». Но создатели фильма указали, что критики современных технических способностей Хельфготта упускают из виду суть - и дело не в том, что Хельфготт сейчас один из величайших пианистов мира (заявление, которое никогда не было сделано), а в том, что любовь к нему жена помогла ему в достаточной мере оправиться от долгой и ожесточенной борьбы с психическим заболеванием, чтобы снова играть для публики.[нужна цитата ]

Награды

АссоциацияНаградаПолучательРезультаты
20/20 НаградыЛучший оригинальный сценарийЯн Сарди & Скотт ХиксНазначен
Лучший актерДжеффри РашВыиграл
Лучший монтажПип КармельНазначен
ОскарЛучшая картинаДжейн СкоттНазначен
Лучший режиссерСкотт ХиксНазначен
Лучший оригинальный сценарийЯн Сарди и Скотт ХиксНазначен
Лучший актерДжеффри РашВыиграл
Лучший актер второго планаАрмин Мюллер-ШтальНазначен
Лучшая оригинальная драматическая партитураДэвид ХиршфельдерНазначен
Лучший монтаж фильмаПип КармельНазначен
Награды редакторов американского киноЛучший монтажный полнометражный фильмНазначен
Награды фестиваля художественных фильмовХудожественная фантастика: лучший режиссерСкотт ХиксВыиграл
Награды Австралийской ассоциации исполнительских правЛучший саундтрек к фильмуДэвид ХиршфельдерВыиграл
Награды Австралийского института киноЛучший фильмДжейн СкоттВыиграл
Лучший режиссерСкотт ХиксВыиграл
Лучший сценарий, оригиналЯн СардиВыиграл
Лучший актер в главной ролиДжеффри РашВыиграл
Лучший актер в главной ролиНой ТейлорНазначен
Лучшая оригинальная музыкаДэвид ХиршфельдерВыиграл
Лучшее достижение в области звукаТойво Лембер
Роджер Сэвидж
Ливия Ружич
Гарет Вандерхоп		Выиграл
Лучшее достижение в кинематографииДжеффри СимпсонВыиграл
Лучшее достижение в области редактированияПип КармельВыиграл
Лучшее достижение в области промышленного дизайнаВики НихусНазначен
Лучшее достижение в дизайне костюмовЛуиза УэйкфилдНазначен
Награды Гильдии австралийских писателейХудожественный фильм - ОригиналЯн СардиВыиграл
Награды Награды сообщества CircuitЛучшая оригинальная музыкаДэвид ХиршфельдерНазначен
Лучший актер в главной ролиДжеффри РашНазначен
Награды Японской АкадемииЛучший зарубежный фильмНазначен
BAFTA AwardsЛучший фильмДжейн Скотт и Скотт ХиксНазначен
Лучшая роль актера в главной ролиДжеффри РашВыиграл
Лучшая игра актера второго планаДжон ГилгудНазначен
Лучшая роль актрисы второго планаЛинн РедгрейвНазначен
Лучший звукДжим Гринхорн
Тойво Лембер
Ливия Ружич
Роджер Сэвидж
Гарет Вандерхоп		Выиграл
Лучший сценарий - ОригиналЯн СардиНазначен
Лучший монтажПип КармельНазначен
Награды Бостонского общества кинокритиковЛучший актерДжеффри РашВыиграл
Награды CamerimageБронзовая лягушкаВыиграл
Золотая лягушкаНазначен
Награды Чикагской ассоциации кинокритиковЛучший актерНазначен
Самый многообещающий актерНазначен
Хлотрудис НаградыЛучший актерНой ТейлорНазначен
Награды Critics Choice AwardsЛучшая картинаНазначен
Лучший актерДжеффри РашВыиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-УэртаЛучшая картинаНазначен
Лучший актерДжеффри РашВыиграл
Премия Гильдии режиссеров АмерикиВыдающиеся режиссерские достижения в киноСкотт ХиксНазначен
Награды FantasportoЛучший режиссерВыиграл
Премия Film Critics Circle of AustraliaЛучший фильмВыиграл
Лучший актер - мужчинаДжеффри РашВыиграл
Лучший актер второго плана - мужчинаНой ТейлорВыиграл
Награды Круга кинокритиков ФлоридыЛучший актерДжеффри РашВыиграл
Ft. Награды Международного кинофестиваля в ЛодердейлеЛучший фильмСкотт ХиксВыиграл
Лучший актерНой ТейлорВыиграл
Золотой глобусЛучший фильм - драмаНазначен
Лучший режиссер - кинофильмСкотт ХиксНазначен
Лучший сценарий - КинофильмЯн СардиНазначен
Лучшая мужская роль в кинофильме - драмаДжеффри РашВыиграл
Лучший саундтрек к фильмуДэвид ХиршфельдерНазначен
Награды Международного кинофестиваля на ГавайяхЛучший рассказСкотт ХиксВыиграл
Премии Humanitas PrizeКатегория художественных фильмовЯн Сарди и Скотт ХиксНазначен
Премия Лондонского круга критиковАктер годаДжеффри РашВыиграл
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-АнджелесаЛучший актерВыиграл
Лучший актер второго планаАрмин Мюллер-ШтальНазначен
Награды Национального совета по обзоруЛучший фильмВыиграл
Десять лучших фильмовВыиграл
Награды Национального общества кинокритиковЛучший актерДжеффри РашНазначен
Награды Круга кинокритиков Нью-ЙоркаЛучший актерВыиграл
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевиденияЛучшая картинаДжейн СкоттНазначен
Лучший драматический фильмНазначен
Лучший режиссерСкотт ХиксНазначен
Лучший оригинальный сценарийЯн СардиНазначен
Лучший актерДжеффри РашВыиграл
Лучший драматический актерВыиграл
Лучший результатДэвид ХиршфельдерНазначен
Премия Гильдии продюсеров АмерикиВыдающийся продюсер театральных фильмовДжейн СкоттНазначен
Награды Международного кинофестиваля в РоттердамеПриз зрительских симпатийСкотт ХиксВыиграл
Награды Общества кинокритиков Сан-ДиегоЛучший актер второго планаАрмин Мюллер-ШтальВыиграл
Спутниковые наградыЛучший фильм - драмаДжейн СкоттНазначен
Лучший режиссерСкотт ХиксНазначен
Лучший сценарий - ОригиналЯн СардиНазначен
Лучший актер в кинофильме - драмаДжеффри РашВыиграл
Лучший актер второго плана в кинофильме - драмаАрмин Мюллер-ШтальВыиграл
Награды Гильдии киноактеровВыдающаяся игра актера в главной ролиДжеффри РашВыиграл
Выдающаяся игра актера второго планаНой ТейлорНазначен
Выдающееся исполнение актеров в киноАрмин Мюллер-Шталь

Ной Тайлер
Джеффри Раш
Линн Редгрейв
Google Withers
Джон Гилгуд

Назначен
Премии Техасского общества кинокритиковЛучший актерДжеффри РашВыиграл
Награды Юго-Восточной ассоциации кинокритиковЛучшая картинаНазначен
Лучший актерДжеффри РашНазначен
Награды Международного кинофестиваля в Сент-ЛуисеПриз зрительских симпатийСкотт ХиксВыиграл
Награды Международного кинофестиваля в ТоронтоПремия Metro MediaВыиграл
Приз зрительских симпатийВыиграл
Премия Гильдии писателей АмерикиЛучший сценарий, написанный прямо для экранаЯн Сарди и Скотт ХиксНазначен
Йога НаградыХудший иностранный актерДжеффри РашВыиграл

Саундтрек

  1. "С такой девушкой, как ты " (Рег Пресли ) – Трогги
  2. "Почему они сомневаются в нашей любви", автор: Джонни О'Киф
  3. Полонез ля-бемоль мажор, Соч. 53 (Фредерик Шопен ) – Рики Эдвардс
  4. "Fast zu Ernst" - Сцены из детства, Соч. 15 (Роберт Шуман ) – Вильгельм Кемпфф
  5. Ла Кампанелла (Ференц Лист ) - Дэвид Хелфготт
  6. Венгерская рапсодия № 2 до-диез минор (Лист) - Дэвид Хелфготт
  7. "Полет шмеля " (Николай Римский-Корсаков ) - Дэвид Хелфготт
  8. Глория, RV 589 (Антонио Вивальди )
  9. "Un sospiro "(Лист) - Дэвид Хелфготт
  10. "Nulla in mundo pax Sincera Вивальди - Джейн Эдвардс (вокал), Джеффри Ланкастер (клавесин), Джеральд Кеунеман (виолончель)
  11. "Дейзи Белл " (Гарри Дакр ) - Рики Эдвардс
  12. "Funiculi, Funicula " (Луиджи Денца )
  13. Концерт для фортепиано с оркестром № 3 ре минор, Соч. 30 (Сергей Рахманинов ) - Дэвид Хелфготт
  14. Прелюдия до-диез минор, Соч. 3, No. 2 (Рахманинов) - Дэвид Хелфготт
  15. Симфония № 9 ре минор, Соч. 125 (Людвиг ван Бетховен )
  16. Соната № 23 фа минор, «Аппассионата», Соч. 57 (Бетховен) - Рики Эдвардс
  17. Прелюдия ре-бемоль мажор, "Дождевая капля", Соч. 28, No. 15 (Шопен)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Производственный обзор», Газеты для кино, Август 1995 г. стр. 60
  2. ^ «Сияй (1996)». Box Office Mojo. Получено 27 октября 2011.
  3. ^ «Игра за свою жизнь - интервью с актерами Ноа Тейлором и Джеффри Рашем - Интервью». Replay.web.archive.org. 29 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2009 г.. Получено 27 октября 2011.
  4. ^ Фильм Виктория - Австралийские фильмы в кассах Австралии В архиве 23 июля 2011 г. Wayback Machine
  5. ^ Блеск 1996 DVD Umbrella Entertainment
  6. ^ Сияние в Гнилые помидоры
  7. ^ Сияние в Metacritic
  8. ^ Эберт, Роджер, Обзор фильма Shine, 29 ноября 1996 г., получено 27 января 2019 г.
  9. ^ Маргарет Хелфготт и Том Гросс, Расстроены: Дэвид Хелфготт и миф о сиянии, ISBN  0-446-52383-6, паб. Книги Уорнера (1998)
  10. ^ а б c "Денис Даттон, Философия и литература 21 (1997): 340–345". Denisdutton.com. Получено 27 октября 2011.
  11. ^ Хикс, Скотт. «Истина Хельфготта просвечивает». Журнал "Уолл Стрит, 27 августа 1998 г.
  12. ^ Макгрегор, Джон. «Работа над сценарием фильма Хельфготта». Австралийский, 22 ноября 1996 г.
  13. ^ Ричард Джинман, "Звук и ярость", Sydney Morning Herald, 10 мая 1997 г., News Review, стр. 37
  14. ^ Илларио Колли, Limelight, август 2013 года. Проснись и сияй вместе с Дэвидом Хелфготтом. Дата обращения 2 апреля 2018.

внешние ссылки