Пианино - The Piano
| Пианино | |
|---|---|
 Плакат театрального выпуска США | |
| Режиссер | Джейн Кэмпион |
| Произведено | Ян Чапман |
| Написано | Джейн Кэмпион |
| В главных ролях | |
| Музыка от | Майкл Найман |
| Кинематография | Стюарт Драйбург |
| Отредактировано | Вероника Дженет |
Производство Компания | |
| Распространяется | Bac Films (Франция) Miramax Films (НАС) Дистрибьюторы развлекательных фильмов (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 117 минут |
| Страна | Новая Зеландия Австралия Франция |
| Язык | английский Маори Британский язык жестов |
| Бюджет | 7 миллионов долларов США[1] |
| Театральная касса | 140 миллионов долларов США[2] |
Пианино это 1993 год исторический драматический фильм написано и направлено Джейн Кэмпион и в главной роли Холли Хантер, Харви Кейтель, Сэм Нил, и Анна Пакуин в своей первой актерской роли. Фильм основан на романе Джейн Мандер «История реки Новой Зеландии». Действие фильма происходит в середине XIX века. психологически немой Шотландка, которая едет в отдаленную часть Новой Зеландии со своей маленькой дочерью после того, как вышла замуж за приграничного жителя.
Пианино был критическим и коммерческим успехом, собрав во всем мире 140,2 миллиона долларов США при его бюджете в 7 миллионов долларов США. Хантер и Пакуин получили высокую оценку за свои выступления. В 1993 году фильм получил премию Золотая пальмовая ветвь на Каннский кинофестиваль, что сделало Джейн Кэмпион первой и единственной женщиной-режиссером, когда-либо получившей эту награду. Он выиграл три Оскар из восьми номинаций в марте 1994 г .: Лучшая актриса для охотника, Лучшая актриса второго плана для Paquin и Лучший оригинальный сценарий для Горицвета. Пакуину в то время было 11 лет, и он остается вторым самым молодым актером, получившим Оскар в конкурсной категории.
участок
Выборочно немой Шотландка Ада МакГрат продается своим отцом в жены новозеландскому пограничнику по имени Алисдэр Стюарт, взяв с собой свою маленькую дочь Флору. Ада не произнесла ни слова с шести лет, и никто, включая ее самого, не знает почему. Она выражает себя через игру на фортепьяно и язык жестов, для которого ее дочь при смене ролей родитель-ребенок служила ее переводчиком. Позднее выяснилось, что Флора является продуктом отношений с учителем, которого Ада считала соблазнительным с помощью ментальной телепатии, но который «испугался и перестал слушать» и, таким образом, оставил ее.
Ада, Флора и их вещи, включая пианино ручной работы, отправлены на берег Новой Зеландии экипажем корабля. На следующий день приезжает Алисдер с Маори Экипаж и его друг Бейнс, лесничий и моряк на пенсии, который принял многие обычаи маори, в том числе татуировать его лицо. Алисдэр говорит Аде, что в его маленьком доме нет места для пианино, и бросает пианино на пляже. Ада, в свою очередь, холодна к нему и полна решимости воссоединиться со своим пианино. Не имея возможности общаться с Алисдаром, Ада и Флора навещают Бейнса с запиской, в которой просят отвести его к пианино. Он объясняет, что не умеет читать. Вскоре Бейнс предлагает Алисдеру обменять инструмент на землю. Алисдэр соглашается и соглашается на его дальнейшую просьбу получить уроки от Ады, не обращая внимания на его влечение к ней. Ада приходит в ярость, когда узнает, что Алисдер продала свое драгоценное пианино, не посоветовавшись с ней. Во время одного визита Бейнс предлагает Аде вернуть себе пианино из расчета одна клавиша пианино за «урок», при условии, что он сможет наблюдать за ней и делать «вещи, которые ему нравятся», пока она играет. Она соглашается, но договаривается о количестве уроков, равном количеству только черных ключей. Хотя у Ады и ее мужа Алисдэра не было сексуального или даже слегка нежного взаимодействия, уроки с Бейнсом превратились в медленное соблазнение ее привязанности. Запросы Бейнса постепенно усиливали интимность в обмен на большее количество ключей. Ада неохотно соглашается, но не отдаётся ему так, как он желает. Понимая, что она делает только то, что должна, чтобы вернуть себе пианино, и что она не испытывает к нему романтических чувств, Бейнс сдается и просто возвращает пианино Аде, говоря, что их аранжировка «делает тебя шлюхой, а меня несчастный ", и он действительно хочет, чтобы она действительно заботилась о нем.
Несмотря на то, что Ада вернула себе пианино, она в конце концов обнаруживает, что скучает по Бейнсу, наблюдающему за ней во время игры. Она возвращается к нему однажды днем, когда они подчиняются своему желанию друг друга. Алисдэр, заподозривший их отношения, слышит, как они занимаются сексом, когда проходит мимо дома Бейнса, а затем наблюдает за ними через трещину в стене. Возмущенный, он следует за ней на следующий день и противостоит ей в лесу, где он пытается заставить себя на нее, несмотря на ее сильное сопротивление. В конце концов он требует от Ады обещания, что она не увидит Бейнса.
Вскоре после этого Ада отправляет своей дочери посылку для Бейнса, в которой находится одна клавиша пианино с надписью «Дорогой Джордж, мое сердце, Ада МакГрат». Флора не хочет доставлять посылку и вместо этого приносит Алисдеру ключ пианино. Прочитав любовную записку, выжженную на клавише пианино, Алисдер в ярости возвращается домой с топором и отрезает Аде указательный палец, чтобы лишить ее способности играть на пианино. Затем он отправляет Флору, которая была свидетелем этого, к Бейнсу с отрубленным пальцем, обернутым тканью, с сообщением, что, если Бейнс когда-либо снова попытается увидеть Аду, он отрубит больше пальцев. Позже той ночью, касаясь Ады во сне, Алисдер слышит то, что, по его мнению, является голосом Ады в своей голове, прося его позволить Бейнсу забрать ее. Глубоко потрясенный, он идет в дом Бейнса и спрашивает, говорила ли она ему когда-нибудь слова. Бейнс уверяет его, что нет. В конечном итоге предполагается, что он решает отправить Аду и Флору вместе с Бейнсом и расторгнуть их брак, как только она оправится от травм. Они отправляются с того же пляжа, на котором она впервые высадилась в Новой Зеландии. Пока ее доставляют к кораблю с ее багажом и пианино Ады, привязанным к баркасу маори, Ада просит Бейнса выбросить пианино за борт. Когда он тонет, она намеренно запутывает ногу веревку, тянущуюся за ней. Ее вытаскивают за борт, но, находясь глубоко под водой, она передумала, выскакивает на свободу и уводит в безопасное место.
В эпилог, Ада описывает свою новую жизнь с Бейнсом и Флорой в Нельсон, Новая Зеландия, где она начала давать уроки игры на фортепиано в их новом доме, а ее отрубленный палец был заменен серебряным пальцем, сделанным Бейнсом. Ада также начала брать уроки речи, чтобы снова научиться говорить.
Бросать
- Холли Хантер в роли Ады МакГрат
- Харви Кейтель как Джордж Бейнс
- Сэм Нил в роли Алисдэр Стюарт
- Анна Пакуин как Флора МакГрат
- Керри Уокер как тетя Мораг
- Женевьева Лимон как Несси
- Тунгия Бейкер как Хира
- Ян Мун как преподобный
- Питер Деннет, как главный моряк
- Клифф Кертис как Mana
- Джордж Бойл - отец Ады
- Роуз МакИвер как ангел
- Мика Хака как Таху
Производство
Кастинг на роль Ады был непростым процессом. Сигурни Уивер был первым выбором Кэмпион, но она отказалась от роли, потому что в то время она отдыхала от кино. Дженнифер Джейсон Ли также рассматривалась, но она не смогла встретиться с Кэмпион, чтобы прочитать сценарий, потому что она была привержена съемкам фильма. Торопиться (1991).[3] Изабель Юппер встретился с Джейн Кэмпион и сфотографировал ее в винтажном стиле в образе Ады, а позже сказала, что сожалеет, что не боролась за роль, как это сделал Хантер.[4]
Кастинг на Флору произошел после того, как на роль был выбран Хантер. Они провели серию открытых прослушиваний для девочек в возрасте от 9 до 13 лет, уделяя особое внимание девочкам, которые были достаточно малы, чтобы считаться дочерью Ады (поскольку Холли Хантер относительно невысокого роста, ее рост составляет 157 см / 5 футов 2 дюйма.[5]). Анна Пакуин в итоге получила роль Флоры более 5000 других девушек.[6]
Алистер Фокс утверждал, что Пианино находился под значительным влиянием Джейн Мандер с История реки Новой Зеландии.[7] Роберт Маклин, младший редактор Канберра Таймс газета, тоже писала о сходстве.[8] Фильм также является пересказом сказки »Синяя Борода ",[9][10] на что намекает далее включение "Синей Бороды" как часть Рождества конкурс.
В июле 2013 года Кэмпион рассказала, что изначально планировала, чтобы главный герой утонул в море после того, как прыгнул за борт после своего пианино.[11]
Производство фильма началось в апреле 1992 года, съемки начались 11 мая 1992 года и продолжались до июля 1992 года, а производство официально завершилось 22 декабря 1992 года.[12]
Прием
Критический ответ
Отзывы о фильме были в основном положительными. Роджер Эберт написал: "Пианино такой же своеобразный и захватывающий, как любой фильм, который я видел »и« Это один из тех редких фильмов, в котором рассказывается не только о какой-то истории или некоторых персонажах, но и о целой вселенной чувств ».[13] Хэл Хинсон из Вашингтон Пост назвал его «вызывающим воспоминания, мощным, необычайно красивым фильмом».[14]
86 кинокритиков назвали "Пианино" одним из лучших фильмов 1993 года, что сделало его самым популярным фильмом 1993 года.[15]
В его Гид по фильмам 2013, Леонард Мальтин дал фильму 3 1/2 звезды из 4, назвав фильм «Призрачный, непредсказуемый рассказ о любви и сексе, рассказанный с женской точки зрения», и продолжил: «Сценарист-режиссер Кэмпион создал весьма оригинальную басню, показать трагедию и торжество, которое эротическая страсть может принести в повседневную жизнь ».[16]
На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 61 отзыва, а средний рейтинг из 8.38 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Основываясь на основной работе Холли Хантер, Пианино роман, ищущий истину, разыгранный в ключе эротической страсти ».[17] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 89 из 100, основанную на 20 критиках, что указывает на «всеобщее признание».[18]
Похвалы
На 1993 Каннский кинофестиваль, фильм поделился Золотая пальмовая ветвь, с Чен Кайге с Прощай, моя наложница, и Кэмпион стала первой женщиной, удостоенной этой чести,[19] а также первый режиссер из Новая Зеландия для достижения этой цели.[20] Холли Хантер также получил Премия за лучшую женскую роль.[21] В 1994 году фильм получил три Оскар: Лучшая актриса (Холли Хантер), Лучшая актриса второго плана (Анна Пакуин) и Лучший оригинальный сценарий (Джейн Кэмпион). Анна Пакуин была второй по возрасту (после Татум О'Нил ), чтобы получить премию Оскар.[22]
В 2019 году BBC опросили 368 киноэкспертов из 84 стран, чтобы назвать 100 лучших фильмов женщин-режиссеров, и Пианино был назван лучшим фильмом, и почти 10% опрошенных критиков дали ему первое место в своих бюллетенях.[23]
Саундтрек
В партитура к фильму был написан Майкл Найман, и включал нашумевшую пьесу «Сердце сначала просит удовольствий»; дополнительными пьесами были «Большой мой секрет», «Настроение, которое проходит сквозь тебя», «Серебряные пальцы», «Игра в глубоком сне» и «Притяжение лодыжки вразнос». Этот альбом входит в сотню лучших альбомов саундтреков всех времен, а работа Наймана считается ключевым голосом в фильме, в котором немой главный герой.[38]
Домашние СМИ
Фильм был выпущен на DVD в 1997 году компанией LIVE Entertainment. Блю рей 31 января 2012 г. Lionsgate, но уже выпущенный в 2010 году в Австралии.[39]
Рекомендации
- ^ Информация о кассах для Пианино. В архиве 11 декабря 2013 г. Wayback Machine Обертка. Проверено 4 апреля 2013 г.
- ^ Марголис, Х. (2000). Пианино Джейн Кэмпион. Издательство Кембриджского университета. п. 135. ISBN 9780521597210. Получено 13 июля 2016.
- ^ "Диалог в сосновом лесу с Дженнифер Джейсон Ли" (PDF). Музей движущегося изображения. 23 ноября 1994 г.
- ^ "Изабель Юппер: La Vie Pour Jouer - Карьера / Интересные факты". Архивировано из оригинал 16 февраля 2012 г.
- ^ Дениз Уоррелл (21 декабря 1987 г.). "Шоу-бизнес: Холли Хантер покоряет Голливуд". time.com. Получено 22 июля 2010.
- ^ Эндрю Фиш (лето 2010 г.). «Это у нее в крови: от вундеркинда до сверхъестественной героини, Анна Пакуин держит нас под своим чаром». Венецианский журнал. Архивировано из оригинал 25 июля 2010 г.. Получено 22 июля 2010.
- ^ Алистер Фокс. «Пуританство и эротика трансгрессии: влияние Новой Зеландии на тематическое воображение Джейн Кэмпион». Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 7 октября 2007.
- ^ Маклин, Роберт (сентябрь 2000 г.). "ПОЛЕВЫЕ ЗАМЕТКИ: Похищенное пианино?". лингва франка. 10 (6).
- ^ Хайди Энн Хайнер. «Современные интерпретации Синей Бороды». Получено 12 апреля 2010.
- ^ Скотт С. Смит. "Посмотрите на пианино". Архивировано из оригинал 12 октября 2010 г.. Получено 12 апреля 2010.
- ^ Чайлд, Бен (8 июля 2013 г.). "Джейн Кэмпион хотела более мрачного финала для" Фортепиано ". Хранитель.
- ^ «Фортепиано (1993) - кассовые сборы / бизнес». IMDb.
- ^ Эберт, Роджер (19 ноября 1993). "ПИАНИНО". Rogerebert.com. Получено 3 июля 2017.
- ^ Хинсон, Хэл (19 ноября 1993 г.). "'Фортепиано '(R) ". Вашингтон Пост. Получено 3 июля 2017.
- ^ https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/style/1994/01/09/86-thumbs-up-for-once-the-nations-critics-agree-on-the-years-best-movies/ 1bbb0968-690e-4c02-9c8b-0c3b4b5b4a1e /
- ^ Мальтин, Леонард (2012). Гид по фильмам 2013. Книги о пингвинах. п. 1084. ISBN 978-0-451-23774-3.
- ^ «Фортепиано (1993)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 20 марта 2018.
- ^ "Обзоры пианино". Metacritic. CBS Interactive. Получено 20 марта 2018.
- ^ Дауд, AA (13 февраля 2014 г.). «1993 год - первый и последний раз, когда пальма досталась женщине». А.В. Клуб. Получено 3 июля 2017.
- ^ Марголис, Харриет (2000). "Вступление". Пианино Джейн Кэмпион. Издательство Кембриджского университета. п. 1. ISBN 0521597218.
- ^ а б "ПИАНИНО". Каннский кинофестиваль. Получено 2 июля 2017.
- ^ Янг, Джон (24 декабря 2008 г.). «Анна Пакуин: действительно ли она заслужила Оскара?». Entertainment Weekly. Получено 3 июля 2017.
- ^ «100 величайших фильмов, поставленных женщинами». BBC. 26 ноября 2019 г.. Получено 28 декабря 2019.
- ^ «Победители и номинанты 1993 года». Австралийский институт кино. Архивировано из оригинал 27 октября 2015 г.. Получено 3 июля 2017.
- ^ "66-я премия Академии". Академия кинематографических искусств и наук. Получено 2 июля 2017.
- ^ «Фильм 1994 года». Британская академия кино и телевизионных искусств. Получено 2 июля 2017.
- ^ «Лауреаты прошлых премий». Бостонское общество кинокритиков. Архивировано из оригинал 8 октября 2014 г.. Получено 2 июля 2017.
- ^ Уильямс, Майкл (27 февраля 1994). Дуэт "Resnais" "Smoking" доминирует в призах Cesar ". Разнообразие. Получено 2 июля 2017.
- ^ Терри, Клиффорд (8 февраля 1994 г.). "Спилберг," Список "Победа в Чикаго". Чикаго Трибьюн. Получено 2 июля 2017.
- ^ "Фортепиано". Голливудская ассоциация иностранной прессы. Получено 2 июля 2017.
- ^ «Фортепиано (1993)». Шведский институт кино. Получено 3 июля 2017.
- ^ а б Винер, Том (2002). "Пианино". Путеводитель по фильмам за пределами Голливуда: полное руководство по независимым и зарубежным фильмам на видео и DVD. Издательская группа Random House. ISBN 0679647376.
- ^ «НАГРАДА: ФИЛЬМ ГОДА». Лондонский кружок кинокритиков. 12 апреля 2010 г.. Получено 2 июля 2017.
- ^ «19-Я ЕЖЕГОДНАЯ НАГРАДА АССОЦИАЦИИ КРИТИКОВ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА». Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса. Получено 2 июля 2017.
- ^ «Лауреаты премии 1993 года». Национальный совет по обзору. Архивировано из оригинал 3 июня 2017 г.. Получено 2 июля 2017.
- ^ «Прошедшие награды». Национальное общество кинокритиков. Получено 2 июля 2017.
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (14 марта 1994 г.). "'Шиндлер «Добавляет пару в список: Награды: эпопея Спилберга заслуживает большего уважения - для написания сценария и редактирования. «Пианино» Джейн Кэмпион также выигрывает ». Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 июля 2017.
- ^ Entertainment Weekly, 12 октября 2001 г., стр. 44
- ^ Фортепиано [Blu-ray] (1993)