Джон Груден - Jon Gruden

Для хоккеиста и тренера см. Джон Груден.

Джон Груден
Фотография Грудена на футбольном поле в серой футболке и черном козырьке.
Груден - главный тренер Рейдеров в 2018 году
Лас-Вегас Рейдерс
Позиция:Главный тренер
Персональная информация
Родился: (1963-08-17) 17 августа 1963 г. (57 лет)
Сандаски, Огайо
Информация о карьере
Средняя школа:Саут-Бенд (IN) Глина
Колледж:Дейтон
Не составлено:1986
История карьеры
Как тренер:
Основные моменты карьеры и награды
Тренерский рекорд
Регулярный чемпионат:112–105 (.516)
Постсезон:5–4 (.556)
Карьера:117–109 (.518)
Статистика тренеров на PFR

Джон Дэвид Груден (родился 17 августа 1963 г.) Американский футбол тренер, который является главным тренером Лас-Вегас Рейдерс из Национальная футбольная лига (НФЛ). Впервые он был главным тренером «Рейдеров» с 1998 по 2001 год, когда они работали в Окленд и вернулся в команду в 2018 году. В период работы в Raiders он был главным тренером Тампа Бэй Буканьерс с 2002 по 2008 годы, которых он привел к их первым Суперкубок название в Суперкубок XXXVII. В 39 лет Груден был самым молодым на тот момент главным тренером, выигравшим Суперкубок. Груден также работал аналитиком в ESPN и В понедельник вечером футбол прежде, чем он вернулся к тренерской работе.

Ранние годы

Груден родился 17 августа 1963 года в г. Сандаски, Огайо в семью Словенский спуск.[1] Его отец, Джим, позже работал профессиональным футбольным региональным разведчиком, тренером квотербеков и директором по персоналу для игроков. Тампа Бэй Буканьерс.[2] Его брат, Джей, играл и тренировал в Футбольная лига Arena для Тампа Бэй Сторм и Орландо Хищники, и совсем недавно был главным тренером Вашингтон Редскинз. Другой его брат, Джеймс, радиолог в Weill Cornell Medicine.[3]

Груден был воспитан Римский католик,[4][5] и был Кливленд Браунс фанат растет. В 15 лет он посетил Средняя школа Клэя в Саут-Бенд, Индиана, дом для Университет Нотр-Дам, где его отец служил помощником главного тренера Дэн Дивайн.[1] После выпуска в 1981 году Груден посещал Muskingum College в Нью-Конкорд, Огайо. Через год он перешел в Дейтонский университет. В Дейтоне он был трехлетним писателем и запасным защитником команды Flyers. [6] под тренером Майк Келли. Груден никогда не видел много игрового времени, но «Флайерз» установили рекорд 24–7 в течение его трех сезонов в Дейтонском университете.[7] Он получил диплом по специальности "Связь" в 1986 году.[1]

Тренерская карьера

Коучинг в колледже

После окончания Дейтонского университета Груден был нанят в качестве старшего помощника тренера в Университет Теннесси в сезоне 1985–1986 гг.[8] Поработав с волонтерами, он провел два года после этого в качестве тренера квотербеков в Юго-восточный штат Миссури. Затем Груден переехал в Тихоокеанский университет в 1989 году в качестве помощника по атакам и тренера по трудным правилам. Уолт Харрис был координатором наступления в Теннесси, где Груден был одним из его помощников тренера, а позже нанял его в Пасифик. В 1990 году Груден был специальным помощником в Сан-Франциско 49ers под руководством тренера защитников Майк Холмгрен.[9][10] В марте 1991 года Груден стал тренером широких приемных команды Питтсбургский университет под руководством главного тренера Пол Хэкетт.[11]

Профессиональный коучинг

В январе 1992 года, в возрасте 28 лет, Груден был нанят Майком Холмгреном, его бывшим боссом в Сан-Франциско 49ers, в качестве специального помощника в нападении.широкие приемники тренер с Грин Бэй Пэкерс.[10] После трех сезонов в Грин-Бей Груден стал координатор наступления из Филадельфия Иглз под руководством бывшего помощника тренера Packers Рэй Роудс. Затем Груден был выбран владельцем и главный управляющий из Окленд Рейдерс, Эл Дэвис, чтобы быть новым главным тренером Raiders для 1998 сезон.

Первое пребывание в Oakland Raiders

Под Груденом Рейдеры провели 8-8 сезонов подряд в 1998 и 1999, и прыгнул с последнего места в АФК Запад. После объединения с подмастерьем защитником Рич Гэннон, Груден привел Raiders к вершине AFC West, и они выходили в плей-офф три сезона подряд с 2000 по 2002 год (третий сезон был под руководством главного тренера Билл Каллахан ). Окленд закончил 12–4 в Сезон 2000 года, самый успешный сезон команды за десятилетие и ее первый титул в дивизионе с 1990, в конечном итоге достигнув Чемпионат АФК, где они проиграли, 16–3, в конечном итоге Суперкубок чемпионы Балтиморские вороны. В 2001, Рейдеры вернутся в постсезон с результатом 10–6, но в дивизионном раунде AFC отказ от нащупывания оказался дорогостоящим поскольку они потерпели поражение со счетом 16–13 в дополнительное время от возможных чемпионов Суперкубка Патриоты Новой Англии. Пока Груден был с Рейдерами, Груден получил свое прозвище «Чаки» от защитного лайнмена Рейдеров. Грэди Джексон, который думал, что тренер похож на вымышленного персонажа »Чаки "в слэшере 1988 года Детская игра.[12][13]

Тампа Бэй Буканьерс

Груден посетил войска США в Ираке во время USO турне в июле 2009 года, где он разрешил военнослужащему носить его Кольцо Super Bowl.

После составления отчета 40–28 побед / поражений (включая плей-офф) за четыре сезона с «Рейдерами», Груден заменил уволенных Тони Данги в качестве главного тренера Тампа Бэй Буканьерс в 2002 году, через сделку с высокими ставками, в которую вошли 2002 и 2003 выборы первого раунда драфта 2002 и 2004 выборы во втором раунде и 8 миллионов долларов наличными.[14] Сделка состоялась по ряду причин, включая желание Дэвиса провести более вертикальную атаку пасом, а не горизонтальную атаку Грудена, тот факт, что контракт Грудена истекает через год после обмена, и неуверенность Дэвиса в том, стоит ли Груден столько денег. поскольку его следующий контракт должен был заплатить ему.[нужна цитата ] Груден подписал с Buccaneers пятилетний контракт на сумму 17,5 миллиона долларов.[14]

Поиски главного тренера «Буканьерс» заняли более двух месяцев, и «Тампа-Бэй» выразила заинтересованность в Грудене, но Дэвис изначально отказался освободить его от контракта. Впоследствии команда опросила нескольких других тренеров и посчитала, что сделка с Билл Парселлс, прежде чем Парселлс отступил, как сообщается, потому что его выбор на пост генерального директора, Майк Танненбаум, сказал ему не соглашаться на работу из-за потолок зарплаты трудности, которые собирался вынести Тампа-Бэй. Из-за того, что поиск франшизы провалился, тот факт, что у тренера, которого хотели Буканьеры, оставался только один год, и немедленный найм Данжи на Индианаполис Кольтс Многие фанаты и спортивные комментаторы начали открыто сомневаться в правильности своих действий «Буканьерс», уволив Данги. Утихомирить шторм мог только большой наемный персонал, и это, возможно, было основной мотивацией для пиратов отказаться от столь же многого, как и для приобретения Грудена.

Сразу после прибытия в Тампа-Бэй Груден значительно переработал преступление, добавив в него многочисленных свободных агентов. Его решимость исправить неэффективное нападение, которое так часто ругали во время пребывания в должности Данги, вдохновила защиту Тампы на другой рейтинг №1, что помогло команде провести сезон 12–4. И нападение, и защита добились своего в плей-офф; Буканьерс объявили о разнице очков плей-офф за игру в 23 очка за игру в победе, приравняв к 1992 Далласские ковбои за наивысший средний запас побед в плей-офф победителя Суперкубка в эпоха свободного агентства. Болельщики особенно остались довольны победой в Игра чемпионата NFC против Филадельфия Иглз, команда, которая два года подряд побеждала Тампа-Бэй в раунде Wild Card со счетом 52–12, и Груден был особенно доволен доминирующей победой над своей старой командой Raiders в Суперкубок XXXVII. Несмотря на победу в Суперкубке, многие приписывали победу Груден в первую очередь защите, которую тренер Тони Данги и координатор обороны Монте Киффин был создан во время пребывания Данги у пиратов. Груден, со своей стороны, публично и любезно поблагодарил Данжи за его вклад при принятии Ломбарди Трофи на послематчевой церемонии Суперкубка XXXVII.

Эта победа сделала Грудена самым молодым главным тренером, выигравшим Суперкубок в возрасте 39 лет. Этот рекорд будет побит в Суперкубок XLIII к Майк Томлин, который ранее служил под руководством Грудена в качестве тренера защитников «Буканьерс».

Мантра Грудена для 2002 сезон было "Pound the Rock", отсылка к приверженности идущей игре. Груден даже зашел так далеко, что показал большой кусок гранита в раздевалке - тактика, имитируемая Джексонвилл Джагуарс. (Слоган «Ягуаров» «Продолжайте рубить дрова» был испорчен, когда игрок Крис Хэнсон повредил ногу топором, принесенным, чтобы сопровождать большое бревно.) Вернувшись в Тампу после победы на Суперкубке XXXVII, он возглавил толпу в Раймонд Джеймс Стадион в повторении фразы. Однако в следующем году он, по-видимому, исчез из лексикона и не был агрессивно продан или отображен на видеобордах стадиона.

Не имея возможности позволить себе замену, в следующем сезоне команда была уничтожена из-за травм многих звезд Суперкубка, включая Джо Юревичюс, Грег Спайерс, Шелтон Куорлз, и Брайан Келли, а также враждебность к высокооплачиваемым ветеранам вроде Саппа и широких приемников Кишон Джонсон и Кинан Маккарделл. Buccaneers закончили 7–9 в 2003 году и 5–11 в 2004 году, став первой командой, у которой подряд проигрывают сезоны после победы в Суперкубке. Особенно низкая точка в этот период произошла в В понедельник вечером футбол домашний матч против Индианаполис Кольтс во главе с предшественником Грудена Данги. Buccaneers доминировали большую часть игры, позволив им взять лидерство 35–14 ближе к концу четвертой четверти, но были преодолены ралли Кольтов, в результате которого они проиграли 38–35.

Когда бывший генеральный директор Raiders Брюс Аллен присоединился к пиратам в 2004, Груден, наконец, получил желаемое партнерство между генеральным менеджером и главным тренером, и хотя потолок зарплат продолжал преследовать команду (которая потратила меньше всего денег в лиге в период с 2004 по 2009 год)[15] их драфты 2004 и 2005 гг. дали несколько ударных игроков, включая наступление 2005 г. Премия NFL Rookie of the Year победитель Карнелл "Кадиллак" Уильямс.

Также, 2005 ознаменовал возвращение в плей-офф, поскольку «Буканьерс» установили удивительный рекорд 11–5, несмотря на потерю стартового квотербека. Брайан Гриз и некоторые спорные тренерские решения, в том числе двухточечное преобразование в последние секунды, чтобы победить Вашингтон Редскинз, которые позже вернутся в Тампа-Бэй и выберут пиратов из раунда плей-офф с дикими картами.

Груден разговаривает с чиновником в Хайнц Филд в декабре 2006 г.

В 2006 Груден привел «Буканьерс» к мрачному сезону 4–12, который стал его худшим результатом в качестве главного тренера. В сезоне 2006 года команда Тампа-Бэй впервые с тех пор не выиграла более четырех игр. 1991.

В интервью Ире Кауфман из Тампа Трибьюн 28 марта 2007 г. - исполнительный вице-президент Buccaneers. Джоэл Глейзер обсудили состояние пиратов. Во время интервью Джоэл Глейзер защищал выступление Грудена, ссылаясь на проигранные драфты, травмы и проблемы с потолком заработной платы. Однако он также сказал: «Посредственность никогда не будет стандартом для пиратов, но мы должны двигаться дальше».[16]

В 2007, команда наконец-то избавилась от ограничений по зарплате и объединила Грудена с мобильным квотербеком Западного побережья в бывшем Pro Bowler и Серая чашка победитель Джефф Гарсия. «Буканьерс» вернулись в плей-офф в 2007 году с результатом 9–7, включая пять побед в дивизионе (после отдыха стартеров в последних двух играх). И это несмотря на серьезные травмы в конце сезона для таких важных игроков, как Люк Петитгу, Карнелл Уильямс, Майк Олстотт, Алекс Смит, Брайан Келли, Барретт Рууд, Майкл Клейтон, Патрик Чуквура, Гейнс Адамс, и стартовый удар и возвращающий пант Марк Джонс. Однако, несмотря на эти невзгоды, Груден заявила: «Будущее здесь настолько яркое, что мне приходится носить солнцезащитные очки».[17]

В 2008, Груден был вознагражден продлением контракта через 2011 сезон. 30 ноября Груден одержал свою 100-ю победу в карьере, одержав победу над Новый Орлеан Сэйнтс. В начале декабря «Буканьерс» были в шаге от выхода в плей-офф, требовали прощальной недели и имели преимущество на своем поле. Тем не менее, в декабре «Буканьерс» не выиграли, в немалой степени из-за провала в обороне, когда команда теряла в среднем 30,75 очка за игру. 28 декабря «Буканьерс» выбыли из плей-офф. Окленд Рейдерс, команда Груден уехала в Тампа-Бэй. «Буканьерс» закончили сезон четырьмя потерями подряд, а Груден был уволен «Буканьерс» 16 января 2009 года после семи сезонов в команде.[18][19]

Карьера после Тампа-Бэй

В мае 2010 года Груден стал помощником тренера атакующей линии на добровольной основе в Carrollwood Day School в Тампе, Флорида.[20] Вскоре после увольнения из Тампа-Бэй Груден создал Ассоциацию уволенных футбольных тренеров.[21] Штаб-квартира организации («футбольного мозгового центра») располагалась в арендованном офисе в торговом центре Тампы.[22] Было известно, что FFCA имеет большое количество игр и фильмов об игроках, собранных Груденом, а также учебники, и у Грудена были собственные планы на игру, которые он постоянно обновлял на протяжении многих лет, которых он активно не тренировал. Многие тренеры, такие как Чип Келли, Урбан Мейер, Джим Хаслетт, Рик Вентури, Шон Маквей, Грег Скиано и Монте Киффин и многие игроки пришли на объект, чтобы посмотреть фильм и поговорить с Груден.[23] Груден закрыл FFCA после своего возвращения к тренерской работе в 2018 году, переместив игру и фильм игрока вместе с другой информацией, которую он там держал, в Окленд.[24]

Окленд / Лас-Вегас Рейдерс (второй отрезок)

После девяти лет отсутствия тренерской работы в НФЛ, 6 января 2018 года Рейдеры объявили о возвращении Грудена на пост главного тренера.[25] Груден подписал 10-летний контракт на 100 миллионов долларов, один из крупнейших контрактов в истории лиги, который также включает оговорка о запрете торговли, закрывая лазейку, из-за которой Рейдеры обменяли его на пиратов в обмен на выборы и деньги.[26] Груден вернулся к тренерской работе после шести лет попыток владельца Raiders. Марк Дэвис чтобы заманить его обратно, чтобы он стал главным тренером Рейдеров.[27] Груден сказал, что он вернулся из-за того, что ему нужно было участвовать в соревнованиях. «Я устал сидеть в темной комнате и смотреть пленку в одиночестве», - говорит Груден. «Я ходил на уроки танцев румбы; это длилось недолго - я никуда не годился. Купил лодку, я никогда не использовал ее. Живу на поле для гольфа; я никогда не играю. Я бы пошел в FFCA пораньше, и Следующее, что я знаю, это 10:30 вечера. Я думаю, S ---. Я зря трачу время. Я должен соревноваться ».[28] Некоторые из его первых шагов включали подписание нескольких ветеранов, подготовку Колтон Миллер в первом раунде драфта-2018 и торгуем на выезде Халил Мак для выбора драфта в первом раунде 2019 и 2020 годов, а затем - для торговли Амари Купер для Даллас Ковбойз Выбор первого раунда драфта. В первый год назад в команде команда побывала со счетом 4–12. В следующем году, из-за сильных результатов в классе новичков, Груден привел Raiders к результату 6-4. Однако после того, как многие важные игроки получили травмы, «Рейдеры» завершили свой последний сезон в Окленде со счетом 1–5 и 7–9 в целом.

Груден был оштрафован 100 000 долларов США НФЛ за ненадлежащее ношение медицинская маска, как того требуют тренеры во время COVID-19 пандемия, в течение недели 2 игры в Сезон НФЛ 2020 22 сентября 2020 г.[29] Он был оштрафован на дополнительный 150 000 долларов США для дальнейшего COVID-19 Протокол нарушения 5 ноября 2020 года.[30]

Вещательная карьера

Груден (в центре) на Драфт НФЛ 2011 года с ESPN

В мае 2009 года Груден был нанят ESPN служить цветовой аналитик на его В понедельник вечером футбол телепередачи, заменяющие Тони Корнхайзер.[31] Он также работал аналитиком в освещении телеканала ESPN Драфт НФЛ и постсезон колледж футбол игры, помогая вызвать Роза Bowl (2010) Rose Bowl и Матч национального чемпионата BCS 2010 на ESPN Радио и 2011 Outback Bowl и 2011 Оранжевый шар на ESPN. Весной 2012 года Груден стал центром сериала. Лагерь QB Джона Грудена, где он рассказал о процессе развития НФЛ с перспективой Призывники НФЛ в защитнике, в том числе Эндрю Удача и Роберт Гриффин III в котором он время от времени говорит о том, что, по его мнению, является лучшей игрой в футболе (пас с игровым действием под названием «Spider 2 Y-Banana», в котором защитник проходит ровный путь и является основной целью). Вовремя В понедельник вечером футбол В трансляции Груден раздавал еженедельную награду "Груден Гриндер" лучшему игроку той недели.

Он подписал продление контракта с ESPN, начиная с сентября 2012 года, что продлило его пребывание в телекомпании еще на пять лет.[32] 15 декабря 2014 года Груден и ESPN договорились о продлении контракта до 2021 года, но разрешили выйти в случае, если он захочет вернуться к тренерской работе.[33] Сделка сделала Грудена самым высокооплачиваемым человеком в ESPN.[34] После решения вернуться в тренерские ряды с Raiders для Сезон НФЛ 2018, его последней игрой для ESPN была игра AFC Wild Card 2017 между Теннесси Титанс и Канзас-Сити Чифс.

Коучинговое дерево

Главные тренеры НФЛ, под руководством которых работал Груден:

ТренерКомандаГоды)
Джордж ЗейфертСан-Франциско 49ers1990
Майк ХолмгренГрин Бэй Пэкерс1992–1994
Рэй РоудсФиладельфия Иглз1995–1997

Помощники тренера Грудена, ставшие главными тренерами НФЛ или колледжа:

ТренерКомандаГоды)
Билл КаллаханОкленд Рейдерс2002–2003
Род МаринеллиДетройт Лайонс2006–2008
Майк ТомлинПиттсбург Стилерс2007 – настоящее время
Стэн ПэрришКардиналы штата Болл2008–2010
Рахим МоррисТампа Бэй Буканьерс2009–2011
Дэвид ШоуСтэнфордский кардинал2011 – настоящее время
Марк ТрестманChicago Bears2013–2014
Гас БрэдлиДжексонвилл Джагуарс2013–2016
Джей ГруденВашингтон Редскинз2014–2019
Кайл ШанаханСан-Франциско 49ers2017 – настоящее время
Шон МаквейЛос-Анджелес Рэмс2017 – настоящее время
Джимми ЛейкВашингтон хаски2020 – настоящее время

Тренерский рекорд

КомандаГодРегулярный сезонПостсезон
ВыигралПотерялГалстукиПобедить %финишВыигралПотерялПобедить %Результат
ДУБ1998880.5003-е место в АФК Запад————
ДУБ1999880.5004-е место в АФК Запад————
ДУБ20001240.7501-е место в АФК Запад11.500Потерял Балтиморские вороны в Игра чемпионата AFC
ДУБ20011060.6251-е место в АФК Запад11.500Потерял Патриоты Новой Англии в Дивизионная игра AFC
ДУБ всего38260.59422.500
Туберкулез20021240.7501-е место в NFC Юг301.000Суперкубок XXXVII чемпионы
Туберкулез2003790.4383-е место в NFC Юг————
Туберкулез20045110.3134-е место в NFC Юг————
Туберкулез20051150.6881-е место в NFC Юг01.000Потерял Вашингтон Редскинз в NFC Wild-Card Game
Туберкулез20064120.2504-е место в NFC Юг————
Туберкулез2007970.5631-е место в NFC Юг01.000Потерял Нью-Йорк Джайентс в NFC Wild-Card Game
Туберкулез2008970.5633-е место в NFC Юг————
Всего ТБ57550.50932.600
ДУБ20184120.2504-е место в АФК Запад————
ДУБ2019790.4383-е место в АФК Запад————
LV2020650.600TBD в АФК Запад————
OAK / LV всего55500.52422.500
Всего ТБ57550.50932.600
Общий[35]1121050.51654.556

Рекомендации

  1. ^ а б c Рик Страуд (12 января 2003 г.). "Мы только начинаем здесь". Санкт-Петербург Таймс. Получено 26 октября, 2012.
  2. ^ Gruden биография cbssports.com/collegefootball/eye-on-college-football/24745189
  3. ^ "Джеймс Ф. Груден, доктор медицины" Weill Cornell Medicine, Уход за пациентами. Получено 15 октября, 2017.
  4. ^ = 09000d5d80ffc718
  5. ^ http://www.adherents.com/largecom/fam_catholic.html
  6. ^ http://www.cbssports.com/nfl/eye-on-football/24388216/just-because-jon-gruden-as-a-hamandegger-in-college
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 марта 2014 г.. Получено 29 марта, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ «Груден в тренерской клинике». The Knoxville News-Sentinel. 29 марта 2012 г.. Получено 26 октября, 2012.
  9. ^ Скотт Ньюман (1 декабря 1991 г.). «Беспорядки, плохие решения омрачили ранние обещания Питта». Pittsburgh Post-Gazette. п. D10. Получено 26 октября, 2012.
  10. ^ а б Скотт Ньюман (23 января 1992 г.). «Упаковщики получают тренеров Питта». Pittsburgh Post-Gazette. п. C1.
  11. ^ «Бейсбол Атланта Брэйвз - Согласована с Томми ...» Балтимор Сан. 7 марта 1991 г. с. 4C. Получено 26 октября, 2012.
  12. ^ "Снимок франшизы: Окленд Рейдерс". Футбольный дайджест. 30 (9): 12. 1 июня 2001 г.
  13. ^ "'Чаки соглашается сотрудничать с ESPN ». Гамильтон Зритель. 18 октября 2011 г. с. S2.
  14. ^ а б ESPN.com: Gruden соглашается на пятилетнюю сделку с Bucs
  15. ^ "Moneyball в стиле НФЛ". 26 июня 2009 г.
  16. ^ «Здесь не примут посредственность». Тампа Трибьюн. Архивировано из оригинал 3 апреля 2007 г.. Получено 4 апреля, 2007.
  17. ^ Аттнер, Пол (2004). «Разделение властей ключ к долгосрочному росту». Спортивные новости. Архивировано из оригинал 8 июля 2012 г.. Получено 4 октября, 2007.
  18. ^ "Bucs Fire Джон Груден, Брюс Аллен". Тампа Трибьюн. 16 января 2009 г. Архивировано с оригинал 3 февраля 2013 г.. Получено 16 января, 2009.
  19. ^ Гарри, Крис (16 января 2009 г.). «Джон Груден уволен с должности тренера Tampa Bay Buccaneers». Орландо Сентинел. Архивировано из оригинал 20 января 2009 г.. Получено 1 февраля, 2020.
  20. ^ Стивенс, Митч (6 мая 2010 г.). «Джон Груден будет тренировать футбол в средней школе на Carrollwood Day». MaxPreps.
  21. ^ «FFCA - Возвращение к игре, которую мы все любим: футбол». FFCA. Получено 30 июля, 2017.
  22. ^ Саннех, К. (2011). ПОНЕДЕЛЬНИК, НОЧНОЙ СВЕТ. Нью-Йоркер, 87 (40), 40-45.
  23. ^ Помпеи, Дан. "Внутри" маниакальной "одержимости футболом Джона Грудена". Отчет об отбеливателе. Получено 26 февраля, 2018.
  24. ^ «Эксклюзивные вопросы и ответы с Джоном Груденом из Raiders: его первые 30 дней в офисе». Новости Меркурия. 14 февраля 2018 г.. Получено 26 февраля, 2018.
  25. ^ «Джон Груден назначен тренером рейдеров». ESPN.com. Получено 7 января, 2018.
  26. ^ "Владелец рейдеров, нанятый Джоном Груденом: это большая чертова сделка.'". NFL.com. Получено 10 января, 2018.
  27. ^ «Разгадайте загадку, почему Джон Груден вернулся к тренерской работе». США СЕГОДНЯ. Получено 26 февраля, 2018.
  28. ^ "Джон Груден в Окленде: готов к работе". SI.com. Получено 26 февраля, 2018.
  29. ^ Гутьеррес, Поль (22 сентября 2020 г.). "Источник: Джон Груден из Raiders, Шон Пэйтон из Saints оштрафован на 100 тысяч долларов за нарушение протоколов по маскам". ESPN.com. Получено 10 ноября, 2020.
  30. ^ Гутьеррес, Пол и Кимберли А. Мартин (5 ноября 2020 г.). «НФЛ налагает штрафы на рейдеров, Джон Груден выбирает драфт за неоднократные нарушения COVID-19». ESPN.com. Получено 10 ноября, 2020.
  31. ^ «Джон Груден заменяет Тони Корнхайзера в игре Monday Night Football». SI.com. 18 мая 2009 года.
  32. ^ "Джон Груден остается с ESPN". ESPN.com. ESPN. Получено 30 декабря, 2011.
  33. ^ "Джон Груден получает расширение ESPN". ESPN.com. ESPN. Получено 6 января, 2016.
  34. ^ «Джон Груден назван самым высокооплачиваемым человеком ESPN». Ужасное объявление. 29 сентября 2015 г.. Получено 27 января, 2018.
  35. ^ Джон Груден Рекорд, статистика и ранги в категориях - Pro-Football-Reference.com

внешняя ссылка