Иона Капена - Jonah Kapena

Иона Капена
Помощник судьи из Верховный суд Гавайев
В офисе
10 мая 1842 - 1848 гг.
Член Королевство Гавайи
Дом знати
В офисе
1845, 1850–1866
Личная информация
Умер12 марта 1868 г.
Гонолулу, Гавайи
Место отдыхаЦерковь Кавайаха'о
НациональностьГавайский
Супруг (а)Кахилипулу
ДетиДжон Макини Капена (ханаи)
Альма-матерЛахайналунская семинария
Род занятийКоролевский секретарь, судья, государственный служащий, редактор
Подпись

Иона Капена (умер 12 марта 1868 г.), также пишется Иона Капена, был королевским советником и государственным деятелем в Королевство Гавайи кто помог разработать 1840 Конституция Королевства Гавайи. В дополнение к своей законодательной карьере в качестве члена Дома знати, он также служил судьей и стал помощником судьи первого Гавайского суда. Верховный суд.

Ранние годы

Ничего не известно о ранней жизни Капены, кроме того, что он родился в семье из низших слоев гавайской знати, подчиненной высшим вождям или властям. Али-Нуи. В 1831 году он стал членом первого класса Семинария Лахайналуна под американским миссионером Лоррин Эндрюс, первый директор школы. Среди его одноклассников был историк Дэвид Мало и Самуэль Камакау и политики Боаз Махуне и Тимоти Хаалилио. Он окончил школу в 1835 году, проучившись четыре года в школе.[1]

Политическая карьера

Капена стала секретарем и советником Кинау, то Кухина Нуи, и представлял ее при разработке первой конституции Гавайев.

Многие выпускники Лахайналуны стали политиками или советниками при дворе короля. Камехамеха III. Капена стала секретарем и советником Кинау, то Кухина Нуи (должность, аналогичная должности премьер-министра или соправителя), и представляла ее при составлении Первая конституция Гавайев и декларация прав. Стремясь создать стабильное правительство против колониальных амбиций, король Камехамеха III, Кухина Нуи и совет вождей стремились сделать Гавайи конституционной монархией. Капена и Боаз Махуне (представляющие короля) помогали американскому миссионеру Уильям Ричардс в стремлении составить этот документ.[2] В первую очередь Махуне и выпускникам Лахайналуны приписывают разработку Декларации прав 1839 года в современной газете. Полинезийский. Однако исследование гавайского историка Джона Камакавивуоле Осорио указывает на Ричардса как на настоящего автора Декларации и большей части Конституции 1840 года, в то время как Махуне и Капена были только помощниками.[3] Конституция 1840 года кодифицировала существующую политическую структуру королевства и создала Гавайский Верховный Суд и Законодательное собрание Гавайев.[4]

Капена работала государственный служащий во время сессии Законодательного собрания 1841 г. Лахайна, столица в то время. Эта сессия была первой встречей короля и его знати в качестве руководящего органа с момента ратификации Конституции в 1840 году. Он снова служил секретарем законодательного собрания в 1843 году с Джордж Лютер Капо, а затем с Уильямом Ричардсом во время сеанса 1845 года.[5] В 1842 году Капена была избрана законодательным собранием в качестве одного из четырех Помощники судьи Верховного суда Гавайев. Этот суд был первым, сформированным в Королевстве Гавайи между 1842 и 1848 годами, и его возглавил Кинг Камехамеха III и Кухина Нуи Кекаулуохи, и по Кеони Ана после смерти Кекаулуохи. Четыре судьи, назначенные в 1842 году, не были младшими судьями (как и лица, назначенные после 1848 года), но выполняли ту же роль в качестве помощников главного судьи, то есть короля. Капена сидел в качестве судьи с 1842 по 1848 год, когда его тело было реформировано под руководством главного судьи. Уильям Литтл Ли.[6] В 1845 году Капена также был назначен официальным членом Дома знати. Чтобы заменить убывающее количество Али-Нуи2 апреля 1845 года действующие члены Дома знати решили проголосовать за вождей низшего ранга совета, которые были «людьми образованными», и повысить их статус вождя. Капена был среди первой группы избранных шести меньших вождей.[7] Как член Дома знати, Капена продолжал работать на нескольких законодательных сессиях между 1850 и 1866 годами.[8][9] Позднее Капена был назначен окружным судьей Оаху. В его некрологе сказано, что в этом кабинете он «всем удовлетворил».[10] После воцарения короля Камехамеха V в 1864 году Капена также был назначен членом Тайного государственного совета, консультативного совета при монархе.[11]

Личная жизнь

Помимо своих политических должностей, Капена работал редактором газеты. Он написал в одном из первых Гавайский язык газеты, Ка Нонанона (который действовал с 1841 по 1845 год), а позже стал редактором журнала, Ке Ау Окоа (который работал с 1865 по 1873 год).[12] В 1870 году его ханаи сын Джон Макини Капена стал его редактором, пока он не объединился с Ка Нупепа Куокоа, и стал Ка Нупепа Куокоа Ме Ке Ау Окоа И Хуэйя в 1873 г.[13]

Капена вышла замуж за Кахилипулу 2 сентября 1846 г. Гонолулу, Оаху. Капена также была замужем за сестрой Джошуа Кекаулахао. Она умерла до 1858 года. Капена возглавила процессию на похоронах всех шести членов своей семьи, включая двух ее братьев, племянника, двоюродного брата и отца. Неизвестно, относятся ли эти две части информации к одному и тому же человеку. О семейном положении Капены ничего не известно.[14][15] в Гавайская традиция из ханаи (форма неформального усыновления), он усыновил своего племянника Джона Макини Капена (1843–1887), единственного сына Макини и Наавы, родственника Кинга. Kalākaua. Джон Капена стал важным государственным министром во время правления Калакауа в 1870-х годах. Младший Капена также женился на Эмме Аалайлоа Мало (1846–1886), единственной дочери Дэвида Мало, одноклассницы старшей Капены в Лахайналуне.[13][16]

Смерть и погребение

Надгробный указатель Капены на кладбище Кавайахао
Заговор семьи Капена на кладбище Кавайахао

12 марта 1868 года Капена умер в Гонолулу в своей резиденции в долине Нууану. Капена стал инвалидом в последние годы своей жизни, что не позволило ему выполнять какие-либо государственные обязанности.[10][17] В 1868 году «Гавайская газета» писала о наследии Капены;

Судья Капена, последние обряды в память о котором только что были совершены, был человеком, чей характер оставался безупречным в этой стране и чьи способности в различных жизненных ситуациях, которые он занимал, были заметны. В своих официальных и общественных отношениях им восхищались и любили гавайцы. и его доброе имя будет дорожить не только его семьей, но и большим кругом друзей.[18]

Его похороны в Церковь Кавайаха'о на нем присутствовали друзья, семья, члены Законодательного собрания и Чемберлен, который представлял Короля. Церковь была забита скорбящими. Отпевание проводил Генри Х. Паркер, священник церкви Кавайаха'о, при содействии Джордж Вашингтон Пилипо из Церковь Каумакапили. Выступление Паркера на гавайском языке дает краткий очерк жизни Капены и приводит его в пример для своих соотечественников. После службы гроб Капены поместили в недавно построенную гробницу или склеп на церковном дворе.[18][19][20] Его могильный маркер гласит: "Купуна Капена 1868 г. "[21] Джон Макини Капена и его жена Эмма Аалайлоа Мало Капена также были похоронены на семейном участке Капены. Среди других похороненных здесь родственников - Умиуими, Дэвид Калу и Кахойхой Паху.[22]

Рекомендации

  1. ^ "Папа Иноа О Ке Кула Нуи О Лахайналуна". Ка Хэ Гавайи. 19 мая 1858 г. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  2. ^ Камакау 1992, п. 370.
  3. ^ Осорио 2002, стр. 16–17, 24; Гавайи 1842 г., п. 4; Гавайское историческое общество 1943 г., стр. 67–68
  4. ^ Куйкендалл 1965 С. 157–161, 167–169.
  5. ^ Lydecker 1918 С. 16, 18.
  6. ^ Фрир 1894, п. 9; Джадд 1888, стр. 63–67; Куйкендалл 1965, стр. 167–168, 263–264
  7. ^ Бингем 1855 г., п. 611; Осорио 2002, п. 80; Сполдинг 1930, п. 29
  8. ^ Lydecker 1918 С. 29–107.
  9. ^ "Капена, запись офиса Ионы" (PDF). государственные архивы цифровые коллекции. штат Гавайи. В архиве (PDF) с оригинала 15 февраля 2017 г.. Получено 3 февраля, 2017.
  10. ^ а б "Смерть дворянина". Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. 14 марта 1868 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  11. ^ "Протоколы Тайного совета 1859–1872 гг.". Цифровые архивы Ka Huli Ao. Архивировано из оригинал 31 мая 2016 г.. Получено 5 августа, 2015.
  12. ^ Сильва и Бадис 2008, п. 119.
  13. ^ а б Мукини 1974, п. viii.
  14. ^ Государственный архив Гавайев (2006 г.). "Браки: Оаху (1832–1910)". Улукау, Гавайская электронная библиотека. Получено 31 мая, 2014.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  15. ^ "Они уходят". Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. 16 декабря 1858 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  16. ^ "Джон Макини Капена". Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. 24 октября 1887 г. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  17. ^ "Ka make ana o Hon. J. Kapena". Ка Нупепа Куокоа. 14 марта 1868 г. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  18. ^ а б "Похороны судьи Капены". Гавайская газета. 29 апреля 1868 г. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  19. ^ «Похороны достопочтенного Йоны Капены состоятся в следующее воскресенье». Гавайская газета. 22 апреля 1868 г. В архиве с оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  20. ^ "Похороны судьи Капены". Тихоокеанский коммерческий рекламодатель. 2 мая 1868 г. Архивировано из оригинал 2 декабря 2015 г.. Получено 1 июня, 2014.
  21. ^ Маркер для могилы Купуны Капены. Гонолулу, Гавайи: Церковь Кавайаха'о Кладбище.
  22. ^ Дисбро, Уильям (6 ноября 2001 г.). «Кладбище церкви Кавайахао». Архивы GenWeb в США. В архиве из оригинала 2 марта 2013 г.. Получено 2 июня, 2014.

Библиография