Хуан Томас Авила Лорел - Juan Tomás Ávila Laurel
Хуан Томас Авила Лорел | |
|---|---|
 | |
| Родившийся | Хуан Томас Авила Лорел 6 ноября 1966 г. Малабо, Экваториальная Гвинея |
| Национальность | Экватогвинейский |
| Род занятий | Автор, публицист, активистка |
Хуан Томас Авила Лорел (родился 6 ноября 1966 г.) Экватогвинейский автор и активист. Его родители были с далекого острова Аннобон, у побережья Западной Африки. Он в центре документального фильма, отмеченного наградами. Писатель из страны без книжных магазинов,[1].
В течение многих лет Авила Лорел был одним из самых известных авторов из Экваториальной Гвинеи, решившим не жить в изгнании. Он был постоянной бельмой для давнего диктаторского правительства своей страны, участвуя в протестах и политической активности.
Его первый роман, который будет опубликован на английском языке, Ночью гора горит (И другие истории, 2014), вошла в шорт-лист 2015 Приз независимой зарубежной фантастики, и основан на его детстве на Аннобоне. Обещание гуругуЕго второй роман на английском языке был опубликован издательством And Other Stories в 2017 году.
Авила Лорел попала в заголовки газет в 2011 году, объявив антиправительственную голодовку, и сейчас живет в изгнании в Барселона.
Романы в переводе на английский язык
- (2014) Ночью гора горит. И другие истории, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ISBN 9781908276407
- (2017) Обещание гуругу. И другие истории, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ISBN 9781908276940
Другая работа
В 2003 году был назначен Джозеф Г. Астман, заслуженный преподаватель факультета в Университет Хофстра, Нью-Йорк. Он выступал на конференциях в Корее, Швейцарии, Испании и США. Он является автором более десятка книг, включая романы, пьесы, стихи, эссе и сценарии фильмов, а также имеет несколько неопубликованных рукописей, некоторые из которых будут опубликованы. Среди его опубликованных названий:
- 1994 – Поэмы (Ediciones del Centro Cultural Hispano-Guineano, 1994)
- 1994 – Los Hombres domésticos (Ediciones CCHG)
- 1998 – Rusia se va a Asamse (Ediciones CCHG)
- 1999 – La Carga (Эдиториал Палмарт, 1999)
- 1999 – Historia íntima de la humanidad (Эдисионес Пангола, Малабо, 1999 г.)
- 2000 – El derecho de pernada (Редакция Пангола, Малабо)
- 2000 – Áwala cu sangui (Редакция Пангола, Малабо)
- 2001 – Эль-десмайо де Иуда (Ediciones CCHG)
- 2002 – Нади Тьене Буэна fama en este país (От редакции Маламба, Авила, Испания)
- 2002 – Misceláneas guineoecuatorianas
- 2004 – Эль-фракасо-де-лас-сомбрас
- 2005 – Cómo convertir este país en un paraíso: otras reflexiones sobre Guinea Ecuatorial
- 2006 – Экваториальная Гвинея: vísceras (Institucio Alfons el Magnanim, 2006 г.)
- 2007 – Cuentos crudos (Centro Cultural Español de Malabo, 2007)
- 2008 – Avión de ricos, ladrón de cerdos (Эль-Кобре, 2008 г.)
- 2009 – Арде эль-монте-де-ноче (Редакция Каламбура, 2009 г.)
- 2019 – Cuando a Guinea se iba por (Ediciones Carena, Барселона, 2019 г.)
