Малабо - Malabo
Малабо | |
|---|---|
 Малабо в центре города | |
  Малабо Расположение в Экваториальной Гвинее  Малабо Малабо (Африка) | |
| Координаты: 3 ° 45′7,43 ″ с.ш. 8 ° 46′25.32 ″ в.д. / 3,7520639 ° с. Ш. 8,7737000 ° в. | |
| Страна |  Экваториальная Гвинея |
| Провинция | Биоко Норте |
| Область, край | Островной регион |
| Основан | 1827 |
| Нынешнее название | С 1973 г. |
| Площадь | |
| • Всего | 21 км2 (8 кв. Миль) |
| Высота | 0 м (0 футов) |
| Население (2018)[1] | |
| • Всего | 297,000 |
| • Плотность | 14000 / км2 (37000 / кв. Миль) |
| Демоним (ы) | Малабеньо-а |
| Часовой пояс | UTC + 1 (WAT ) |
| Климат | Am |
| HDI (2019) | 0.710[2] высоко |
Малабо (/мəˈлɑːбoʊ/ mə-LAH-бо, Испанское произношение:[maˈlaβo]; раньше Санта-Изабель) это капитал из Экваториальная Гвинея и провинция из Биоко Норте. Он расположен на северном побережье острова Биоко, (Bube: Etulá, и в качестве Фернандо По европейцами). В 2018 году в городе проживало около 297000 человек.
испанский является официальным языком города и страны. Испанский - наиболее распространенный и практически единственный используемый язык, за исключением некоторых французских и португальский.
Малабо - старейший город Экваториальной Гвинеи. Сьюдад-де-ла-Пас это запланированный город строится на материковой части Экваториальной Гвинеи, которая должна была заменить Малабо в качестве столицы. Органы управления Экваториальной Гвинеи начали процесс размещения в Сьюдад-де-ла-Пас в феврале 2017 года.[3]
История
Открытие и португальская оккупация
В 1472 году в попытке найти новый путь к Индия, португальский мореплаватель Фернан-ду-По, наткнулся на остров Биоко, который назвал Formosa.[4] Позже остров был назван в честь его первооткрывателя Фернандо По. В начале 16 века, а именно в 1507 году, португалец Рамуш де Эскивель предпринял первую попытку колонизации на острове Фернандо По. Он основал завод в Консепсьон (сейчас же Риаба ) и освоенные насаждения сахарный тростник.
С договорами Сан-Ильдефонсо 1777 г. и Эль Пардо в 1778 году, во время правления испанского короля Карл III, португальцы подарили испанцам острова Фернандо По, Аннобон, а также право вести торговлю на материке, в зоне влияния примерно 800 000 человек. км2 в Африке в обмен на Колония-дель-Сакраменто в Рио-де-ла-Плата и остров Санта-Каталина у побережья Бразилии (оккупированный испанцами). Площадь простиралась от Дельта Нигера ко рту Река Огуэ - в текущем Габон - и включены, помимо островов Фернандо По и Аннобон, островки Кориско и Элобейес. Провалив попытки колонизировать эти земли, поскольку у них уже были обширные колонии в других частях мира, Испания потеряла интерес к Испанской Гвинее в 1827 году и разрешила британцам использовать остров в качестве базы для борьбы с работорговлей.
Британское присутствие
В 1821 году британский капитан Нелли подошел к острову Фернандо По. Он нашел его заброшенным и основал заведение Мелвилл Бэй (сейчас же Риаба ) и Сан-Карлос (сейчас же Люба ). Несколько лет спустя другой британский капитан, Уильям Фицуильям Оуэн, решил колонизировать остров и на севере его - на месте нынешней столицы - возвел базу для охоты британских кораблей. работорговцы. Таким образом, 25 декабря 1827 г. Порт-Кларенс был основан на руинах предыдущего португальского поселения.[5]Название было выбрано в честь герцога Кларенса, впоследствии ставшего королем. Вильгельм IV. В Бубис коренные жители острова назвали это Рипото (место иностранцев). Население столицы увеличилось за счет прибытия рабов, освобожденных англичанами. Эти вольноотпущенники были поселились в Порт-Кларенсе до создания Сьерра-Леоне как колония для освобожденных рабов. Потомки этих освобожденных рабов остались на острове. Они присоединились к другим мигрантам, прибывшим в качестве свободных рабочих из Либерии, Сьерра-Леоне, Ганы, Кот-д'Ивуара, Бенина, Нигерии и Камеруна, и стали группой населения под названием Креольский или Фернандинос, чей язык был Пичинглис, англичанин-банту Креольский с некоторыми испанскими элементами.
В британский период британский консул автоматически становился губернатором колонии, включая губернатора. Джон Бикрофт, британский мулат моряк, модернизировавший столицу, чья работа была впоследствии признана Испанией памятником в Пунта Фернанда.
Испанский окончательный контроль и новая столица
В 1844 году, когда королева Изабель II Испании правила после регентства ее матери Марии Кристины и Baldomero Espartero, в попытке модернизировать Испанию и спасти ее наследие, Испания дала понять Великобритании о своем желании восстановить контроль над колонией и, следовательно, над островом. На внедрение этого прямого контроля ушло еще десять лет. В столице уже были более динамичные и протестантские религиозные миссии, которые были очень успешными. Оба фактора помогли изменить отношение Испании, помимо уже упомянутых внутренних причин.
Испания снова взяла под свой контроль остров в 1855 году, а его столица Порт-Кларенс была переименована. Санта-Изабель, в честь королевы Изабель II.[6]Столица острова Фернандо По стал столицей Экваториальной Гвинеи.
Нынешнее название городу было присвоено в 1973 году в рамках президентской кампании. Франсиско Масиас Нгема заменить географические названия европейского происхождения с африканскими именами, в данном случае в честь Малабо Лопело Мелака, последний Буби король. Малабо, сын короля Мока, сдался испанцам. Его дядя Сас-Эбуэра, глава воинов Буби, утверждал, что представляет законное правление Буби, и продолжал сопротивляться, открыто выступив против испанцев в 1898 году.[7] После того, как испанцы убили Сас Эбуэру, Малабо стал королем без сопротивления, но без власти. Кланы и поселения буби не спешили признавать суверенитет Испании над островом, и полное завоевание и умиротворение острова не было достигнуто до 1912 года.
Террор
Во время так называемого Террор Масиаса Нгемы, диктатор подавил большую часть интеллигенции страны, инициировав процесс захвата постов государственного управления частью выходцев из Монгомо и клана Эсанги. Многим горожанам пришлось уехать. В последние годы его полномочий почти пятая часть населения бежала. В то время (1968–1979) Экваториальная Гвинея получала деньги от Советского Союза в обмен, в частности, на предоставление портовых сооружений для советских военно-морских судов, особенно подводных лодок.
Печально известный Тюрьма Блэк Бич также известен как Тюрьма Блей-Бич (или тюрьма Плайя-Негра) находится в устье реки Консул, рядом с черным пляжем, за Дворцом губернатора и казармами. За 35 лет диктатуры здесь сидели несколько человек. Среди заключенных и подвергнутых пыткам много политических лидеров, таких как Рафаэль Упиньяло (Movimiento), Фабиан Нсуэ (UP), Фелипе Ондо Обианг (Рузвельт), Мартин Пуйе из Движение за самоопределение острова Биоко (MAIB) или Пласидо Мико социал-демократической Конвергенция для социал-демократии (CPDS).
Группа наемников также была заключена в тюрьму на Блэк-Бич за попытку государственного переворота против президента. Теодоро Обианг Нгема.
География
Малабо расположен к северу от острова Биоко, в точке с координатами 3 ° 45 '7,43 "северной широты и 8 ° 46' 25,32" восточной долготы. К югу от Малабо протекает река Консул, а через реку, на юго-западе, находится больница. К западу от города, примерно в 9 км от центра Малабо, обновляется Международный аэропорт Малабо. В прибрежном районе к северу от города находятся заливы и накидки. Старшая - это пунта-де-ла-Единство Африки, расположенная сразу за Президентский дворец Малабо и занимает всю восточную часть залива Малабо. Другой важный мыс - Пунта-Европа, расположенный на западе города недалеко от аэропорта.
Климат
Малабо имеет тропический муссонный климат (Am). В Малабо выпадает в среднем 1800 мм осадков в год. В городе есть ярко выраженный, хотя и короткий, более солнечный (но все же облачный) сухой сезон с декабря по февраль. Февраль обычно самый сухой, в среднем 33 мм (0,2 дюйма) дождя. Он также имеет очень длинный мутный влажный сезон который охватывает оставшиеся девять месяцев (март – ноябрь). В среднем, месяцы, наиболее сильно пострадавшие от сезона дождей, - с сентября по октябрь, с получением 500 миллиметров (20 дюймов) воды. дождь и душ между ними.
Дневные температуры не меняются день ото дня, а колеблются всего на несколько градусов в течение всего года. Ночью средняя низкая температура составляет 20–21 ° C в каждый месяц года, но с января по апрель дневной диапазон несколько выше, потому что он более ясный. Тем не менее, Малабо, где всего 1020 часов солнечного света в год, является одним из самых облачных, влажных и самых молниеносный столицы мира и многое переживает туман и дымка даже тогда, когда в самые засушливые месяцы не идет дождь.
| Климатические данные для Малабо | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 34.2 (93.6) | 35.3 (95.5) | 34.5 (94.1) | 36.5 (97.7) | 34.0 (93.2) | 32.5 (90.5) | 31.5 (88.7) | 32.0 (89.6) | 32.5 (90.5) | 32.5 (90.5) | 32.5 (90.5) | 33.5 (92.3) | 36.5 (97.7) |
| Средняя высокая ° C (° F) | 31.1 (88.0) | 31.8 (89.2) | 31.3 (88.3) | 31.3 (88.3) | 30.5 (86.9) | 29.5 (85.1) | 28.4 (83.1) | 28.0 (82.4) | 28.1 (82.6) | 28.8 (83.8) | 29.8 (85.6) | 30.8 (87.4) | 30.0 (86.0) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 26.9 (80.4) | 27.7 (81.9) | 27.6 (81.7) | 27.2 (81.0) | 26.7 (80.1) | 25.9 (78.6) | 25.3 (77.5) | 25.0 (77.0) | 25.1 (77.2) | 25.5 (77.9) | 26.1 (79.0) | 26.6 (79.9) | 26.3 (79.3) |
| Средняя низкая ° C (° F) | 23.0 (73.4) | 23.9 (75.0) | 24.1 (75.4) | 23.8 (74.8) | 23.5 (74.3) | 23.3 (73.9) | 23.2 (73.8) | 23.1 (73.6) | 22.8 (73.0) | 22.9 (73.2) | 23.0 (73.4) | 22.7 (72.9) | 23.3 (73.9) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | 17.0 (62.6) | 16.5 (61.7) | 15.5 (59.9) | 16.5 (61.7) | 15.0 (59.0) | 18.0 (64.4) | 17.1 (62.8) | 15.0 (59.0) | 18.5 (65.3) | 17.6 (63.7) | 19.0 (66.2) | 17.5 (63.5) | 15.0 (59.0) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 28.9 (1.14) | 70.6 (2.78) | 102.7 (4.04) | 155.7 (6.13) | 227.1 (8.94) | 260.8 (10.27) | 202.0 (7.95) | 177.1 (6.97) | 250.1 (9.85) | 254.3 (10.01) | 100.3 (3.95) | 39.6 (1.56) | 1,869.1 (73.59) |
| Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) | 3.5 | 4.6 | 9.8 | 12.0 | 17.2 | 19.0 | 17.5 | 14.8 | 20.6 | 19.5 | 10.3 | 4.0 | 152.7 |
| Средний относительная влажность (%) | 83 | 83 | 84 | 84 | 87 | 89 | 90 | 89 | 91 | 90 | 88 | 84 | 87 |
| Среднемесячный солнечные часы | 120.9 | 121.5 | 108.5 | 114.0 | 99.2 | 66.0 | 43.4 | 52.7 | 48.0 | 71.3 | 87.0 | 117.8 | 1,050.3 |
| Среднее за день солнечные часы | 3.9 | 4.3 | 3.5 | 3.8 | 3.2 | 2.2 | 1.4 | 1.7 | 1.6 | 2.3 | 2.9 | 3.8 | 2.9 |
| Источник: Deutscher Wetterdienst[8] | |||||||||||||
Администрация
Мэр - Мария Колома Эдьянг Мбенгоно, которая устанавливает муниципальные службы, предусмотренные законом, за которые отвечает муниципалитет. Они включают питьевая вода и другие общедоступные источники, освещение, мощение дорог, кладбищ, уборка и санитария, то обработка бытовых отходов и отходы, дезинфекция, крайняя необходимость первая медицинская помощь, проверка здоровья и напитки, проверка здоровья бедных Корпус, санитария, государственные банки, бойни, рынки и устранение застойная вода.
Мэры с 1960 г.
|
|
|
Культурные центры
Через Испанское агентство международного сотрудничества в целях развития (AECID) осуществляется несколько проектов развития как на региональном, так и на национальном уровне. Штаб-квартира находится в Управлении технического сотрудничества в Малабо (создано в 1984 г.), осуществляет деятельность по развитию культуры, здравоохранения, образования и институциональному укреплению. Подчеркивая Культурный центр Испании в Малабо (CCEM), основанный в 2003 году, где молодые люди поощряются к ощущению культурного пространства, где они могут раскрыть свою творческую свободу. Он также имеет три географические оси, чтобы охватить наибольшее количество людей в регионе и внести свой вклад в его развитие. Мероприятия включают подготовка, искусство, кино, театр, музыка и игры, с двумя основными фестивалями: Фестиваль путешествующих фильмов Экваториальной Гвинеи (FECIGE) и Международный фестиваль хип-хопа в Малабо.
Еще один важный центр - Испано-гвинейский Культурный центр, с 2012 года Культурный центр Экваториальной Гвинеи начал свою деятельность как штаб-квартира Институт кардинала Сиснероса, а затем архив, музей и библиотека. Он был построен в 1950-х годах.
В Музей современного искусства Экваториальной Гвинеи имеет традиционное и современное искусство страны и континента. В городе также находится Национальная библиотека, построенная в 1916 году.[11][12]
Туризм
Сектор туризма переживает очень значительный прогресс, так как при открытии нефти были созданы многочисленные инфраструктуры, которые перестают завидовать всем, кто посещает страну. Со времени первой африканской встречи в этой стране произошли заметные изменения во всех аспектах продвижения туризма. Один из них - знаменитый город Сипопо, который предназначен для ведения бизнеса и прибыльного туризма.
Город Малабо является центром туризма в Экваториальная Гвинея. Во-первых, он имеет прямое сообщение с основными туристическими достопримечательностями острова Биоко, а во-вторых, здесь есть широкий выбор отелей для всех категорий населения. Среди основных туристических мест, куда можно попасть из этого города, можно выделить следующие:
- Урека: Этот небольшой городок, расположенный на юге острова, богат приматами и птицами. Кроме того, он выделяется своими впечатляющими девственными пляжами и природными водопадами, где можно купаться. В период с ноября по февраль можно наблюдать нерест кожистых морских черепах в ночное время.
- Илачи или водопады Иладьи: Это самые большие водопады в стране с высотой падения более 250 метров. Они находятся примерно в 45 минутах ходьбы от города Мока. Вы должны получить к ним доступ, пройдя через джунгли, пересекая несколько рек.[нужна цитата ]
- Пик Базили: Это самая высокая гора в Экваториальная Гвинея, он принадлежит к вулканическому щиту рядом с Гора Камерун и к большая кальдера Любы. С высотой более 3000 метров он виден со всего города. Малабо. Подъезд к нему относительно простой, так как дороги находятся в очень хорошем состоянии. Наверху мы найдем невероятную церковь и статую Матери Бисилы. Скульптура была создана испанским скульптором Модесто Жене Рочом в 1968 году.[нужна цитата ]
Многочисленные организации, такие как Rumbo Malabo, Guinea Tourism и другие компании, знакомят мир с туристическим сектором страны, а также с достоинствами и другими туристическими местами.[13]
Демография
| Рост населения Малабо | ||
|---|---|---|
| Год | Лиц | % |
| 1983 | 31 650 | – |
| 1994 | 60 065 | +89.8 |
| 2000 | 73 117 | +21.7 |
| 2007[14] | 96 000 | 31.3 |
| 1983 и 1994: переписи 2000 и 2007 годы: оценка | ||
У Малабо относительно молодое население. Примерно 45% населения моложе 15 лет. Только около 4% населения старше 65 лет. Большая часть населения проживает в сельской местности острова.[нужна цитата ]
Экономика
Малабо - торговый и финансовый центр. Экономика Малабо основана на администрация и другие услуги. Торговля также является одним из наиболее заметных и важных видов экономической деятельности, особенно с приходом американских компаний, эксплуатирующих нефтяные скважины недалеко от берега. Эта торговля также происходит из-за присутствия других американцев, Латиноамериканцы, Нигерийцы, камерунцы, испанцы и другие выходцы из Центральной Африки; Здание, которое изначально было построено Banco Popular Español, но после обретения независимости стал резиденцией Banco de Guinea Ecuatorial.
Основная отрасль в городе - это рыбная ловля, в то время как какао и кофе являются основными продуктами экспорта.[15]
Малабо имеет крупнотоннажный порт, связанный в основном с портами Дуала, (Камерун) и Бата и воздушное сообщение через международный аэропорт.
В гостинице около 300 мест, из которых только 50 качественных.
Образование
В Национальный университет Экваториальной Гвинеи (UNGE) и Национальный университет дистанционного образования (UNED), последний испаноязычный, имеют штаб-квартиру в городе. В Colegio Nacional Enrique Nvó Okenve, еще один университет страны, имеет один из двух кампусов в городе.
Международные школы:
- Colegio Español Don Bosco
- Lycée Français de Malabo
- Турецкий международный колледж Экваториальной Гвинеи
Достопримечательности
В Малабо сохранились постройки колониальной эпохи, такие как Президентский дворец и Дворец правосудия Малабо. Другие колониальные здания также находятся в центре города, хотя они и изношены; например, деревянные постройки XIX века на улицах Нигерии и Рей Бонкоро.
Известные здания включают Собор Святой Изабеллы, из Римско-католическая архиепархия Малабо. Это церковь в неоготика стиль, построенный между 1897 и 1916 годами. Его архитектором был Луис Сегарра Ллайрадо, оплаченный за счет взносов правительства Испании и пожертвований верующих. Он имеет два шпиля высотой 40 метров.
Другие интересные места: Ла Гадитана, известный как Finca Amilivia до 1918 года - дом Теодолита, построенный в 1902 году, один из старейших домов города, здание мэрии Малабо, церковь Эла Нгема, площадь Независимости, Дом Испании и залив в гавани.
Транспорт
Система общественного транспорта
Общественные автобусы курсируют между центром Малабо и районом Эла Нгема. Такси курсируют по городу и окрестностям, а также можно взять напрокат автомобиль в Avis и Europcar.
Морской транспорт
Порт Малабо теоретически может достичь производительности 200 000 тонн в год. Основные морские пути связаны с национальными направлениями в Бата и международными в Испанию и Дуалу в Камеруне.
Авиация
В Международный аэропорт Малабо служит городу. Он расположен в 7 км от центра в Пунта-Европа, Остров Биоко. Он обслуживает прямые дальние рейсы в Европу и некоторые африканские столицы в соответствии со списком ниже:
- Мадрид (Испания): Ceiba Intercontinental (4 рейса в неделю)
- Париж (Франция): Air France (3 рейса в неделю)
- Франкфурт (Германия): Lufthansa (3 рейса в неделю)
- Касабланка (Марроко): Royal Air Marroc (2 рейса в неделю)
- Стамбул (Турция): Turkish Airlines (1 рейс в неделю)
- Котону (Бенин): Cronos Airlines (2 рейса в неделю)
- Абиджан (Кот-д'Ивуар): Ceiba Intercontinental (3 рейса в неделю)
- Аккра (Гана): Ceiba Intercontinental (3 рейса в неделю);
- Сан-Томе (Сан-Томе-и-Принсипи): Ceiba Intercontinental (3 рейса в неделю);
- Дуала (Камерун) Ethiopian Airline (3 рейса в неделю); Cronos Airlines (3 рейса в неделю)
- Либревиль (Габон): Royal Air Marrocc (2 рейса в неделю)
- Port Harcourt (Нигерия): Cronos Airlines (2 рейса в неделю)
- Аддис-Абеба (Эфиопия): Ethiopian Airlines (3 рейса в неделю)
Из аэропорта Малабо вы можете долететь до любого другого аэропорта страны. Эти аэропорты расположены в районе г. Аннобон, Бата, Mongomoyen, и Кориско.[16]
Места поклонения
Среди места поклонения, они преимущественно Христианин церкви и храмы (Католик: Римско-католическая архиепархия Малабо, Протестантский, Евангелический христианин: Ассамблеи Бога ).[17] Это также Мусульманин мечети.
Виды спорта
Главный спортивный объект Малабо и страны - это Nuevo Estadio de Malabo, вместимостью 15 250 зрителей. Стадион является домом для Сборная Экваториальной Гвинеи по футболу и проводил матчи во время 2012 Кубок африканских наций. Примечательно, что Сборная Испании по футболу На этом стадионе, в то время чемпионы мира, сыграли товарищеский матч. Стадион также является домом для Сони Эла Нгема, главный клуб страны. Также в Малабо находится Estadio Internacional. Estadio Internacional вмещает 6000 мест. Национальная футбольная команда Экваториальной Гвинеи играла здесь до открытия Nuevo Estadio.
В 2012 Кубок африканских наций был организован совместно Габон и Экваториальная Гвинея. Одним из четырех мест проведения турнира был Nuevo Estadio de Malabo, главный стадион страны, построенный в 2007 году.[18] В Малабо были оспорены шесть матчей группового этапа (один матч группы А и пять матчей группы В).[19] и один кросс четвертьфинала[20]
16 ноября 2013 г. Сборная Испании по футболу сыграл товарищеский матч против Сборная Экваториальной Гвинеи по футболу. Это был первый визит европейской команды в страну, и матч подвергся критике со стороны нескольких организаций, в том числе президента LFP Хавьер Тебас, в связи с политической ситуацией в стране и правительством Теодоро Обианг.[21][22]
Некоторые из лучших клубов страны, которые несколько раз выигрывали Primera División de Guinea Ecuatorial из города Малабо. Клуб с наибольшим количеством титулов в лиге Сони Эла Нгема с 14. Другие клубы города, которые были объявлены чемпионами лиги, являются Renacimiento Fútbol Club, то Атлетико Малабо или Кафе Банк Спорт. Еще один клуб города - Атлетико Сему, когда-то чемпион Кубок Экватогвинеи.
Еще один важный клуб города - Короли баскетбола Малабо, который был чемпионом страны, а в 2013 году был провозглашен чемпионом Центральной зоны чемпионата Африки по баскетболу, выиграв в Киншаса в Талии из Габона.[23] Malabo Kings уже заняли второе место в 2011 году, Яунде (Камерун).[24] В 2013 году проводился в Малабо на I баскетбольном кампусе Сьюдад-де-Малабо, организованный Федерацией баскетбола Экваториальной Гвинеи и Club de Baloncesto Conejero из Испании.[25]
Малабо изначально должен был проводить Африканские игры 2019 но из-за экономических проблем они решили отозвать права на хостинг и были заменены на Касабланка, Марокко.
Открытие нефти
Малабо сильно пострадал от Теодоро Обианг Нгема Мбасого расширяется сотрудничество с нефтяная промышленность. Добыча в стране достигла 360 000 баррелей в сутки (57 000 м3).3/ г) по состоянию на 2005 г.[Обновить], рост, который привел к удвоению населения города, но для подавляющего большинства очень мало из этого богатства было инвестировано в развитие.[26]
Международные связи
Города-побратимы - города-побратимы
Галерея
Береговая линия Малабо
использованная литература
- ^ «Экваториальная Гвинея - Всемирный справочник». cia.gov. 7 июн 2018. Получено 24 июн 2018.
- ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам - Глобальная лаборатория данных». hdi.globaldatalab.org. Получено 13 сентября 2018.
- ^ «Правительство Восточной Гвинеи переезжает в лесной штаб». 8 февраля 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ Роман Адриан Цибривски, Столицы по всему миру: энциклопедия географии, истории и культуры, ABC-CLIO, США, 2013, стр. 174
- ^ Роман Адриан Цибривски, Столицы по всему миру: энциклопедия географии, истории и культуры, ABC-CLIO, США, 2013, стр. 174
- ^ Роман Адриан Цибривски, Столицы по всему миру: энциклопедия географии, истории и культуры, ABC-CLIO, США, 2013, стр. 174
- ^ Деннис Д. Корделл. Деннис Д. Корделл (ред.). Человеческие традиции в современной Африке. Человеческие традиции во всем мире. 49. Роуман и Литтлфилд, 2012. стр. 58. ISBN 0742537323 - через Google Книги.
- ^ "Климатафель фон Малабо (Санта-Исабель) / Инсел Биоко (Фернандо Поу) / Экваториальная Гвинея" (PDF). Базовые климатические условия (1961–1990) со станций со всего мира (на немецком). Deutscher Wetterdienst. Получено 19 декабря 2018.
- ^ "Малабо получает вторую женщину-мэра". Панапресс. ПАНА. 19 мая 2004 г.
- ^ «Список мэров (1960-настоящее время) (на испанском языке)». Городской совет Малабо. Архивировано из оригинал 6 сентября 2004 г.. Получено 19 ноября 2013.
- ^ «Экваториальная Гвинея (на испанском языке)». AECID. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Культурный центр Испании в Малабо (на испанском языке)». Посольство Испании в Экваториальной Гвинее. Архивировано из оригинал 31 октября 2010 г.. Получено 24 ноября 2013.
- ^ Румбо Малабо (25 июня 2020 г.). «Новый игрок в туристическом секторе Экваториальной Гвинеи». Информационный рынок Гвинеи. Получено 21 августа 2020.
- ^ "Экваториальная Гвинея". UNData. Статистический отдел ООН. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Луанда и Малабо укрепляют связи с нефтяным капиталом США». Афрол Новости. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Как поехать в Экваториальную Гвинею». Румбо Малабо. 12 сентября 2020 г.. Получено 12 сентября 2020.
- ^ Дж. Гордон Мелтон, Мартин Бауманн, «Религии мира: всеобъемлющая энциклопедия верований и практик», ABC-CLIO, США, 2010 г., стр. 989
- ^ «Кубок Африки 2012 - офисы». Marca.com. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Кубок Африки 2012 - расписание и результаты». Marca.com. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Кубок Африки 2012 - Финальный стол». Marca.com. Получено 24 ноября 2013.
- ^ EFE (15 ноября 2013 г.). «Тебас»: «Экваториальная Гвинея - не самое удачное место, которое Испания могла бы выбрать для игры."". Marca.com. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Испания идет звездой по Гвинее в дружеской запятнанной политике». rtve.es. 16 ноября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Мигель Анхель Ойо, чемпион Центральной зоны Африки с Королями Малабо». Федерация баскетбола Испании. 14 октября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «Малабо Кингз выиграли серебряную медаль в отборочных матчах чемпионата Африки по баскетболу». Asturias Mundial. 21 июля 2011 г.. Получено 24 ноября 2013.
- ^ «CB Conejero открыла кампус в Малабо». Lanzarote deportiva. 1 октября 2013 г.. Получено 24 ноября 2013.
- ^ Кобб, Чарльз (16 декабря 2002 г.). «Обианг наверняка выиграет, поскольку оппозиция выйдет из голосования». AllAfrica.
- ^ «Города-побратимы, связи с общественностью». Муниципальное правительство Гвадалахары. Архивировано из оригинал 2 марта 2012 г.. Получено 12 марта 2013.
внешние ссылки
Малабо путеводитель от Wikivoyage- Посольство США в Малабо
