Just Like That (роман) - Just Like That (novel)
 | Эта статья не цитировать любой источники. (Апрель 2016 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 Первое издание | |
| Автор | Лили Бретт |
|---|---|
| Страна | Соединенные Штаты |
| Жанр | Автобиографический роман |
| Издатель | Macmillan (Австралия) и Андре Дойч (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ) |
Дата публикации | 1994 |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 410 |
| ISBN | 0-7329-0794-2 (Австралийский) и ISBN 0-233-98914-5 (Издание в твердом переплете для Великобритании) |
| OCLC | 32697583 |
| 813 20 | |
| Класс LC | PR9619.3.B693 J87 1994 |
Просто так (1994) - роман Лили Бретт о Холокост выжившие в Соединенных Штатах. В определенной степени оно автобиографично: автор родился в Германии в 1946 году и приехал в Мельбурн, Австралия с родителями в 1948 году. Замужем за художником. Дэвид Рэнкин; у них трое детей, и в настоящее время они живут в Нью-Йорке. Очень похожие вещи можно сказать о героиня книги Бретта, Эстер Зеплер.
Введение в сюжет
В романе рассказывается о жизни группы евреев - или, скорее, еврейской семьи - в США, в частности в Нью-Йорке, в течение примерно семи месяцев в 1991 и 1992 годах. Скорее, роман более подробно описывает чувства главный герой и что происходит в ее непосредственном окружении. Большинство героев романа - евреи, и читатель получает яркую картину жизни ассимилированные евреи в США. Об этом рассказывает рассказчик от третьего лица, который очень близок к мыслям Эстер Зеплер. Есть частые воспоминания как к далекому, так и к недалекому прошлому и многочисленным ссылкам на Холокост.
Краткое содержание сюжета
Эдек Зеплер - Холокост оставшийся в живых, который родился Эдек Железников в Лодзь, Польша в 1915 году, где его отцу принадлежало несколько многоквартирных домов. Он женился в Лодзи. гетто с Рушкой, но после войны пришлось снова жениться на ней в Лагерь двойного проникновения в Германии. Здесь в 1950 году родилась их дочь Эстер. В 1951 году семья эмигрировала в Мельбурн, Австралия. В начале романа Эдек Зеплер - старик 76 лет, который, безусловно, любит хорошую еду, человек, живущий один со своей собакой в старом доме в Мельбурне, чувствующий себя довольно одиноким, несмотря на активную еврейскую общину в его районе любая жизнь в нем после смерти его жены в 1986 году («Самое печальное уже случилось со мной. Моя жена умерла. После этого уже ничего не может быть печально»). Он регулярно звонит своей семье, которая переехала в Манхэттен. Единственным близким родственником, все еще живущим в Мельбурне, является его внук Захари, который изучает там медицину.
Его жизнь принимает решающий поворот, когда во время визита в Нью-Йорк он снова встречает Йосля и Хению Боренштейны, пару, которую он в последний раз видел в немецком лагере DP. Теперь, когда Джосл Боренштейн умер от рака, Эдек и Хения постепенно испытывают все большее влечение друг к другу. Несмотря на несколько (предполагаемых) предложений руки и сердца от миллионеров, Хения, сама богатая вдова, хочет провести остаток своей жизни с Эдеком и предлагает ему остаться с ней в ее доме во Флориде. В конце концов, Эдек собирает все свои вещи, продает дом и переезжает в США.Его сердечно принимают друзья Хении, которые принадлежат к нескольким ассоциациям (например, Сионист Федерация). Хотя в большинстве своем агностик, он даже время от времени посещает синагогу.
Проблема, с которой он должен столкнуться ближе к концу романа, будет сочтена довольно серьезной для обычного человека, но Эдек Зеплер просто отшучивается: два сына Хении хотят, чтобы он подписал брачный договор чтобы он ничего не унаследовал, если Хения умрет первой (и чтобы он не смог завещать состояние Боренштейнов Эстер и его внукам). Такое соглашение, предупреждают его Эстер и ее муж Шон, может означать, что он может остаться даже без жилья после ее смерти. Но Эдек Зеплер не возражает («В таком случае я приеду и буду жить с вами»). Он все подписывает и женат на Хени.
Эстер Зеплер - единственный ребенок Эдека и Рушки Зеплер. Она родилась в немецком лагере для беженцев в 1950 году. В 1951 году ее родители решили эмигрировать в Австралию, где она провела большую часть своей жизни. В 1968 году в возрасте 18 лет она стала камень журналист - как и сама Лили Бретт - и в этом качестве также посетила Нью-Йорк. В молодости она вышла замуж за язычник и родил от него сына Захария, которому сейчас 21 год, и дочь Зельду, которой сейчас 16 лет. Однако ее первый брак характеризовался "отсутствием похоть ", и когда она встретила Шона Уорда, художника и еще одного нееврея, она бросила своего мужа ради него. Никто не догадается, что Шон, Эстер, Захари, Зельда и Кейт - 19-летняя дочь Шона от его первой жены, которая умерли от рака - это лоскутная семья. Во-первых, Шон выглядит евреем, хотя это не так; с другой стороны, все они хорошо понимают друг друга, и между ними существует определенное чувство принадлежности. Когда роман открывается, они только что переехали в Нью-Йорк, и Эстер начинает работать писателем некрологов.
Хотя на поверхностном уровне жизнь Эстер, кажется, в полном порядке - у нее хорошая работа, она счастлива в браке, ее дети хорошо воспитаны, все они довольно богаты, они не страдают никакими болезнями - Эстер постоянно так или иначе страдая. Она всегда считала себя «человеком, которому нужно разобраться», и вот почему она была в анализ в течение многих лет. Она тратит на это целое состояние и даже вынуждена продать бриллиантовое кольцо своей матери. В какой-то момент романа она узнает разницу между компульсивным и навязчивым поведением (компульсивное поведение связано с действием, навязчивое поведение - с мыслями) и сразу же думает, что сама демонстрирует оба типа поведения. Она страдает от агорафобия а также клаустрофобия. Когда ей было 15 лет, она вернулась домой в Австралию, и ее отец позволил ей водить свою машину в общественных местах, пока их не остановила полиция. Теперь, став взрослой, она боится водить машину и считает, что ей повезло, что в Нью-Йорке машина не особо нужна. Она невротик, женщина с «чрезмерной тревогой и нерешительностью», склонная к панике, когда ей приходится сталкиваться с проблемами. Она все за наркотики: бета-блокатор, Валиум, Mylanta, и другие таблетки. С другой стороны, Эстер не курит и не пьет.
Как правило, хотя ей нравится секс и она может получать от него удовольствие, она очень неохотно говорит об этом, особенно публично. Но вокруг нее люди продолжают свободно говорить о сексе в целом, а также о своей собственной сексуальной жизни, в то время как Эстер даже не хочет представлять своего отца спящим с Хенией Боренштейн, и немного смущается, когда видит, что они держатся за руки под столом.
Эстер часто чувствует, что "прошлое ее родителей запутало". Ее преследует умершая мать. Она озабочена Холокостом и владеет более 400 книгами на эту тему. Ее мысли о жизни евреев в Третий рейх снова и снова вплетаются в роман. Она размышляет о медицинских экспериментах, проводимых Нацистский врачи; о газовые камеры в лагеря смерти, неявно сравнивая переполненный Метро Нью-Йорка с вагонеткой для Освенцим; нацисты производят мыло из человеческого жира; Папа Пий XII и Римский католицизм; евреи, перемещенные после Второй мировой войны; антисемитизм в целом; Неонацисты в Германии и Австрии; количество евреев в мире в 1939 году и сегодня, а также тот факт, что после Второй мировой войны в Польше «не осталось евреев»; бизнес в лагерях для DP (например, обмен сигаретами), кофе, а также нацистские памятные вещи; и она с отвращением рассматривает видеоигру на CD-ROM под названием «Как пережить Холокост».
Она также озабочена смертью и умиранием в более общем плане. Например, она читает книгу о самоубийстве, которая, по ее мнению, воодушевляет, а не угнетает. Страх смерти кажется ее постоянным спутником; она постоянно видит в смерти опасность и угрозу. Кажется, Эстер также унаследовала «вину своей матери за то, что она выжила». В одном месте романа она говорит о еврейской "усталости". ген ".
Но Эстер критически относится и к другим евреям, которых встречает в Америке. Есть Соня Кауфман, которая считает Эстер своей лучшей подругой. Соня - юрист, работающий в той же юридической фирме, что и ее муж-еврей Майкл. В отличие от Эстер, у Сони на протяжении всей супружеской жизни были романы. Ее нынешний любовник использовал сломанный презерватив пока занимались любовью, а теперь Соня беременна впервые в жизни. Как вскоре выясняется, она ждет близнецов. Настоящая проблема сейчас в том, что она не может сказать, кто отец. Соня надеется, что они будут похожи на ее мужа, который с нетерпением ждет рождения своих детей и не знает, что его жена занималась сексом с другим мужчиной. Проблема решается довольно юмористически, беззаботно в конце романа: близнецы - две девочки - похожи на ее мать. Кауфманы смогут позволить себе двух нянек, так что у них не будет проблем с совмещением карьеры и семейной жизни.
Затем идут Джозеф и Ларэйн Райзер. Райзеры - "придурки". Это грязные богатые евреи, которые очень четко живут жизнью супербогачей, никогда не общаясь с обычными людьми, на которых они, кажется, смотрят свысока. Йозеф Райзер - предприниматель, который «ведет дела с Германией», что само по себе является подозрительным занятием, и его можно было бы-покровитель искусства: Снова и снова он говорит с Шоном Уордом о том, чтобы прийти в его студию, подразумевая, что он, возможно, захочет купить одну из своих картин, но, похоже, он никогда не собирается этого делать. Шон и Эстер встречаются с ними дважды: сначала на одной из их больших вечеринок, а затем, когда их приглашают на их вечеринку. Лонг-Айленд пляжный домик. Эстер чувствует виновный когда одна из машин Райзера (с натяжкой Мерседес лимузин с факс машина) приезжает забрать их.
Персонажи в Просто так
- Эдек Зеплер - а Холокост выживший родился Эдек Железников
- Рошка Зеплер - его жена
- Эстер Цеплер - дочь Эдека и Рушки, главного героя
- Соня Кауфман - лучшая подруга Эстер
- Джосл и Хения Боренштейн - друзья Эдека из старой страны, выжившие в Холокосте
- Джозеф и Ларэйн Райзер - богатые евреи Нью-Йорка