Царь горы (4 сезон) - King of the Hill (season 4)

царь горы
4 сезон
Обложка DVD
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Нет. эпизодов	24
Релиз
Исходная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	26 сентября 1999 г. (1999-09-26) – 21 мая 2000 г. (2000-05-21)
Хронология сезона
← Предыдущий 3 сезон Следующий → 5 сезон
Список царь горы эпизоды

Четвертый сезон царь горы Первоначально выходил в эфир по воскресеньям с 19:30 до 20:00. (стандартное восточное время ) на Fox Broadcasting Company с 26 сентября 1999 г. по 21 мая 2000 г.^[1][2] DVD «Регион 1» был выпущен 3 мая 2005 г. DVD-диски «Регион 2» и «4» были выпущены соответственно 15 января и 20 июня 2007 г.

Производство

В шоураннеры на сезон были Грег Дэниэлс и Ричард Аппель.^[3]

Эпизоды

Смотрите также: Список эпизодов Царя горы

Нет. общий	Нет. в время года	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрителей (миллионы)[нужна цитата ]
61	1	"... Пегги Хилл: Упадок и падение" (Часть 2)	Клей Холл	Пауль Либерштейн	26 сентября 1999 г. (1999-09-26)	3ABE24	Нет данных
Вывод. Пегги изо всех сил пытается восстановить свои силы после несчастного случая в прыжке с парашютом. Между тем, Бобби рожает сына Коттона (которого Коттон называет «Хорошим Хэнком»), но становится ошеломленным, когда ни Коттон, ни Диди не принимают новых родителей.
62	2	"Участок Коттона"	Энтони Лиои	Джонатан Айбель и Гленн Бергер	3 октября 1999 г. (1999-10-03)	4ABE01	Нет данных
Коттон берет на себя физиотерапию Пегги в обмен на помощь в получении участка для захоронения в Государственное кладбище Техаса, но Пегги обнаруживает несоответствие относительно службы Коттона в армии во время Второй мировой войны.
63	3	«Счета сделаны для того, чтобы их разорвать»	Джефф Майерс	Джон Альтшулер и Дэйв Крински	24 октября 1999 г. (1999-10-24)	4ABE02	Нет данных
Футбольный рекорд Билла в средней школе несправедливо побит, и (в основном по настоянию Хэнка) он пытается вернуться на поле, чтобы все исправить.
64	4	"Маленькие ужасы магазина"	Адам Кульман	Кит Босс	31 октября 1999 г. (1999-10-31)	4ABE03	Нет данных
Бак Стрикленд настаивает, чтобы Хэнк взял двухнедельный отпуск от Стриклендского пропана, и Хэнк начинает преподавать деревянную мастерскую в Том Лэндри Средняя школа, и становится настолько популярным, что Пегги начинает ему завидовать. Однако Хэнк попадает в беду из-за нарушения школьных правил. политика нетерпимости об оружии, когда он просит своих учеников принести инструменты из дома.
65	5	«Проход 8А»	Аллан Якобсен	Гирлянда Теста	7 ноября 1999 г. (1999-11-07)	4ABE04	Нет данных
Кан и Мин едут на Гавайи по работе Кана и просит Хэнка позаботиться о Конни, которая взволнована тем, что она останется с Бобби, но начинает становиться эмоционально чувствительной и подлой, когда получает свою первую период, оставляя крайне неудобного Хэнка, чтобы разобраться с неустойчивой Конни и объяснить «птицы и пчелы» невежественному Бобби.
66	6	"Пивная банка" Желание "	Чак Остин и Крис Мёллер	Джим Даутерив	14 ноября 1999 г. (1999-11-14)	4ABE05	Нет данных
Хэнк выигрывает Аламо пиво соревноваться за шанс выиграть миллион долларов, бросив футбольный мяч через отверстие размером в один фут в гигантской банке из-под пива Аламо, в то время как Билл навещает своего эксцентричного Cajun родственники в Луизиане. Гостевые голоса: Дон Мередит, Мэрил Стрип, Дикси Чикс (Марти Магуайр, Натали Мэйнс, и Эмили Робисон ).
67	7	"Счастливый дар Хэнка"	Мартин Арчер	Алан Р. Коэн и Алан Фридленд	21 ноября 1999 г. (1999-11-21)	4ABE08	Нет данных
Холмы планируют полететь в Монтана на День Благодарения, но попали в снежную бурю вместе с соседями в аэропорту.
68	8	"Не в моей мотыге"	Шон Кэшман	Пауль Либерштейн	28 ноября 1999 г. (1999-11-28)	4ABE06	Нет данных
Дрю Кэри приглашенные звезды как человек, который дружит с Хэнком Хиллом после того, как двое обнаруживают, что они очень похожи. Тем временем Билл и Дейл воруют Хэнка. экскаватор и отнесите его на кладбище домашних животных, что приведет к плачевным результатам. Приглашенные звезды: Дрю Кэри как Hal
69	9	«Убить божью коровку»	Уэс Арчер	Норм Хискок	12 декабря 1999 г. (1999-12-12)	4ABE07	Нет данных
Бобби дружит с диким енотом, который, возможно, заразил или не заразил Дейла и Божью коровку бешенством.
70	10	"Тысячелетие"	Триша Гарсия	Джонни Хардвик	19 декабря 1999 г. (1999-12-19)	4ABE10	Нет данных
По мере приближения Рождества Хэнка раздражает паника по поводу предполагаемого технологического апокалипсиса, который предположительно произойдет 1 января 2000 года из-за Y2K компьютерный сбой свидания - но вскоре обнаруживает, что пытается спасти свою семью после нехватки пропана.
71	11	"Былая слава"	Гэри Маккарвер	Норм Хискок	9 января 2000 г. (2000-01-09)	4ABE09	Нет данных
Пегги пишет школьное эссе для Бобби, и они оба загорелись за это мстительным учителем английского языка, который обвиняет их в плагиат. Тем временем Билл покупает у армии большой флаг, который очень важен для него, но создает проблемы для его соседей. Приглашенные звезды: Хизер Локлир в роли Пегги Донован
72	12	«Дни Родео»	Синди Танг-Лавленд	Джон Витти	16 января 2000 г. (2000-01-16)	4ABE11	Нет данных
Когда родео доходит до Арлена, Бобби пробует свои силы в ловле скота; когда он терпит неудачу, он начинает карьеру в другом направлении, выбирая клоун родео, к большому разочарованию Хэнка и Пегги.
73	13	"Хэнки Панки" (Часть 1)	Джефф Майерс	Джим Даутерив	6 февраля 2000 г. (2000-02-06)	4ABE13	Нет данных
Часть первая из двух. Бак Стрикленд и его жена Миз Лиз расходятся, и Бак бросает свою секретаршу / любовницу Дебби Гранд (Риз Уизерспун ) - и Хэнк становится объектом желания Миз Лиз, в то время как Дебби замышляет убить Бака Стрикленда. Тем временем Пегги становится владельцем ресторана-барбекю Sugarfoot и находит труп Дебби Гранд в мусорном контейнере. Приглашенные звезды: Кэтлин Тернер как г-жа Лиз Стрикленд и Риз Уизерспун как Debbie Grund
74	14	«Сильное беспокойство» (Часть 2)	Адам Кульман	Алан Р. Коэн и Алан Фридленд	13 февраля 2000 г. (2000-02-13)	4ABE14	Нет данных
Вывод. Пегги продолжает свой эксперимент по управлению Шугарфутом, в то время как Хэнк случайно пробует марихуану и становится лицом, заинтересованным в убийстве Дебби Гранд - пока техасский рейнджер не узнает правду о смерти Дебби. Приглашенные звезды: Кэтлин Тернер как г-жа Лиз Стрикленд, Мак Дэвис как шериф Буфорд и Фил Ламарр в роли техасского рейнджера Пэйтона ПРИМЕЧАНИЕ: На Adult Swim этому эпизоду присвоен рейтинг TV-14 из-за упоминания наркотиков (марихуаны), насилия с применением огнестрельного оружия и непреднамеренного самоубийства.
75	15	"Голые амбиции"	Энтони Лиои	Джонатан Айбель и Гленн Бергер	20 февраля 2000 г. (2000-02-20)	4ABE12	Нет данных
После дня купания в реке Бобби случайно заходит к Луанн голой. Когда Джозеф слышит эту историю, его воображение разрывается, и он тоже хочет видеть ее обнаженной - пока Конни не улавливает их подглядывание. Тем временем Бумхауэр плывет по реке и попадает в Хьюстон, где его отправляют в психиатрическую больницу из-за его неразборчивой речи.
76	16	"Двигаемся вверх"	Клей Холл	Гирлянда Теста	27 февраля 2000 г. (2000-02-27)	4ABE16	9.8
Устав от требований Хэнка, Луанн переезжает из логова Хиллз в дом с тремя еще более отягчающими бездельниками студенческого возраста.
77	17	«Торговый счет»	Доминик Полчино	Пауль Либерштейн	12 марта 2000 г. (2000-03-12)	4ABE15	9.1
Пегги неохотно нанимает Билла в схема пирамиды и приятно удивлена ​​его превосходными способностями к продажам, но она удивлена, когда ее впервые искренняя похвала в его адрес приводит к тому, что он больше не может продавать. Приглашенные звезды: Тери Гарр как Laney
78	18	"Разве ты не будешь соседом Пимаи? "	Кёнги Лим и Боухан Лим	Джон Альтшулер и Дэйв Крински	19 марта 2000 г. (2000-03-19)	4ABE18	9.6
Бобби проходит тесты, чтобы узнать, является ли он реинкарнацией Буддист Лама Санглуг, к большому неудовольствию Хэнка.
79	19	"День плохих волос Хэнка"	Гэри Маккарвер	Джон Витти	9 апреля 2000 г. (2000-04-09)	4ABE19	8.6
После того, как парикмахер Хэнка вынужден уйти на пенсию из-за недостатка бизнеса, Хэнк подстригается на военной базе от Билла и увольняет Билла с работы после подачи жалобы правительству на счет в 900 долларов за тонориальную процедуру.
80	20	«Познакомьтесь с пропаньяками»	Шон Кэшман	Кит Босс	16 апреля 2000 г. (2000-04-16)	4ABE17	8.3
Работая летом на Хэнка в Strickland Propane (вместо того, чтобы идти в актерский лагерь), Бобби, некоторые сотрудники Стрикленда, Дейл и Луанн формируют труппу комедийных скетчей под названием «Пропаниаки».
81	21	"Мальчики Нэнси"	Триша Гарсия	Джонатан Айбель и Гленн Бергер	30 апреля 2000 г. (2000-04-30)	4ABE20	8.4
Нэнси разрывает свой супружеский роман с Джоном Редкорном после того, как пошла на свидание с Дейлом и снова влюбилась в него.
82	22	«Залить силой»	Аллан Якобсен	Алекс Грегори и Питер Хайк	7 мая 2000 г. (2000-05-07)	4ABE22	7.7
Городской совет Арлена вынуждает Хэнка устанавливать туалеты с низким расходом воды против его желания, когда в городе наступает засуха. Гнев Хэнка заставляет его присоединиться к местному совету по зонированию, который, как он обнаруживает, изобилует коррупцией.
83	23	"Транснациональные развлечения: волшебные сексуальные ступни Пегги"	Синди Танг-Лавленд	Джонатан Коллиер	14 мая 2000 г. (2000-05-14)	4ABE21	7.0
Признав свой реальный размер обуви во время боулинга и узнав от продавца обуви, что ее размер 16 с половиной, а через несколько лет он достигнет 20-го размера, Пегги стыдится своих больших ступней - до тех пор, пока - провозглашенный «врач ног» делает Пегги Интернет звезда на фут фетиш интернет сайт.
84	24	"Ярмарка фанатов Пегги"	Джефф Майерс	Алан Р. Коэн и Алан Фридленд	21 мая 2000 г. (2000-05-21)	4ABE23	7.3
Посещая музыкальный фестиваль в Нэшвилле с Хэнком и парнями, Пегги утверждает, что Рэнди Трэвис украла текст из песни, которую она написала много лет назад. Гостевые голоса: Рэнди Трэвис, Брукс и Данн, Мартина МакБрайд, Клинт Блэк, Лиза Хартман Блэк, Винонна Джадд, Терри Кларк, Трэвис Тритт, Винс Гилл, и Тони Данза.

Рекомендации

1. Телереписки за 26 сентября 1999 г.
2. Телереписки за 21 мая 2000 г.
3. https://www.macleans.ca/authors/jaime-weinman/a-koth-kronology/^{[постоянная мертвая ссылка ]}