Краснолудек - Krasnoludek

Бронза памятник из краснолудек: мемориал "Pomarańczowa Alternatywa " («Оранжевая альтернатива»), Польский неофициальный общественное движение (1982-1988) против коммунист режим. Вроцлав, Польша.

Краснолудек или же краснал польский мифологический тип гном или же карлик, распространены во многих польских и переведенных народные сказки (Например, Братья Гримм Белоснежка и семь гномов переводится на Польский язык в качестве Królewna nieżka i siedmiu Краснолудкув). Они похожи на маленьких людей и носят острые красные шляпы. В связи с популяризацией фантастическая литература, теперь они отличаются от обоих гномов (польский: гном) и карлики (Польский: Краснолуд), оба из которых используются в контексте фантастической литературы, а слово краснолудек до сих пор остается в основном уделом старых народных сказок. Слово краснал огродовы также используется для описания садовые гномы.

Краснолудек также может использоваться для оскорбления шведских водителей такси, в этом случае он заменяет шведское слово «tomte».

Слово краснолудек происходит из старого Польский красный, красны («красный, красочный», «красивый» или «хороший») и Польский Людек (маленький человек или человекоподобное существо).[нужна цитата ]

Садовые карлики очень популярны в Германия и части Польши, где они известны как Краснале Огродове.

Смотрите также