La Pasión según San Marcos (Голиджов) - La Pasión según San Marcos (Golijov)

Страсти по Марку
	Страсть к Освальдо Голиев
Период	Современная классическая музыка
Составлен	2000
Выполнила	5 сентября 2000 г.: Лидерхалле, Штутгарт
Опубликовано	2006
Издатель	Boosey & Hawkes
Продолжительность	87 минут
Движения	34
Подсчет очков	Оркестр, хор и солисты

La Pasión según San Marcos (Страсти по Марку) - современное классическое произведение аргентинского композитора. Освальдо Голиев. Он был закончен в 2000 году и входит в число самых известных произведений Голиева. Он известен сочетанием нескольких латинских и африканских музыкальных стилей.

Сочинение

Работа выполнена по заказу Хельмут Риллинг, от Internationale Bachakademie Stuttgart в 1996 году в ознаменование 250-летия Иоганн Себастьян Бах. Первоначально он был задуман как дань уважения Баховскому Страсти по Матфею, в рамках проекта под названием Страсть 2000, в котором Вольфганг Рим, София Губайдулина, и Тан Дун тоже принимал участие. Всех композиторов попросили написать собственную версию Страсть, если они использовали текст.^[1]

Сначала Голиев отказался от участия в проекте, потому что Страсть должен был быть христианским сочинением, а сам Голиев был евреем. Несмотря на то, что ему было поручено сочинение в 1996 году, он начал сочинять его два года спустя, когда изучал Новый Завет и католическая традиция. Когда Голиджов представлял композицию на репетициях, сам Риллинг спросил его, «не было ли это страстью», потому что он был очень удивлен результатом.^[2]

Премьера состоялась в Штутгарте. Лидерхалле [де ] 5 сентября 2000 года. За это выступление Мария Гинанд провел Orquesta La Pasión и Schola Cantorum de Venezuela, Лучиана Соуза и Рейнальдо Фернандес исполнил роль афро-кубинского вокалиста, а Самиа Ибрагим играл на сопрано. Он был встречен 25-минутными овациями. Премьера в США состоялась в Симфонический зал, Бостон, и у них были те же исполнители, за исключением Бостонский симфонический оркестр под управлением Роберт Спано.^[1]^[3]

Он был посвящен Мария Гинанд и Schola Cantorum de Venezuela, и был опубликован Boosey & Hawkes в 2006 году.^[3]

Структура

Композиция состоит из двух частей и длится около 87 минут. Он разделен на 34 части, хотя части 11 и 12 объединены. Полный список движений выглядит следующим образом:

Часть I

Визит: Bautismo en la Cruz (Видение: Крещение на Кресте)
Danza del pescador pescado (Танец пойманного рыбака)
Букварь anuncio (Первое объявление)
Segundo anuncio (Второе объявление)
Tercer anuncio: En fiesta no (Третье объявление: не в праздник)
Dos días (Два дня)
Unción en Betania (Помазание в Вифании)
¿Por qué? (Почему?)
Орасион Лукуми (Aria con grillos) (Молитва Лукуми (Ария со сверчками))
El primer día (Первый день)
Иуда
El Cordero Pascual (Пасхальный агнец)
Quisiera yo renegar (Ария де Иуда) (Хочу отказаться от одежды (Ария Иуды))
Евкаристия (Евхаристия)
Demos Gracias al Señor (Мы благодарим Господа)
En el Monte de los Olivos (На Масличной горе)
Кара а кара (Лицом к лицу)
En Getsemaní (В Гефсимании)
Агония (Ария де Хесус) (Агония (Ария Иисуса))
Arresto (Арест)
Danza de la sábana blanca (Танец белой простыни)

Часть II

Ante Caifás (Перед Каиафой)
Сой йо (Confesión) (Я (Признание))
Escarnio y negación (Презрение и отрицание)
Desgarro de la túnica (Разрыв одежды)
Луа дезколорида (Ария де лас лагримас де Педро) (Бесцветная луна (Ария слез Петра)
Аманесер: Анте Пилато (Утро: перед Пилатом)
Silencio (Тишина)
Sentencia (Приговор)
Comparsa al Gólgotha (Парад: на Голгофу)
Danza de la sábana púrpura - Manto sagrado (Танец священного пурпурного одеяния)
Распятие (Распятие)
Muerte (Смерть)
Каддиш

Как у Бернштейна Масса, это произведение в первую очередь предназначено для исполнения на сцене. Он оценивается для хора с минимум 54 голосами, из которых 8 также должны быть солистами; очень большая ударная секция, которая должна состоять из беримбау, Caxixi, бонги, гуатака, Okónkolo, маракасы, конги, Шекере, itótele, бомбо legüero, басовый барабан, литавры, колокол, Guiro, Гуа Гуа, Cuica, Quinto, сурдо кортадор, сурдо респоста, сурдо маркасао, Repnique, куранты, музыкальная подвеска, тамтам, бубен, морские раковины, пружинный барабан, ия, и тарелка; остаток от Orquesta La Pasión, состоящий из гитара, а трес, аккордеон, а пианино, а кахон, а контрабас, и Звуковые эффекты; наконец, последний раздел, который должен состоять из двух трубы в C два тромбоны, 12 скрипки, 12 виолончели, и 4 басы. Танцовщица также необходима для выступления, особенно в инструментальных частях.^[3]

Ко всем движениям присоединяется Attacca, за исключением частей 2–3 и 26–27. В партитуре также есть частые указания для исполнителей и руководство по настройке звуковой системы. Тексты взяты из Евангелие от Марка, то Каддиш, Плач Иеремии, Псалмы 113-119, и тексты Галицкий автор Розалия де Кастро.

Критический прием

Несмотря на то, что зрители были шокированы новаторским характером композиции, она была очень хорошо встречена публикой и критиками, и на премьере зрители аплодировали стоя. Нью-Йорк Таймс и Бостонский глобус назвал это «гениальным произведением».^[4] Последний также добавил, что " Pasión будет выступать в качестве первого неоспоримо большого состава 21-го века «. Алекс Росс, из Житель Нью-Йорка, сказал о произведении: "Он падает, как бомба, на веру в то, что классическая музыка является исключительно европейским искусством".^[5]

Распоряжения

В 2010, Гонсало Грау, 2011 лауреат Европейской композиторской премии города Берлина и близкий друг Голиева сочинил аранжировочную сюиту в шести частях для двух фортепиано с оркестром под названием Назарено.^[6] По заказу Катя Лабек, Мариэль Лабек и Парижский оркестр и спонсируется Orquesta de Castilla y León.^[7]

Записи

На сегодняшний день выпущено всего две записи Passion:

Запись 2001 г. Hänssler в исполнении Мария Гинанд, Orquesta La Pasión, и Schola Cantorum de Venezuela.^[8]
Запись 2010 г. Deutsche Grammophon в исполнении Марии Гинанд, Orquesta La Pasión и Schola Cantorum de Venezuela.^[9]