Лауринас Ивинскис - Laurynas Ivinskis - Wikipedia

Лауринас Ивинскис

Лауринас Ивинскис (1810-1881) был Литовский преподаватель, издатель, переводчик и лексикограф, из Жемайтийская дворянская семья. Он примечателен серией ежегодных календари опубликовано между 1847 и 1877 годами, в котором он резюмировал повседневную жизнь Жемайтийский крестьянство. Он также опубликовал литературные произведения некоторых из самых известных местных авторов. Он был первым, кто опубликовал Антанас Баранаускас 'самая известная работа, Аникщю Шилелис.

биография

Титульный лист календаря Ивинскиса 1861 г.

Ивинскис родился в Бамбалай 15 августа 1810 года. В 1841 году Ивинскис сдал экзамены на учителя и вскоре получил Каунас городской аттестат учителя. Он подготовил первый литовский календарь еще в 1845 году, однако из-за недостатка средств календарь не был напечатан. Вильнюс до года спустя. Его календарь Metu skajtlus ukiszkas ant metu Wieszpaties распространено до Литовский запрет прессы в 1864 году. Календари были формой альманах, информируя читателей о предстоящих ярмарки и праздники, а также основные новости медицины, ветеринарии, сельского хозяйства и домашнего хозяйства. С 1852 г. в них был также литературный отдел. Из 22 Литовский язык календарей, опубликованных между 1847 и 1864 годами, а затем снова в 1877 году, три были в Кириллица, а остальные 19 были в Латинский алфавит, используемый большинством людей для литовского языка. Поскольку издание книг и газет на литовском языке было запрещено царские власти, Календари Ивинскиса выполняли роль Нажмите для большого количества говорящих на литовском. Во время запрета Ивинскис читал лекции в секретной литовской школе, основанной в г. Любяй.

Ивинскис поселился в Ретавас и жил там с 1874 по 1878 год. В этот период он написал книгу под названием Pasauga, который считается одной из первых литовских книг, посвященных теме защита окружающей среды. Помимо публикации своих календарей, Ивинскис также был активным переводчиком с немецкого и английского языков. Он также начал работать над польско-литовским и русско-литовским словарем, а также над многочисленными работами в Польский язык. Ивинскис умер 29 августа 1881 г. и был похоронен в г. Куршенай.

внешняя ссылка

(на литовском языке) Биография и творчество