Le Testament de la tante Caroline - Le testament de la tante Caroline

Le Testament de la tante Caroline (Завещание тети Кэролайн) является Опера Буфф или же оперетта композитором Альбер Руссель и либреттист Нино (псевдоним Мишель Вебер ). Оригинальное производство было в чешский язык (подготовлен Юлия Рейссерова ) и в трех действиях, но позже произведение было переработано в одноактную оперетту в 1964 году. Оперетта рассказывает историю семьи, которая попала в трудный набор обстоятельств, связанных с содержанием завещания и разбрасыванием огромного состояния. . Премьера работы состоялась в Оломоуц 14 ноября 1936 г.[1]

История

Le Testament de la tante Caroline была написана Русселем в 1932-1933 годах. Комическая оперетта была отходом от его более ранних работ, которые все имели серьезный характер. Руссель признал, что произведения композиторов Артур Онеггер и Жак Ибер повлияли на него, чтобы продолжить писать комическую оперу, поскольку они были успешными как критически, так и финансово. Он описал оперетту как «своего рода opérette-bouffe, чьи персонажи почти полностью гротескны и которую следует играть без всякого страха преувеличить их эффект».[1]

Премьера оперы состоялась в оперный театр в Оломоуце 14 ноября 1936 г. Завещание Тети Каролины) до несколько крутых отзывов. Французская премьера состоялась в Опера-Комик в Париже 11 марта 1937 года. Хотя Руссель стремился сделать свою работу «ясной, приятной и доступной», критики считали, что ему трудно «приспособиться к простоте». В ответ на эту критику Нино после смерти Русселя значительно переработал оперетту, сократив ее с трех до одного акта в 1964 году. Пересмотренная версия существует на французском, английском и немецком языках.[2]

Роли

РольТип голосаПремьера актерского состава, 14 ноября 1936 г.
Дирижер:		Премьерный состав обновленной версии,[3] 11 марта 1937 г.
Дирижер: Роджер Дезормьер
НоэмисопраноКристин Лиани
КристинразговорныйСюзанна Дехелли
Мэтр КорбобаритонАндре Бальбон
ДжобардбаритонЛуи Гено
НоэльтенорПоль Деренн
Docteur PatogèneбасЭмиль Руссо
БеатриссопраноМадлен Сибилле
Люсинмеццо-сопраноFanély Revoil
ЛагинтенорРене Эрент
ЭрнестинасопраноРоза Посидало
МедсестратихийКристиан Годель
La dactyloМорис
Quatre sage-femmesГалло, Лагранж, Лодев, Биллон

Синопсис

Оперетта начинается в парижской квартире, где будущие наследники огромного состояния тети Кэролайн ждут оглашения ее завещания. Присутствуют две племянницы Кэролайн, сестры Кристина и Наоми, а также их мужья Джобард и Фердинанд. Все четверо мечтают о наследстве и о том, что они могут сделать со всеми этими деньгами. Однако завещание не оправдывает ожиданий двух пар. Деньги оставлены не племянницам Кэролайн, а их первенцам. Кроме того, в завещании указано, что пары должны родить сына в течение следующего года, в противном случае деньги будут переданы Армия Спасения. К сожалению, и Джобард, и Фердинанд бесплодны, поэтому племянницы решают забеременеть через гадалку и шофера семьи соответственно. Однако в традициях французской оперетты сюжет заканчивается неожиданным ироническим поворотом. Третья племянница, старая дева и явный образец респектабельности и добродетели, показывает, что на самом деле она мать семейного шофера Ноэля. Как ее незаконнорожденный сын, Ноэль собирает деньги к огорчению других.[1][4]

Источники

  1. ^ а б c Ричард Лэнгем Смит: "Завещание танца Кэролайн", Grove Music Online изд. L. Macy (доступ 8 февраля 2009 г.), (доступ по подписке)
  2. ^ Лёвенберг А. Летопись оперы. Лондон, Джон Колдер, 1978, Le Testament de la tante Caroline
  3. ^ Вольф С. Un demi-siècle d'Opéra-Comique (1900-1950). Андре Бонн, Париж, 1953 год.
  4. ^ Музыка Русселя В архиве 2008-02-02 в Wayback Machine