Лили Эльба - Lili Elbe

Лили Эльба
Лили Эльба 1926.jpg
Лили Эльба в 1926 году
Родившийся
Эйнар Магнус Андреас Вегенер

(1882-12-28)28 декабря 1882 г.
Вайле, Дания
Умер13 сентября 1931 г.(1931-09-13) (48 лет)
Дрезден, Германия
НациональностьДатский
Другие именаЛили Ильзе Эльвенес
(юридическое название)
Супруг (а)
​
​
(м. 1904; Анна. 1930)​

Лили Ильзе Эльвенес (28 декабря 1882 - 13 сентября 1931), более известный как Лили Эльба, был датским художником и трансгендер женщина, и среди первых получателей операция по смене пола.[1][2] Она была успешным художником под своим именем при рождении. Эйнар Магнус Андреас Вегенер.[3] После переход в 1930 году она изменила свое юридическое имя на Лили Ильзе Эльвенес и перестал красить;[4] Позже она приняла фамилию Эльба. Она умерла от осложнений после трансплантации матки.[5][6][7] Английские версии ее полуавтобиографического повествования в США и Великобритании были опубликованы посмертно в 1933 году под названием Мужчина в женщину: достоверное свидетельство смены пола.[8][9]

Ранние годы

Принято считать, что Эльба родилась в 1882 году, в Вайле, Дания. Иногда ее год рождения указывается как 1886, что, по-видимому, взято из книги о ней, в которой были изменены некоторые факты, чтобы защитить личности участников. Факты о жизни жены Герда Готтлиб предполагают, что дата 1882 г. верна, потому что они поженились, когда учились в колледже в 1904 г., когда Эльбе было бы всего восемнадцать, если бы дата 1886 г. была правильной.[10][11]

Предполагается, что Эльба была интерсекс,[12][13][14] хотя это оспаривается.[15] Некоторые сообщения указывают на то, что у нее уже были зачаточные яичники в брюшной полости и, возможно, Синдром Клайнфельтера.[2][5]

Брак и моделирование

Герда Готтлиб, 1904
Лили Эльба гр. 1920 г.
Тополя вдоль фьорда Хобро, 1908 г. - пример работы Лили Эльбы как пейзажиста

Эльба познакомилась с Гердой Готтлиб, когда они учились в Королевская датская академия изящных искусств в Копенгагене,[16] и они поженились в 1904 году, когда Готлибу было 19, а Эльбе - 22.[17]

Они работали иллюстраторами, Эльба специализировалась на пейзажной живописи, а Готлиб иллюстрировал книги и журналы мод.

Они путешествовали по Италии и Франции, прежде чем поселиться в 1912 году в Париже, где Эльба могла жить более открыто как женщина, изображая из себя невестку Готлиба.[18] Эльба получила премию Нойхаузена в 1907 году и выставлялась в Kunstnernes Efterårsudstilling (Осенняя выставка художников), в Художественном музее Вайле в Дании, где она до сих пор представлена, а также в Осеннем салоне и салоне в Париже.[19]

Эльба начала носить женскую одежду после того, как обнаружила, что ей нравятся чулки и туфли на каблуках, которые она носила вместо модели Готлиба, актрисы Анны Ларссен, которая однажды опоздала на сеанс. Ларссен предложил название Лили, а к 1920-м годам Эльба регулярно представляла это имя как женщина, посещая различные торжества и принимая гостей в своем доме. Готтлиб прославилась своими картинами красивых женщин с запоминающимися миндалевидными глазами, одетых в шикарную одежду. Модель для этих изображений petites femmes fatales была Эльба.[20][21] Эльба перестала рисовать после перехода.[4][2]

Операции и расторжение брака

Лили Эльба от Герды Готлиб

В 1930 году Эльба отправилась в Германия за операция по смене пола, что в то время было весьма экспериментальным. За два года была проведена серия из четырех операций.[21] Первая операция, удаление яичек, проводился доктором Эрвином Горбандтом под наблюдением сексолога. Магнус Хиршфельд в Берлине.[22][21] Остальные операции были выполнены Курт Варнекрос, врач в Дрезден Городская женская поликлиника.[23] (Позднее клиника была уничтожена вместе с записями в Союзные бомбардировки.[24]Вторая операция заключалась в имплантации яичника на мускулатуру живота, третья - по удалению полового члена и мошонки.[25]

Лили Эльба от Герды Готлиб

К этому времени ее случай стал сенсацией в датских и немецких газетах. Датский суд аннулировал брак пары в октябре 1930 г.,[26] и Эльбе удалось изменить свой пол и имя на законных основаниях, включая получение паспорта в качестве Лили Ильзе Эльвенес.

Она вернулась в Дрезден и приняла фамилию Эльба в честь Река Эльба что течет по городу.[27][28][29] Она начала отношения с французским арт-дилером Клодом Леженом, за которого она хотела выйти замуж и с которым хотела иметь детей.

В 1931 году ей сделали четвертую операцию, чтобы пересадить матку и построить вагинальный канал.[6][7][30][5] Это сделало ее второй трансгендерной женщиной, перенесшей вагинопластика операции, через несколько недель после того, как доктор Эрвин Горбандт провел экспериментальную процедуру на Дора Рихтер.[24]

Смерть

Лили Эльба, 1930 год.

Иммунная система Эльбы отвергла пересаженную матку, и операция и последующая хирургическая ревизия вызвали инфекцию, которая привела к ее смерти от остановки сердца 13 сентября 1931 года, через три месяца после операции.[24][5][6][7][30][31]

Эльба была похоронена в Тринитатисфридхоф [де ] (Троицкое кладбище) в Дрездене. Могилу сровняли в 1960-е годы. В апреле 2016 г. была торжественно открыта новая надгробная плита при финансовой поддержке Особенности фокуса, производственная компания Девушка из Дании.[32][33] На надгробии не указана дата рождения Эльбы, только ее имя и места рождения и смерти.

В популярной культуре

Фестиваль ЛГБТ-фильмов MIX Копенгаген вручает четыре премии «Лили» имени Эльбы.[34]

В 2000 г. Дэвид Эбершофф написал Девушка из Дании, беллетризованный рассказ о жизни Эльбы.[35] Это был международный бестселлер, который был переведен на дюжину языков. В 2015 году по нему сняли фильм, также называемый Девушка из Дании, произведено Гейл Мутрукс и Нил Лабют и в главной роли Эдди Редмэйн как Эльба. Фильм был хорошо принят на Венецианский кинофестиваль в сентябре 2015 г.,[36] хотя его критиковали за то, что он использовал английский цисгендер мужчина, чтобы сыграть датскую трансгендерную женщину.[37] И в романе, и в фильме пропущены темы, включая сексуальность Готлиб, о чем свидетельствуют ее эротические рисунки,[38] и распад отношений Готлиба и Эльбы после их аннулирования.[39]

Рекомендации

  1. ^ Хиршфельд, Магнус. Chirurgische Eingriffe bei Anomalien des Sexuallebens: Therapie der Gegenwart, стр. 67, 451–455
  2. ^ а б c Коймаски, Мэтт и Андрей (17 мая 2003 г.). «Знаменитая GLTB: Лили Эльба». ИсторияVSHollywood.com. Архивировано из оригинал 10 октября 2007 г.. Получено 2 февраля 2016. По материалам Brown, Kay (1997); Олдрич Р. и Уотерспун Г., Кто есть кто в истории геев и лесбиянок, от античности до Второй мировой войны, Рутледж, Лондон, 2001.[нужен лучший источник ]
  3. ^ Мейер 2015, стр.15, 310–313.
  4. ^ а б Мейер 2015, стр.311–314
  5. ^ а б c d "Биография Лили Эльбы". Biography.com. A&E Television Networks. Получено 11 декабря 2015.
  6. ^ а б c "Лили Эльбе: трансгендерный художник, стоящий за датчанкой". Журнал на этой неделе. 18 сентября 2015 г.. Получено 1 февраля 2016.
  7. ^ а б c «Девушка из Дании (2015)». ИсторияVSHollywood.com. История против Голливуда. Получено 1 февраля 2016.[нужен лучший источник ]
  8. ^ Уортен, Мередит (без даты). "Лили Эльба - Художник". Biography.com. Получено 15 августа 2016.
  9. ^ Эльба, Лили (2020). Caughie, Памела; Мейер, Сабина (ред.). Мужчина в женщине: сравнительное научное издание. Блумсбери. С. Введение. ISBN  9781350021495.
  10. ^ Она и Она: Брак Герды и Эйнара Вегенера. Почта Копенгагена. 3 июля 2000 г.
  11. ^ "Эйнер Могенс Вегенер, 28-12-1882, Вейле Стиллинджер: Малер". Politietsregisterblade.dk. Получено 30 декабря 2011.
  12. ^ Хойер, изд., Нильс (2004). Мужчина в женщину: первая смена пола, портрет Лили Эльбе: истинное и замечательное преобразование художника Эйнара Вегенера. Лондон: Blue Boat Books. стр.VII, 26–27, 172. ISBN  9780954707200.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  13. ^ "Автобиография Лили Эльбе," Мужчина в женщину ". OII Австралия - Интерсекс Австралия. OII Австралия. 16 апреля 2009 г.. Получено 1 сентября 2015.
  14. ^ Вакко, Патрик (29 апреля 2014 г.). «Актер« Отверженных »Эдди Редмэйн сыграет квир-артистку Лили Эльбе». Адвокат. Получено 1 сентября 2015.
  15. ^ Кауфманн, Джоди (январь 2007 г.). «Преображение: повествовательный анализ транссексуалов от мужчины к женщине». Международный журнал качественных исследований в образовании. 20 (1): 1–13. Дои:10.1080/09518390600923768.
  16. ^ "Старинные сокровища Конвея". Vintage-movie-poster.com. Получено 8 апреля 2014.
  17. ^ «Биография Герды Вегенер». Biography.com. Получено 17 декабря 2019.
  18. ^ "Герда Вегенер: правда, скрытая за холстом". artefactmagazine.com. 7 марта 2017 г.. Получено 17 декабря 2019.
  19. ^ Искусство и трансгендеры. renaissanceblackpool.org
  20. ^ Герда Вегенер. get2net.dk
  21. ^ а б c "Лили Эльба (1886–1931)". Месяц истории ЛГБТ. Архивировано из оригинал 3 августа 2015 г.. Получено 8 апреля 2014.
  22. ^ "Цифровой архив Лили Эльбы". lilielbe.org. Получено 25 августа 2020.
  23. ^ Браун, Кей (1997) Лили Эльба. Transhistory.net.
  24. ^ а б c «Транс-хронология - транс-медиа». Trans Media Watch. Получено 3 февраля 2016.
  25. ^ Мейер 2015, стр.271–281
  26. ^ Мейер 2015, стр.308–311
  27. ^ "Мужчина в женщину". Получено 17 декабря 2019.
  28. ^ "Биография Лили Эльбе, новаторской трансгендерной женщины". ThoughtCo.com. Получено 17 декабря 2019.
  29. ^ «Невероятно правдивые приключения Герды Вегенер и Лили Эльбе». Coilhouse.net. Получено 17 декабря 2019.
  30. ^ а б Харрод, Горация (8 декабря 2015 г.). "Трагическая правдивая история" Девочки из Дании ". Телеграф. Получено 11 декабря 2015.
  31. ^ "Лили Эльбе (Эйнар Вегенер) 1882–1931". Danmarkshistorien.dk (на датском). Danmarkshistorien.dk. 10 сентября 2013 г.. Получено 2 февраля 2016.
  32. ^ "Letzte Ehre fürs" Девушка из Дании"".
  33. ^ Хауфе, Кей (22 апреля 2016 г.). "Голливудский реттет Лили Эльбес Граб" [Голливуд спасает могилу Лили Эльбе]. Sächsische Zeitung (на немецком). Архивировано из оригинал 21 июня 2018 г.. Получено 26 апреля 2016.
  34. ^ "MIX Copenhagen LGBT Film Festival - LGBTQ - Copenhagen". ellgeeBE. Получено 8 декабря 2018.
  35. ^ «КНИГИ ВРЕМЕН; радикальные перемены и непреходящая любовь». Нью-Йорк Таймс. 14 февраля 2000 г.. Получено 11 декабря 2015.
  36. ^ "'Девушка из Дании удивилась 10-минутной овацией в Венеции. Премьера ". Срок. 5 сентября 2015 г.. Получено 6 сентября 2015.
  37. ^ Денхэм, Джесс (12 августа 2015 г.). «Девушка из Дании: Эдди Редмэйн защищает кастинг на роль транс-артиста Лили Эльбе после негативной реакции». Независимый. Получено 7 марта 2016.
  38. ^ «Невероятно правдивые приключения Герды Вегенер и Лили Эльбе». coilhouse.net. 3 августа 2012 г.. Получено 26 января 2016.
  39. ^ "Читающая группа отмечает девушку из Дании". allenandunwin.com. Получено 10 декабря 2015.

дальнейшее чтение

  • Мужчина в женщину: достоверная запись смены пола / Лили Эльба; под редакцией Нильса Хойера [т.е. Э. Хартерн]; перевод с немецкого Х. Дж. Стеннинга; интрод. пользователя Norman Haire. Лондон: Jarrold Publishers, 1933 (оригинальное датское издание, опубликованное в 1931 году под заголовком: Fra mand til kvinde. Позднее издание: Мужчина в женщину: первая смена пола, портрет Лили Эльбе - истинное и замечательное преобразование художника Эйнара Вегенера. Лондон: Blue Boat Books, 2004.
  • Schnittmuster des Geschlechts. Transvestitismus und Transsexualität in der frühen Sexualwissenschaft доктора Райнера Херрна (2005), стр. 204–211. ISBN  3-89806-463-8. Немецкое исследование, содержащее подробный отчет об операциях Лили Эльбы, их приготовлениях и роли Магнуса Хиршфельда.
  • «Когда женщина рисует женщин» / Андреа Ригг Карберг и «Транс-женщина как модель и соавтор: сопротивление и становление в повернувшейся вспять Лили Эльбе» / Тобиас Раун в Герда Вегенер / под редакцией Андреа Ригг Карберг ... [и др.]. - Дания, Музей современного искусства Аркен, 2015.

внешняя ссылка