Список бесплатных! эпизоды - List of Free! episodes
Обложка первого тома Blu-ray Disc с участием главной героини Харуки Нанасе.
Свободный! аниме-сериал 2013 года, основанный на легкая новелла Высокоскоростной! написана Кодзи Оджи и опубликована в том же году. Харука Нанасэ и Рин Мацуока - одаренные пловцы, друзья, но яростные соперники в бассейне. Их жизни и жизни их друзей записываются в хронику, когда они соревнуются бок о бок и друг против друга от начальной школы до средней школы. В третьем сезоне Харука плавает в университете, а Рин тренирует профессиональный тренер. Оба сталкиваются с новыми проблемами, поскольку они балансируют свою личную жизнь с требованиями профессионального спорта и задачей взросления.
Первый сезон под названием Свободный! Плавательный клуб Иватоби за пределами Японии, был произведен Киото Анимация и направлен Хироко Уцуми с составлением серии Масахиро Йокотани, дизайн персонажей - Футоши Нишия, звуковое сопровождение - Йота Цуруока и сценарист Масахиро Йокотани. В период с 4 июля по 26 сентября 2013 года в эфире сериала вышло 12 серий. Токио MX и позже эфир на ABC, BS11 и TV Aichi. Сериал транслировал с английскими субтитрами Crunchyroll.[1] Второй сезон, Свободный! Вечное лето, вышла в эфир 13 серий в период с 2 июля по 24 сентября 2014 г. одновременно транслировалась Crunchyroll и Funimation.[2] An оригинальная видео анимация Эпизод был включен в седьмой том Blu-ray Disc и DVD, выпущенный 18 марта 2015 года.[3] Третий сезон, Свободный! Погружение в будущее, премьера состоялась 11 июля 2018 года.[4]
Тема открытия первого сезона - "Rage On" Старый кодекс, а конечная тема - «Без брызг» от Style Five (Нобунага Симадзаки, Тацухиса Сузуки, Цубаса Йонага, Дайсуке Хиракава и Мамору Мияно ).[5] Конечная тема 12-го эпизода - "Ever Blue" от Style Five. Открывающая тема второго сезона - «Высохшая юная слава» от Oldcodex.[6][7] а финальная тема - «Рыба будущего» от Style Five.[7][8] Финальная тема 13-го эпизода - «Чистый синий отъезд» Симадзаки, Судзуки, Йонага, Хиракава, Мияно, Йошимаса Хосоя, Коки Мията и Кенджиро Цуда. Тема открытия третьего сезона - «Heading to Over» от Oldcodex, а финальная тема - «Gold Evolution» от Style Five.
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 12 | 4 июля 2013 г. | 26 сентября 2013 г. | ||
| 2 | 13 + OVA | 2 июля 2014 г. | 24 сентября 2014 г. | ||
| 3 | 12 + OVA | 11 июля 2018 г. | 26 сентября 2018 г. | ||
Список эпизодов
Свободный! - Плавательный клуб Иватоби (2013)
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Воссоединение в стартовом блоке!" Транскрипция: "Saikai no Sutātingu Burokku!" (Японский: 再 会 の ス タ ー テ ィ ン グ ブ ッ ク！) | Хироко Уцуми | Масахиро Йокотани | 4 июля 2013 г. | |
| Ученики второго курса старшей школы, Харука Нанасе и Макото Татибана, нарваться на первокурсника, Нагиса Хадзуки, товарищ по команде в местном клубе плавания, когда они были детьми. Трио пробирается в свое старое здание бассейна, чтобы выкопать капсулу времени, которую они закопали, когда воссоединились с Рин Мацуока, четвертый член их бывшей команды, уехавший в средней школе учиться в Австралию. Рин груба с ними, немедленно вызывая Харуку на гонку. Они почти сталкиваются лицом к лицу, пока не обнаруживают, что бассейн пуст. На следующий вечер трио встречается с младшей сестрой Рин, Гоу Мацуока, который сообщает им, что Рин теперь посещает Академию Самедзука. Они посещают роскошный наноториум академии, врываясь в нерабочее время, но их обнаруживает Рин, которая приказывает им уйти. Харука выходит из бассейна и бросает вызов Рин в гонке вольным стилем. | |||||
| 2 | "Воспоминания на расстоянии!" Транскрипция: "Цуйоку но Дисутансу!" (Японский: 追憶 の デ ィ ス タ ン ス！) | Эйсаку Каванами Рика та | Масахиро Йокотани | 11 июля 2013 г. | |
| На следующий день Нагиса предлагает Харуке и Макото создать школьный клуб плавания, и трое мальчиков предлагают эту идею своему классному руководителю: Михо Амаката, который соглашается быть их советником, пока они найдут еще одного члена и сами восстановят открытый бассейн школы. Полагая, что группа также может восстановить старую личность Рина, Гоу добровольно выступает в качестве менеджера команды. Позже Макото встречает своего бывшего тренера, Горо Сасабе, который сообщает, что Харука бросил плавание в средней школе, потому что Рин тогда проиграл ему частную гонку, и озвучил, что он вообще бросил плавание. Харука, считая, что это его вина, также бросил соревноваться в плавании из-за чувства вины. Рин узнает о команде по плаванию Иватоби и присоединяется к команде по плаванию Самедзука в надежде официально победить Харуку. | |||||
| 3 | "Теоретический удар дельфина!" Транскрипция: "Рирон но Доруфин Кикку!" (Японский: 理論 の ド ル フ ィ ン キ ッ ク！) | Тайчи Огава | Масахиро Йокотани | 18 июля 2013 г. | |
| Нагиса пытается завербовать Рей Рюгазаки от команды по легкой атлетике, но получил отказ. Он продолжает спрашивать, пока измученная Рей не соглашается плавать на пробной основе. Тем временем Гоу планирует совместную тренировку с командой Самедзука в их крытом бассейне, где Рин оказывает хладнокровию команде Иватоби. Рей пытается избежать испытания на время, но вынужден участвовать, показывая, что он не умеет плавать. Он почти уходит, но, увидев, как плавает Харука, понимает, что плавание может быть прекрасным. В конце концов он присоединяется к плавательному клубу, чтобы научиться красиво плавать, как Харука, поручив Нагисе научить его этому. | |||||
| 4 | "Плененная бабочка!" Транскрипция: "Toraware no Batafurai!" (Японский: 囚 わ れ の バ タ フ ラ イ！) | Ёсидзи Кигами | Масахиро Йокотани | 25 июля 2013 г. | |
| Команда Иватоби тренируется в отремонтированном бассейне Иватоби, используя режим, открытый Гоу. Тело Рей по-прежнему отказывается двигаться в воде, но Гоу настаивает на том, чтобы овладеть этим навыком за неделю до их первого турнира. Нагиса и Макото не могут научить Рей своим фирменным техникам, из-за чего Рей винит в этом их методы обучения, а также то, что у него нет надлежащего снаряжения. Команда идет по магазинам, где Харука и Рин сталкиваются друг с другом и напряженно обсуждают свои разногласия. формы. Рин хочет равных гонок, поэтому они решают свести счёт на турнире. После этого Харука по очереди учит Рей плавание вольным стилем, но тоже не получается. Наконец, Харука признается только Рей, что он совместим только с фристайлом, но плывет по нему со страстью. Когда Рей пытается бабочка, он обнаруживает, что может плавать этим гребком. Команда готова к гонке. | |||||
| 5 | "Испытание в открытой воде!" Транскрипция: "Ōpun Wōtā de Taiken!" (Японский: オ ー プ ン ウ ォ ー タ ー で 体！) | Эйсаку Каванами | Масахиро Йокотани | 7 августа 2013 г.[9] | |
| Гоу узнает о тренировочном режиме из прошлого клуба плавания и предлагает летний тренировочный лагерь. Макото предлагает разбить лагерь на пляже и потренироваться в океане, и, хотя Харука выражает обеспокоенность по поводу давнего поведения Макото талассофобия, Макото уверяет его, что с ним все в порядке. Тренер Сасабе перевозит команду на остров, где они обнаруживают, что команда по плаванию Самедзука также тренируется на тамошнем объекте. Схема Иватоби предполагает приготовление трех плавание на длинные дистанции маршруты между безлюдными островами Сукишима, Осима и Мидзусима. К концу первого дня они прошли только половину круга, и Рей разочарована своим отставанием. Той ночью Рей тайно направляется в воду, чтобы продолжить тренировки, но когда возникает шторм, он теряет доску и барахтается, взывая о помощи. Макото просыпается и, когда видит, что Рей борется в воде, выплывает. | |||||
| 6 | «Нет дыхательного шока!» Транскрипция: "Shōgeki no Nōburījingu!" (Японский: 衝 撃 の ノ ー ブ り ー ジ ン グ！) | Рика та | Рэйко Йошида | 15 августа 2013 г. | |
| Харука и Нагиса просыпаются от криков Макото и следуют за ним в бурные воды. У Макото начинается фобия, и он замирает, но Харука спасает его и тащит на соседний остров Сукишима. Нагиса и Рей также добираются туда, где Рей обвиняет себя в том, что подверг группу опасности. Когда команда воссоединяется, они укрываются в заброшенном доме отдыха Сукишима. Рей спрашивает Макото о его колебаниях в воде, и, несмотря на возражения Харуки, Макото объясняет происхождение своего талассофобия поощрять других делиться личными историями. На следующий день они плывут к материку и падают на берег, к большому замешательству Гоу и г-жи Амакаты. | |||||
| 7 | "Финал в одном стиле!" Транскрипция: "Kessen no Sutairu Wan!" (Японский: 決 戦 の ス タ イ ル ワ ン！) | Наоко Ямада | Масахиро Йокотани | 22 августа 2013 г. | |
| Рин рассказывает Айитиро Нитори история его покойного отца, который стремился стать олимпийским пловцом, но умер, когда Рин был очень молод. Рин принял мечту своего отца, добавив, что Харука - единственное, что стоит на его пути. В день турнира Гоу сообщает, что и Харука, и Рин соревнуются на соседних дорожках из-за схожего времени квалификации. Харука встречает Рин у шкафчиков, где их соперничество усиливается. Рин побеждает в гонке и хвастается Харуке, что больше никогда не будет плавать с ним. | |||||
| 8 | "Месть в попурри!" Транскрипция: "Гьякусю но Медоре!" (Японский: 逆襲 の メ ド レ ー！) | Ясухиро Такемото | Масахиро Йокотани | 29 августа 2013 г. | |
| Ни один из членов Клуба плавания Иватоби не проходит в следующий раунд, но Гоу показывает, что она тайно вошла в команду в эстафете на следующий день, давая им последний шанс квалифицироваться на региональные соревнования. Все взволнованы, но Харука исчезает. Поздно вечером Харука возвращается домой и обнаруживает, что Макото ждет его, спящего на ступеньках. Выслушав отчаянные телефонные сообщения, оставленные его товарищами по команде и менеджером, Харука будит своего друга и говорит ему, что он будет участвовать в эстафете. На следующий день новость об участии Иватоби в эстафете доходит до Рина, которая принимает участие в гонке. | |||||
| 9 | "Нерешительный, расслабься!" Транскрипция: "Mayoi no Rūzun Appu!" (Японский: 迷 い の ル ー ズ ン ア ッ プ！) | Тайчи Огава | Рэйко Йошида | 5 сентября 2013 г. | |
| Иватоби выигрывает эстафету, зарабатывая место на региональных соревнованиях. После этого Харука рассказывает остальным, как провозглашение Рина превзошло его ожидания, но как он снова осознал радость эстафетных гонок с друзьями. Группа отмечает это, посещая местный летний фестиваль, который также посещают Рин и его друзья. Желая разлучить Харуку и Рин, Нагиса манипулирует ситуацией из-за кулис. Рей следует за Рином, который уходит и который по прибытии в свою старую начальную школу сдерживает сильные эмоции. | |||||
| 10 | "Раздраженный пульс!" Транскрипция: "Ирадачи но Хато Рейто!" (Японский: 苛 立 ち の ハ ー ト レ イ ト！) | Нориюки Китанохара | Масахиро Йокотани | 12 сентября 2013 г. | |
| Прослеживается ранняя история Рина, в том числе то, как он перешел в начальную школу Иватоби и подружился с Харукой и другими, раскрыл свою мечту стать олимпийским чемпионом в честь своего отца и убедил команду по плаванию вместе принять участие в эстафете, прежде чем отправиться в Австралию. Тем временем Рей спрашивает своих товарищей по команде, как развалились их отношения с Рин. Харука рассказывает ту же историю, которую тренер Сасабэ рассказал Макото о гонке Харуки в средней школе против Рин. Решив, что это не имеет смысла, Рей решает встретиться с Рин лицом к лицу. | |||||
| 11 | "Яростный тотальный выход!" Транскрипция: "Gekijō no ru Auto!" (Японский: 激情 の オ 一 ル ア ウ ト！) | Рика та | Масахиро Йокотани | 19 сентября 2013 г. | |
| Рей противостоит Рин и встречает враждебность. Услышав о поведении Рина и разочаровании Рей, мальчики Иватоби навещают Рей и заверяют его, что он ценный член команды. На турнире Рин встречается с Рей, чтобы спокойно объяснить, что настоящая причина, по которой он бросил плавание в средней школе, заключалась в том, что он боролся в Австралии, чувствуя, что никогда не достигнет олимпийского уровня, но его личная гонка с Харукой по его недавнему возвращению в Японию возродилась. его любовь к плаванию и победа Иватоби в эстафете возродили его интерес к эстафете. Вернувшись в свой отель, Рин узнает, что его вывели из эстафетной команды Самедзуки из-за недостаточного внимания к Самедзуке. | |||||
| 12 | "Далекий свободный!" Транскрипция: "Харуканару Фури!" (Японский: 遙 か な る フ リ ー！) | Эйсаку Каванами | Масахиро Йокотани | 26 сентября 2013 г. | |
| Рин настолько отвлечен, что плохо плавает в своих лучших соревнованиях на турнире. Он убегает, говоря, что снова бросает плавание. Когда команда Иватоби подслушивает это и то, что Рин не входит в состав эстафетной команды Самедзука, Рей признается, что они встретились, раскрывая все, что Рин сказал ему, и заявляет, что он верит, что все, что Рин действительно хочет, - это снова поплавать со своими друзьями. В предвкушении подготовки к эстафете группа ищет Рин, которую Харука находит в их старой начальной школе. Вначале сражаясь с Харукой, Рин замечает фразу «За команду», нацарапанную на бетоне. Рин начинает плакать, признавая, что все, что он действительно хочет, - это переплыть эстафету со своими друзьями, как они это делали давным-давно. Остальная часть команды Иватоби присоединяется к ним, и Рей позволяет Рину занять его место в эстафете. Хотя они выигрывают гонку, они дисквалифицируются. Тем не менее они считают, что поступили правильно. | |||||
Свободный! - Вечное лето (2014)
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 (13) | "Бурный прыжок в воду!" Транскрипция: "Араши-но Дайбу Дассу!" (Японский: 嵐 の ダ イ ブ ダ ッ シ ュ！) | Хироко Уцуми | Масахиро Йокотани | 2 июля 2014 г. | |
| Пока Плавательный клуб Иватоби пытается набрать новых членов, тренер Сасабе восстанавливает почти разрушенное здание Плавательного клуба Иватоби в возвращении Плавательного клуба Иватоби, предоставляя команде крытый бассейн. В начале следующего учебного года Харука и остальные встречаются с Рин в бассейне Самедзуки для проводов для участников третьего курса, где они соревнуются в эстафете вольным стилем. Рин, теперь капитан Плавательного клуба Самедзука, соглашается снова участвовать в гонке с Харукой, и на финише они равняются. В тот вечер команда Иватоби приглашает Рин в свой школьный бассейн, который они наполнили цветами сакуры, но дождь испортит сюрприз. На следующий день Рин обнаруживает, что лучший друг его детства, Соске Ямадзаки, перешел в Академию Самедзука. | |||||
| 2 (14) | "Ход случайной встречи!" Транскрипция: "Kaig no Sutorku!" (Японский: 邂逅 の ス ト ロ ー ク！) | Харука Фудзита | Масахиро Йокотани | 9 июля 2014 г. | |
| Рин вспоминает Сосуке, своего одноклассника в начальной школе Сано до того, как Рин перешел в начальную школу Иватоби. Сосаке говорит Рину, что он в Самедзуке, чтобы провести третий год в своем родном городе, прежде чем стать профессионалом. Между тем, тренер Сасабе планирует провести общественный фестиваль плавания в ISC Returns и просит команду Иватоби выступить с главным событием. Харука предлагает эстафету, и Рин просят собрать команду Самедзуки, чтобы заплыть против Иватоби. Перед эстафетой Сосуке предупреждает Харуку, чтобы она не мешала Рину, поскольку он преследует свою олимпийскую мечту. | |||||
| 3 (15) | "Прощальная бабочка!" Транскрипция: "Wakare no Batafurai!" (Японский: 別 れ の バ タ フ ラ イ！) | Ай Юкимура | Масахиро Йокотани | 16 июля 2014 г. | |
| Средняя школа Иватоби проводит фестиваль культуры, на котором Плавательный клуб участвует в наземной эстафете против других клубов, хотя их победа не привлекает новых членов. Пока группа готовится к национальному турниру, Рей беспокоится, допустимо ли то, что он плавает только баттерфляем. Нагиса начинает беспокоиться, когда Рей начинает «по делам» после школы, а остальные становятся подозрительными, особенно когда замечают, что Рей разговаривает с капитаном команды по легкой атлетике. Они умоляют его не бросать команду по плаванию, но счастливы обнаружить, что его «поручение» - это уроки у Рина, чтобы выучить другие виды плавания. | |||||
| 4 (16) | "Кувырок обещаний!" Транскрипция: "Yakusoku no Samāsoruto Tān!" (Японский: 約束 の サ マ ー ソ ル ト タ ー ン！) | Эйсаку Каванами | Масахиро Йокотани | 23 июля 2014 г. | |
| Гоу решает сделать питательный Bento обеды для коллектива. Когда ее попытки оказываются несъедобными, она компенсирует это, составляя более жесткий режим тренировок. Соске говорит Рину, что он должен отказаться от реле, чтобы сосредоточиться на своей олимпийской цели, но Рин говорит, что он может достичь обоих. Несмотря на то, что Соске предпочитает плавать индивидуально, он просит присоединиться к эстафетной команде Самедзуки, чтобы найти то, что ему не хватает, бросая вызов Рину в гонке бабочек, чтобы заработать свое место. Восхищаясь страстью Соске, Рин меняет подход к отбору пловцов для эстафеты, прося присоединиться только к тем, кто серьезно относится к эстафетной команде. | |||||
| 5 (17) | "Внимание к резолюции!" Транскрипция: "Ketsui no Heddo Appu!" (Японский: 決意 の ヘ ッ ド ア ッ プ！) | Тайчи Огава | Майко Нисиока | 30 июля 2014 г. | |
| После того, как его товарищи по команде замечают странное поведение и настаивают на ночевке, Нагиса показывает, что сбежал из дома, объясняя, что его родители настаивают, чтобы он ушел из плавательного клуба из-за плохих оценок. Вытаскивая время, прежде чем встретиться с ними, Нагиса и остальные прячутся в ISC Returns, чтобы обсудить ситуацию. Нагиса сетует, что ему не нравится учиться, поскольку он был вынужден заниматься этим бесконечно в средней школе. Когда группа замечает приближение неизвестного взрослого, Нагиса выражает свои истинные чувства неизвестному преследователю, которым оказывается г-жа Амаката. При всеобщей поддержке Нагиса может честно разговаривать со своими родителями, которые соглашаются разрешить ему оставаться в плавательном клубе при условии, что он будет усердно работать как над школьной работой, так и над спортом. | |||||
| 6 (18) | "Непобедимый Прайм!" Транскрипция: "Muteki no Puraimu!" (Японский: 無敵 の プ ラ イ ム！) | Такуя Ямамура | Масахиро Йокотани | 6 августа 2014 г. | |
| Перед префектурами Рин и Гоу отдают дань уважения на могиле своего отца, где Рин дает Гоу свою фотографию, чтобы выставить ее в ISC Returns. Макото просит Хару серьезно посоревноваться с ним в одной гонке, прежде чем они закончат среднюю школу. Несмотря на то, что Макото проиграл указанную гонку Харуке из-за его шага, он выглядит счастливым, чтобы не вызвать у Харуки чувства вины. Харука и Рин соревнуются в беге на 100 метров вольным стилем, причем Харука едва ли не на долю секунды опередила Рина, завершив соревнования первого дня. | |||||
| 7 (19) | "Крадущееся начало оправдания!" Транскрипция: "Сетсуджоку но Кураучингу Сутато!" (Японский: 雪 辱 の ク ラ ウ チ ン グ ス タ ー ト！) | Нориюки Китанохара | Масахиро Йокотани | 13 августа 2014 г. | |
| На следующий день Самедзука выигрывает эстафету, хотя Иватоби также проходит квалификацию на региональные соревнования. После этого, когда тренеры колледжа разыскивают Харуку и Рин, Рин рассказывает Соске о его недавнем поведении, которое Соске избегает объяснять. Харука выглядит тусклым из-за того, что его разыскивают, но Рей говорит ему, что он всегда будет свободен, если будет верен себе. После этого Харука придумывает режим тренировок, чтобы улучшить время эстафеты. Соске пропускает тренировку по неизвестным причинам. | |||||
| 8 (20) | "Локомотив Твиста!" Транскрипция: "Henkyoku no Rokomōtibu!" (Японский: 変 局 の ロ コ モ ー テ ィ ブ！) | Ай Юкимура | Чика Исикава | 20 августа 2014 г. | |
| Макото подрабатывает в ISC Returns, обучая детей плаванию. Он узнает, что Хаято - младший брат Кисуми Шигино, старый друг из средней школы. Кисуми объясняет, что Хаято боялся плавать после того, как чуть не утонул после падения с лодки. Макото терпит неудачу с Хаято, пока Харука не говорит ему вспомнить собственный опыт обучения плаванию. Затем Макото учит Хаято плавать на спине, что помогает мальчику преодолеть страх. Харука и Макото узнают от Кисуми, что Соске ухаживает за травмой плеча, но продолжает соревноваться, несмотря на это. | |||||
| 9 (21) | "Формирование спада!" Транскрипция: "Shissoku no Fōmingu!" (Японский: 失速 の フ ォ ー ミ ン グ！) | Эйсаку Каванами | Масахиро Йокотани | 27 августа 2014 г. | |
| Накануне региональных соревнований Харука, который глубоко думает о разведке, делит лифт отеля с Соске и сам подтверждает травму плеча. На турнире Рин преодолевает свой заплыв на дистанции 100 метров вольным стилем, но Харука подавляется давлением выступления перед разведчиками и перестает плыть в середине забега. Когда Рин сердито говорит ему об этом, Харука огрызается, говоря, что он возмущается, когда ему говорят, что делать. Рей, Макото и Нагиса подслушивают их бой, но Харука уверяет их, что он все еще будет плавать в эстафете. | |||||
| 10 (22) | "Шестилинговый удар слез!" Транскрипция: "Namida no Shikkusu-Bīto!" (Японский: 涙 の シ ッ ク ス ビ ー ト！) | Тайчи Огава | Масахиро Йокотани | 3 сентября 2014 г. | |
| Рин узнает, что у Сосукэ серьезная травма плеча и что его разговоры о разведке ложны. Не подозревая, что Харука слушает, Сосуке рассказывает Рин, что он постоянно тренировался, чтобы снова плавать с Рин. Несмотря на возражения Рина, Сосуке все еще хочет проплыть эстафету, потому что он бросил плавание в прошлом, но, увидев, как Рин справился со своим поражением и искуплением благодаря поддержке друзей, он хочет сделать то же самое. Харука просит свою команду сделать все возможное в ответ на преданность Соске. Во время гонки боль Сосукэ усиливается, но Рин поощряет его продолжать, что приводит к схватке между Харукой и Рин, в которой Иватоби выигрывает с точностью до доли секунды. | |||||
| 11 (23) | "Открытый поворот судьбы!" Транскрипция: "Unmei no Nebā Tān!" (Японский: 運 命 の ネ バ ー タ ー ン！) | Такуя Ямамура | Масахиро Йокотани | 10 сентября 2014 г. | |
| Поскольку Иватоби и Самедзука продолжают тренироваться для национальных команд, Рей беспокоится о Харуке, которая не может участвовать в соревнованиях по фристайлу. Позже к Харуке приближается Сосукэ, который говорит ему, что он должен двигаться вперед, чтобы Рин могла улучшиться вместе с ним. Макото и другие продолжают бессознательно оказывать давление на Харуку, выражая свое желание помочь ему обрести мечту. Все доходит до апогея, когда Макото снова поднимает вопрос, а Харука упрекает его в лицемерии. Затем Макото раскрывает свой нерассказанный план поступить в университет в Токио, оставив Харуку ошеломленной. Когда Харука уединяется, Макото просит помощи у Рина, которая забирает подавленного пловца в Австралию. | |||||
| 12 (24) | "Плавание в чужой стране!" Транскрипция: "Икьё-но Суимофу!" (Японский: 異 郷 の ス イ ム オ フ！) | Наоко Ямада | Масахиро Йокотани | 17 сентября 2014 г. | |
| По прибытии в Сидней, Австралия, Рин берет Харуку на пляж, где он рассказывает о своем опыте в этой стране, прежде чем отвезти его на встречу с его родителями, Расселом и Лори. Харука расстроена и не отвечает из-за того, что переживает бой с Макото. При заселении в отель пара узнает, что они должны спать на двуспальной кровати. Они преодолевают дискомфорт, прежде чем засыпать, вспоминают старые времена. На следующий день Рин ведет Харуку в Сиднейский международный водный центр плавать вместе со сборной Австралии, возродив страсть Харуки к плаванию. Рин говорит Хару, что планирует обратиться к своему австралийскому тренеру по поводу присоединения к его нынешней команде. Харука утверждает, что он также нашел сон, к которому он может стремиться. | |||||
| 13 (25) | "Вечное лето начал!" Транскрипция: "Хаджимари но Этанару Сама!" (Японский: は じ ま り の エ タ ー ナ ル サ マ ー！) | Ай Юкимура Хироко Уцуми | Масахиро Йокотани | 24 сентября 2014 г. | |
| Вернувшись в Японию, Харука благодарит Рина и говорит своим товарищам по команде, что он сосредоточится на своей мечте о плавании на мировой арене. Хару и Макото вносят поправки, и Макото сообщает, что он планирует стать тренером по плаванию. В ночь перед национальными соревнованиями группа вспоминает о времени, проведенном вместе, Нагиса и Рей становятся эмоциональными, а Харука уверяет их, что они всегда будут оставаться на связи. На национальных чемпионатах Иватоби выигрывает свое выступление и занимает 6-е место в общем зачете. Рин делает Айитиро Нитори Самедзуку новым капитаном команды и говорит Соске, что он будет ждать его возвращения в мир плавания. Команда Иватоби закапывает капсулу времени с достопримечательностями, которые они видели на национальных соревнованиях, прежде чем присоединиться к Рин в заполненном лепестками бассейне в Самедзуке. Вспышка вперед показывает, как Харука и Рин сражаются друг с другом на уровне колледжа. В конце титров видно, что Макото и Хару учатся в университете в Токио. | |||||
| 14 (OVA) | "Запрещено жестко!" Транскрипция: "Киндан но Шру Хадо!" (Японский: 禁 断 の オ ー ル ハ ー ド！) | Эйсаку Каванами | Масахиро Йокотани | 18 марта 2015 г. | |
Плавательный клуб Иватоби отправляется на фестиваль культуры Академии Самедзука. Пытаясь помочь Харуке и Сосуке ладить, команды по плаванию присоединяются к игре на выживание с использованием водяного пистолета по всему кампусу, в которой Харука, Соске, Нагиса и Момотаро в одной команде, а Рин, Макото, Рей и Айчиро - в другой. Команда Рина побеждает, так как Харука позволяет облить себя водяной пушкой Рина. В конце дня восемь мальчиков находят время, чтобы лучше узнать друг друга. Примечание: Этот эпизод был выпущен прямо на дом и был включен в седьмой Blu-ray / DVD. | |||||
Свободный! - Погружение в будущее (2018)
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 (OVA) | «Наращивание ранней весны!» Транскрипция: "Sōshun no Birudo Appu!" (Японский: 早春 の ビ ル ド ア ッ プ！) | Нориюки Китанохара | Харуна Мацуда | 23 июня 2018 г.[10] | |
Пока команды по плаванию средней школы Иватоби и Академии Самедзука наслаждаются Фестивалем цветения сакуры, мероприятие по борьбе с талисманами идет наперекосяк, когда костюм талисмана Иватоби оказывается без клюва, а их главный борец пропадает. Макото неохотно зачисляют на место борца на замену. Примечание: Этот эпизод был показан на мероприятии 23 июня 2018 г. и был выпущен для широкой публики на первом диске Blu-ray / DVD 26 сентября 2018 г. | |||||
| 1 (26) | "Начало погружения в проращивание!" Транскрипция: "Мебуки но Дайбу Сутато!" (Японский: 芽 吹 き の ダ イ ブ ス タ ー ト！) | Эйсаку Каванами | Масахиро Йокотани | 11 июля 2018 г. | |
| Харука, которая сейчас учится на первом курсе Университета Хидака, воссоединяется с Асахи Шиина, его бывший товарищ по команде по плаванию в средней школе. Во время участия в межвузовском турнире по плаванию среди новичков Канто они удивлены, увидев Икуя Киришима, еще один товарищ из средней школы, с которым они потеряли связь. В Австралии Рин привлекает внимание профессионального тренера. Михаил Макарович Нитори. | |||||
| 2 (27) | "Обещание падающей звезде!" Транскрипция: "Ryūsei no Puromisu!" (Японский: 流星 の プ ロ ミ ス！) | Шинпей Сава | Масахиро Йокотани | 18 июля 2018 г. | |
| Харука вспоминает свою дружбу с Икуей в средней школе, в том числе обещание соревноваться с ним в соревнованиях по фристайлу, только чтобы покинуть команду после ссоры с Рином. Тем временем Харука, Макото и Асахи впервые сталкиваются с пренебрежительным Хиори Тоно, Лучший друг Икуи. Когда Харука сталкивается с Икуей после события, он пытается извиниться, но Икуя отталкивает его, и Хиори вмешивается. | |||||
| 3 (28) | "Первое плавание в другой стране!" Транскрипция: "Икоку но Фисуто Суиму!" (Японский: 異国 の フ ィ ス ト ス イ ム！) | Ясухиро Такемото | Масахиро Йокотани | 25 июля 2018 г. | |
| Рин встречает Нацуя Киришима, Старший брат Икуи, участвующий в международных эстафетах за денежные призы. Нацуя хочет, чтобы Михаил стал тренером, но Михаил говорит, что ему не хватает нужных мускулов, и что его внимание, похоже, сосредоточено на другом. Рин без колебаний указывает на нездоровые привычки Нацуи, в то время как Нацуя дразнит Рина своими раздвоенными мыслями относительно некоторых друзей. Их дух товарищества приводит к гонке, прерванной дождем, когда Нацуя возвращается в Японию за Икуей, а также в поисках Нао Сэридзава, его собственный близкий друг со средней школы. | |||||
| 4 (29) | "Вмешательство потери!" Транскрипция: "Sōshitsu no Intāfea!" (Японский: 喪失 の イ ン タ ー フ ェ ア！) | Тацуя Исихара | Масахиро Йокотани | 1 августа 2018 г. | |
| Харуку, Макото и Асахи подстерегает Хиёри в университете Икуи, и им говорят, что ему доверили заботу и обучение Икуи, пока Нацуя не вернется. Разочарованная Харука бросает вызов Хиёри, чтобы позволить соревнованиям по плаванию решить все. Хиёри соглашается, но вместо этого участвует Макото, так как и Хиёри, и он специализируются на плавании на спине. Макото проигрывает, но думает, что все в порядке, пока Хиори все еще не отрицает, что они видят Икую, говоря, что здоровье пловца хрупкое и что Хару оказывает негативное влияние. | |||||
| 5 (30) | "Зловещая тренировка!" Транскрипция: "Kizashi no Wākuauto!" (Японский: 兆 し の ワ ー ク ア ウ ト！) | Тайчи Огава Тайчи Ишидатэ | Харуна Мацуда | 8 августа 2018 г. | |
| Во время совместной практики старшей школы Иватоби, академии Самедзука и средней школы Софукан, Ромио, новый член команды Иватоби по плаванию, испытывает беспокойство о фальстарте, но преодолевает его с помощью своих товарищей по команде. Нацуя дает совет Соске, который беспокоится о хирургической операции на плече. | |||||
| 6 (31) | "Русалка бездны!" Транскрипция: "Shin'en no Māmeido!" (Японский: 深淵 の マ ー メ イ ド！) | Наоко Ямада | Рэйко Йошида | 15 августа 2018 г. | |
| Хиёри пытается подбодрить Икую, вспоминая их ранние дни, но в конечном итоге бросает ему вызов, чтобы он прекратил зацикливаться на Харуке. Тем временем Мисаки, одна из учениц Макото по плаванию, спрашивает Хару, почему он плавает только вольным стилем и Рюдзи Адзума, таинственный человек из Университета Хидака, пытается стать личным тренером Харуки. | |||||
| 7 (32) | "Уединенное попурри!" Транскрипция: "Kokō no Medorē!" (Японский: 孤高 の メ ド レ ー！) | Нориюки Китанохара | Масахиро Йокотани | 22 августа 2018 г. | |
| Ради Икуи Харука изучает новые плавательные движения. Нао говорит Нацуе серьезно относиться к Икуе и его собственной жизни. Сосуке уезжает тренироваться в Токио. На чемпионате колледжей Асахи и Икуя примиряются, и неожиданным ходом Хару появляется рядом с Икуей в индивидуальном поприще. | |||||
| 8 (33) | "Метаморфоза души!" Транскрипция: "Tamashī no Metamorufōze!" (Японский: 魂 の メ タ モ ル フ ォ ー ゼ！) | Харука Фудзита | Масахиро Йокотани | 29 августа 2018 г. | |
| Икуя и Харука сражаются в индивидуальном попурри, исправляя разлад в средней школе. Хиёри и Икуя также исправляются, проплывав эстафету в качестве товарищей по команде Шимогами У. против команды Хидаки У. Харуки. Рюдзи наблюдает за ним, отмечая, что Харука еще не полностью раскрыла свой потенциал. Нацуя воссоединяется с Икуей и раскрывает свою новую цель - плавать на мировой арене, а затем приносит извинения Хиёри за его отсутствие. Наконец, Хиёри, лучше понимающий Хару и уверенный в своей дружбе с Икуей, спокойно видит, что его друг снова проводит время со своими товарищами из средней школы. | |||||
| 9 (34) | «Интервал в вечернем штиле!» Транскрипция: "Юнаги-но Интабару!" (Японский: 夕 凪 の イ ン タ ー バ ル！) | Шинпей Сава | Харуна Мацуда | 5 сентября 2018 г. | |
| Исузу Микошиба приводит свою школьную команду по плаванию на встречу со старшим братом Сейджиро команда колледжа. Встретив Харуку, она сразу же бросает ему вызов на гонку вольным стилем, но ее останавливает Сейджиро. Рин возвращается в Японию, воссоединяется со своими друзьями Самедзука и успокаивает их насчет Соске. Хару встречает Альберт Воландель не осознавая, что он рекордсмен мира по фристайлу, что привело к неожиданному поражению в товарищеской гонке. Макото опаздывает, так как задерживается, чтобы забрать домой больного студента, и, увидев потерю Хару и огромное преимущество Альберта, обеспокоен моральным духом Хару. | |||||
| 10 (35) | "Начало надежды!" Транскрипция: "Кибо но Гурабу Сутато!" (Японский: 希望 の グ ラ ブ ス タ ー ト！) | Ясухиро Такемото | Рэйко Йошида | 12 сентября 2018 г. | |
| Рин воссоединяется с Сосуке и узнает о его выздоровлении. Рей и Нагиса квалифицируются на чемпионат. Не имея возможности связаться с Хару в течение нескольких недель, Макото делится своими опасениями с Рином, который использует свои учетные данные, чтобы получить доступ к тренировочному лагерю Хару. Там Макото демонстрирует навыки, отмеченные Рюдзи, который побуждает его рассматривать спортивные тренировки как карьеру. Вернувшись в Токио, когда ученик Макото Мисаки, наконец, показывает, что он понимает поддерживающий характер соперничества, а Нао подтверждает мнение Рюдзи о способностях Макото в оказании помощи спортсменам как физически, так и морально, Макото решает, что хочет стать профессиональным тренером. | |||||
| 11 (36) | "Линия единства!" Транскрипция: "Shūketsu no Sutorīmurain!" (Японский: 集結 の ス ト リ ー ム ラ イ ン！) | Тайчи Ишидатэ | Масахиро Йокотани | 19 сентября 2018 г. | |
| Рин и Харука прерывают тренировки, чтобы принять участие в Национальном турнире старших классов, воссоединяясь со старыми друзьями, когда Рей и Нагиса участвуют в последних гонках в качестве старшеклассников. Будущее плавательных клубов Иватоби и Самедзука кажется гарантированным. Видна ретроспектива Рей и Нагисы. | |||||
| 12 (37) | "Нырнуть в будущее!" | Эйсаку Каванами Тайчи Огава | Масахиро Йокотани | 26 сентября 2018 г. | |
| All-Japan Invitational принимает пловцов, надеющихся пройти квалификацию на международные соревнования. Киндзё Каэдэ впервые появляется лично, побив рекорды турниров в забегах на 50 и 100 метров вольным стилем. Братья Киришима соревнуются друг с другом и обретают мир. Рин квалифицируется в забеге на 100 метров баттерфляем, в то время как Харука теряет 200 метров вольным стилем. После этого Рин, Хару и Макото делятся личными целями в уединении, а Хару кричит, что он покорит мир. | |||||
А как!
А как! (произносится как «Free Free») - серия короткометражных фильмов, включенных в качестве бонусов к домашнему выпуску серии.
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Исходная дата выпуска | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Беспокойство Макото!" Транскрипция: "Макото-но Наями!" (Японский: 真 琴 の 悩 み) "Набор членов!" Транскрипция: "Буин Бошу!" (Японский: 部 員 募集！) | Хироко Уцуми | Масахиро Йокотани Хироко Уцуми | 11 сентября 2013 г. | |
| |||||
| 2 | «Неделя из жизни Рин и Нитори!» Транскрипция: "Рин Нитори-но Ишшукан!" (Японский: 凛 と 似 鳥 の 一週 間！) "Обучение дайвингу Рей!" Транскрипция: "Rei no Tobikomi Mō Tokkun!" (Японский: 怜 の 飛 び 込 み 猛 特訓！) | Хироко Уцуми | Масахиро Йокотани Хироко Уцуми | 9 октября 2013 г. | |
| |||||
| 3 | "Рей, теории и Speedos!" Транскрипция: "Рей, Рирон, Бумеран!" (Японский: 怜 と 理論 と ブ ー メ ラ ン！) "Иватоби!" Транскрипция: "Iwatobike no Ichizoku!" (Японский: 岩 鳶 家 の 一族！) "Далекий ФрФр!" Транскрипция: "Харуканару Фури Фури!" (Японский: 遙 か な る フ リ フ リ！) | Хироко Уцуми | Масахиро Йокотани Хироко Уцуми | 6 ноября 2013 г. | |
| |||||
Рекомендации
- ^ "Crunchyroll to Stream Free! Swim Team TV Anime". Сеть новостей аниме. 27 июня 2013 г.. Получено 4 июля, 2013.
- ^ "Бесплатно! Трансляция короткого промо аниме" Вечное лето ". Сеть новостей аниме. 2 июля 2014 г.. Получено 2 июля, 2014.
- ^ «Бесплатно! Вечное лето аниме получает непроверенную серию на 7-м Blu-ray / DVD». Сеть новостей аниме. 28 августа 2014 г.. Получено 22 марта, 2015.
- ^ «Бесплатно! Погружение в будущее аниме, премьера которого состоится 11 июля». Сеть новостей аниме. 9 июня 2018 г.. Получено 9 июня, 2018.
- ^ "CD - PRODUCT - TV ア ニ メ『 Бесплатно! 』公式 サ イ ト" [CD - Продукт - ТВ, аниме Свободный! Официальный веб-сайт] (на японском языке). Киото Анимация. Архивировано из оригинал 8 июня 2013 г.. Получено 4 июля, 2013.
- ^ "Свободный! Вечное лето Вступительная песня в исполнении Oldcodex ". Сеть новостей аниме. 11 мая 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
- ^ а б Грин, Скотт (16 апреля 2014 г.). "ВИДЕО: Последний клип для «Бесплатно! -Вечное лето-» ТВ-аниме ". Crunchyroll. Получено 12 мая, 2014.
- ^ "Свободный! Вечное лето Заключительная песня аниме в исполнении актеров ". Сеть новостей аниме. 11 мая 2014 г.. Получено 12 мая, 2014.
- ^ "放送 時間 の 変 更 情報 - НОВОСТИ - TV ア ニ メ『 Free! 』公式 サ イ ト" [Изменена информация о времени трансляции - Новости - ТВ Аниме Свободный! Официальный веб-сайт] (на японском языке). Киото Анимация. Архивировано из оригинал 27 июля 2013 г.. Получено 26 июля, 2013.
- ^ Рафаэль Антонио Пинеда (15.02.2018). "New Free! Показ шоу" Эпизод 0 "по аниме намечен на 23 июня". Сеть новостей аниме. Получено 2018-08-05.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на японском языке)