Главы в ежемесячном журнал мангаДенгеки Дайох между выпусками июля 2004 г. и мая 2007 г.[2][3] Тридцать пять основных глав плюс пять "специальных" глав и одна глава "бонус-трека" были собраны в пяти связанные тома к MediaWorks под их Комиксы Dengekiотпечаток;[4] каждый том состоит из семи основных глав и как минимум одной бонус глава. Первый том был опубликован 27 января 2005 г., а последний - 26 мая 2007 г.[5][6]
Кашимаши был адаптирован как 12-серийный аниме телесериал плюс сингл оригинальная видео анимация (OVA) серия от Студия Хибари. Сериал вышел в эфир в Японии на ТВ Токио с 11 января по 29 марта 2006 г.,[7] и OVA был выпущен 27 октября 2006 года.[8] В Кашимаши Манга была лицензирована для выпуска на английском языке в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment. Начиная с 25 декабря 2006 года тома выпускались каждые три-четыре месяца, пока пятый не был опубликован 18 марта 2008 года.[9] Seven Seas переиздали мангу в двух томах омнибус сборник около 500 страниц каждая; Первый том был опубликован в июне 2009 года, а второй том - в декабре 2009 года.[9] Сериал лицензирован на французском языке Ki-oon и на китайском языке на Тайване. Kadokawa Media.[10][11]
"Что видит Ясуна" (や す 菜 の 目 に 映 る も の, "Ясуна но Мэнни Утсуру Моно")
"Девичий треугольник" (少女 三角形, "Сёдзё Санкаккей")
"Бонус трек"
Под давлением своих друзей Томари Курусу и Асута Соро, Хазуму Осараги признается в любви к Ясуна Камиидзуми, который слезно отвергает его. Чтобы утешить себя, Хазуму взбирается на соседнюю гору. Кашима, чтобы посетить лесные растения, которые он любит, и инопланетный космический корабль падает на него, мгновенно убивая его. Инопланетянин воскрешает Хазуму, но случайно переключает его физическое секс. После того, как инопланетянин транслирует по всему миру извинения за свои действия, репортеры пытаются взять интервью у Хазуму, и пассивность Хазуму вынуждает Томари защитить ее от них. Хазуму начинает приспосабливаться к жизни как девочка, но смущается, когда Ясуна заявляет, что любит ее. . Инопланетянин, Хитоши Сора вместе с искусственный интеллектгиноид названный Ян Пу, начинают жить в доме Хазуму, где их тепло приветствуют ее родители. Сора начинает преподавать биологию в школе Хазуму, чтобы он мог наблюдать за человеческим поведением. Благодаря полезным подсказкам Соры, Хазуму обнаруживает уникальное недуг Ясуны, заключающийся в том, что он может видеть только мужчин как туманные очертания. Рассказав Хазуму о своем состоянии в школе, Ясуна покидает Хазуму, но возвращается в класс, чтобы поцеловать ее. Их видит целующимися Томари, который шокирован этим.
Хазуму не понимает, почему Томари избегает ее в течение нескольких дней, но пытается извиниться перед ней. Хазуму вспоминает свое детское обещание Томари однажды стать ее невестой, и когда Томари также вспоминает, она тронута до слез и примиряется с Хазуму. Хазуму и ее друзья идут на пляж, где Асута пытается справиться со своим влечением к Хазуму, и Томари говорит Ясуне, что она тоже любит Хазуму. Однажды вечером в школе Хазуму и ее друзья проходят «испытание на смелость» - мероприятие, проводимое в пугающей обстановке, чтобы проверить храбрость участников. Хазуму скрывается в классе биологии, где она учится своей подруге. Аюки Мари имеет увлечение кем-то, но хочет только наблюдать за этим человеком. После того, как Хазуму собирает овощи в саду школы, Ясуна приглашает Хазуму и ее друзей на карри, который она делает слишком острым на любой вкус, кроме своего собственного. Хазуму и ее друзья посещают местные летний фестиваль, где Хазуму понимает, как трудно ей выбирать между Ясуной и Томари. Во время летних каникул Ясуна приглашает своих друзей провести день в местном аквариуме, но ее сопровождает только Хазуму. На следующий день Хазуму навещает Томари у нее легкая атлетика тренировочный лагерь клуба, где Томари говорит ей, что она не проиграет Ясуне.
Специальная акция 3. «Первая история лета. Накануне» (初 め て の 夏 物語。 の 前夜, "Хадзиметэ-но Нацу Моногатари. Нет Дзения")
Хазуму и Томари планируют посетить аквариум, но Хазуму забывает, что в этот день она должна пойти в школу, чтобы наблюдать за научным экспериментом; Ясуна предлагает занять ее место, позволяя Хазуму уйти. Хазуму и Томари развлекаются, пока Сора не сообщает Хазуму, что Ясуна рухнула; Хазуму и Томари возвращаются к Ясуне, которая благодарна за их прибытие. Ближе к концу летних каникул Хазуму и ее друзья зажигают фейерверк у реки. Ясуна и Томари стали более дружелюбными после того, как согласились работать вместе, чтобы быть счастливыми с Хазуму. семестр начинается, Хазуму замечает, что Ясуна и Томари избегают ее. Она видит, как они покупают одежду после школы, и беспокоится о том, что они исключили ее, потому что она не «настоящая» девушка, но позже обнаруживает, что ее друзья планировали сюрприз на день рождения для нее, и испытывает облегчение от того, что никто не возражает, что она девочка. Хазуму и ее друзья соревнуются в школьном ежегодном спортивный день. Той ночью Сора говорит Хазуму, что она умрет через месяц, как побочный эффект ее возрождения. Сора также рассказывает друзьям Хазуму и объясняет, что кто-то из близких Хазуму должен пожертвовать «жизненные зерна», чтобы поддерживать ее жизнь. Подавленная своей неминуемой смертью, Хазуму снова поднимается на гору. Кашима, где она решает прожить остаток своей жизни в полной мере.
Несмотря на депрессию наедине, Хазуму продолжает улыбаться своим друзьям, которые, по ее мнению, не знают, что она умрет через месяц. Томари обеспокоен и не знает, как действовать в присутствии Хазуму. Ясуна играет на флейте для Хазуму и говорит, что считает, что Хазуму посетит ее концерт в декабре, то есть через месяц. Томари пытается оставаться храброй, но терпит неудачу, когда ее соревнования по треку откладываются до декабря, и понимает, что Хазуму беспокоится о ней. В результате Томари на несколько дней не посещает школу, а Хазуму использует полученные от нее деньги. неполная занятость купить прощальные подарки своим близким; это расстраивает Томари, и она выбивает свой подарок из рук Хазуму. Томари убегает и засыпает в ближайшем парке, а когда просыпается, обнаруживает, что Хазуму спит рядом с ней; Томари плачет в ее объятиях, не желая ее смерти. Когда друзья идут собирать виноград, им трудно поспевать за энергией Хазуму. Жить осталось две недели, Хазуму заявляет, что полностью принимает свою судьбу. Хазуму расстроена, когда узнает, что Ясуна поступила в музыкальную школу в Нью-Йорке. Ясуна говорит Хазуму, что она отклонила предложение остаться рядом с ней, и Хазуму плачет, целуя Ясуну под дождем.
После того, как Хазуму чихает под дождем, Ясуна заставляет ее принять горячую ванну у себя дома, чтобы она не простудилась. По пути домой, одетый в одежду Ясуны, Хазуму встречает Томари, Аюки и Асуту. Прежде чем Хазуму успевает объяснить, Томари приходит к выводу, что Хазуму принимал ванну с Ясуной. Хазуму спрашивает Сору, когда именно она умрет, и он говорит ей, что анализ данных займет пару дней. За день до школьного ежегодного фестиваль культуры, Ясуна и Томари по отдельности говорят Хазуму, что любят ее, и в ту ночь Хазуму плачет в одиночестве на крыше школы. В первый день фестиваля Сора диктует частный отчет о своих выводах о других персонажах, а затем говорит Хазуму, что она умрет в полночь. после окончания фестиваля. В последний день фестиваля Хазуму пытается встретиться с Ясуной и Томари, но не может их найти. Она находит Асуту, который после конфронтации говорит ей, что он и остальные их друзья знают о ее надвигающейся смерти. Ян Пу говорит Ясуне, Томари и Аюки, что Хазуму умрет той ночью; Ясуна и Томари ищут Хазуму и находят ее на крыше. Сора понимает, что его предыдущий анализ был ошибочным, и что Хазуму умрет в считанные секунды. Пока Хазуму разговаривает с Ясуной и Томари, забор за ее спиной ломается, и она падает с крыши. Ясуна и Томари спешат поймать Хазуму, но только Томари спрыгивает с крыши вслед за ней. Они оба переживают падение, потому что вмешивается Сора, передавая «зерна жизни» от Томари к Хазуму. В лазарете Хазуму говорит Томари, что она любит ее, а затем целует ее. Месяц спустя Хазуму и ее друзья слушают игру Ясуны в школьном зале. духовой ансамбль концерт, и в ту ночь они посещают Намико день рождения, который также Рождество партия.