Список глав School Rumble - List of School Rumble chapters

Обложка Школьная битва том 1, выпущенный Дель Рей Манга 28 февраля 2006 г. в Северной Америке.

Главы Школьная битва написаны и проиллюстрированы Джин Кобаяши. Сериал сериализируется в Японии в Еженедельный журнал Shōnen Magazine и было собрано в 22 связанные романы к Коданша. Он лицензирован для выпуска на английском языке в США и Канаде компанией Дель Рей Манга, а в Соединенном Королевстве Таношими.

Сериал был адаптирован в два 26-серийных сериала. аниме телесериал и два 2-х серийных оригинальные видео-анимации (OVA) от японской анимационной студии Студия Комета, а аниме-сериал изначально транслировался на ТВ Токио. Каждый из первых аниме и сериалов OVA лицензирован для выпуска на английском языке в Австралии и Новой Зеландии. Madman Entertainment, в США и Канаде на Funimation Entertainment, а в Соединенном Королевстве Фильмы откровения; второй аниме-сериал, Школьная борьба: второй семестр, был лицензирован для выпуска в США только компанией Funimation. Вторая серия OVA еще не лицензирована на английском языке.

В своем английском переводе Дель Рей решил оставить имена в японском порядке (фамилия, затем имя), чтобы лучше сохранить каламбуры. В этом списке имена представлены в западном порядке (имя, затем фамилия). Отдельные главы называются ♯ (музыкальные инструменты ), с побочными историями, называемыми ♭ (музыкальные квартиры ).

Список глав

Школьная битва

Нет.	Исходная дата выпуска	Оригинальный ISBN	Дата выхода на английском языке	Английский ISBN
01	16 мая 2003 г.[1]	978-4-06-363244-6	28 февраля 2006 г. (нет данных)[2] 4 января 2007 г. (Великобритания)[3]	978-0-345-49147-3 (NA) ISBN  978-0-09-950626-3 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
001. Plan1 из Outerspace 002. Беспечный ездок 003. Deep Space Nine 004. Книга любви 005. Войди в дракона. 006. Вы получили почту 007. Смертельная гонка 2003 008. Большой побег 009. Девушка, которая мало знала 010. 011. 012. Непрощенный 013. Сломанная стрела 014. Скорость 015. 016. ♭ 01. Удивительная женщина ♭ 02. Дождливые дни и понедельники О создателе Примечания к переводу Превью Тома 2
02	17 августа 2003 г.[4]	978-4-06-363290-3	30 мая 2006 г. (нет данных)[5] 4 января 2007 г. (Великобритания)[6]	978-0-345-49148-0 (NA) ISBN  978-0-09-950627-0 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Специальная глава 017. Поле грез 018. 019. Я хочу держать тебя за руку 020. Любовь - это война 021. 022. Дуэль 023. Покупки 024. Связаться 025. Апокалипсис сегодня 026. Последний боевик 027. 028. 029. Мальчик ничего не может поделать 030. По ней течет река ♭ 03. Прекрасный день ♭ 04. С привидениями ♭ 05. Полдень О создателе Примечания к переводу Превью Тома 3
03	17 декабря 2003 г.[7]	978-4-06-363321-4	29 августа 2006 г. (нет данных)[8] 1 февраля 2007 г. (Великобритания)[9]	978-0-345-49149-7 (NA) ISBN  978-0-09-950632-4 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
031. 032. 033. 034. 035. Жизнь прекрасна 036. Парень встречает девушку 037. Миссия невыполнима 038. Nuovo Cinema Paradiso 039. 040. 041. Крепкий орешек 2 042. Близкие встречи третьего рода. 043. 044. Остров под солнцем. 045. 046. ♭ 06. Чай для двоих ♭ 07. Plein Soliel ♭ 08. Частные уроки О создателе Примечания к переводу Превью Тома 4
04	17 марта 2004 г.[10]	978-4-06-363346-7	26 декабря 2006 г. (нет данных)[11] 1 февраля 2007 г. (Великобритания)[12]	978-0-345-49150-3 (NA) ISBN  978-0-09-950633-1 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
047. 048. 049. Тора! Тора! Тора! 050. 051. Одиночный разряд 052. Не тот человек 053. Громовой полицейский 054. Где-то во времени 055. Твин Пикс 056. Медовый месяц с привидениями 057. Телесный вред 058. Времена года. ♭ 09. Зов природы ♭ 10. Дама в белом ♭ 11. Только когда я смеюсь ♭ 12. Благослови зверей и детей О создателе Примечания к переводу Превью Тома 5
05	17 июня 2004 г.[13]	978-4-06-363391-7	27 марта 2007 г. (нет данных)[14] 5 апреля 2007 г. (Великобритания)[15]	978-0-345-49151-0 (NA) ISBN  978-0-09-950652-2 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
059. День сурка 060. Торговые места 061. Рождение звезды 062. 063. 064. 065. 066. 067. 068. Охота на мышей 069. Маккензи Брейк 070. Трое жестоких людей 071. Ренегат 072. Домашнее животное учителя ♭ 13. Китайская девушка ♭ 14. Превосходная картинка ♭ 15. Однажды в Мексике ♭ 16. Бегущий человек О создателе Примечания к переводу Превью Тома 6
06	17 сентября 2004 г.[16]	978-4-06-363433-4	10 июля 2007 г. (нет данных)[17] 5 июля 2007 г. (Великобритания)[18]	978-0-345-49152-7 (NA) ISBN  978-0-09-950665-2 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
073. Фортуна печенья 074. Победа 075. Поле битвы 076. Большой человек на территории кампуса 077. Прощание с королями 078. Живой или мертвый 079. Солдаты невинности 080. Гордость и страсть 081. Ты теперь большой мальчик 082. Некоторые прибежали 083. Настоящая кровь 084. Медленные танцы в большом городе. ♭ 17. Глаз кошки ♭ 18. Перейти в ад ♭ 19. Лучшие друзья О создателе Примечания к переводу Превью Тома 7
07	17 декабря 2004 г.[19]	978-4-06-363464-8	25 сентября 2007 г. (нет данных)[20] 4 октября 2007 г. (Великобритания)[21]	978-0-345-49618-8 (NA) ISBN  978-0-09-950674-4 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
085. Поворотный момент 086. Свидание с опасностью. 087. Не та женщина 088. Души в море 089. Спасатели. 090. 091. Давай займемся любовью 092. Кузина Бетт 093. Ури Геллер 094. Трое сбитых с толку людей в ночи 095. 096. Не могу остановить музыку ♭ 20. Надежда плавает ♮ 01. Баллада в синем Короткая битва О создателе Примечания к переводу Превью Тома 8
08	17 марта 2005 г.[22]	978-4-06-363505-8	15 января 2008 г. (нет данных)[23] 3 января 2008 г. (Великобритания)[24]	978-0-345-50143-1 (NA) ISBN  978-0-09-950644-7 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
097. Двое в дорогу 098. День рождения. 099. 100. Гелосия 101. Слишком жарко 102. У Джонни есть пистолет 103. Псы войны 104. Безграничный азарт 105. Быстро 106. La Travestie 107. Шепот в темноте 108. Истинно, безумно, глубоко ♭ 21. Nuit Docile ♭ 22. Секретный сад ♭ 23. Калифорнийский человек О создателе Примечания к переводу
09	17 июня 2005 г.[25]	978-4-06-363540-9	15 апреля 2008 г. (нет данных)[26] 5 июня 2008 г. (Великобритания)[27]	978-0-345-50144-8 (NA) ISBN  978-0-09-951037-6 (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
109. Сон с врагом 110. То, что я вам никогда не говорил 111. Смена времен года 112. В поисках Форрестера 113. Странная пара 114. Яд 115. Она единственная 116. Мелкие мошенники 117. Миссис Даутфайр 118. Карнавальная история. 119. A Nous Deux ♭ 24. Неподходящая работа для женщины ♭ 25. Корпорация монстров. ♭ 26. Amore e Chiacchiere О создателе Примечания к переводу
10	16 сентября 2005 г.[28]	978-4-06-363573-7	15 июля 2008 г.[29]	978-0-345-50333-6
120. Непослушная Мариетта 121. Это могло случиться с тобой 122. Пробуждение 123. Бесконечная история 124. Приглашение на танец. 125. Жара 126. Стриптиз 127. Новичок 128. Лига выдающихся джентльменов. 129. Маленькие солдаты ♭ 27. Моя девушка ♭ 28. Дни грома ♭ 29. Мисс Энни Руни О создателе Примечания к переводу
11	16 декабря 2005 г.[30]	978-4-06-363614-7	11 ноября 2008 г.[31]	978-0-345-50562-0
130. Космический джем 131. Баскетбольные дневники. 132. Версия Браунинга. 133. Шоколад 134. Вершина мира 135. 136. Боги Кукерли. 137. Если обувь подходит 138. Именинница. 139. Мертвый класс 140. Побег к победе ♭ 30. Нападение на королеву ♭ 31. Девчачья вечеринка ♭ 32. Лучше завтра О создателе Примечания к переводу
12	17 апреля 2006 г.[32]	978-4-06-363641-3	28 апреля 2009 г.[33]	978-0-345-50563-7
141. Ложь в Америке. 142. Обезьянье дело. 143. Душа художника. 144. Девушка-календарь 145. Как хорошо 146. Один час с тобой 147. Летчик-испытатель. 148. Sans Toit Ni Loi 149. Арлингтон-роуд 150. Правовые орлы 151. 152. Чарли и Луиза ♭ 33. Медведь Бонусная битва О создателе Примечания к переводу
13	16 июня 2006 г.[34]	978-4-06-363679-6	29 сентября 2009 г.[35]	978-0-345-50564-4
153. Высшее общество. 154. Дар 155. Будем танцевать? 156. Ле Тру 157. Пистолет, рождение легенды. 158. Санта-Клаус. 159. Всю дорогу 160. Король Лев 161. Рывок 162. Люди в черном. 163. Любители лета 164. Коктейль ♭ 34. Сестра Закон ♭ 35. Conte d'Hiver ♭ 36. Холодное тепло Бонусная битва О создателе Примечания к переводу
14	15 сентября 2006 г.[36]	978-4-06-363718-2	27 июля 2010 г.[37]	978-0-345-50823-2
165. Аспен Экстрим 166. Любовь в бегах 167. Любовь на свободе 168. Разбивка 169. Джиджи 170. Следующее лучшее 171. Офицер и джентльмены. 172. Lo Straniero 173. Саюри 174. Интимный цирк 175. 176. Город грехов 177. На волю 178. Замены. ♭ 37. Мой смешной Валентин ♭ 38. Рыцари Стейси Бонусная битва О создателе Примечания к переводу
15	15 декабря 2006 г.[38]	978-4-06-363759-5	27 июля 2010 г.[37]	978-0-345-50823-2
179. Последний самурай. 180. Гол! 181. Трафик. 182. Modelato Cantabile. 183. Effroyables Jardins. 184. Призрак оперы 185. Jenatsch 186. Река невозврата 187. О брат, где ты? 188. Папарацци 189. Бессонница в Сиэтле. 190. Звуки музыки 191. Жесткие обещания ♭ 39. Il Futuro e Donna ♭ 40. Такси ♭ 41. Desperado Бонусная битва О создателе Примечания к переводу
16	16 марта 2007 г.[39]	978-4-06-363803-5	27 июля 2010 г.[37]	978-0-345-50823-2
192. Опус мистера Холланда. 193. Школа рока. 194. Мир будущего 195. Пересечение 196. Человек из Снежной реки. 197. Токсичный роман 198. Блондинка в законе 199. Любитель снов 200. Выходные раны 201. 202. Лунная миля 203. Семипроцентное решение. ♭ 42. Свидание с ангелом ♭ 43. Minoes ♭ 44. Уверенность растет со временем ♭ 45. Лола Аренда Бонусная битва О создателе Примечания к переводу
17	15 июня 2007 г.[40]	978-4-06-363838-7	13 декабря 2016 г. (цифровой)[41][42]	—
204. Keiner Liebt Mich 205. Корочка 206. Чужой 207. Письмо трем женам. 208. L'Ami de Mon Amie 209. Деловое дело. 210. Прибытие в Америку. 211. Гора Мужества 212. Тепло и солнечный свет. 213. Ледяная буря 214. Без бретелек 215. Фантастическая четверка 216. Мы не ангелы ♭ 46. Петь под дождем ♭ 47. Американская красота ♭ 48. Blue Crush ♭ 49. Линия припева О создателе Примечания к переводу
18	14 сентября 2007 г.[43]	978-4-06-363883-7	11 апреля 2017 г. (цифровой)[44]	—
217. Черный дождь 218. В осаде 2 219. Три короля 220. Уважаемые господа. 221. A La Place du Coeur 222. Останься со мной 223. Прет-а-портер 224. Паническая комната 225. Любительский 226. Секс втроем 227. Агония и экстаз. 228. Больница. ♭ 50. Начо Либре ♭ 51. Почтальон ♭ 52. Сон в летнюю ночь О создателе Примечания к переводу
19	17 декабря 2007 г.[45]	978-4-06-363924-7	25 апреля 2017 г. (цифровой)[46]	—
229. Гадкий койот 230. Человек в железной маске. 231. На опасной земле. 232. Лучший друг человека. 233. I.Q. 234. С завязанными глазами 235. Фантастическая четверка: Восстание серебряного серфера 236. Марафон. 237. Тайны и ложь. 238. Ла Марж 239. Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид 240. Некоторые прибежали 241. Ракетчик ♭ 53. Лейк-Плэсид ♭ 54. одиннадцать друзей Оушена ♭ 55. Именинница О создателе Примечания к переводу
20	17 марта 2008 г.[47]	978-4-06-363959-9	11 июля 2017 г. (цифровой)[48]	—
242. Тор Цум Химмель 243. Обними свою тень 244. Subida al Cielo 245. Планета обезьян 246. Переговорщик. 247. Un Fil a La Patte 248. Сладко-горькая жизнь. 249. Les Baisers 250. Случайный урожай 251. Казанова Браун 252. Поцелуй, поцелуй, Bang Bang 253. Дни радио. 254. Отель Сплендайд ♭ 56. Рембрандт ♭ 57. La Vita e Bella ♭ 58. Старик и море О создателе Примечания к переводу
21	17 июля 2008 г.[49]	978-4-06-384009-4	18 июля 2017 г. (цифровой)[50]	—
♭ 59. Сержант Кабукиман Н.Я.П.Д. ♭ 60. Игрушечная любовь 255. Телохранитель 256. 257. Обвиняемый. 258. Ты не убежишь от этого. 259. Полное затмение 260. 261. Жизнь прекрасна. 262. Универсальный солдат. 263. Трагический герой. 264. Кровавое Кольцо 265. Выкуп! 266. Безумный Макс 267. Форсаж. 268. Терминал О создателе Примечания к переводу
22	17 сентября 2008 г.[51]	978-4-06-384035-3	15 августа 2017 г. (цифровой)[52]	—
♭ 61. Четыре номера ♭ 62. Друзья 269. E La Nave Va 270. Блюз вне закона 271. Другой мир 272. Рокки 273. Далеко-далеко 274. Незабываемый роман 275. 276. Дуэль на солнце. 277. Бенни и Джун 278. Переговорщик. 279. На секретной службе Ее Величества. 280. Завтра никогда не умрет 281. Сестра. Акт 2: Возвращение к привычке. 282. Мотоциклетные дневники. 283. Класс О создателе Примечания к переводу

Школьная битва Z

Сериализация Школьная битва Z началось 20 августа 2008 г. и закончилось 20 мая 2009 г.^{[нужна цитата ]}

Нет.	Дата выхода в Японии	Японский ISBN
1	17 июня 2009 г.[53]	978-4-06-384155-8
♮ 01. Cat Chaser ♮ 02. Ван Хельсинг ♮ 03. Билеты ♮ 04. Скрудж ♮ 05. Майкл Клейтон ♮ 06. Игра ♮ 07. Мадагаскар ♮ 08. Секретное общество ♮ 09. Целитель Адамс ♮ 10. До свидания снова

Главы еще не в Tankōbon формат

• ♭♭ 01 Как дела, док (9 февраля 2010 г.)
• Бриллианты внутри (30 ноября 2016 г.)
• Раздай это (15 марта 2017)
• Мы чемпионы (8 ноября 2017 г.)

Смотрите также

• Список Школьная битва символы
• Список Школьная битва эпизоды

Рекомендации

1. "Школьная битва (1) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
2. "Школьная битва 1 Джина Кобаяши". Дель Рей Манга. Получено Двадцать первое ноября, 2008.
3. "Школьная битва 1". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
4. "Школьная битва (2) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
5. «Школьная битва 2» Джина Кобаяши ». Дель Рей Манга. Получено Двадцать первое ноября, 2008.
6. "Школьная битва 2". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
7. "Школьная битва (3) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
8. "Школьная битва 3" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
9. "Школьная битва 3". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
10. "Школьная битва (4) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
11. "Школьная битва 4" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
12. "Школьная битва 4". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
13. "Школьная битва (5) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
14. "Школьная битва 5" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
15. "Школьная битва 5". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
16. "Школьная битва (6) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
17. "Школьная битва 6" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
18. "Школьная битва 6". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
19. "Школьная битва (7) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
20. «Школьная битва 7» Джина Кобаяши ». Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
21. "Школьная битва 7". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
22. "Школьная битва (8) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
23. "Школьная битва 8" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
24. "Школьная битва 8". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
25. "Школьная битва (9) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
26. "Школьная битва 9 Джина Кобаяши". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
27. "Школьная битва 9". Таношими. Получено 30 декабря, 2008.
28. "Школьная битва (10) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
29. "Школьная битва 10 Джина Кобаяши". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
30. "Школьная битва (11) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
31. "Школьная битва 11" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
32. "Школьная битва (12) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 4 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
33. "Школьная битва 12" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 29 декабря, 2008.
34. "Школьная битва (13) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
35. "Школьная битва 13" Джина Кобаяши ". Дель Рей Манга. Получено 5 января, 2009.
36. "Школьная битва (14) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
37. "Школьная схватка 14/15/16, автор: Джин Кобаяши". Дель Рей Манга. Получено 17 ноября, 2009.
38. "Школьная битва (15) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
39. "Школьная битва (16) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 4 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
40. "Школьная битва (17) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
41. "School Rumble Vol. 17". Комиксология. Получено 2 января 2017.
42. Грин, Скотт. "'Манга School Rumble - первая английская коллекция за шесть лет ». Crunchyroll. Получено 2 января 2017.
43. "Школьная битва (18) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
44. "School Rumble Vol. 18". Комиксология. Получено 2 сентября 2017.
45. "Школьная битва (19) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 3 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
46. "School Rumble Vol. 19". Комиксология. Получено 2 сентября 2017.
47. "Школьная битва (20) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
48. "School Rumble Vol. 20". Комиксология. Получено 2 сентября 2017.
49. "Школьная битва (21) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 4 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
50. "School Rumble Vol. 21". Комиксология. Получено 2 сентября 2017.
51. "Школьная битва (22) 小林 尽". Коданша. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 30 декабря, 2008.
52. "School Rumble Vol. 22". Комиксология. Получено 2 сентября 2017.
53. "School Rumble Z 小林 尽" (на японском языке). Коданша. Архивировано из оригинал 20 февраля 2013 г.. Получено 16 июня, 2009.

внешняя ссылка

• Полный список Школьная битва СМИ, предлагаемые через Kodansha (помимо манги перечисляет DVD, романы и т. д.) (на японском языке)