Список отмены назначения орденами и награжденными орденами и медалями Соединенного Королевства - List of revocations of appointments to orders and awarded decorations and medals of the United Kingdom

Многие получатели ордена, награды и медали Соединенного Королевства были они отозван, часто после осуждения за преступления или нарушения воинской дисциплины или когда их поведение было широко признано дискредитирующим. В других случаях выдающиеся граждане стран, с которыми Великобритания позже оказалась в состоянии войны или спора, лишались почестей.

Виктория Кросс

• 1861: Валентина Бамбрик (награжден 1858 г.) после осуждения за нападение и кражу товарищеских медалей.
• 1861: Эдвард Сент-Джон Дэниел (награжден 1854?), после его осуждения за дезертирство и уклонение военно-полевой суд.
• 1872: Майкл Мерфи (награжден 1858?) после осуждения за кражу.
• 1881: Томас Лейн (награжден 1860?), после его осуждения за дезертирство и воровство.
• 1884: Фредерик Корбетт (награжден 1882?), после того, как его осудили за растрату и воровство у офицера.
• 1895: Джеймс Коллис (награжден 1881), после его осуждения за двоеженство.
• ?: Джеймс Макгуайр (награжден 1858 г.), после осуждения за кражу корова.
• ?: Джордж Равенхилл (награжден в 1901 г.) после осуждения за воровство.

Военный крест

• 2014 год: майор Роберт Армстронг (награжден в 2009 году) из-за опасений, что «... ссылка на медаль могла быть неточной в деталях. Армстронг был уволен из армии два года назад за хранение совершенно секретных документов в своем доме. Также обнаружена военная полиция. там сотни патронов ».^[1]
• 2016: капитан Уильям Борехэм (награжден в 2012 году) после того, как было обнаружено, что старшие офицеры преувеличивали его храбрость.

Тайный совет Соединенного Королевства

• 2 марта 1687 г .: Сэр Томас Чичли после того, как он попал в немилость.
• Январь 1721: Джон Эйслаби после осуждения за коррупцию.
• 13 декабря 1921 г .: Сэр Эдгар Шпейер, первый баронет, за прогерманские действия во время Первая мировая война.
• 8 июня 2011 г .: Эллиот Морли, после того, как он был осужден и заключен в тюрьму в связи с Скандал с парламентскими расходами Соединенного Королевства.
• 10 октября 2013 г .: Денис МакШейн, после того, как он был осужден (а затем заключен в тюрьму) в связи с Скандал с парламентскими расходами Соединенного Королевства.

Орден Подвязки

КГ

• 1915: Вильгельм II, немецкий император (назначен в 1877 г.), после начала Первая Мировая Война.
• 1915: Франц Иосиф I Австрии (назначен в 1867 г.) после начала Первой мировой войны; также лишился его GCVO.
• 1915: Принц Генрих Прусский (назначен в 1889 г.) после начала Первой мировой войны.
• 1915: Эрнест Луи, великий герцог Гессенский (назначен в 1892 г.) после начала Первой мировой войны.
• 1915: Вильгельм, немецкий наследный принц (назначен в 1901 г.), после начала Первой мировой войны.
• 1915: Эрнест Август, наследный принц Ганновера (назначен в 1878 г.) после начала Первой мировой войны; также лишен британских титулов герцога Камберлендского и Тевиотдейла, графа Армы и принца Соединенного Королевства.
• 1915: Чарльз Эдвард, герцог Саксен-Кобург-Готский (назначен в 1902 г.) после начала Первой мировой войны; также лишен британских титулов герцога Олбани, графа Кларенса, барона Арклоу и принца Соединенного Королевства.
• 1915: Вильгельм II Вюртембергский (назначен в 1904 г.), после начала Первой мировой войны; также лишился его GCB и Королевская викторианская цепь.
• 1941: Виктор Эммануил III Италии (назначен в 1891 г.), изгнан, когда Италия объявила войну Соединенному Королевству во время Вторая Мировая Война.
• 1941: Хирохито (назначен в 1929 г.), аннулирован во время Второй мировой войны, восстановлен в 1971 г.

Орден Бани

КБ

• 1814: Томас Кокрейн, лорд Кокрейн (назначен в 1809 г., позже назначен GCB в 1847 г. после реформ 1815 г.)^{[требуется разъяснение ]}

GCB

• 1816: Эйр Кут (назначен в 1815 г.) «за поведение, недостойное офицера и джентльмена»^[2]
• 1940: Бенито Муссолини (1883–1945) (назначен в 1923 г.), лишен почетного GCB после объявления Италией войны союзникам.
• 1989: Николае Чаушеску (лишен почетного GCB королевой Елизаветой II за день до казни Чаушеску)
• 2008: Роберт Габриэль Мугабе (назначен в 1994 году, но 25 июня 2008 года королева Елизавета II отменила и аннулировала почетный GCB после рекомендации министра иностранных дел Соединенного Королевства)

CB

• 1918: Полковник Перси Холланд (назначен в 1913 г.)^[3]
• 1975: Уильям Джордж Поттинджер (назначен в 1972 г.) после осуждения за коррупционное получение подарков от архитектора Джон Поулсон; Pottinger's CVO также был отозван.^[4]
• 2013: Вики Прайс (назначена в 2009 г.) после того, как ее осудили за заговор с целью воспрепятствовать отправлению правосудия.^[5][6]

Орден Святого Михаила и Святого Георгия

GCMG

• 1931: Оуэн Филиппс, первый барон Килсант за мошенничество с целью выпуска вводящего в заблуждение проспекта ценных бумаг; также лишился его KStJ.

CMG

• 1880: Джеймс Крейг Лоджи^[7] после его осуждения за «хищение и присвоение денег»^[8]

Королевский викторианский орден

GCVO

• 1915: Франц Иосиф I Австрии после начала Первой мировой войны; также лишился его КГ.
• 1915: Принц Леопольд Баварский, после начала Первой мировой войны.

KCVO

• 1979: Энтони Блант (1956), после разоблачения его в качестве члена Cambridge Five, группа шпионы работая на Советский Союз с некоторого времени в 1930-х, по крайней мере, до начала 1950-х годов.^[9]

CVO

• 1948: Главный Фицрой Хьюберт Файерс (назначен в 1939 г.).
• 1975: Уильям Джордж Поттинджер (назначен в 1953 г.) после осуждения за коррупцию; Pottinger's CB также был отозван.^[4]
• 2018: Юбер Шешайр (назначен в 2003 г. и LVO в 1988 г.) после расследования фактов, в ходе которого было установлено, что он совершил преступления, связанные с сексуальным насилием над детьми.^[10]

МВО

• 1911: преподобный Фредерик Персиваль Фаррар (назначен в 1911 году).
• 2004: Сирил Литтлвуд (назначен в 2001 г.) после осуждения за сексуальное насилие (MBE также аннулирован).^[11]
• 2007: Майкл Джозеф Делани (назначен в 2005 г.)^{[12][13][Зачем? ]}
• 2017: Рональд Клиффорд Харпер (назначен в 2004 году) после осуждения за сговор с целью совершения коррупционных платежей.^[14][15]

Орден Индийской Империи

CIE

• Подполковник Экнатх Хатхи (назначен в 1917 г.) ^[16]

Рыцарь-холостяк

• 1916: Роджер Кейсмент после осуждения за государственную измену и впоследствии повешен; также лишился его CMG.
• 1918: Джозеф Йонас, будучи осужденным за мисдиминор^[17] в результате антигерманских настроений в Великобритании в то время из-за Первая мировая война. Кроме того, его британское гражданство было аннулировано, но он не был депортирован.
• 1980: Иосиф Каган, барон Каган после осуждения за кражу.
• 1991: Джек Лайонс (назначен в 1967 г.) после осуждения за мошенничество.^[18]
• 1993: Терри Льюис после того, как был осужден по 16 пунктам обвинения в лжесвидетельстве, коррупции и подлоге.
• 2012: Фред Гудвин после широко распространенной критики его поведения на посту исполнительного директора Группа Royal Bank of Scotland.
• 2013: Джеймс Кросби после широко распространенной критики его поведения на посту исполнительного директора Галифакс Банк
• 2014: Алан Сеймур Дэвис, после его осуждения за ложная отчетность.^[19][20]
• 2015: Джордж Кастлдайн (назначен в 2007 г.) после того, как его исключили из медсестер за сексуальные проступки.^[21]
• 2016: Аллан Кемакеза (назначен в 2001 г.)^[22]

Орден Британской Империи

KBE

• 1980: Альберт Ройл Генри (назначен в 1974 г.) после осуждения за подтасовка результатов выборов.^[23]

DBE

• 2011: Жан Эльза (назначен в 2001 г.) после Генеральный педагогический совет проступок слышание запрета ей управлять школой.^[24]

CBE

• 1921: Подполковник Бэзил Джон Бленкинсоп Коулсон (назначен в 1920 г.)^[25][26]
• 1923: Ричард Уильямсон (назначен в 1918 г.)^[27]
• 1940: Видкун Квислинг (назначен в 1929 г.), после его сотрудничества с нацистская Германия в оккупации Норвегия.
• 1967: Томас Чемберс Виндзор Роу (назначен в 1953 г.),^[28] после его осуждения в Швейцарии за мошенничество^[29]
• 1975: Джон Алан Модсли (назначен в 1970 г.),^[30] после его осуждения за взяточничество^[31]
• 1977: Джордж Уилфред Ньюман (назначен в 1966 г.),^[32] после его осуждения за коррупцию^[33]
• 1990: Эдмунд Роуз (назначен в 1987 г.) после осуждения за взяточничество.^[34][35]
• 2000: Джон Кевин Эшкрофт (назначен в 1989 г.) после осуждения за нарушение фидуциарных обязанностей.^[36][37]
• 2001: Фредди Эмери-Уоллис (назначен в 1999 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[38][39]
• 2005: Джим Спичли (назначен в 1992 г.) после осуждения за проступок в государственном офисе.^[40][41]
• 2012: Эдвард Джон Робертс (назначен в 1993 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[42]
• 2013: Начальник пожарной охраны Фрэнсис Джон Шиэн (назначен в 2008 г.) после того, как получил предупреждение за создание непристойных изображений детей.^[43]
• 2015: Рольф Харрис (назначен в 2006 году) после его осуждения в 2014 году за двенадцать непристойных нападений на четырех девочек в возрасте от семи или восьми до 19 лет в период с 1968 по 1986 год.^[44]
• 2015: Джоанн Шутер (назначена в 2010 году) после осуждения за мошенничество с расходами.^[45][46]
• 2017: Паула Васко-Найт (назначена в 2014 году) после осуждения за мошенничество.^[47]
• 2020: Харви Вайнштейн (назначен в 2004 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[48]

OBE

• 1921: Подполковник Сесил Мэлоун Депутат (назначен в 1919 г.), после его осуждения по Закон о защите земель (приобретение земли) 1920 г.^[49]
• 1922: Капитан Реджинальд Стюарт Линдселл (назначен в 1919 г.) «в связи с тем, что он был уволен со службы Его Величества по приговору Военного трибунала»^[50] после увольнения из армии военным трибуналом.^[51]
• 1922: Капитан Артур Генри Джоллифф (назначен в 1919 г.) «в результате того, что он был обналичен и приговорен к тюремному заключению по приговору военного трибунала»^[50] будучи обналиченным и приговоренным к тюремному заключению военным трибуналом.^[51]
• 1922: Капитан Джон Стюарт Бродбент (назначен в 1919 г.) «вследствие того, что он был осужден гражданской властью».^[51]
• 1924: Главный Хью Лидвелл Флэк (назначен в 1919 г.) после гражданского осуждения.^[52]
• 1924: Главный Чарльз Джеймс Напье (назначен в 1919 г.) после гражданского осуждения^[52]
• 1924: Фрэнк Карлайл Киллер Митчелл (назначен в 1918 г.)^[53] после осуждения и 21-месячного тюремного заключения за «мошенническое использование для собственного использования трех чеков на сумму 5787 фунтов стерлингов, собственности его работодателей»^[54]
• 1925: Эрнест Брукс (назначен в 1920 г.) также лишился своего Медаль Британской Империи ^[55]
• 1926: Подполковник Джеймс Кристи (назначен в 1919 г.) ^[56]
• 1943: Полковник (Сэр) Эдгар Генри Ньютон (назначен в 1937 г.)^[57][58]
• 1947: Подполковник Филип Генри Тедман (назначен в 1945 г.) после его увольнения со службы по итогам рассмотрения дела военно-полевым судом. ^[59]
• 1947: Подполковник Уильям Стюарт (назначен в 1945 г.) ^[60]
• 1949: Командир эскадрильи Хью Мюррей (назначен в 1944 г.) ^[61]
• 1949: Ман Вай Вонг (назначен в 1947 г.) после осуждения за вне закона в Малая.^[62]
• 1950: Полковник Луи Педретти (назначен в 1944 г.)^[63] будучи обналиченный и приговорен к трем годам тюремного заключения за коррупцию военным трибуналом, он получил взятки на общую сумму 8 500 фунтов стерлингов от египетских подрядчиков.^[64]
• 1950: Командир крыла Алан Леннокс, Томсон Нэйш (назначен в 1946 г.),^[65] после банкротства.^[66]
• 1954: Командир крыла Джон Хаттон (назначен в 1946 г.)^[67]
• 1961: Стивен Маккензи (назначен в 1949 году) после того, как его предстали перед судом и уволили.^[68]
• 1965: Ким Филби (назначен в 1946 г.) после того, как его разоблачили двойной агент.^[69]
• 1966: Уильям Гордон Тонг (назначен в 1960 г.),^[70] после осуждения и приговора к двум годам лишения свободы за получение денег с помощью ложных предлогов и получение кредита путем мошенничества.^[71]
• 1979: Дэвид Темпест (назначен в 1969 г.)^[72]
• 1979: Полковник Фрэнк Персиваль Нурдин (назначен в 1969 г.) после осуждения за коррупцию, связанную с продажей радиооборудования для танков Chieftain для Ирана.^[73]
• 1988: Лестер Пигготт (назначен в 1975 г.) после осуждения за мошенничество с налогами.^[74]
• 1993: Джордж Уолтер Ходжсон (назначен в 1983 г.)^[75]
• 1994: Джеймс Тейлор (назначен в 1982 г.)^[76]
• 1995: Командир Энтони Лесли Хортон (назначен в 1989 г.)^[77]
• 1997: Ричард Стюарт Лайнс (назначен в 1990 г.) после осуждения за мошенничество.^[78][79]
• 2001: Филипп Ле Ру (назначен в 1990 г.), после его осуждения по Закон о финансовых услугах 1986 года.^[80]
• 2001: Робин Дэвид Певеретт (назначен в 1995 г.) после осуждения за жестокое обращение с ребенком.^[81][82]
• 2001: доктор Джон Ройланс (назначен в 1994 г.), после осуждения Генеральный Медицинский Совет за серьезные профессиональные проступки.^[83][84]
• 2005: Эдвард «Эдди» Олдридж (назначен в 1996 г.) после осуждения за мошенничество.^[85]
• 2006: Деннис Эдвард Грант (назначен в 1984 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[86][87]
• 2007: Епископ Графтонский Дональд Ширман (назначен в 1978 г.) после лишения сана за сексуальное насилие^[88]
• 2012: Восточный Лотиан Исполнительный директор Совета Джон Линдси (назначен в 2005 г.) после увольнения за провал совета.^[89]
• 2013: Лесли Смит (назначен в 1994 г.) после осуждения за непристойное нападение^[90]
• 2013: Питер Николсон (назначен в 2005 г.) после осуждения за мошенничество^[91]
• 2013: Майкл С. Брюэр (назначен в 1995 г.) после осуждения по пяти пунктам непристойное нападение.^[43]
• 2013: Стюарт Холл (назначен в 2012 г.) после осуждения за 14 посягательств сексуального характера.^[92]
• 2017: Филип Энтони Найт (назначен в 2001 году)^[14]
• 2017: Патрик Рок (назначен в 1992 г.) после того, как в прошлом году был признан виновным в создании непристойных изображений детей.^[14][93]
• 2017: Пол Саймондс (назначен в 2007 году) после обвинений в сексуальном насилии над детьми.^[14][94]
• 2017: Энн Гэнли (назначена в 2013 году) после того, как ее осудили за извращение отправления правосудия.^[95]

MBE

• 1921: Лейтенант Эрнест Миддлтон (назначен в 1919 г.) "вследствие того, что он был обналичен приговором военного трибунала"^[96]
• 1921: Гарри Уильям Джон Уилкинсон (назначен в 1919 г.) «вследствие того, что он был осужден Гражданской властью»^[97]
• 1921: Шакар Хан (назначен в 1919 г.)^[98]
• 1922: Лейтенант Джеймс Джордж Аннанд Форбс (назначен в 1919 г.) «в результате того, что он был осужден Гражданской властью»^[99]
• 1922: Капитан Джон Стюарт Бродбент (назначен в 1919 г.)^[100]
• 1922: Капитан Эрнест Роберт Пауэлл (назначен в 1918 г.)^[99]
• 1923: Главный Эдвард Сеймур Оделл (назначен в 1919 г.)^[101]
• 1923: Главный Эрнест Фредерик Страчан (назначен в 1919 г.)^[102]
• 1923: Лейтенант Джон Морган Найт (назначен в 1919 г.)^[103]
• 1924: Капитан Дуглас Макларен (назначен в 1918 г.)^[104]
• 1925: Лестер Филип Сидней (назначен в 1920 г.)^[105]
• 1925: Капитан Артур Новелл Брод (назначен в 1919 г.)^[106]
• 1925: Джеймс Александр Вебстер (назначен в 1920 г.)^[107]
• 1926: Капитан Майкл Джон Хэнни (назначен в 1919 г.)^[108]
• 1929: Эдвард Альберт Рикс (назначен в 1926 г.)^[109]
• 1929: Ли Пек Хок (назначен в 1923 г.)^[110]
• 1930: Фрэнсис Джордж Кларксон (назначен в 1918 г.)^[111]
• 1936: Фрэнк Джаго Манфорд (назначен в 1918 г.)^[112]
• 1937: Заместитель главного констебля из Линкольнширская полиция^[113] Уильям Юарт Гладстон Тригг (назначен в 1918 г.), также лишен Королевская полицейская медаль^[114]
• 1944: Роберт Хатчисон (назначен в 1940 г.)^[115] "в результате того, что он был уволен со службы Его Величества по приговору военного трибунала"
• 1944: Капитан Эдвин Иллиргворт (назначен в 1943 г.)^[115] "в результате того, что он был уволен со службы Его Величества по приговору военного трибунала"
• 1949: Главный Фрэнк Рубен Уильямс (назначен в 1944 г.)^[116]
• 1949: Мичман Джеймс Уолтер Макдауэлл День (назначен в 1944 г.)^[117]
• 1949: Томас Стил Долан (назначен в 1945 г.)^[118] за "осуждение гражданской властью"
• 1949: Фредрейк Дональд Райффер (назначен в 1945 г.) ^[118] за "осуждение гражданской властью"
• 1950: Капитан Фрэнсис Джозеф Фон (назначен в 1949 г.)^[119]
• 1950: Главный Уильям Джардин Барниш (назначен в 1945 г.) также был лишен Медаль территориальной эффективности с двумя застежками.^[120]
• 1950: Капитан Роберт Чарльз Дебойс Дуглас (назначен в 1947 г.)^[121]
• 1950: Сержант Джордж Лофтхаус (назначен в 1945 г.) также лишился двух Упоминается в депешах^[122]
• 1951: Лейтенант Джон Эдвард Парр (назначен в 1949 г.)^[123]
• 1951: Главный Эмануэль Сапфир (назначен в 1945 г.)^[124]
• 1951: Капитан Фрэнк Питер Эдвардс (назначен в 1944 г.)^[125]
• 1952: Главный Фредерик Джордж Перси Хикс (назначен в 1943 г.)^[126]
• 1952: Главный Кеннет Франк Моррилл (назначен в 1945 г.)^[127]
• 1952: Капитан Отто Найквист (назначен в 1946 г.)^[128]
• 1952: Капитан Джон Масгрейв Кинг (назначен в 1946 г.)^[129]
• 1955: Главный Рассел Уильям Хэтч (назначен в 1945 г.)^[130]
• 1956: Гарри Холлидей (назначен в 1954 г.)^[131]
• 1956: Капитан Артур Джеймс Бритнелл (назначен в 1950 г.)^[132]
• 1956: Главный Фрэнк Уильям Уайт (назначен в 1944 г.)^[133]
• 1958: Прапорщик 1 класса Лайонел Генри Брайсон (назначен в 1950 г.)^[134]
• 1962: Хью Хикман (назначен в 1949 г.)^[135]
• 1963: Подполковник Джон Сидней Ноэль Паундс (назначен в 1949 г.)^[136] как «следствие того, что он был осужден военным трибуналом и уволен из военного министерства Ее Величества»
• 1965: Капитан Уильям Генри Эрдли (назначен в 1954 г.)^[137]
• 1966: Уильям Александр МакКоннах (назначен в 1952 г.)^[138]
• 1967: Капитан Лесли Гордон Крейтон (назначен в 1951 г.)^[139]
• 1968: Подполковник Джек Констебль Прайс Роу (назначен в 1943 г.)^[140]
• 1969: Командир крыла Генри Лайонс Уэбб (назначен в 1959 г.) ^[141]
• 1969: Оливер Альфред Сидни Каттс (назначен в 1963 г.)^[142]
• 1973: Лейтенант командир Лесли Альберт Шипп (назначен в 1972 г.)^[143]
• 1975: Уильям Спенс, второй барон Спенс (назначен в 1954 г.) после осуждения за воровство.^[144]
• 1980: Грэм Гриффитс (назначен в 1970 г.)^[145]
• 1986: Маргарет Кроуфут (назначен в 1977 г.)^[146]
• 1986: Артур Джеральд Ли (назначен в 1983 г.).^[147]
• 1987: Главный Питер Джон Даррингтон (назначен в 1984 г.), после вынесения ему приговора Военно-полевой суд.^[148]
• 1989: Эдвард Ратледж (назначен в 1987 году)^[149]
• 1994: Джон Ханна Напье (назначен в 1991 г.)^[150]
• 1996: Уильям Джон Джонстон (назначен в 1991 г.)^[151]
• 1996: Дэвид Хардман (назначен в 1994 г.)^[152]
• 1996: Фредерик Олвин Оливер Джонс (назначен в 1994 г.)^[153]
• 1997: Стэнли Льюис Браун (назначен в 1982 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[154][155]
• 2000: Командир эскадрильи Брайан Трод (назначен в 1991 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[156][157]
• 2001: Сирил Альберт Брум (назначен в 1996 г.)^[158]
• 2002: Фил Тейлор (назначен в 2000 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[159]
• 2004: Сирил Литтлвуд (назначен в 1971 г.) после осуждения за сексуальное насилие (МВО тоже аннулировано).^[160][161]
• 2006: Тревор Ричардсон (назначен в 1998 г.) после осуждения за жестокое обращение с ребенком ^[162]
• 2006: Гордон Кререр Фултон Скотт (назначен в 1998 г.) после осуждения за хранение детская порнография.^[163][164]
• 2006: Джамнадас Вирджи Шудра (назначен в 1996 г.) после осуждения за сексуальное насилие.^[165][166]
• 2006: Лейтенант Майкл Эке (назначен в 2003 г.) после осуждения за воровство и обман.^[167]
• 2006: Насим Хамед (назначен в 1999 г.) после осуждения за опасное вождение.^[168]
• 2008: Прапорщик 2 класса Николас Чарльз МакКаун (назначен в 1997 г.) после осуждения за хранение детская порнография.^[169][170]
• 2009: Хуман Галамкари (назначен 11 июня 2005 г.) после осуждения по обвинению в фальсификации бухгалтерии и краже рецептов в аптеке, которой он управлял.^[171][172]
• 2009: Питер Томас Корнуэлл (назначен в 2003 г.).^[173]
• 2011: Джунаид Куэрши (назначен в 1999 г.) после осуждения за преступления на сексуальной почве^[174]
• 2011: Генри Чарльз Дэй (назначен в 2003 г.) после осуждения за преступления на сексуальной почве в отношении детей.^[175]
• 2012: Доктор Розель Антуан (назначена в 2005 году) после того, как ее осудили за то, что она заставляла иностранных студентов передавать тысячи фунтов за поддельную квалификацию.^[176]
• 2012: профессор Чарльз Поуис Батлер (назначен в 2005 г.) после того, как его осудили за мошенническое истребование почти 150 000 фунтов стерлингов на покрытие расходов от NHS.^[176]
• 2012: Ян Джон МакКлюр (назначен в 2000 г.) после осуждения за растление малолетних.^[176]
• 2013: Дэвид Брэдли (назначен в 2007 г.) после того, как был признан виновным в недопустимом профессиональном поведении.^[43]
• 2013: Дэвид Рассон (назначен в 2001 г.) после того, как был признан виновным в ненадлежащем поведении в школах^[177]
• 2016: Джавайд Мохаммед Исхак (назначен в 2000 году) после осуждения за мошенничество.^[178][179]
• 2017: Ли Энтони Бушилл (назначен в 2004 году)^[14]
• 2017: Роберт Невилл Джеймс Констебль (назначен в 1975 году) после осуждения за преступления на сексуальной почве в отношении детей.^[14][180]
• 2017: Адриан Ли Стоун (назначен в 2012 году) после осуждения за преступления на сексуальной почве в отношении детей.^[14][181]
• 2017 Роберт Стэнли Путс (назначен в 2010 году) после осуждения за мошенничество, подделку документов и ложную отчетность.^[14][182]
• 2017: Крейг Мартин Берроуз (назначен в 2004 году) после осуждения за преступления на сексуальной почве в отношении детей.^[14][183]
• 2017: Роберт Лавгроув (назначен в 1998 году)^[14]
• 2017: Филиппа Энн Родейл (назначена в 2007 году) после осуждения за нарушения защиты животных.^[14]
• 2017: Дэвид Кемп (назначенные 2013) после осуждения за детскую порнографию.^[184]
• 2017: Скотт Тревор Фрэнсис (назначен в 2012 году) после осуждения за жестокое обращение с детьми.^[185]
• 2017: Дерек Иглстоун (назначен в 1994 г.) после осуждения за преступления на сексуальной почве.^[186]

Заказ на выдающиеся услуги

• 1911: Главный Уильям Эдвард О'Брайен (назначен в 1901 г.)^[187]
• 1918: Главный Сидней Герберт Чапин (назначен в 1900 году)^[188]
• 1919: Подполковник Людгер Жюль Оливер Дали-Гинграс (назначен в 1917 г.)^[189]
• 1920: Подполковник Сидней Дуглас Рамбольд (назначен в 1917 году)^[190]
• 1920: Главный Джон Эндрю Бэйли (назначен в 1902 году)^[191] (название восстановлено 1931 г.)^[192]
• 1921: Главный Юэн Кэмерон Брюс (назначен в 1920 г.)^[193]
• 1922: Подполковник Герберт Олкард (назначен в 1901 г.)^[194]
• 1936: Подполковник Денис Дейли (назначен в 1919 г.)^[195]

Королевская полицейская медаль

• 2017: Главный констебль из Полицейские силы Эйвона и Сомерсета Ник Гарган (назначен в 2012 г.) после осуждения за проступки.^[196]

Медаль Британской Империи

• 1951: Леонард Альберт Смит (награжден в 1947 г.)^[197]
• 1957: Генри Александр Тавендейл (награжден в 1949 году) после его осуждения военным трибуналом и увольнения из вооруженных сил Ее Величества^[198]
• 1966: Норман Фредерик Хеммингс (награжден в 1960 г.)^[199]
• 1980: Фредерик Томас Джолли (награждена в 1974 г.)^[145]
• 1996: Сидни Чарльз Уильямсон Лонгстафф (награжден в 1989 г.)^[200]
• 2000: Эрнест Роберт Дональд (награжден 1985), после его осуждения за сексуальное насилие.^[36][201]
• 2001: Джим Рендалл (награжден в 1990 г.) после осуждения за мошенничество.^[202][203]

Императорская медаль за службу

• 2014: Уильям Брефни Мур после осуждения за хранение непристойных изображений детей.^[204][205]

Награды офицеров-добровольцев

• 1896: Фредерик Уолтер Робертс^{[206][Зачем? ]}
• 1898: капитан и почетный майор Александр Хэй^{[207][Зачем? ]}
• 1899: подполковник и почетный полковник Джордж Раймонд Бирт после осуждения за мошенничество.^[208][209]
• 1902: капитан и почетный майор Ричард Льюис^{[210][Зачем? ]}

Орден Святого Иоанна

Член

• 2014: Дэвид Джон Купер (назначен в 2011 году)^[211]
• 2017: Питер Грант Родда (назначен в 1984 году)^[212]

использованная литература

1. «Бывшего майора армии Роберта Армстронга лишили Военного креста». Новости BBC. Получено 11 декабря 2016.
2. "Бумаги Эйра Кута 1775-1925". Quod.lib.umich.edu. Получено 11 декабря 2016.
3. «№ 30708». Лондонская газета. 28 мая 1918 г. с. 6221.
4. «№ 46561». Лондонская газета. 2 мая 1975 г. с. 5731.
5. "Вики Прайс лишена чести королевы". Sky News. 30 июля 2013 г.. Получено 11 января 2015.
6. «№ 60583». Лондонская газета. 30 июля 2013. с. 14994.
7. «№ 24903». Лондонская газета. 19 ноября 1880 г. с. 5825.
8. The Times, вторник, 12 октября 1880 г .; стр. 5; Проблема 30010; col F
9. «№ 48005». Лондонская газета (Дополнение). 15 ноября 1979 г. с. 14427.
10. Джейми Дауард (30 марта 2019 г.). «Система почестей находится под пристальным вниманием после того, как сексуальный насильник сохранял титул в течение многих лет». Наблюдатель. Получено 31 марта 2019.
11. «Хрупкий молодежный лидер отрицает нападение на трех школьниц». Timesonline.co.uk. Получено 12 декабря 2016. (требуется подписка)
12. «Почести и награды». www.thegazette.co.uk. Получено 15 мая 2017.
13. «№ 58490». Лондонская газета. 23 октября 2007 г. с. 15285.
14. «№ 62025». Лондонская газета. 15 августа 2017. с. 15494.
15. «Работник королевской семьи Рональд Харпер заключен в тюрьму за взятку в 100 тысяч фунтов стерлингов». bbc.co.uk. Получено 16 ноября 2017.
16. «№ 32332». Лондонская газета. 24 мая 1921 г. с. 4083.
17. Ему было предъявлено обвинение в тяжком преступлении - очень серьезном преступлении, но он был признан виновным лишь в незначительном правонарушении - пособничестве чужому проступку.
18. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2007-01-03.
19. «№ 27405». Лондонская газета. 13 мая 2014. с. 730.
20. «Главный преподаватель сэр Алан Дэвис избежал тюрьмы за мошенничество». Новости BBC. 3 октября 2013 г.
21. «№ 7696». Лондонская газета. 20 февраля 2015. с. 129.
22. «№ 61813». Лондонская газета. 9 января 2017. с. 346.
23. «№ 48153». Лондонская газета. 11 апреля 1980 г. с. 5459.
24. «№ 59694». Лондонская газета. 8 февраля 2011. с. 2151.
25. Награда -«№ 32109». Лондонская газета. 2 ноября 1920 г. с. 10613.
26. Отзыв - «№ 32332». Лондонская газета. 24 мая 1921 г. с. 4083.
27. «№ 32847». Лондонская газета. 24 июля 1923 г. с. 5067.
28. «№ 44383». Лондонская газета. 8 августа 1967 г. с. 8715.
29. The Times, среда, 9 августа 1967 г .; стр. 1; Проблема 57015; Col E Cadco man's CBE отменен
30. «№ 46630». Лондонская газета. 11 июля 1975 г. с. 8871.
31. The Times, четверг, 20 июня 1974 г .; стр. 4; Проблема 59120; Col E Architects признают виновным Артура Османа.
32. «№ 47326». Лондонская газета. 16 сентября 1977 г. с. 11813.
33. Советник признан виновным в коррупции (закон) The Times, четверг, 17 февраля 1977 г .; стр. 2; Проблема 59936; холодный
34. «№ 52415». Лондонская газета. 8 января 1991 г. с. 307.
35. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 2007-07-29.
36. «№55790». Лондонская газета. 14 марта 2000 г. с. 2867.
37. "Бизнес: обозреватели". Timesonline.co.uk. Получено 12 декабря 2016. (требуется подписка)
38. «№ 56388». Лондонская газета. 13 ноября 2001. с. 13357.
39. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 2007-01-14.
40. «№ 57737». Лондонская газета. 23 августа 2005 г. с. 10897.
41. «Лидера округа лишили CBE». Новости BBC. 7 сентября 2005 г.. Получено 15 ноября 2015.
42. [1]
43. «№ 60518». Лондонская газета. 28 мая 2013. с. 10451.
44. «Опальный артист Рольф Харрис лишился CBE». Новости BBC. 3 марта 2015 г.. Получено 15 ноября 2015.
45. «№ 61302». Лондонская газета. 21 июля 2015. с. 13486.
46. «Директор школы Джо Шутер пожизненно забанен из-за личных расходов». Новости BBC. 13 мая 2014. Получено 16 ноября 2017.
47. https://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/eight-people-been-stripped-honours-873765
48. «Королева Елизавета II лишает Харви Вайнштейна престижной награды». Новости NBC. Получено 18 сентября 2020.
49. «№ 32368». Лондонская газета. 24 июня 1921 г. с. 5005.
50. «№ 32691». Лондонская газета. 5 мая 1922 г. с. 3511.
51. "Новости вкратце". Times [Лондон, Англия] 8 мая 1922 г .: 12. Цифровой архив Times. Интернет. 14 ноября 2013 г.
52. «№ 32903». Лондонская газета. 1 февраля 1924 г. с. 953.
53. «№ 33004». Лондонская газета. 23 декабря 1924 г. с. 9327.
54. Western Daily Press. 1 ноября 1924 г. с. 11. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
55. «№ 33044». Лондонская газета. 5 мая 1925 г. с. 3025.
56. «№ 33136». Лондонская газета. 26 февраля 1926 г. с. 1426.
57. «№ 36224». Лондонская газета. 26 октября 1943 г. с. 4731.
58. «№ 36224». Лондонская газета. 26 октября 1943 г. с. 4732.
59. «№ 38134». Лондонская газета (Дополнение). 28 ноября 1947 г. с. 5635.
60. «№ 38016». Лондонская газета. 15 июля 1947 г.
61. «№ 38598». Лондонская газета. 29 апреля 1949 г. с. 2109.
62. «№ 38788». Лондонская газета (Дополнение). 20 декабря 1949 г. с. 6029.
63. «№ 38883». Лондонская газета. 11 апреля 1950 г. с. 1783 г.
64. «Полковник Каширед». Times [Лондон, Англия] 18 декабря 1946 г .: 6. Цифровой архив Times. Интернет. 14 ноября 2013 г.
65. «№ 38994». Лондонская газета. 15 августа 1950 г.
66. «Из Лондонской газеты». Times [Лондон, Англия] 10 декабря 1949 г .: 8. Цифровой архив Times. Интернет. 14 ноября 2013 г.
67. «№ 40117». Лондонская газета (Дополнение). 5 марта 1954 г. с. 1373.
68. «№ 42424». Лондонская газета (Дополнение). 1 августа 1961 г. с. 5665.
69. «№ 43735». Лондонская газета. 10 августа 1965 г. с. 7569.
70. «№ 44099». Лондонская газета. 30 августа 1966 г. с. 9587.
71. "Новости вкратце". Times [Лондон, Англия] 31 августа 1966 г .: 8. Цифровой архив Times. Интернет. 14 ноября 2013 г.
72. «№ 47743». Лондонская газета. 12 января 1979 г. с. 511.
73. «№ 47839». Лондонская газета. 11 мая 1979 г. с. 6159.
74. «№ 5135». Лондонская газета. 6 июня 1988 г. с. 6579.
75. «№ 53221». Лондонская газета. 16 февраля 1993 г. с. 2807.
76. «№ 53636». Лондонская газета. 8 апреля 1994 г. с. 5319.
77. «№ 53972». Лондонская газета. 3 марта 1995 г. с. 3449.
78. «Химическая неделя». Chemweek.com. Получено 11 декабря 2016.
79. «№ 54736». Лондонская газета. 15 апреля 1997 г. с. 4475.
80. «№ 56092». Лондонская газета. 16 января 2001. с. 535.
81. «№ 56153». Лондонская газета. 20 марта 2001 г. с. 3411.
82. "Времена статья о Певеретте ». Timesonline.co.uk. Получено 12 декабря 2016. (требуется подписка)
83. «Джон Ройланс: там, где остановился доллар». Новости BBC. 17 июля 2001 г.
84. «№ 56394». Лондонская газета. 20 ноября 2001. с. 13679.
85. [2]«№ 57542». Лондонская газета. 25 января 2005 г. с. 843.
86. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 2007-01-03.
87. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г.. Получено 14 января 2007.
88. Кларенс-Вэлли (6 марта 2007 г.). «Опальный епископ лишен ВТО | Grafton Daily Examiner». Dailyexaminer.com.au. Получено 11 декабря 2016.
89. Эндрю Уитакер (8 сентября 2012 г.). "Королева делает Гудвина" и лишает босса ратуши Джона Линдси из OBE ". Шотландец. Получено 11 декабря 2016.
90. "Опальный бывший тренер по крикету Wendover лишен ВТО". Бакс Геральд. 1 марта 2013 г.. Получено 11 декабря 2016.
91. «Бывший босс, оскорбивший молодых людей, лишен ВТО». Newham.gov.uk. Получено 11 декабря 2016.
92. "Стюарт Холл лишен Королевы Эндрю после осуждения за сексуальные преступления". Новости BBC. 22 октября 2013 г.. Получено 15 ноября 2015.
93. Патрик Рок, бывший помощник Дэвида Кэмерона, выходит на свободу за то, что делает неприличные детские фотографии, поскольку судья говорит, что наказание - это его «публичное унижение».'". Телеграф. 2 июня 2016 г.. Получено 16 ноября 2017.
94. "Отец Пол Саймондс: священник Баллимена лишен ВТО". Новости BBC. 14 сентября 2017 г.. Получено 16 ноября 2017.
95. https://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/eight-people-been-stripped-honours-873765
96. «№ 32188». Лондонская газета. 11 января 1921 г. с. 277.
97. «№ 32356». Лондонская газета. 14 июня 1921 г. с. 4723.
98. «№ 32421». Лондонская газета. 12 августа 1921 г. с. 6397.
99. «№ 32752». Лондонская газета. 3 октября 1922 г. с. 6979.
100. «№ 32691». Лондонская газета. 5 мая 1922 г. с. 3511.
101. «№ 32806». Лондонская газета. 16 марта 1923 г. с. 2070.
102. «№ 32816». Лондонская газета. 20 апреля 1923 г. с. 2877.
103. «№ 32824». Лондонская газета. 18 мая 1923 г. с. 3522.
104. «№ 32943». Лондонская газета. 6 июня 1924 г. с. 4517.
105. «№ 33066». Лондонская газета. 14 июля 1925 г. с. 4699.
106. «№ 14176». Лондонская газета. 3 ноября 1925 г. с. 1227.
107. «№ 33105». Лондонская газета. 20 ноября 1925 г. с. 7603.
108. «№ 33150». Лондонская газета. 13 апреля 1926 г. с. 2549.
109. «№ 33498». Лондонская газета. 24 мая 1929 г. с. 3458.
110. «№33530». Лондонская газета. 30 августа 1929 г. с. 5638.
111. «№ 33661». Лондонская газета. 14 ноября 1930 г. с. 7251.
112. «№ 34299». Лондонская газета. 26 июня 1936 г.
113. [3]
114. «№ 34415». Лондонская газета. 6 июля 1937 г. с. 4339.
115. «№ 36416». Лондонская газета (Дополнение). 10 марта 1944 г. с. 1151.
116. «№ 38518». Лондонская газета. 21 января 1949 г. с. 387.
117. «№ 38582». Лондонская газета (Дополнение). 8 апреля 1949 г. с. 1769.
118. «№ 38686». Лондонская газета (Дополнение). 9 августа 1949 г. с. 3870.
119. «№ 38853». Лондонская газета. 3 марта 1950 г. с. 1097.
120. «№ 39008». Лондонская газета. 1 сентября 1950 г. с. 4431.
121. «№ 39038». Лондонская газета. 10 октября 1950 г. с. 5036.
122. «№ 39103». Лондонская газета. 29 декабря 1950 г. с. 6471.
123. «№ 38493». Лондонская газета (Дополнение). 1 января 1949 г. с. 10.
124. «№ 39354». Лондонская газета. 9 октября 1951 г. с. 5235.
125. «№ 39374». Лондонская газета. 2 ноября 1951 г. с. 5716.
126. «№ 39477». Лондонская газета. 26 февраля 1952 г. с. 1119.
127. «№ 39508». Лондонская газета. 4 апреля 1952 г. с. 1883 г.
128. «№ 39604». Лондонская газета. 22 июля 1952 г. с. 3947.
129. «№ 39667». Лондонская газета. 10 октября 1952 г. с. 5327.
130. «№ 40397». Лондонская газета. 1 февраля 1955 г. с. 647.
131. «№ 40779». Лондонская газета. 15 мая 1956. с. 2849.
132. «№ 40873». Лондонская газета. 7 сентября 1956 г. с. 5095.
133. «№ 40919». Лондонская газета. 6 ноября 1956 г. с. 6267.
134. «№ 41516». Лондонская газета. 7 октября 1958 г. с. 6109.
135. «№ 42718». Лондонская газета (Дополнение). 29 июня 1962 г. с. 5183.
136. «№ 43101». Лондонская газета (Дополнение). 10 сентября 1963 г. с. 7507.
137. «№ 43756». Лондонская газета (Дополнение). 7 сентября 1965 г. с. 8439.
138. «№ 44024». Лондонская газета. 17 июня 1966 г. с. 7005.
139. «№ 44247». Лондонская газета. 10 февраля 1967 г. с. 1696.
140. «№ 44736». Лондонская газета (Дополнение). 17 декабря 1968 г. с. 13509.
141. «№ 44794». Лондонская газета. 21 февраля 1969 г. с. 1995 г.
142. «№ 44890». Лондонская газета. 4 июля 1969 г. с. 6971.
143. «№ 45927». Лондонская газета (Дополнение). 13 марта 1973 г. с. 3295.
144. «№ 46636». Лондонская газета. 18 июля 1975 г. с. 9187.
145. «№ 48458». Лондонская газета. 19 декабря 1980 г. с. 17633.
146. «№ 50424». Лондонская газета. 7 февраля 1986 г. с. 1803 г.
147. «№ 50413». Лондонская газета (Дополнение). 27 января 1986 г. с. 1273.
148. «№ 50882». Лондонская газета. 6 апреля 1987 г. с. 4653.
149. «№ 51917». Лондонская газета. 27 октября 1989 г. с. 12379.
150. «№ 53575». Лондонская газета. 1 февраля 1994 г. с. 1525.
151. «№ 54322». Лондонская газета. 20 февраля 1996 г. с. 2565.
152. «№ 54385». Лондонская газета. 30 апреля 1996 г. с. 6089.
153. «№ 54454». Лондонская газета. 2 июля 1996 г. с. 8921.
154. «№ 54673». Лондонская газета. 7 февраля 1997 г. с. 1617.
155. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 октября 2007 г.. Получено 2007-09-28.
156. «№55874». Лондонская газета. 13 июня 2000 г. с. 6423.
157. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 2007-07-29.
158. «№ 56153». Лондонская газета. 20 марта 2001 г. с. 3411.
159. «№ 56573». Лондонская газета. 21 мая 2002 г. с. 6159.
160. «Коротко о новостях». Телеграф. 18 марта 2004 г.. Получено 12 декабря 2016.
161. «№ 57495». Лондонская газета. 14 декабря 2004 г. с. 15688.
162. «№ 58010». Лондонская газета. 13 июня 2006 г. с. 8073.
163. «№ 58114». Лондонская газета. 3 октября 2006 г. с. 13449.
164. [4]
165. «Владелец магазина за сексуальное насилие будет осужден». Newsshopper.co.uk. Получено 11 декабря 2016.
166. «№ 58172». Лондонская газета. 5 декабря 2006. с. 16777.
167. «Мошенник MBE лишен чести». Новости BBC. 30 ноября 2006 г.
168. ЭКСКЛЮЗИВ: NAZ'S MBE KO'D, Mirror.co.uk; по состоянию на 11 декабря 2016 г.
169. «№ 58873». Лондонская газета. 4 ноября 2008 г. с. 17023.
170. [5]^{[мертвая ссылка ]}
171. «№ 59178». Лондонская газета. 8 сентября 2009 г. с. 15387.
172. Бриттен, Ник (26 марта 2009 г.). «Отмеченный наградами фармацевт заключен в тюрьму за мошенничество с NHS - фармацевт, получивший MBE от королевы, был заключен в тюрьму за мошенничество в размере 34 000 фунтов стерлингов из NHS». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 15 сентября 2009.
173. «№ 59131». Лондонская газета. 17 июля 2009 г. с. 12319.
174. "Мужчина из MBE Блэкберна заключен в тюрьму за сексуальное насилие". Lancashiretelegraph.co.uk. Получено 12 декабря 2016.
175. «№ 59855». Лондонская газета. 19 июля 2011. с. 13715.
176. «№ 60060». Лондонская газета. 14 февраля 2012. с. 2857.
177. «Бывший учитель лишен MBE». Dudleynews.co.uk. Получено 11 декабря 2016.
178. «№ 61558». Лондонская газета. 19 апреля 2016. с. 9314.
179. «Джавайд Исхак, бывший мэр Северного Линкольншира, заключенный в тюрьму за мошенничество в размере 66 000 фунтов стерлингов». bbc.co.uk. 20 марта 2015 г.. Получено 16 ноября 2017.
180. «82-летний обладатель MBE из Ипсвича заключен в тюрьму на 13 с половиной лет за преступления на сексуальной почве в отношении детей». ipswichstar.co.uk. Получено 16 ноября 2017.
181. «Солдат Адриан Стоун заключен в тюрьму через год после чести MBE за сексуальное насилие над двумя детьми». kentonline.co.uk. 20 марта 2013 г.. Получено 16 ноября 2017.
182. «Экс-директор, укравший 15 тысяч фунтов стерлингов из школы в Северной Ирландии, лишен чести MBE». belfasttelegraph.co.uk. 21 августа 2017 г.. Получено 16 ноября 2017.
183. «Заслуженный церковный миссионер заключен в тюрьму за преступления против детей». thenorthernecho.co.uk. 8 июня 2015 г.. Получено 16 ноября 2017.
184. https://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/eight-people-been-stripped-honours-873765
185. https://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/eight-people-been-stripped-honours-873765
186. https://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/eight-people-been-stripped-honours-873765
187. «№ 28470». Лондонская газета. 28 февраля 1911 г. с. 1552.
188. «№ 30916». Лондонская газета (Дополнение). 20 сентября 1918 г. с. 11323.
189. «№ 31174». Лондонская газета. 11 февраля 1919 г. с. 2158.
190. «№ 31808». Лондонская газета (Дополнение). 5 марта 1920 г. с. 2751.
191. «№ 31920». Лондонская газета. 28 мая 1920 г. с. 5944.
192. «№ 33731». Лондонская газета. 30 июня 1931 г. с. 4246.
193. «№ 32406». Лондонская газета. 26 июля 1921 г. с. 6010.
194. «№ 32741». Лондонская газета. 25 августа 1922 г. с. 6234.
195. «№ 34260». Лондонская газета. 28 февраля 1936 г. с. 1307.
196. https://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/eight-people-been-stripped-honours-873765
197. «№ 39354». Лондонская газета. 9 октября 1951 г. с. 5238.
198. «№ 40989». Лондонская газета. 29 января 1957 г. с. 672.
199. «№ 43872». Лондонская газета. 11 января 1966 г. с. 431.
200. «Гудвин вместе с 34 другими людьми потерял свои почести с 1995 года». Хранитель. Лондон. 31 января 2012 г.
201. [6]^{[мертвая ссылка ]}
202. «№ 56381». Лондонская газета. 6 ноября 2001. с. 13053.
203. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 18 апреля 2007 г.. Получено 2007-05-18.
204. «№ 60866». Лондонская газета. 13 мая 2014. с. 9583.
205. «Тюремный надзиратель получил условный срок за 2000 непристойных изображений». Новости BBC. 1 июля 2013 г.
206. «№ 26775». Лондонская газета. 8 сентября 1896 г. с. 5035.
207. «№ 26932». Лондонская газета. 25 января 1898 г. с. 451.
208. «№ 27085». Лондонская газета. 2 июня 1899 г. с. 3518.
209. «Доки Миллуолла: историческое развитие | Британская история в Интернете». British-history.ac.uk. Получено 12 декабря 2016.
210. «№ 27479». Лондонская газета. 3 октября 1902 г. с. 6274.
211. «№ 60994». Лондонская газета. 19 сентября 2014. с. 18358.
212. «№ 62059». Лондонская газета. 21 сентября 2017. с. 17687.