Орден Святого Патрика - Order of St Patrick

Эта статья про рыцарский орден. Для питьевого клуба см. Монахи винта.

Самый выдающийся орден Святого Патрика
Знак рыцаря Святого Патрика.jpg
Знак рыцаря ордена Святого Патрика
Награжден Британский монарх
ТипОрден рыцарства
Учредил1783
ДевизQuis separabit?
КритерииПо желанию монарха
Положение делПоследний визит в 1922 г.
Неактивный порядок с 1974 г.
СуверенныйКоролева Елизавета II
ОценкиРыцарь (КП)
Приоритет
Далее (выше)Орден Чертополоха
Далее (ниже)Орден Бани
Лента барная Орден Святого Патрика.jpg
Ремешок ордена Святого Патрика

В Самый выдающийся орден Святого Патрика спящий британец орден рыцарства связана с Ирландия. Орден был создан в 1783 г. Георгий III по просьбе тогдашнего Лорд-лейтенант Ирландии, то 3-й граф Темпл (позже создан Маркиз Букингемский ). Регулярное создание рыцарей Ордена продолжалось до 1922 года, когда большая часть Ирландии получила независимость как Ирландское свободное государство, а владычество внутри того, что тогда называлось Британское содружество наций. Хотя формально Орден все еще существует, с 1936 года не было создано ни одного рыцаря Святого Патрика, и последний выживший рыцарь, Принц Генрих, герцог Глостерский умер в 1974 г. Елизавета II, однако, остается Повелителем Ордена, и один офицер, Ольстерский король оружия (сейчас представлены в офисе Норрой и Ольстер Король оружия ), также выживает. Святой Патрик является покровитель заказа; его девиз Quis separabit?, латинский для «Кто разделит [нас]?»: намек на Вульгата перевод Римляне 8:35, «Кто отлучит нас от любви Христовой?»[1]

Большинство британских рыцарских орденов покрывают всю объединенное Королевство, но три самых возвышенных принадлежат к одному страна-учредитель Только. Орден Святого Патрика, относящийся к Ирландии, является самым младшим из этих трех по старшинству и возрасту. Его эквивалент в Англия, то Благороднейший Орден Подвязки, является старейшим рыцарским орденом в Британские острова, датируемые серединой четырнадцатого века. В Шотландский эквивалент Самый древний и благороднейший орден чертополоха, датируемый в нынешнем виде 1687 годом.

История

Знак ордена Святого Патрика
Инсталляционный обед в честь основания ордена состоялся 17 марта 1783 г. в Большом зале Дублинский Замок.

Ранняя история

Орден был основан в 1783 году, через год после предоставления Ирландии значительной автономии, как средство вознаграждения (или получения) политической поддержки в стране. Ирландский парламент.[2] В Орден Бани, основанная в 1725 году, была учреждена по аналогичным причинам. Устав Ордена ограничивал членство мужчин, которые оба были рыцари и господа, причем последний определяется как имеющий три поколения «дворян» (то есть предков с гербами) как со стороны отца, так и со стороны матери.[3] Однако на практике только Ирландские коллеги и Британские принцы когда-либо были назначены в Орден. Крест Святого Патрика (красный сальти на белом фоне) был выбран одним из символов Ордена. А флаг этого дизайна позже был включен в Союз Флаг. Однако его связь со Святым Патриком или с Ирландией до основания Ордена неясна.[4] Одним из первых рыцарей был Второй герцог Ленстер, чьи руки несут такой же крест.[5]

Драгоценности ирландской короны

Орден Святого Патрика получил международное освещение, когда в 1907 году его знак отличия, широко известный как Драгоценности ирландской короны, были украдены из Бедфордской башни в Дублинский Замок незадолго до визита Владыки Ордена, Король Эдуард VII. Их местонахождение остается загадкой.

После 1922 г.

Последним членом Ордена, не являющимся королевским, был 3-й герцог Аберкорн в 1922 году, который был первым Губернатор Северной Ирландии. Когда Ирландское свободное государство покинул объединенное Королевство в декабре того же года ирландские Исполнительный совет под У. Т. Косгрейв решил больше не делать встреч с Орденом.[2] Британское правительство продолжало питать надежды на возрождение Ордена как панирландского учреждения. Таким образом, хотя не было никаких юридических или конституционных препятствий для продолжения британским правительством назначений из числа британских подданных, проживающих в Северная Ирландия, он решил этого не делать.

С тех пор только три человека были назначены в Орден, все члены Британская королевская семья. Тогда-принц Уэльский (будущий король Эдуард VIII, а затем герцог Виндзорский) был назначен в 1927 г.[6][7] и его младшие братья, Принц Генрих, герцог Глостерский, в 1934 г.[8] и Принц Альберт, герцог Йоркский (позже король Георг VI), в 1936 г.[9]

Вероятно, эти назначения считались возможными, потому что Ирландское свободное государство продолжал признавать Британский монарх в качестве официального главы государства. Однако в 1937 году Ирландское свободное государство приняло новая конституция, рендеринг Корона положение в ирландских делах двусмысленный. Неоднозначность разрешилась двенадцать лет спустя, когда Эйре (поскольку Ирландское свободное государство было переименовано в декабре 1937 года) формально провозгласило себя Республика Ирландия и оставил Британское Содружество, официально перестала быть членом в апреле 1949 года.

В Конституция Ирландии от 1937 г. гласит, что «дворянские титулы не должны присваиваться государством» (статья 40.2.1 °) и «никакие дворянские или почетные титулы не могут быть приняты любым гражданином, кроме как с предварительного одобрения правительства» (статья 40.2. .2 °). Юристы разделились во мнениях относительно того, запрещает ли этот пункт присуждение членства в Ордене Святого Патрика Граждане Ирландии, но некоторые предполагают, что фраза «дворянские титулы» подразумевает наследственный пэры и другие благородные титулы, а не пожизненные почести, такие как рыцарство.[10][11] Таким образом, основание для назначения ирландских граждан к Ордену Святого Патрика стало более трудным, и с тех пор таких назначений не производилось.

Принц Генрих, герцог Глостерский на момент своей смерти в 1974 году был последним выжившим членом Ордена. Последний живущий не королевский член, Девятый граф Шефтсбери, умер в 1961 году. Орден, однако, официально никогда не отменялся.

Возможное возрождение

Воротник ордена Святого Патрика

премьер-министр Уинстон Черчилль предложил возродить Орден в 1943 году, чтобы признать заслуги в Северной Африке Общий достопочтенный Сэр Гарольд Александр, член Ольстер шотландский семья из Графство Тайрон, но мнение другого министры а государственные служащие утверждали, что это нарушит дипломатический баланс между Лондоном и Дублином.[12] Taoiseach Шон Лемасс рассматривал возможность возрождения Ордена в 1960-х годах, но не принял решения.[10]

В последние десятилетия очевидный запрет Конституции Ирландии почти никогда не соблюдался. Граждане Ирландии, которым сегодня предлагают британские почести, редко обращаются за разрешением, прежде чем принять его. На практике стало понятно, что ирландские граждане, получившие такие награды, в том числе, например, бывшие Генеральный прокурор Ирландии Питер Сазерленд, рокер и политический деятель Боб Гелдоф, и поздний ведущий ток-шоу Терри Воган - делаю это из чисто почетных соображений. Они не могут использовать почетное 'сэр ' или же 'Дама 'если они впоследствии не примут британское гражданство или гражданство Содружества (что сделал Воган).

Сочинение

Члены

2-й граф Дадли (Лорд-лейтенант Ирландии, 1902–1905) в Драгоценности ирландской короны в качестве ex officio Великий магистр ордена Святого Патрика.

Британский монарх - Суверен Ордена Святого Патрика. В Лорд-лейтенант Ирландии, представитель монарха в Ирландии, был Великим Магистром.[13] Офис Лорд-лейтенант упразднен в 1922 г .; последний лорд-лейтенант и великий магистр был Первый виконт Фитцалан из Дервента.[14] Первоначально устав Ордена не предусматривал, что Великий Магистр может быть принят в Орден по праву. Хотя некоторые лорды-лейтенанты были фактически назначены в Орден, это, похоже, было скорее исключением, чем правилом. В 1839 году королева Виктория изменила это, и, хотя он и не был членом во время своего Великого Мастера, ему было разрешено сохранить знак отличия после срока его полномочий.[15]

Первоначально Орден состоял из пятнадцати рыцарей, помимо Государя.[16] Однако в 1821 г. Георг IV назначил шесть дополнительных рыцарей;[17] он не выпускал Королевский ордер разрешив изменение до 1830 года. Вильгельм IV формально изменил устав в 1833 году, увеличив лимит до двадцати двух рыцарей.[18]

Первоначальные статуты, во многом основанные на Орден Подвязки, предписывает, что любая вакансия должна быть заполнена Сувереном после выдвижения членов. Каждый рыцарь должен был предложить девять кандидатов, трое из которых должны были иметь ранг Эрл или выше, три ранга Барон или выше, и три ранга рыцарь или выше, и голосование принято. На практике эта система никогда не использовалась; Великий Магистр назначал Пэра, Суверен обычно соглашался, и проводилось собрание капитула, на котором рыцари «выбирали» нового члена.[19] Орден Святого Патрика отличался от своих английских и шотландских собратьев. Ордена Подвязки и Чертополох, только когда-либо назначая пэров и князей. Женщин никогда не допускали к Ордену Святого Патрика; они не имели права стать членами двух других орденов до 1987 года. Единственной женщиной, которая была частью ордена, была Королева Виктория в качестве Владыки Ордена. Хотя это было связано с установленным Церковь Ирландии до 1871 г. несколько Католики назначались в орден на протяжении всей его истории.[20]

Офицеры

Первоначально в Ордене Святого Патрика было тринадцать офицеров: прелат, канцлер, регистратор, пристав, секретарь, генеалог, Король оружия, два вестники и четыре преследователи.[21] Многие из этих должностей занимали священнослужители Церковь Ирландии тогдашниеустановленная церковь. После упразднения церкви в 1871 году священнослужителям было разрешено оставаться в должности до самой смерти, когда эти должности были либо упразднены, либо переданы светским чиновникам.[22] Все должности, кроме должности Регистратора и Короля оружия, в настоящее время вакантны.

Кавалер ордена Святого Патрика

Должность Прелата занимала Лорд архиепископ Армы, самый старший священнослужитель в Церковь Ирландии. Святитель не упоминался в первоначальном статуте, но вскоре после этого был создан на основании ордера, очевидно потому, что архиепископ в то время попросил его назначить на этот пост.[23] После смерти последнего держателя в 1885 году должность прелата оставалась вакантной.[24]

Второй по величине священнослужитель Ирландской церкви, Лорд архиепископ Дублина, первоначально служил канцлером Ордена. С 1886 года эту должность занимал Главный секретарь Ирландии. После отмены должности главного секретаря в 1922 году должность канцлера оставалась вакантной.[24]Декан Собор Святого Патрика изначально был Регистратором Ордена. В 1890 году, после смерти декана, который занимал этот пост на момент прекращения учреждения, эта должность была присоединена к должности Короля оружия Ордена.[24] Эту должность занимал Ольстерский король оружия, Главный геральдический чиновник Ирландии, пост, который был создан в 1552 году. В 1943 году этот пост фактически был разделен на две части, отражая раздел Ирландии в Закон о правительстве Ирландии 1920 г.. Позиция, поскольку она связана с Северная Ирландия, был объединен с Норрой Король Оружия (имевшие геральдическую юрисдикцию на севере Англии). Пост Норрой и Ольстер Король оружия все еще существует и, таким образом, продолжает занимать должности Регистратора и Короля оружия Ордена Святого Патрика. Офис Ольстерский король оружия, поскольку это связано с Ирландское свободное государство (теперь официально называемая Ирландия), стала позицией Главный вестник Ирландии.

У Ордена Святого Патрика было шесть других геральдических офицеров, намного больше, чем у любого другого британского ордена. Эти два вестника были известны как Cork Herald и Dublin Herald. Три из четырех преследований остались без названия, четвертое принадлежало Атлон Пурсивант, офис основан в 1552 году.[25]

Ашером Ордена был «Ашер по оружию по имени Черный Жезл».[26] В Джентльмен Ашер из Black Rod в Ирландии отличался от Английский офицер с таким же именем, хотя, как и его коллега, у него были некоторые обязанности в Ирландская палата лордов.[27] (Последний продолжает служить Ашером Ордена Подвязки и Сержантом Ордена Дом лордов.) Ирландский пост пустует с 1933 года.

Должности секретаря и специалиста по генеалогии первоначально занимали члены Ирландская палата общин. Должность секретаря вакантна с 1926 года. Должность специалиста по генеалогии была оставлена ​​вакантной в 1885 году, восстановлена ​​в 1889 году, но снова оставлена ​​вакантной в 1930 году.[28]

Облачение и экипировка

Эрнест Август, король Ганновера, в мантии Рыцаря Ордена
Знак ордена. Устав Ордена предписывал небесно-голубую ленту; точный оттенок синего менялся со временем.

Для важных случаев, например Коронации и вложения новых членов Ордена, Рыцари Святого Патрика носили сложные облачения:

  • В мантия была небесно-голубая одежда, отороченная белым шелком. Звезда Ордена (см. Ниже) изображалась слева от мантии. К мантии прикреплялся синий капюшон.[29]
  • В шляпа Первоначально из белого атласа с синей подкладкой был заменен на черный бархат. Георг IV. Он был украшен тремя перьями: красным, белым и синим.[29]
  • В воротник был сделан из золота, состоящий из Тюдоровские розы и арфы, связанные узлами. Две розы, составляющие розу Тюдоров, поочередно окрашивались эмалью: белый в красном и красный в белом. Центральная арфа, на которой был подвешен знак ордена, увенчана короной.[29]

О некоторых "воротничковые дни "назначенные Сувереном, члены, посещающие официальные мероприятия, носили воротник Ордена поверх своей военной формы, официальной дневной или вечерней одежды. Когда воротники носились (либо в дни воротников, либо в официальных случаях, таких как коронация), значок не допускался воротник.

Однако, помимо этих особых случаев, использовалась и гораздо более простая экипировка:

  • В звезда Ордена представлял собой восьмиконечную фигуру, четыре стороны которой были длиннее промежуточных. Каждая точка была показана в виде скопления лучей. В центре был тот же девиз, год и дизайн, что и на значке. Звезду носили прикрепленной к левой груди.
  • В широкая лента был небесно-голубой кушак, который носили через все тело, от правого плеча до левого бедра.[30] Кушак Орден Подвязки похожие по цвету, носятся с левого плеча.
  • В значок был прикреплен к ленте на левом бедре. Сделанный из золота, он изображал трилистник с тремя коронами на кресте Святого Патрика, окруженный синим кругом с девизом: маюскулы, а также дату основания Ордена римскими цифрами («MDCCLXXXIII»).[30]

Знаки отличия Великого Магистра имели ту же форму и дизайн, что и знаки рыцарей. Однако в 1831 году Вильгельм IV вручил Великому Магистру звезду и значок, каждый из которых состоял из рубины, изумруды и Бразильские бриллианты. Эти два знака были обозначены как «Драгоценности короны» в Уставе Ордена 1905 года, и обозначение «Драгоценности ирландской короны "было подчеркнуто газетами, когда они были украдены в 1907 году вместе с воротниками пяти рыцарей; с тех пор они не были обнаружены.[31][32]

Ряд предметов, относящихся к Ордену Святого Патрика, хранится в музеях как в Республика Ирландия и Северная Ирландия. Одеяния Четвертый барон Клонброк, 122-й рыцарь Ордена, выставлены в Национальный музей Ирландии, Дублин; халат, принадлежащий Третий граф Килмори проводится Музей Ньюри; то Национальная галерея и Генеалогический музей в Дублине у обоих есть Звезды Ордена; и Ольстерский музей (часть Национальные музеи и галереи Северной Ирландии ) в Странмиллис имеет большую выставленную коллекцию и две мантии на хранении.[33] В Ирландские гвардейцы возьмите их звезду и девиз из Ордена.[34]

Часовня и канцелярия

Собор Святого Патрика, Дублин была Часовня Ордена.

Часовня Ордена первоначально находилась в Собор Святого Патрика в центре Дублин.[35] Каждому члену Ордена, включая Суверена, было выделено место в хор Часовни, над которой его (или она, в случае Королева Виктория ) геральдические знаки. На вершине рыцарского стойла находился шлем, украшенный мантия и увенчан его гербом. Над гербом геральдический знак рыцаря. знамя был повешен, украшен его герб. В значительно меньшем масштабе к задней части стойла был прикреплен кусок латуни («табличка для стойла»), на которой было указано имя человека, находившегося в стойле, его оружие и дата принятия в Орден. После смерти рыцаря знамя и герб были сняты и заменены флагами его преемника. После прекращение существования из Церковь Ирландии в 1871 г. часовня перестала использоваться; геральдические знаки рыцарей того времени были оставлены на месте по просьбе королевы Виктории.[36]

У Ордена не было парадного дома до 1881 года, когда были приняты меры для демонстрации знамен, шлемов и вылупление тарелки (эквивалент стойл, при отсутствии стойл) в Большой зал, официально называется Зал Святого Патрика, в Дублинский Замок.[37] О создании Ирландское свободное государство знамена живых рыцарей были сняты. Когда в 1962 году Зал был отремонтирован, было решено, что он должен быть вывешен со знаменами членов Ордена в 1922 году. Существующие знамена были отремонтированы или изготовлены новые; именно эти баннеры можно увидеть сегодня.[38] Зал, который был переименован в Зал Святого Патрика из-за его связи с Орденом, также служил канцелярией Ордена. Церемонии установки, а затем и инвестиции, проводились здесь, часто на День Святого Патрика, пока они не были сняты с производства. По случаю инсталляции в зале часто устраивался банкет для рыцарей. Зал Святого Патрика теперь служит местом для открытия Президент Ирландии.[39] Если действующий президент Ирландии умирает при исполнении служебных обязанностей (например, Эрскин Гамильтон Чайлдерс в 1974 г.), он лежит в холле.

В отличие от многих других британских Орденов, табло стойл (или пластины вывода) не составляют непрерывную запись Рыцарей Ордена. Есть только 34 табло для 80 рыцарей, назначенных до 1871 года (хотя другие были уничтожены в результате пожара в 1940 году), и 40 табличек для вылупления для 60 рыцарей, назначенных впоследствии. В случае стоек это, вероятно, было связано с их размером 30x36 см (12x14 дюймов).[40]

Приоритет и привилегии

Панно с записями некоторых членов Ордена Святого Патрика в соборе Святого Патрика в Дублине.

Поскольку от членов Ордена требовалось быть рыцарями и на практике они имели более высокий ранг, многие привилегии членства были поставлены под сомнение. Как рыцари, они могли использовать префикс «сэр» к своим именам, но эта форма никогда не использовалась в речи, как их называли в звании пэра. Им были назначены должности в порядок приоритета, но занимали более высокие должности в силу своих пэров.

Рыцари использовали постимимные буквы «КП». Когда физическому лицу было разрешено использовать несколько постнаименных букв, КП появлялся перед всеми остальными, кроме «Bt» и «Btss» (Баронет и Баронетка ), «ВК» (Виктория Кросс ), «GC» (Георгий Крест ), "КГ" (Рыцарь Подвязки ) и «КТ» (Рыцарь Чертополоха ).

Рыцари могли обвивать свои руки изображением венка (синий круг с девизом) и воротника; первый показан либо снаружи, либо поверх последнего. Значок изображен подвешенным к воротнику.[41] Они также имели право на получение геральдических сторонники.[42] Эта высокая привилегия была и есть только у членов королевской семьи, пэров, рыцарей и леди Подвязки, рыцарей и леди Чертополоха, а также рыцарей и дам Большого креста младших орденов. (Конечно, рыцари Святого Патрика, обычно все члены Британская королевская семья или же сверстники в любом случае имели право на сторонников.)[43]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно Галлоуэю (стр. 171–2), девиз был заимствован из Орден дружественных братьев Святого Патрика, но был также уместен политически, выражая стремление к единству.
  2. ^ а б «Монархия сегодня: королева и публика: награды: орден Святого Патрика». Официальный сайт британской монархии. Получено 3 декабря 2006.
  3. ^ Устав 1783 г., статья III, цит. По: Nicolas, p. 9. Устав 1905 г., цит. По: Galloway p. 281ff, удалите эти ограничения на членство.
  4. ^ Винсент Морли. "Происхождение флага Креста Святого Патрика". Флаги мира. Получено 17 декабря 2006.
  5. ^ См. Изображение: Duke of Leinster coa.png
  6. ^ «№ 33282». Лондонская газета. 7 июня 1927 г. с. 3711.
  7. ^ Согласно Galloway, p. 155, ни Косгрейв, ни его правительство не зарегистрировали никаких протестов, возможно потому, что у них не было возражений.
  8. ^ «№34065». Лондонская газета (Добавка). 29 июня 1934 г. с. 4137.
  9. ^ «№ 34265». Лондонская газета. 17 марта 1936 г. с. 1738.
  10. ^ а б Девлин, Ханна (13 ноября 2005 г.). «Фокус: нужны ли Ирландии собственные награды?». Санди Таймс Ирландия. Лондон. Получено 7 декабря 2006.
  11. ^ "Шонад Эйрианн - Том 148 - Законопроект о национальных учреждениях культуры 1996 года: второй этап". Офис Дома Парламента. 17 октября 1996 г. Архивировано с оригинал 6 июня 2011 г.. Получено 11 декабря 2006.
  12. ^ Галлоуэй, стр 152–6
  13. ^ Устав 1783 г., статья II, цит. По: Nicolas, p. 9
  14. ^ Гэллоуэй, стр. 103
  15. ^ [1]
  16. ^ Преамбула Устава 1783 г., цит. По: Nicolas, p. 9. Согласно Galloway, p. 17, предполагалось, что помимо Государя будет 16 рыцарей, но Георг III решил занять себе один из 16 прилавков, выделенных в часовне.
  17. ^ Николас, стр. 37
  18. ^ Гэллоуэй, стр. 269
  19. ^ Галлоуэй, стр. 26
  20. ^ Например Первый барон О'Хаган и Четвертый виконт Саутвелл. Согласно Галлоуэю, стр. 69 год, первый католик был назначен в Орден в 1821 году.
  21. ^ Гэллоуэй, стр. 27
  22. ^ Ордер от 14 июля 1871 г., цитируется в Galloway, p. 249
  23. ^ Гэллоуэй, стр. 28.
  24. ^ а б c Галлоуэй, стр. 249–50, 277
  25. ^ Галлоуэй, стр. 27, 31
  26. ^ Устав 1783 г., статья XVII, цит. По: Nicolas, p. 15
  27. ^ Гэллоуэй, стр. 29
  28. ^ Гэллоуэй, стр. 252
  29. ^ а б c Устав 1783 г., Таинства, касающиеся значков, устройств и привычек наших рыцарей-компаньонов из нашего самого прославленного ордена Святого Патрика., цитируется у Николая, стр. 16–17.
  30. ^ а б Устав 1783 г., статья V, цитируется в Nicolas, p. 10
  31. ^ «Дублинский замок - История: прославленный орден Святого Патрика». Дублинский замок. 2002. Архивировано с оригинал 7 декабря 2006 г.. Получено 7 декабря 2006.
  32. ^ Галлоуэй, стр.81
  33. ^ Норин Каннингем и Мадлен Макаллистер. "Одеяние ордена Святого Патрика". Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 7 декабря 2006.
  34. ^ "Ирландская гвардия: полк сегодня". Министерство обороны. 2004. Архивировано с оригинал 28 июля 2006 г.. Получено 7 декабря 2006.
  35. ^ Устав 1783 г., статья VII, цитируется в Nicolas, p. 11
  36. ^ Гэллоуэй, стр. 67
  37. ^ Гэллоуэй, стр. 70
  38. ^ Гэллоуэй, стр. 202
  39. ^ «Инаугурация и смещение президента». Comhairle. 14 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 24 марта 2007 г.. Получено 6 декабря 2006.
  40. ^ Галлоуэй, стр. 201–209.
  41. ^ В уставе 1783 года упоминается только обвешивание герба воротником и знаком Ордена. В Уставе 1905 года, статья XX (цитируется по Galloway, стр. 282), также упоминается обруч и сторонники.
  42. ^ Устав 1905 г., статья XXI, цит. По: Galloway, стр. 282
  43. ^ Вудкок и Робинсон, стр.93

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Питер Гэллоуэй, Самый выдающийся орден: Орден Святого Патрика и его рыцарей. Unicorn Press, Лондон, 1999.

внешняя ссылка