Включенные в список здания в Брамптоне, Карлайл - Listed buildings in Brampton, Carlisle
Brampton это гражданский приход в Камбрия, Англия. Он содержит 84 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Четыре из них относятся к Уровню I, высшему из трех, четыре - к Уровню II *, среднему баллу, а остальные - к Уровню II, самому низкому. В приходе находятся город Брамптон, деревня Милтон и окрестности. Самым большим зданием прихода является Замок Наворт; перечислены эта и связанные с ней структуры. Находясь недалеко от шотландской границы, многие здания были укреплены, а некоторые погребальные дома (укрепленные фермерские дома) сохранились, обычно сильно измененные. Большинство перечисленных зданий находятся в центре города Брэмптон или недалеко от него и включают дома, магазины, трактиры, отели, офисы и банки, полицейский участок, церковь и учебный зал. В сельской местности есть перечисленные фермерские дома и хозяйственные постройки. Другие перечисленные здания включают вехи, предусмотренные для магистрали в приходе мосты, памятники и приют.
Ключ
Оценка | Критерии[1] |
---|---|
я | Здания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение |
II * | Особо важные здания, представляющие не только особый интерес |
II | Здания государственного значения и особого интереса |
Здания
Имя и местонахождение | Фотография | Дата | Примечания | Оценка |
---|---|---|---|---|
Церковь Святого Мартина 54 ° 56′47 ″ с.ш. 2 ° 45′59 ″ з.д. / 54,94625 ° с. Ш. 2,76632 ° з. | 12 век | Церковь была расширена в конце XII или начале XIII века, но в основном была снесена в 1788 году, крыльцо было добавлено в 1861 году, а в 1891 году были произведены перестройки. песчаник и имеет крышу шифер с справился фронтоны и крест конец. Только алтарь и западное крыльцо сохранились, и есть колокольня на западном фронтоне. Есть узкая Норман стрельчатое окно в северной стене - остальные окна 1891 года.[2][3] | II * | |
Замок Наворт 54 ° 57′22 ″ с.ш. 2 ° 41′19 ″ з.д. / 54,95601 ° с. Ш. 2,6873 ° з. | Конец 13 века (вероятно) | Замок возник как укрепленный дом и был расширен в течение следующих столетий. Часть его была повреждена пожаром 1844 г., восстановлена Энтони Сальвин. Замок построен в красном цвете песчаник и известковый песчаник, у него есть крыши шифер и вести, и он образует неправильный четырехугольник в плане. Восточный массив состоит из жилых кварталов, двухэтажный и девятиэтажный. заливы, окруженный трехэтажными одноэтажными башнями. Северный хребет включает двухэтажную двухпролетную башню и двухэтажный девятипролетный зал. Западный хребет имеет три этажа и шесть заливов; первоначально помещение для прислуги, оно было переоборудовано в квартиры, а с южной стороны находится ненесущая стена.[4][5] | я | |
Старый церковный дом 54 ° 56′48 ″ с.ш. 2 ° 45′58 ″ з.д. / 54,94665 ° с. Ш. 2,76607 ° з. | — | Начало 14 века (вероятно) | Он возник как дом-башня викария и был расширен в 18-19 веках. Башня находится в песчаник на скошенный плинтус с шифер крыша, пристройка 18-го века из кирпича, а пристройки 19-го века из песчаника с шиферной крышей. В башне три этажа и один залив, с углом контрфорсы, и окна разных типов. Пристройка двухэтажная и трехэтажная, есть окна. створки, и другие створки. Спереди - одноэтажная одноэтажная пристройка с дверным проемом.[2][6] | II * |
Лодочный дом, Замок Наворт 54 ° 57′22 ″ с.ш. 2 ° 41′18 ″ з.д. / 54,95599 ° с.ш.2,6836 ° з.д. | — | c. 1520 | Первоначально он был топливным складом, но был преобразован в студию. Филип Уэбб в 1870-х, позже использовался как гараж. Он отдельно стоящий перед восточным крылом замка и построен в красном цвете. песчаник и известковый песчаник. Здание имеет форму примерно квадратной башни в1 1⁄2 этажей с зубчатый парапет. В нем есть гаражные ворота и маленькие окна.[7][8] | я |
Сторожка, Замок Наворт 54 ° 57′21 ″ с.ш. 2 ° 41′19 ″ з.д. / 54,95578 ° с.ш.2,6865 ° з.д. | — | c. 1520 | Сторожка была построена как часть внутренний двор замка и был расширен примерно в 1602 году. Он имеет два этажа и два заливы. Нижняя часть находится в известковый песчаник, а верхняя часть - красным песчаник с зубчатый парапет. Сторожка имеет круглоголовый вход, над которым высечен герб. Вход окружен небольшой створчатые окна с скошенный окружает.[7][9] | я |
Байр, Cumcatch 54 ° 56′36 ″ с.ш. 2 ° 42′27 ″ з.д. / 54,94322 ° с. Ш. 2,70748 ° з. | — | Конец 16 века | Первоначально ублюдочный дом, он был изменен и расширен в 19 веке. Единственная сохранившаяся часть - это северо-восточная стена, очень толстая, построенная в щебень, и с валлийским шифер крыша. Вероятно, у него было два этажа и три заливы, и теперь окружен более поздними дополнениями.[10] | II |
Scarrow Hill 54 ° 56′58 ″ с.ш. 2 ° 40′26 ″ з.д. / 54,94955 ° с.ш.2,67375 ° з. | — | 1601 | Первоначально дом, затем использовался в качестве постоялого двора, после чего он был разделен на два коттеджа, а затем превратился в одно жилище. Он находится в известковый песчаник с красным песчаник Окно окружает и имеет Quoins и шифер крыша. Всего два этажа, четыре заливы, и одноэтажные подъезды. Большинство окон створки, и есть двухсветный раздутый окно. У здания относительно тонкие стены по сравнению с домами, которые строились на месте в то время.[11] | II |
Breconhill 54 ° 57′18 ″ с.ш. 2 ° 44′18 ″ з.д. / 54,95490 ° с. Ш. 2,73832 ° з. | — | 1663 | Усадьба была расширена в конце 18 века. это лепной с отделкой из камня и валлийским шифер крыша. Всего два этажа и пять заливы. В дверном проеме есть скошенный окружают, заостренную голову, и надписанный и датированный перемычка. Окна были увеличены и содержат створки.[12] | II |
23, 23A и 25 Front Street 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′10 ″ з.д. / 54,94185 ° с. Ш. 2,73600 ° з. | — | Конец 17 века | Первоначально дом, позже магазины с жилыми помещениями наверху, здание лепной с каменными перевязками, карниз модиллионы, и у него валлийский шифер крыша с справился фронтон. Два этажа с мансардами и четыре заливы. В № 23 - витрина ХХ века, в № 25 - витрина XIX века, окна верхнего этажа открыты. створки, а на чердаке они створки.[13] | II |
10 Longtown Road 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′22 ″ з.д. / 54,94211 ° с. Ш. 2,73943 ° з. | — | Конец 17 века | А лепной дом с отделкой из камня и валлийским шифер крыша. Есть два этажа и три заливы, а окна створки.[14] | II |
Публичный дом Nag's Head 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′04 ″ з.д. / 54,94204 ° с. Ш. 2,73446 ° з. | Конец 17 века | Вероятно, он возник как два дома, которые были преобразованы в одно здание в начале 19 века. Публичный дом лепной с каменными перевязками, и имеет зеленый шифер кровля коньковой черепицей. Есть два этажа и четыре заливы. Два левых отсека выступают вперед и содержат вход с формованный и скошенный окружают, над которым находится Окно створки. Остальные окна створки с различным окружением.[15] | II | |
Oulton House 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′29 ″ з.д. / 54,94156 ° с. Ш. 2,74141 ° з. | — | Конец 17 века | Дом лепной на скошенный плинтус, с Quoins и черепичная крыша с справился фронтоны. Всего три этажа, три заливы, и заднее расширение. Вход имеет скошенную окантовку, окна на двух нижних этажах закрыты. створки в равнине, а на верхнем этаже они створки в скошенных окружениях. В задней пристройке находится окно лестницы с закругленным концом.[16] | II |
Дом принца Чарли 54 ° 56′34 ″ с.ш. 2 ° 44′04 ″ з.д. / 54,94271 ° с. Ш. 2,73436 ° з. | Конец 17 века | Магазин с жилым помещением наверху, лепной с каменными перевязками, Quoins, и валлийский шифер крыша с справился фронтоны. Он имеет два этажа и три заливы с двухэтажной двухпролетной пристройкой слева. Дверной проем округлый и обрамлен прямоугольной рамкой. На первом этаже витрины магазинов, а на верхнем этаже - окна. створки с каменной окантовкой. На фасаде находится мемориальная доска, указывающая, что здание использовалось как штаб-квартира Бонни Принц Чарли в 1745 г.[17] | II | |
Кривой дом холма 54 ° 56′59 ″ с.ш. 2 ° 45′55 ″ з.д. / 54,94968 ° с. Ш. 2,76534 ° з. | — | Начало 18 века | А песчаник дом, в котором есть шифер крыша со ступенчатой справился фронтоны. Всего два этажа, три заливы, а справа - двухпролетные хозяйственные постройки. Окна створки в равнине окружает.[18] | II |
Cumcatch 54 ° 56′35 ″ с.ш. 2 ° 42′28 ″ з.д. / 54,94296 ° с. Ш. 2,70790 ° з. | — | Начало 18 века | А оказано дом с отделкой из камня и валлийским шифер крыша. Всего два этажа и пять заливы. На фасаде - здание XIX века. песчаник крыльцо с бедра шиферная крыша и дверной проем с фигурной головкой. Окна створки с каменной окантовкой.[19] | II |
Холлинстонский дом 54 ° 55′58 ″ с.ш. 2 ° 47′00 ″ з.д. / 54,93264 ° с. Ш. 2,78332 ° з. | — | Начало 18 века | Дом находится в песчаник с Quoins, и имеет шифер крыша с справился фронтоны. Есть два этажа и три заливы. Дверной проем имеет гладкую окантовку и фрамужный свет, и окна, которые створки, также имеют равнину. Слева есть расширение щебень без окон.[20] | II |
Средний дом 54 ° 56′16 ″ с.ш. 2 ° 45′51 ″ з.д. / 54,93783 ° с. Ш. 2,76423 ° з. | — | Начало 18 века | Дом находится в песчаник с шифер крыша, имеет два этажа и четыре заливы. В дверном проеме есть приведенный окружают, а окна створки с однотонной окантовкой.[21] | II |
Отель Скотч Армс 54 ° 56′34 ″ с.ш. 2 ° 44′09 ″ з.д. / 54,94270 ° с. Ш. 2,73577 ° з. | Начало 18 века | А лепной публичный дом с Quoins, а формованный карниз, а шифер крыша. Он имеет три этажа и три заливы, с двухэтажной пристройкой слева. Над входом - приплюснутый эллиптический капюшон на консоль кронштейны, с язычком пилястра полосы и украшены столицы. Дверной проем обрамлен пилястровой лентой с зубчатым краем. краеугольный камень, а окна створки в простом каменном окружении.[22][23] | II | |
Отель Белый Лев 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′05 ″ з.д. / 54,94263 ° с. Ш. 2,73468 ° з. | Начало 18 века | Возможно, изначально это два дома, отель был перестроен и расширен в 19 веке. это лепной с отделкой из камня и имеет валлийский шифер кровля с черепичным коньком, и фронтоны с украшения. Всего три этажа и пять заливы. Дверной проем имеет гладкую окантовку и формованный карниз, и окна, которые створки, также имеют равнину.[22][24] | II | |
Мост Иртинг 54 ° 57′11 ″ с.ш. 2 ° 45′44 ″ з.д. / 54,95312 ° с. Ш. 2,76228 ° з. | 1729 (вероятно) | Мост несет A6077 дорога над Река Иртинг. Он находится в песчаник, и состоит из трех арок по две пирсы с растопыренным водорезы. Мост - горбатый, с одинарной проезжей частью.[25] | II | |
Казармы 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′04 ″ з.д. / 54,94250 ° с. Ш. 2,73442 ° з. | — | Середина 18 века | Первоначально два дома под прямым углом друг к другу, позже магазины. В 1745 году они использовались как помещения для поддержки войск. Бонни Принц Чарли. Они кирпичные с Quoins и валлийский шифер крыши. Магазины трехэтажные, а фасады - трех, трех и двух. заливы. На первом этаже витрины и двери, а наверху створчатые окна с формованный пороги и круглые арки с краеугольные камни.[26] | II |
Огороженный сад, Замок Наворт 54 ° 57′19 ″ с.ш. 2 ° 41′15 ″ з.д. / 54,95540 ° с.ш.2,68738 ° з. | — | 18 век (вероятно) | Садовая стена занимает три, а частично четыре стороны предыдущей. ров. Это в красном песчаник и известковый песчаник и имеет высоту 2 метра (6 футов 7 дюймов). В юго-восточном углу - полукруглый выступ.[27] | II |
Веха 54 ° 57′02 ″ с.ш. 2 ° 40′41 ″ з.д. / 54,95067 ° с.ш.2,67807 ° з. | — | 1758 (вероятно) | Эта веха была предусмотрена для Карлайл к Ньюкасл Военная дорога, позже Карлайл до Темона Магистраль. Он находится в песчаник, скошенный дать два лица. На лицах чугун таблички с указанием расстояний в милях до Карлайла и Ньюкасла.[28] | II |
Веха 54 ° 56′50 ″ с.ш. 2 ° 42′07 ″ з.д. / 54,94722 ° с. Ш. 2,70191 ° з. | — | 1758 (вероятно) | Эта веха была предусмотрена для Карлайл к Ньюкасл Военная дорога, позже Карлайл до Темона Магистраль. Он находится в песчаник, скошенный дать два лица. На лицах чугун таблички с указанием расстояний в милях до Карлайла и Ньюкасла.[29] | II |
Веха 54 ° 56′36 ″ с.ш. 2 ° 43′30 ″ з.д. / 54,94343 ° с.ш.2,72506 ° з.д. | — | 1758 (вероятно) | Эта веха была предусмотрена для Карлайл к Ньюкасл Военная дорога, позже Карлайл до Темона Магистраль. Он находится в песчаник, скошенный дать два лица. На лицах чугун таблички с указанием расстояний в милях до Карлайла и Ньюкасла.[30] | II |
Веха 54 ° 56′23 ″ с.ш. 2 ° 44′56 ″ з.д. / 54,93962 ° с. Ш. 2,74880 ° з. | — | 1758 (вероятно) | Эта веха была предусмотрена для Карлайл к Ньюкасл Военная дорога, позже Карлайл до Темона Магистраль. Он находится в песчаник, скошенный дать два лица. На лицах чугун таблички с указанием расстояний в милях до Карлайла и Ньюкасла.[31] | II |
Веха 54 ° 56′09 ″ с.ш. 2 ° 46′21 ″ з.д. / 54,93578 ° с.ш.2,77258 ° з.д. | — | 1758 (вероятно) | Эта веха была предусмотрена для Карлайл к Ньюкасл Военная дорога, позже Карлайл до Темона Магистраль. Он находится в песчаник, скошенный дать два лица. На лицах чугун таблички с указанием расстояний в милях до Карлайла и Ньюкасла.[32] | II |
7, 9 и 11 Front Street 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′07 ″ з.д. / 54,94189 ° с. Ш. 2,73522 ° з. | — | Конец 18 века | Первоначально отель Eden, позже использовался как магазин с жилыми помещениями наверху. это лепной с каменными перевязками и шифер крыша. Всего три этажа и два заливы. На первом этаже витрины и двери магазинов ХХ века, а наверху - трехсветные. створчатые окна.[22][33] | II |
27 Front Street 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′10 ″ з.д. / 54,94183 ° с. Ш. 2,73615 ° з. | — | Конец 18 века | Первоначально дом, позже использовавшийся как кафе, сейчас лепной с каменными перевязками и шифер крыша. Он имеет три этажа, один залив, вход в магазин и витрина на первом этаже и створчатые окна с однотонной рамкой на верхних этажах.[34] | II |
45 и 47 Front Street 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′14 ″ з.д. / 54,94168 ° с. Ш. 2,73734 ° з. | — | Конец 18 века | Магазин с оказано стены на камне плинтус, с каменными украшениями и валлийским шифер крыша. Есть два этажа и три заливы. Дверь магазина обрамлена витринами, обшитыми панелями, а справа - еще одна дверь. Окна на верхнем этаже створки в каменном окружении.[35] | II |
5, 7 и 9 High Cross Street 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′05 ″ з.д. / 54,94247 ° с. Ш. 2,73469 ° з. | — | Конец 18 века | Первоначально дома, а затем два магазина, у них есть лепной спереди, а на правой стороне песчаник в цокольном этаже и кирпич выше. Есть Quoins в правом углу и валлийский шифер крыша. В магазинах есть3 1⁄2 этажей и один залив каждый. У обоих есть витрины на первом этаже, и створчатые окна выше, кроме мансардного окна в № 7, которое является Окно створки.[36] | II |
Банковский дом 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′12 ″ з.д. / 54,94251 ° с. Ш. 2,73676 ° з. | — | Конец 18 века | Пара лепной дома с шифер крыша, в два этажа и с створчатые окна. № 56 есть один залив, а дверь и окна имеют простую рамку. № 58 имеет два отсека, его дверь имеет альтернативную окантовку блока, ключ антаблемент и формованный карниз, а окна имеют формованные обрамления.[37] | II |
Отель Howard Arms 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′07 ″ з.д. / 54,94188 ° с. Ш. 2,73530 ° з. | Конец 18 века | Первоначально отель был постоялым двором. лепной на скошенный плинтус, и имеет Quoins, каменные повязки и шифер крыша. Есть два этажа и три заливы. Подъезд имеет гладкую обшивку и крыльцо с деревянным капюшоном, окна трехсветные. створки. В задней части - трехэтажная пристройка с тремя отсеками.[22][38] | II | |
Лорн Террас 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′11 ″ з.д. / 54,94175 ° с. Ш. 2,73643 ° з. | — | Конец 18 века | Ряд из пяти зданий, двух магазинов, двух кафе и дома, лепной или же оказано, с Quoins и зеленый шифер крыша. Всего три этажа, по два в каждом корпусе. заливы. Здание справа - это дом, в нем есть бывшая витрина на первом этаже, а в других зданиях есть витрины и входы на первом этаже. На верхних этажах створчатые окна.[39] | II |
Дом на дереве 54 ° 56′27 ″ с.ш. 2 ° 43′31 ″ з.д. / 54,94079 ° с. Ш. 2,72523 ° з. | — | Конец 18 века | А песчаник дом с Quoins, равнина карниз, а шифер крыша. Он имеет два этажа и три заливы. Дверной проем имеет ровную окантовку с радиальным фрамужный свет, налоги, и ложный краеугольный камень. Окна створки с однотонной окантовкой.[40] | II |
Веха 54 ° 57′05 ″ с.ш. 2 ° 44′59 ″ з.д. / 54,95137 ° с. Ш. 2,74978 ° з. | — | 1807 | Эта веха была предусмотрена для Longtown в Брэмптон магистраль. Он находится в песчаник и состоит из квадратного камня, установленного под углом. На камне с двух сторон вырезаны цифры, обозначающие расстояния в милях до Лонгтауна и Брэмптона.[41] | II |
Учебный зал 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′03 ″ з.д. / 54,94224 ° с. Ш. 2,73411 ° з. | 1817 | Учебный зал заменил ратушу 17-го века и первоначально был открыт до тех пор, пока в 1896 году не были добавлены крылья. Он имеет восьмиугольный план с двумя этажами, нижний этаж находится в песчаник, верхний этаж лепной с Quoins, есть зеленый шифер крыша и деревянная башня со свинцом решетчатый купол. В цокольном этаже находится крыльцо с круглой головкой и внешняя лестница. Расширения содержат окна с круглой головкой. На верхнем этаже окна и дверной проем с заостренными головами, а над дверью - фрамужный свет. Башня состоит из колонн и часов, а купол увенчан флюгер. Прочие особенности - железо акции и репер, а рядом в булыжники это арена для боя быков.[22][42] | II * | |
Братья Томпсоны 54 ° 56′34 ″ с.ш. 2 ° 44′02 ″ з.д. / 54,94286 ° с. Ш. 2,73376 ° з. | — | 1818 | Первоначально часовня Сион, позже склад, здание находится в песчаник с Quoins, и валлийский шифер крыша с справился фронтон. С северной стороны - выступающая веранда с остроконечной крышкой, вход с которой пилястра полоса объемного и формованный карниз, над которым находится Окно створки. Слева находится пристройка с створки окна. Некоторые окна по сторонам здания круглые с краеугольные камни.[2][43] | II |
12–22 Рынок 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′01 ″ з.д. / 54,94228 ° с. Ш. 2,73370 ° з. | — | 1819 | Ряд магазинов и ресторан с жилыми помещениями наверху, они лепной на плинтус с каменными перевязками, Quoins, а карниз, и зеленый шифер крыша. Здания двухэтажные и девятиэтажные. заливы. На первом этаже - двери и витрины ХХ века, а на верхнем - окна. створки.[22][44] | II |
Масонский зал Лоусона 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′01 ″ з.д. / 54,94220 ° с. Ш. 2,73361 ° з. | — | 1819 | Зал кирпичный на камне плинтус с струнный курс и зеленый шифер крыша. Есть два этажа и шесть заливы. Спереди ступенчатая Тосканский портик, с четырьмя столбцами, формованный антаблемент и карниз. Дверь имеет фрамужный свет и боковое окно в Венецианский -стиль объемный. Бухты слева от портика оригинальные и имеют створчатые окна с камнем перемычки и пороги; справа они из кирпича 20-го века, с окнами, подоконниками и перемычками.[22][45] | II |
13, 15 и 17 Carlisle Road 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′23 ″ з.д. / 54,94170 ° с. Ш. 2,73971 ° з. | — | Начало 19 века | Ряд из трех песчаник дома на скошенный плинтус, с валлийским шифер крыша. В доме два этажа, в каждом доме по три заливы. Окна створки в равнине окружает. Дверные проемы № 13 и 17 имеют радиальные фары и круглые головы с ложными краеугольные камни.[46] | II |
52 Front Street 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′14 ″ з.д. / 54,94184 ° с. Ш. 2,73731 ° з. | — | Начало 19 века | Дом на угловом участке, в г. песчаник с Quoins, с валлийским шифер кровля с черепичным коньком. Здание имеет Г-образный план, двухэтажное и двухэтажное. заливы на Фронт-стрит. Главный вход находится на углу; он имеет окантовку и скошенный перемычка. Справа обратный путь есть еще один вход, к которому ведут ступеньки, с фрамужный свет. Большинство окон створки, с бывшей витриной на первом этаже.[47] | II |
54 и 56 Front Street 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′15 ″ з.д. / 54,94186 ° с. Ш. 2,73750 ° з. | — | Начало 19 века | Пара песчаник дома на рустованный плинтус, с карниз модиллионы и валлийский шифер крыша. У них два этажа, у дома 56 - два. заливы и № 54 есть один. Двери имеют фары, и большинство окон створки.[48] | II |
58 Front Street 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′15 ″ з.д. / 54,94186 ° с. Ш. 2,73763 ° з. | — | Начало 19 века | А лепной дом с Quoins и шифер крыша, в два этажа и три заливы. Дверной проем имеет квадратную окантовку, а створчатые окна иметь равнину.[49] | II |
2 High Cross Street 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′04 ″ з.д. / 54,94239 ° с. Ш. 2,73454 ° з. | Начало 19 века | Первоначально дом, позже магазин, это лепной с Quoins, а формованный карниз, а шифер крыша. Всего три этажа и два заливы. На первом этаже находится витрина магазина конца 19 века с украшенной деревянной рамкой у дверей и окон, а также зубчатый карниз. На верхних этажах створчатые окна в формованном обрамлении.[50] | II | |
31 и 33 Main Street 54 ° 56′34 ″ с.ш. 2 ° 44′08 ″ з.д. / 54,94280 ° с. Ш. 2,73546 ° з. | — | Начало 19 века | Магазин и дом в два этажа, первый этаж лепной, а верхний этаж в песчаник. Есть Quoins справа крыша намечен, и в каждом здании по два заливы. Дверь дома № 31 обрамлена витринами, остальные окна - створки в каменном окружении.[51] | II |
63 Main Street 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′12 ″ з.д. / 54,94235 ° с. Ш. 2,73672 ° з. | — | Начало 19 века | А песчаник дом на каменная кладка плинтус с валлийским шифер крыша, имеет два этажа и два заливы. Есть два дверных проема с рисунком фары и тростник окружает. Между дверными проемами большое окно, а на верхнем этаже окна створки.[52] | II |
15 и 16 Милтон Виллидж 54 ° 56′15 ″ с.ш. 2 ° 41′45 ″ з.д. / 54,93763 ° с.ш.2,69596 ° з. | — | Начало 19 века | Изначально три дома, теперь два, они в песчаник, а №15 - оказано. У них есть валлийский шифер крыш, и находятся в двух этажах. № 15 имеет два заливы, а в №16 их три. У них обоих есть дверные проемы с рустованный окружает, и створчатые окна.[53] | II |
Банковский суд 54 ° 56′34 ″ с.ш. 2 ° 44′12 ″ з.д. / 54,94265 ° с. Ш. 2,73662 ° з. | — | Начало 19 века | Первоначально банк с тремя домами позади, позже - четырьмя домами. Бывший банк находится в известковый песчаник с рустованный Quoins, а дома в красном песчаник, и частично оказано. У всех есть шифер крыша, и находятся в двух этажах. В банке два заливы напротив Мэйн-стрит, а в домах есть одна или две бухты. Спереди - выступающая веранда с архитрав и формованный карниз, а над ним - вырезанный фронтон. Окна створки в равнине окружает.[54] | II |
Барли Стэк Инн 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′22 ″ з.д. / 54,94174 ° с. Ш. 2,73945 ° з. | — | Начало 19 века | Каменное здание на Chamferde плинтус, с Quoins и шифер крыша. Есть два этажа и два заливы. Дверной проем имеет радиальный фрамужный свет с ложным краеугольный камень.[55] | II |
Камбекский мост 54 ° 57′23 ″ с.ш. 2 ° 46′03 ″ з.д. / 54,95631 ° с.ш.2,76743 ° з. | — | Начало 19 века | Мост ведет по дороге A5071 через Кам-Бек. Он находится в рустованный песчаник, и состоит из двух круглых арок на одной пирс с закругленными водорезы. Мост имеет пилястровый абатменты с струнный курс и сформированный парапет.[56] | II |
Картмелл Моусон и Мэйн, Офис адвоката 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′13 ″ з.д. / 54,94230 ° с. Ш. 2,73683 ° з. | — | Начало 19 века | Первоначально два дома, позже использовавшиеся как офисы, в песчаник на рустованный плинтус, с карниз модиллионы и шифер крыша. Есть два этажа и четыре заливы. Два дверных проема и створчатые окна имеют простую каменную окантовку, а над дверными проемами карнизы на консоль скобки.[57] | II |
Ворота и стены, Замки 54 ° 57′23 ″ с.ш. 2 ° 46′00 ″ з.д. / 54,95630 ° с. Ш. 2,76660 ° з. | — | Начало 19 века | Ворота пирсы и стены в известковый песчаник. Шесть опор имеют чередующиеся блоки и заостренные колпаки, низкие стены находятся в змеевидная форма, и у них есть скошенный справляться. Ворота и перила в чугун.[58] | II |
Домик, Замки 54 ° 57′23 ″ с.ш. 2 ° 45′59 ″ з.д. / 54,95635 ° с. Ш. 2,76648 ° з. | — | Начало 19 века | Домик оказано на кирпиче с шифер крыша. Он одноэтажный и имеет три заливы. В домике есть выступающая веранда, круглая дверь и створчатые окна с круглыми головками в плоской арке.[59] | II |
Церковный коттедж 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′17 ″ з.д. / 54,94167 ° с. Ш. 2,73812 ° з. | — | Начало 19 века | А песчаник коттедж с шифер крыша, одноэтажная и двухэтажная заливы. В дверном проеме есть скошенный окружают, и створчатые окна имеют головки трилистника и отверстия четырехлистника.[60] | II |
Церковный дом 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′15 ″ з.д. / 54,94170 ° с. Ш. 2,73748 ° з. | — | Начало 19 века | Дом находится в известковый песчаник спереди и красный песчаник на стороне. Он имеет угол пилястра полосы, а формованный карниз, а шифер крыша. В доме два этажа, одна залив и спереди и два отсека сбоку. К дверному проему ведут ступени угловые пилястры, лепные. столицы, антаблемент и карниз. Окна створки в равнине окружает.[61] | II |
Котхилл Ферма 54 ° 57′17 ″ с.ш. 2 ° 43′44 ″ з.д. / 54,95464 ° с. Ш. 2,72879 ° з. | — | Начало 19 века | Кирпичный дом с песчаник Quoins и повязки и шифер крыша. Он имеет два этажа и три заливы. Дверь имеет пилястровый полоса объемная, формованный карниз, и узорчатый фрамужный свет. В створчатые окна иметь равнину.[62] | II |
Крофт Хаус 54 ° 56′36 ″ с.ш. 2 ° 44′19 ″ з.д. / 54,94334 ° с.ш. 2,73863 ° з.д. | — | Начало 19 века | Он возник как Академия Крофт-Хаус для мальчиков и был расширен примерно в 1840 году. лепной с Quoins и шифер крыши. Он имеет двухэтажный углубленный центр и три заливы, в окружении остроконечный пристройки, слева с двумя этажами и одним пролетом, а справа с2 1⁄2 этажей и двух пролетов. Все окна створки в формованный камень окружает.[63] | II |
Марк Террас 54 ° 56′35 ″ с.ш. 2 ° 44′09 ″ з.д. / 54,94292 ° с. Ш. 2,73570 ° з. | — | Начало 19 века | Ряд из трех лепной дома с Quoins, каменные повязки и зеленый шифер крыша. В доме два этажа, в каждом доме по одной залив. Дверные проемы в дома и вход во двор в дальнем правом углу закруглены с фары который имеет пилястровый окружает, формованный столицы, и украсил ложным краеугольные камни. Окна створки.[64] | II |
Пилы и стены ворот, Милтон Лодж 54 ° 56′04 ″ с.ш. 2 ° 42′12 ″ з.д. / 54,93441 ° с. Ш. 2,70329 ° з. | — | Начало 19 века | Ворота пирсы и стены в известковый песчаник. Четыре восьмиугольных опоры с зубчатый столицы соединены стенами в змеевидная форма. Перила и ворота находятся в кованое железо.[65] | II |
Лодж, Милтон Холл 54 ° 56′04 ″ с.ш. 2 ° 42′12 ″ з.д. / 54,93452 ° с. Ш. 2,70338 ° з. | — | Начало 19 века | Домик в камне и валлийский шифер крыша с справился фронтоны и украшения. Он имеет один этаж и один залив. Есть остроконечное крыльцо и остроконечное крыльцо. эркеры содержащий створки, и расширение 20-го века на север.[66] | II |
Почта России 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′06 ″ з.д. / 54,94192 ° с. Ш. 2,73507 ° з. | Начало 19 века | Первоначально дом, позже почта, здание красно-желтого цвета. песчаник, с Quoins слева и валлийский шифер крыша. Всего три этажа и два заливы. На первом этаже современные витрины и двери, а наверху створчатые окна с каменной окантовкой.[67] | II | |
Пекарня Solway и стоматологическая хирургия 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′04 ″ з.д. / 54,94241 ° с. Ш. 2,73435 ° з. | Начало 19 века | Здание лепной и имеет угол пилястра полосы, каменные перевязки, формованный карниз, а шифер крыша. Всего три этажа и два заливы. На первом этаже современная витрина, на среднем этаже большая створки окна с лепной окантовкой и выступающим карнизом на консоль кронштейны, а на верхнем этаже - два створчатых окна с лепными обрамлениями.[68] | II | |
Попечительский сберегательный банк 54 ° 56′33 ″ с.ш. 2 ° 44′04 ″ з.д. / 54,94239 ° с. Ш. 2,73446 ° з. | — | Начало 19 века | Первоначально дом, позже использованный для других целей, это лепной, с углом пилястра полосы, а формованный и зубчатый карниз карниз, и валлийский шифер крыша. Всего три этажа и три заливы. Вокруг дверного проема лепная архитрав, и окна, которые створки, имеют формованный камень.[69] | II |
Веха 54 ° 55′40 ″ с.ш. 2 ° 45′06 ″ з.д. / 54,92773 ° с. Ш. 2,75176 ° з. | — | 1830 | Эта веха была предусмотрена для Карлайл в Брэмптон магистраль. Он находится в песчаник, состоит из квадратного камня с пирамидальной вершиной и установлен под углом к дороге. На каждом лице есть чугун На табличке указаны расстояния в милях до Карлайла и Брамптона.[70] | II |
Отель Нью Бридж 54 ° 57′43 ″ с.ш. 2 ° 41′57 ″ з.д. / 54,96183 ° с.ш.2,69926 ° з. | — | 1831 | Отель был расширен в конце 19 века. Это в красном песчаник с Quoins и перевязки в известковый песчаник и с шифер крыша. Он двухэтажный, в оригинальной части - три. заливы, а есть однопролетный остроконечный продолжение влево в известковистом песчанике. Круглый дверной проем имеет фрамужный свет, и пилястры с формованный столицы и ложный краеугольный камень. Окна в оригинальной части створки, а в расширении они створки.[71] | II |
Ридж Хаус 54 ° 56′39 ″ с.ш. 2 ° 43′35 ″ з.д. / 54,94419 ° с. Ш. 2,72628 ° з. | — | 1835 | Этот дом раньше был гостиницей. песчаник с карниз и бедра шифер крыша. Он имеет два этажа и три заливы. Существует простиль Тосканский крыльцо с формованный антаблемент и карниз. Над дверью фрамужный свет с пилястровый окружают, а окна створки в равнине окружает.[72] | II |
Дом Гарта 54 ° 56′45 ″ с.ш. 2 ° 44′27 ″ з.д. / 54,94575 ° с.ш.2,74082 ° з. | — | 1830-е годы | А песчаник дом с рустованный Quoins, а зубчатый карниз, и шиферная крыша. Он в основном двухэтажный и имеет три заливы. В саду двое наклонный эркеры с формованный карниз. Фасад входа в2 1⁄2 этажей, и в нем есть простиль Ионный крыльцо, дверь с фрамужный свет, а вырезанный фронтон. Окна створки, центральные окна с вытяжками на консоли скобки. Справа одноэтажная пристройка.[73] | II |
Проспект дом 54 ° 56′37 ″ с.ш. 2 ° 44′07 ″ з.д. / 54,94350 ° с. Ш. 2,73517 ° з. | — | 1830-е годы | Дом в известковый песчаник с углом пилястры, а струнный курс, а формованный карниз, а парапет, а шифер крыша с справился фронтоны. Есть два этажа и три заливы. Крыльцо имеет квадратные колонны, остроконечные арки по бокам и спереди, лепной антаблемент и карниз, а над ним балкон с чугун балясины. Окна створки в равнине, а над центральным окном верхнего этажа находится карниз на консоли.[74] | II |
Холли 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′14 ″ з.д. / 54,94234 ° с. Ш. 2,73728 ° з. | 1830-е годы | Первоначально дом, позже использовавшийся как дом для престарелых, с фасадом известковый песчаник и стороны красного песчаник, она имеет Quoins, а формованный карниз, а бедра шифер крыша. Есть два этажа и три заливы. Дверь имеет фрамужный свет с пилястра полосовой объемный и формованный антаблемент и карниз. Окна створки в формованном обрамлении.[75] | II | |
Лавровый дом 54 ° 56′35 ″ с.ш. 2 ° 44′05 ″ з.д. / 54,94316 ° с. Ш. 2,73474 ° з. | 1830–1840-е гг. | Дом, позже использовавшийся как клуб, находится в известковый песчаник с лепнина с левой стороны, и на нем формованный карниз и шифер крыша. Есть два этажа и три заливы. Спереди находится простиль Ионный крыльцо с лепным антаблемент и зубчатый карниз. Над дверью узорчатый фрамужный свет с пилястровый окружают, и створчатые окна формованные обрамления.[76] | II | |
4 Рынок 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′05 ″ з.д. / 54,94233 ° с. Ш. 2,73485 ° з. | Середина 19 века | Офисы в известковый песчаник с перевязками в полированном Shap гранит, а формованный и зубчатый карниз, а шифер крыша с справился фронтоны и декоративная коньковая плитка. Два этажа с мансардами и четыре заливы. Вход обрамлен лепниной с гранитными колоннами и фигурной форма капота. Окна на первом этаже створки с скошенный и формованные обрамления, центральные гранитные колонны и квадратные формы для вытяжек. На верхнем этаже окна створки с центральными гранитными колоннами, в ниши с остроконечными арками. Выше остроконечный слуховое окно с тремя стрельчатые окна.[77] | II | |
Barclays Bank 54 ° 56′32 ″ с.ш. 2 ° 44′08 ″ з.д. / 54,94221 ° с. Ш. 2,73561 ° з. | — | Середина 19 века | Банк находится в песчаник на рустованный плинтус, с зубчатый формованный карниз, а парапет, и зеленый шифер крыша. Окна на первом этаже створки, а на верхнем этаже они створки с панелями выше.[78] | II |
Полицейский участок и магистратский суд 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′22 ″ з.д. / 54,94192 ° с. Ш. 2,73947 ° з. | Конец 1860-х гг. | Угловое здание было пристроено в 1902 году. песчаник на рустованный плинтус, и имеет валлийский шифер крыша с справился фронтоны. Всего два этажа, четыре заливы на Карлайл-роуд и пристройке с двумя отсеками и двумя отсеками на Лонгтаун-роуд. Угловой вход имеет выступающую веранду с двойной пилястра полоски с формованный столицы, антаблемент с триглифы, и формованный карниз. Окна створки. На Лонгтаун-роуд есть еще одно здание с перемычка с надписью "ПОЛИЦЕЙСКИЙ УЧАСТОК 1902 г.", створчатые окна и два бедра слуховые аппараты.[79] | II | |
Памятник, Brampton Mote 54 ° 56′38 ″ с.ш. 2 ° 43′48 ″ з.д. / 54,94395 ° с.ш.2,72997 ° з.д. | 1870 | Памятник Седьмой граф Карлайл. Имеет ступенчатую плинтус в известковый песчаник и квадратный древко, на котором бронзовая фигура, одетая в одежды Рыцарь Подвязки.[22][80] | II | |
Коттедж Mote 54 ° 56′37 ″ с.ш. 2 ° 43′40 ″ з.д. / 54,94365 ° с. Ш. 2,72772 ° з. | — | c. 1870 г. | Усадьба в известковый песчаник с красными полосами песчаник, и зеленый шифер крыша с декоративной коньковой черепицей и справился фронтоны. Есть два этажа и три заливы. В дверном проеме есть габаритные огни, раздутый фрамужный свет с формованный окружают и остроконечную арку, и фигурную форма капота. По обе стороны от него наклонный эркер. С правой стороны это продолжается до остроконечной слуховое окно, а с левой стороны одноэтажное, а над ним отдельное мансардное окно с остроконечной крышкой. Все окна створки.[81] | II |
Гринлейн Хаус 54 ° 56′22 ″ с.ш. 2 ° 44′30 ″ з.д. / 54,93939 ° с.ш.2,74158 ° з.д. | — | 1877 | Разработано Филип Уэбб как священник для Церковь Святого Мартина, он находится в песчаник с шифер крыша. Всего два этажа и пять заливы. В дверном проеме есть скошенный окружают, это между раздутый окна, а выше - плоская крыша слуховое окно. Справа двухэтажный остроконечный залив с створчатые окна, а слева залив в1 1⁄2 этажей, с зубчатый карниз и баржи, и у него есть пояс и створчатые окна. На фасаде сада в задней части находится выступающий центральный остроконечный фасад. наклонный бухта, также с зубчатыми карнизами и досками, и с оконными створками. В список включены примыкающие к дому одноэтажные хозяйственные постройки.[82][83] | II |
Церковь Святого Мартина 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′16 ″ з.д. / 54,94166 ° с. Ш. 2,73777 ° з. | 1877–78 | Это единственная церковь, спроектированная Филип Уэбб, а башня была построена им в 1906 году. песчаник с зеленым шифер крыша и свинцовый шпиль. Церковь состоит из неф с проходы, а алтарь с севера ризница и южный зал для органа, и западная башня с крыльцом. Башня имеет северный вход, двухсветное западное окно, циферблаты с трех сторон, остроконечный крыша с фигурной парапет, и короткий остроконечный шпиль. Вдоль северной стороны церкви расположены зубчатый фронтоны, в южном проходе - круглое западное окно, а с южной стороны церкви - три остроконечных фонарь слуховые аппараты.[84][85] | я | |
Четыре фронтона 54 ° 56′50 ″ с.ш. 2 ° 42′51 ″ з.д. / 54,94722 ° с.ш.2,71423 ° з. | — | 1879 | Дом, спроектированный Филип Уэбб в песчаник с камнем Quoins, модиллионы, и повязки, и с зеленым шифер крыша с справился фронтоны. Он имеет2 1⁄2 этажей и двух заливы, расширение с1 1⁄2 этажей и трех пролетов, и одноэтажного конюшенного корпуса. Впереди крыльцо с круглым вырезом и квадратной дверью. Окна меняются; они включают створчатые окна с скошенный окружает и сегментарно фронтоны, створчатые окна с формы для капюшонов, и раздутый окна, некоторые из них находятся в слуховые аппараты.[86][87] | II * |
Аптека и банк 54 ° 56′31 ″ с.ш. 2 ° 44′05 ″ з.д. / 54,94208 ° с. Ш. 2,73483 ° з. | 1883 | Разработано К. Дж. Фергюсон для банковской компании он был позже разделен на два подразделения. Они в песчаник с валлийским шифер крыша, и оба имеют три этажа и три заливы Один из них используется как аптека, а другой - как банк. Как есть створчатые окна и сформированный фронтоны. В магазине большие круглые витрины. В банке есть вход с пилястры, круглая голова, формованный антаблемент, а карниз, а кованое железо балкон. На его фронтоне шар украшения.[88] | II | |
Зал Святого Мартина 54 ° 56′30 ″ с.ш. 2 ° 44′18 ″ з.д. / 54,94179 ° с. Ш. 2,73843 ° з. | — | 1895 | Разработано К. Дж. Фергюсон, он состоит из трехзалив конференц-зал и пятиэтажный холл за ним, оба в одноэтажном здании. Они в песчаник и есть зеленый шифер крыши. Вход в комнату переговоров имеет формованный арочная окантовка из тростника пилястра полосы, а зубчатый и украшенный треугольной фронтон, и антаблемент с именем и датой. Окна раздутый. В холле окна большие, круглые.[2][89] | II |
Памятник Capon Tree 54 ° 55′51 ″ с.ш. 2 ° 44′30 ″ з.д. / 54,93070 ° с. Ш. 2,74180 ° з. | 1904 | Памятник находится в песчаник, и состоит из сужающейся колонны на восьмиугольных ступенях, увенчанной круглой головкой, на которой вырезан кельтский крест. На нем есть надпись о том, что он стоит на месте древнего каплун при котором судьи судить отдыхали, и от которых шесть сторонников Стюарт Дело были казнены в 1746 году.[90] | II | |
Мемориальный приют Говарда 54 ° 56′37 ″ с.ш. 2 ° 43′34 ″ з.д. / 54,94348 ° с. Ш. 2,72622 ° з. | ок. 1930 | Приют находится в известковый песчаник крыша из каменного сланца, одноэтажная, восьмиугольная. Укрытие частично открыто и имеет квадратные колонны, которые поднимаются, образуя сводчатый крыша. Есть центральная круглая колонна, окруженная сиденьями, и больше сидений находится внутри закрытых частей по бокам. Вокруг укрытия ступенчатые флажки, а внутри кирпичный пол в елочку.[91] | II | |
Brackenfell 54 ° 55′52 ″ с.ш. 2 ° 44′14 ″ з.д. / 54,93115 ° с. Ш. 2,73721 ° з. | — | 1936–37 | Дом, спроектированный Лесли Мартин и Сэди Спейт в Модернист стиль. Он выполнен из красного кирпича с отделкой из камня и бетона. перемычки и крыш, и имеет два этажа. Особенности включают изогнутую Porte-Cochère и крыльцо со стеклянной кирпичной стеной и железной колонной.[92][93] | II |
Рекомендации
Цитаты
- ^ Историческая Англия
- ^ а б c d Гайд и Певснер (2010), п. 179
- ^ Историческая Англия и 1087645
- ^ Гайд и Певснер (2010), стр. 542–546
- ^ Историческая Англия и 1087643
- ^ Историческая Англия и 1087646
- ^ а б Гайд и Певснер (2010), п. 543
- ^ Историческая Англия и 1087644
- ^ Историческая Англия и 1137508
- ^ Историческая Англия и 1312195 гг.
- ^ Историческая Англия и 1408870
- ^ Историческая Англия и 1087648
- ^ Историческая Англия и 1087671
- ^ Историческая Англия и 1087635
- ^ Историческая Англия и 1335558
- ^ Историческая Англия и 1312504 гг.
- ^ Историческая Англия и 1087632
- ^ Историческая Англия и 1137634
- ^ Историческая Англия и 1087649
- ^ Историческая Англия и 1137688
- ^ Историческая Англия и 1335561
- ^ а б c d е ж грамм час Гайд и Певснер (2010), п. 180
- ^ Историческая Англия и 1335556
- ^ Историческая Англия и 1087633
- ^ Историческая Англия и 1087659
- ^ Историческая Англия и 1335551
- ^ Историческая Англия и 1137558
- ^ Историческая Англия и 1335526
- ^ Историческая Англия и 1087658
- ^ Историческая Англия и 1087660
- ^ Историческая Англия и 1087665
- ^ Историческая Англия и 1087661
- ^ Историческая Англия и 1137221
- ^ Историческая Англия и 1312430
- ^ Историческая Англия и 1137178
- ^ Историческая Англия и 1335552
- ^ Историческая Англия и 1087637
- ^ Историческая Англия и 1335533
- ^ Историческая Англия и 1335532
- ^ Историческая Англия и 1312219 гг.
- ^ Историческая Англия и 1335554
- ^ Историческая Англия и 1137330
- ^ Историческая Англия и 1087639
- ^ Историческая Англия и 1087640
- ^ Историческая Англия и 1087641
- ^ Историческая Англия и 1137063
- ^ Историческая Англия и 1312488 гг.
- ^ Историческая Англия и 1087668
- ^ Историческая Англия и 1137107
- ^ Историческая Англия и 1087631
- ^ Историческая Англия и 1137299
- ^ Историческая Англия и 1087638
- ^ Историческая Англия и 1335559
- ^ Историческая Англия и 1087662
- ^ Историческая Англия и 1087664
- ^ Историческая Англия и 1335527
- ^ Историческая Англия и 1137223
- ^ Историческая Англия и 1335560
- ^ Историческая Англия и 1087650
- ^ Историческая Англия и 1087670
- ^ Историческая Англия и 1137072
- ^ Историческая Англия и 1312203 гг.
- ^ Историческая Англия и 1335530
- ^ Историческая Англия и 1137284
- ^ Историческая Англия и 1087642
- ^ Историческая Англия и 1137389
- ^ Историческая Англия и 1087672
- ^ Историческая Англия и 1312373
- ^ Историческая Англия и 1335557
- ^ Историческая Англия и 1335529
- ^ Историческая Англия и 1087634
- ^ Историческая Англия и 1335553
- ^ Историческая Англия и 1087673
- ^ Историческая Англия и 1087666
- ^ Историческая Англия и 1137291
- ^ Историческая Англия и 1335555
- ^ Историческая Англия и 1137311
- ^ Историческая Англия и 1087667
- ^ Историческая Англия и 1087636
- ^ Историческая Англия и 1087663
- ^ Историческая Англия и 1137591
- ^ Гайд и Певснер (2010), п. 181
- ^ Историческая Англия и 1335528
- ^ Гайд и Певснер (2010), стр. 177–179
- ^ Историческая Англия и 1137170
- ^ Гайд и Певснер (2010), стр. 180–181
- ^ Историческая Англия и 1087651
- ^ Историческая Англия и 1137364
- ^ Историческая Англия и 1087669
- ^ Историческая Англия и 1335531
- ^ Историческая Англия и 1087647
- ^ Гайд и Певснер (2010), стр. 181–182
- ^ Историческая Англия и 1388267
Источники
- Историческая Англия, "Церковь Св. Мартина (ранее числилась Брамптонской церковью), Брамптон (1087645)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Замок Наворт, Брэмптон (1087643)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Old Church Farmhouse, Брэмптон (1087646)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "'Дом-лодка к востоку от замка Наворт, Брэмптон (1087644) ", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Сторожка к востоку от замка Наворт, Брэмптон (1137508)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Байр к северо-востоку от Камкэч, Брэмптон (1312195)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, «Скарроу-Хилл, Брэмптон (1408870)», Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Бреконхилл, Брэмптон (1087648)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 23, 23A и 25 Front Street, Brampton (1087671)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "No. 10 Longtown Road, Brampton (1087635)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Паб The Nag's Head Public House, Брэмптон (1335558)», Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, «Дом Олтон, Брэмптон (1312504)», Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Дом принца Чарли, Брэмптон (1087632)", Список национального наследия Англии, получено 5 апреля 2016
- Историческая Англия, "Кривой дом Холма, Брамптон (1137634)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, «Камкэтч, Брэмптон (1087649)», Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Ферма Холлинстон, Брэмптон (1137688)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Средний фермерский дом, Брэмптон (1335561)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Scotch Arms Hotel, Брэмптон (1335556)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "White Lion Hotel, Брэмптон (1087633)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Мост Иртинг, Брэмптон (1087659)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Спортивный магазин Б. Уорвик и Милберн и сын, Брэмптон (1335551)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, «Обнесенный стеной сад к востоку от замка Наворт, Брэмптон (1137558)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, «Веха в NGR NY 56690 61990, Брамптон (1335526)», Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Веха в NGR NY 55250 61620, Брамптон (1087658)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Milestone at NGR NY 53650 61210, Brampton (1087660)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Веха в NGR NY 52130 60805, Брамптон (1087665)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Веха в NGR NY 50500 60380, Брамптон (1087661)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 7, 9 и 11 Front Street, Brampton (1137221)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Rockingham Coffee House, Брэмптон (1312430)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 45 и 47 Front Street, Brampton (1137178)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 5, 7 и 9 High Cross Street, Brampton (1335552)», Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Банк Хаус, Брэмптон (1087637)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Howard Arms Hotel, Brampton (1335533)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Лорн Террас, Брэмптон (1335532)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Дом на дереве, Брэмптон (1312219)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Веха в NGR NY 52180 62100, Брамптон (1335554)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Учебный зал, Брэмптон (1137330)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Thompson Brothers Meals (за Объединенной реформатской церковью), Брамптон (1087639)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Рынок №№ 12–22, Брэмптон (1087640)», Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Масонский зал Лоусона, Брэмптон (1087641)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 13, 15 и 17 Carlisle Road, Brampton (1137063)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "No. 52 Front Street, Brampton (1312488)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 54 и 56 Front Street, Brampton (1087668)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "No. 58 Front Street, Brampton (1137107)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "No. 2 High Cross Street, Brampton (1087631)", Список национального наследия Англии, получено 5 апреля 2016
- Историческая Англия, «Nos. 31 и 33 Main Street, Brampton (1137299)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "No. 63 Main Street, Brampton (1087638)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «№№ 15 и 16 Милтон-Виллидж, Брэмптон (1335559)», Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Банк Корт, Брэмптон (1087662)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Barley Stack Inn, Брэмптон (1087664)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Мост Камбек, Брэмптон (1335527)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Картмелл Моусон и Мэйн, офис солиситора, Брэмптон (1137223)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Стены и опоры ворот к югу от Каслстедс, Брамптон (1335560)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Лодж к югу от Каслстедс, Брэмптон (1087650)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Черч-коттедж, Брэмптон (1087670)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Церковный дом, Брэмптон (1137072)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Котхилл Фармхаус, Брэмптон (1312203)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Croft House, Brampton (1335530)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, «Марк Террас, Брэмптон (1137284)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Опоры ворот и соединительная стена к югу от Милтон Лодж, Брэмптон (1087642)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Лодж к северо-востоку от Милтон-Холла, Брэмптон (1137389)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Почтовое отделение, Брамптон (1087672)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Пекарня Solway и стоматологическая хирургия, Брамптон (1312373)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Попечитель сберегательного банка, Брэмптон (1335557)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Веха в NGR NY 51910 59480, Брамптон (1335529)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Отель Нью Бридж, Брэмптон (1087634)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Ридж Хаус, Брэмптон (1335553)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Дом Гарта, Брэмптон (1087673)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Дом священника (проспект Хаус), Брэмптон (1087666)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Холлис, Брэмптон (1137291)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Laurel House, Brampton (1335555)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, "Рынок № 4, Брэмптон (1137311)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Barclays Bank, Brampton (1087667)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Полицейский участок и магистратский суд, Брамптон (1087636)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Памятник на Брамптон Моут, Брамптон (1087663)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, «Коттедж Mote, Брэмптон (1137591)», Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, «Гринлейн Хаус, Брэмптон (1335528)», Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, "Церковь Святого Мартина, Брэмптон (1137170)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Four Gables, Brampton (1087651)", Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Химики Джобсона и Мидленд Банк, Брэмптон (1137364)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Сент-Мартинс-Холл, Брэмптон (1087669)", Список национального наследия Англии, получено 7 апреля 2016
- Историческая Англия, "Памятник Capon Tree Monument, Брэмптон (1335531)", Список национального наследия Англии, получено 8 апреля 2016
- Историческая Англия, «Мемориальный приют Говарда, Брэмптон (1087647)», Список национального наследия Англии, получено 6 апреля 2016
- Историческая Англия, "Брэкенфелл, Брэмптон (1388267)", Список национального наследия Англии, получено 9 апреля 2016
- Историческая Англия, Перечисленные здания, получено 5 апреля 2016
- Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2010) [1967], Камбрия, Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета, ISBN 978-0-300-12663-1