Ливрария Лелло - Livraria Lello

Книжный магазин Лелло
Ливрария Лелло
Порту (Португалия) (22453282811) .jpg
Главный фасад книжного магазина Lello, построенного в Нео-мануэлин стиль.
Общая информация
ТипКнижный магазин
Архитектурный стильНео-мануэлин
Место расположенияCedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória
Страна Португалия
Координаты41 ° 8′49 ″ с.ш. 8 ° 36′53 ″ з.д. / 41,14694 ° с.ш.8,61472 ° з. / 41.14694; -8.61472Координаты: 41 ° 8′49 ″ с.ш. 8 ° 36′53 ″ з.д. / 41,14694 ° с.ш.8,61472 ° з. / 41.14694; -8.61472
Открыт1881
ВладелецАврора Пинто и Хосе Мануэль Лелло
Технические детали
МатериалГранит
Дизайн и конструкция
АрхитекторФрансиско Ксавье Эстевес

В Книжный магазин Лелло (португальский: Ливрария Лелло), также известный как Ливрария Лелло и Ирмау и Ливрарийский шардрон, это книжный магазин, расположенный в гражданский приход из Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória, в северный португальский муниципалитет из Порту.

Вместе с Бертраном в Лиссабон, это один из старейших книжных магазинов в Португалия и часто входит в число лучших книжных магазинов мира (занимает третье место в списках издателей путеводителей Одинокая планета и Хранитель ).[1][2]

История

Ливрария Лелло (или Ливрария Шардрон), Порту
Деталь башен книжного магазина Lello и витражей

В 1869 г. Livraria Internacional de Ernesto Chardron была основана из магазина на Rua dos Clérigos француз Эрнесто Шардрон [pt ].[3] После смерти основателя, в возрасте 45 лет, фирма была продана Lugan & Genelioux Sucessores.[3]

С другой стороны, в 1881 году Хосе Лелло вместе со своим шурином создали фирму Дэвид Перейра и Лелло.[3] Но на следующий год, после смерти Давида Лоуренсо Перейры, заведение начало работать как Хосе Пинту де Соуза Лелло и Ирмау, когда он стал партнером своего младшего брата (Антониу Лелло).[3] Братья родились у владельца собственности на вилле Рамадас (Фонтес), в муниципалитете Санта-Марта-де-Пенагуиау: оба стали видными представителями интеллектуальной буржуазии Порту на рубеже веков.[3]

В 1891 году книжный магазин «Шардрон» приобрел заведения А. да Крус Коутиньо и другие книжные магазины города.[3] В конечном итоге это привело к тому, что Матье Луган продал свою долю в книжном магазине Chardon братьям Лелло в 1894 году.[3] Эти покупки позже включали продажу фирмы 7 апреля 1898 г. Ливрария Лемос и Ко.[3]

Братья наняли инженера Франсиско Ксавьера Эстевеса (1864-1944) для строительства нового книжного магазина на Rua das Carmelitas.[3] В 1906 г. Ливрария Лелло был открыт.[3]

К 1919 году книжный магазин назывался просто Lello & Irmão, Lda. С появлением в 1930 году Жозе Перейры да Косты книжный магазин стал называться просто Livraria Lello.[3] Но между 1930 и 1940 годами он снова стал Лелло и Ирмау.[3]

14 декабря 1981 г. поступило предложение классифицировать магазин по Delegação Regional do Norte (Северная региональная делегация) Государственного секретаря по культуре.[3] Прошло почти десять лет, прежде чем председательство IPPAR отправило депешу об открытии процесса классификации (28 сентября 1993 г.).[3] Консультативный совет IPPAR поддержал его создание в качестве Imóvel de Interesse Público (Собственность, представляющая общественный интерес) вечера 24 марта 1994 г.[3]

В 1995 году Лелло и Ирмао создали новое общество: Prólogo Livreiros S.A., который предшествовал его повторному открытию 15 марта 1995 года после периода реставрации и реконструкции.[3]

Государственный секретарь по культуре запросил презентацию 14 марта 201 года об учреждении специальной защитной зоны (ZEP) на этом месте, которая была дополнена DRCNorte (12 апреля).[3] 31 мая Национальный культурный совет расценил это предложение как положительную инициативу. Решение ZEP было опубликовано 28 января 2013 г. (Объявление 35/2013, Diário da República, Série 2, 19).[3]

С июля 2015 года книжный магазин начал запрашивать входные билеты для посетителей.[3] 21 апреля 2016 года художником-граффити Део и его коллегой Париз Уан была установлена ​​художественная роспись, скрывающая строительные леса на фасаде здания во время его реставрации.[3] Dheo нарисовал центральную часть фрески стопкой старых книг, зажженной свечой и бутылкой портвейна, а остальное было нарисовано Pariz One с геометрическими формами, ссылаясь на витраж внутри книжного магазина. Работа заняла два месяца.[3] 31 июля после реставрации был обнаружен главный фасад здания, на котором был обнаружен восстановленный примитивно-серый цвет, прошедший лабораторные испытания.[3]

Архитектура

Интерьер магазина: световой люк, лестница и книжные полки.
Знаменитая лестница на полки второго этажа

Книжный магазин окружен магазинами и выходит на Praça de Lisboa, недалеко от здания факультета наук Университета Порту, башни и Церковь Клеригуш.[3]

Прямоугольный план охватывает два этажа, представляющих собой простой массив, покрытый черепичной крышей. Его главный фасад ориентирован на юг, в сторону Ruas das Carmelitas и связанные с Praça de Lisboa.[3] Внешний вид здания имеет смешанный архитектурный характер. Неоготика, и Искусство модерн элементов, а в интерьере подразумевается Арт-деко элементы.[3]

На первом этаже он включает в себя заднюю арку, разделенную на три части, с центральной аркой, обеспечивающей вход в здание, и декоративными боковыми окнами, каждое из которых увенчано флагом, адаптированным к арочному проему.[3] Над этой аркой расположены три вытянутых прямоугольных окна, по бокам которых расположены две нарисованные фигуры, представляющие «Искусство» и «Наука» (работа профессора Хосе Бильмана).[3]

Отделка фасада - косы квадратной формы, увенчанные тремя украшенными вершинами, с двумя пилястрами с каждой стороны, увенчанными вершинами одинаковой конструкции.[3] Декоративные элементы дополняют фасад чередующимися геометрическими формами, которые образуют контур и название фирмы. ЛЕЛЛО ​​И БРАТ над носовой частью, все окрашено в яркие цвета, которые подчеркивают белую краску на фасаде.[3]

Интерьер

Просторное внутреннее пространство отмечено раздвоенной лестницей, ведущей в галерею на первом этаже, отделанную деревом. балясины.[3]

Над этой лестницей находится большой витраж размером 8 на 3,5 метра (26 футов × 11 футов) с центральным девизом. Decus in Labore и вензель владельцев.[3]

Потолок и интерьер тщательно обработаны крашеной штукатуркой, напоминающей скульптурные деревянные поверхности и декоративные элементы.[3]

В здании до сих пор сохранились рельсы и деревянная тележка, которые когда-то использовались для перемещения книг по магазину между полками.[3]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Величайшие книжные магазины мира». Lonelyplanet.com. Одинокая планета. 16 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 14 августа 2015 г.. Получено 22 ноя, 2015.
  2. ^ «Верхние полки». Хранитель. 11 января 2008 г.. Получено 22 января 2008.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг Серено, Изабель (1995), SIPA (ред.), Ливрария Лелло и Ирмау (IPA.00003972 / PT011312150119) (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, получено 22 апреля 2017

Источники

  • Кардосо, Маргарида Давид (21 июля 2016 г.), «Livraria Lello acordou de cara lavada, como era ha 110 anos», Público (на португальском языке), стр. 61
  • "Ливрария Лелло", Jornal Público (на португальском языке), Порту, Португалия, 15 марта 1995 г.
  • "Mural de arte urbana vai" tapar "livraria Lello", Público (на португальском языке), Порту, Португалия, 21 апреля 2016 г., стр. 14