Лиза, Фея-Лисица - Liza, the Fox-Fairy

Лиза, Лисица-Фея
Лиза, a rókatündér.jpg
Афиша театрального релиза
Лиза, рокатюндер
РежиссерКароли Удж Месарош
ПроизведеноИштван Майор,
Чанад Дарвас
(как ассоциированный продюсер)
НаписаноКароли Удж Месарош
Балинт Хегедес
На основевыступление Liselotte és a május
Автор: Жолт Пожгай
В главной ролиМоника Бальсаи
Сабольч Беде-Фазекас
Дэвид Сакураи
Музыка отДаниэль Ченгери
Амбрус Тёвишази
КинематографияПетер Сатмари
ОтредактированоЮдит Чако
Производство
Компания
FilmTeam
Дата выхода
  • 19 февраля 2015 г. (2015-02-19)
Продолжительность
98 минут
СтранаВенгрия
Языквенгерский язык
Бюджет420 миллионов форинтов

Лиза, Лисица-Фея (венгерский язык: Лиза, рокатюндер) - венгр 2015 года черная комедия фильм режиссера Кароли Удж Месарош, в главной роли Моника Бальсаи, Сабольч Беде-Фазекас и Дэвид Сакураи. Фильм собрал более 100000 зрителей в Венгрии, что позволило квалифицировать его как домашний успех.[1] и был удостоен Гран-при Fantasporto Кинофестиваль в Португалии, где состоялась международная премьера.

Музыка к фильму была признана "самым успешным саундтреком 2015 года" в Венгрии.[2] и четыре песни были записаны на ограниченном 7-дюймовом винил.[3]

Краткое содержание сюжета

Лиза - 30-летняя наивная одинокая медсестра, проживающая в поселке «Чудапешт»,[примечание 1] столица беллетризованной Венгрии 1970-х годов с капиталистической системой. Последние 12 лет она заботилась о Марте, вдове бывшего посла Японии. В свой 30-летний юбилей Лиза ходит в ресторан Mekk Burger, чтобы найти романтику, прочитав об этом в японском любовном романе. Пока она в отъезде, Марту убивает единственный друг Лизы, Томи Тани, призрак японской поп-певицы 1950-х годов, в результате чего Лиза унаследовала ее квартиру. Родственники сообщают о Лизе в полицию за убийство Марты. Сержанта Золтана привлекают к делу, которого чуть не убивают в процессе, и он медленно влюбляется в Лизу после переезда в ее квартиру в качестве соседа по квартире. Она обретает уверенность, но все ее попытки свиданий заканчиваются несчастными случаями со смертельным исходом. Лиза убеждена, что стала лиса-фея, демон из Японская мифология. Согласно легенде, мужчины, полюбившие фею-лису, вскоре умирают.

В ролях

Моника Бальсаи
Дэвид Сакураи
Сабольч Беде-Фазекас
  • Моника Бальсаи так как Лиза, Лисица-фея
  • Дэвид Сакураи так как Томи Тани
  • Сабольч Беде-Фазекас так как Сержант Золтан
  • Пироска Мольнар так как Márta, вдова посла Японии в Венгрии
  • Золтан Шмид как Хенрик
  • Антал Черна as Кароли
  • Габор Ревички как полковник полиции
  • Марианн Кочиш как Hildácska
  • Ági Gubík as Инге
  • Лехель Ковач as Г-н Людвиг
  • Гёдзо Сабо: Г-н Б., или Джонни[4]
  • Янош Бан как Разбитое сердце
  • Иштван Хайду as Ференц, менеджер[5]
  • Ласло Надаси as старший сержант
  • Sándor Szcs as полицейский врач
  • Нора Диана Такач as Секретарь полиции
  • Dezs Rancsó as трубочист
  • Вали Даниэль как Тери
  • Zsuzsa Töreky as редактировать
  • Мария Бокай as Вилма
  • Иштван Гез as Доктор Кесеро
  • Ката Барч как Kriszta
  • Клара Ярабик как Орси
  • Родриго Креспо так как Муж Орси
  • Батьяв Батод as Эскимосский
  • Золтан Карачони as Телемагазин Джованни
  • Каталин Поцелуй Хорват как Дочь Джонни
  • Орсоля Михай as Продавщица Мекка Бургера
  • Андреа Балаж как медсестра
  • Каталин Бен как Мальвинка
  • Ката Лошонци as Тими
  • Дьёнжи Берсес as Девушка с обложки Cosmo
  • Габор Харшаньи как рассказчик (голос)

Производство

Фильм снят по пьесе Liselotte és a május пользователя Zsolt Pozsgai.[6] Японская тема была добавлена Кароли Удж Месарош, который был очарован японской культурой, особенно поп-музыкой 1960-х и 1970-х годов. Его также привлекала схожесть японских и венгерских традиций. Он снял несколько рекламных роликов в Японии, что дало ему дальнейшее знакомство с японской культурой.[7] Фильм был спродюсирован FilmTeam при совместном производстве с Origo Film Group. Бюджет 420 млн. форинт (1,6 миллиона долларов), из которых 220 миллионов поступило от Венгерского национального кинофонда.[8] Перед началом съемок актеры месяц репетировали.[7]

Премьерные и фестивальные показы

  • Премьера в Будапеште: 19 февраля 2015 года.
  • Международная премьера: Fantasporto Кинофестиваль (Португалия), 2 марта 2015 г.
  • Премьера в Азии: Фестиваль азиатского кино в Осаке (Япония), 10 марта 2015 г.[9]
  • Премьера в Южной Америке: Панталла Пинамар (Аргентина), 11 марта 2015 г.[10]
  • Голландская премьера: Imagine: Film Festival (Нидерланды), 12 апреля 2015 г.[11]
  • Премьера в Северной Америке: Международный кинофестиваль в Сиэтле (США), 25 мая 2015 г.[12]
  • Международный кинофестиваль в Тромсё: Кинофестиваль (Норвегия), 2016[13]

Награды

– 2015

  • 35-й международный кинофестиваль в Порту - Fantasporto[14]
- Гран-при конкурса фэнтези и
- Премия за специальные эффекты
- Серебряный крик, Méliès d’Argent за лучший европейский фантастический фильм[15][16]
номинирован на Golden Méliès[17]
- Топ-3 зрителей фестиваля[18][19]
- 7-я премия "Орбита" за лучший фильм (не были представлены в Брюсселе и были сняты за последние два года, по оценке национального профессионального жюри)[20][21]
- The Премия Пегас, Приз зрительских симпатий[20]
  • Ноктурна 2015 - Мадрид Международный фестиваль фантастических фильмов[22][23]
- "Пол Наши "Премия[24](Лучший фильм)
- Лучший режиссер
- Лучшая игра: актер (Сабольч Беде-Фазекас) и актриса (Моника Бальсаи)
- Лучший сценарий[заметка 2]
- Лучшие спецэффекты[заметка 2]
  • Фантаспоа - XI в. Международный фестиваль фантастических фильмов Порту-Алегри[25]
- Лучшая женская роль (Моника Бальсаи)[26]
- Приз Большого жюри, Конкурс новых режиссеров (Кароли Удж Месарош)[27]
- Приз Cineuropa, который определяет лучший международный фильм из стран Дуная.[29][30]
- Приз зрительских симпатий 2 место[31]
- Сирена награда за лучший международный фильм,
- Приз зрительских симпатий за лучшую характеристику
- Приз зрительских симпатий за лучшую характеристику[34]
- Приз зрительских симпатий за лучшую характеристику
- Приз за лучший фильм «Венгры в Голливуде»: Кароли Удж Месарош[36]
- Премия за лучшую женскую роль приз жюри: Mónika Balsai[37]
- Приз зрительских симпатий за новый сюжет[38]
- Гран При (2015)[40]

– 2016

  • 54-я премия венгерских кинокритиков - Будапешт
- Лучший первый фильм 2015 года (Кароли Удж Месарош)[41][42]
  • 2-я неделя венгерского кино: Венгерская кинопремия - Будапешт
- Лучший полнометражный фильм (Кароли Удж Месарош)
- Лучший режиссер (Кароли Удж Месарош)
- Лучшая женская роль (Моника Бальсаи)
- Лучший киноредактор (Юдит Чако)
- Лучшие декорации и костюмы (Balázs Hujber, Ibolya Bárdosi)
- Лучшие композиторы фильмов (Амбрус Тёвишази, Даниэль Ченгери)
- Лучший визажист, парикмахер и визажист (Csilla Horváth, Erzsébet Rácz, Nóra Kapás)[43]
- Лучшая актриса (Моника Бальсай)[45]

Заметки

  1. ^ А чемодан от csuda (или csoda) 'Чудо' и Будапешт, столица Венгрии
  2. ^ а б (ex aequo с американо-канадским фильмом Exeter)

использованная литература

Заметки
  1. ^ "A Liza, a rókatündér már százezer nézőnél tart" (на венгерском). origo.hu. 2015-04-30. Получено 2015-04-30.
  2. ^ Такач Далма (4 января 2016 г.). «2015 KULTfilmzenéi (ТОП 10)». KULTer.hu. Получено 2016-01-14.
  3. ^ "Лиза, Фея Лисиц 7" Эрика Сумо и Феи Лисей / Limited Edition 7 "Vinyl EP (500 копий)". budabeats.bandcamp.com. 2015-12-12. Получено 2015-12-17.
  4. ^ "Szabó Győző soha nem hagy nyomokat. Werk-interjú a Liza, a rókatündér szereplőivel" (на венгерском). magyar.film.hu. Получено 2015-03-16.
  5. ^ "Hajdu Steve talpig úriember. Werk-interjú a Liza, a rókatündér szereplőivel" (на венгерском). magyar.film.hu. Получено 2015-02-24.
  6. ^ "Лиза, фея лисиц в мастерской Cinéfondation". cineuropa.org. 2010-04-23. Получено 2015-03-16.
  7. ^ а б Арозамена, Джон (2015-04-23). «Интервью: Кароли Удж Месарош • Директор». Cineuropa. Получено 2015-07-06.
  8. ^ "Nagyon szórakoztató a Liza, a rókatündér előzetese" (на венгерском). Index.hu. 2014-05-27. Получено 2015-02-12.
  9. ^ "ЛИЗА, ЛИСИНАЯ ФЕЯ". Фестиваль азиатского кино в Осаке. Получено 2015-03-16.
  10. ^ "ЛИЗА, ЛИСИНАЯ ФЕЯ". Панталла Пинамар. Получено 2015-03-16.
  11. ^ "Лиза, Фея-Лисица". Представьте себе кинофестиваль. Архивировано из оригинал на 2015-04-15. Получено 2015-04-15.
  12. ^ "Лиза, Фея-Лисица". Международный кинофестиваль в Сиэтле. Архивировано из оригинал на 2015-05-17. Получено 2015-05-23.
  13. ^ "Лиза, Фея-Лисица". Международный кинофестиваль в Тромсё. Получено 25 января 2016.
  14. ^ Витор Пинто (2015-03-09). "Fantasporto венчает Лизу-фею-Лису". cineuropa.org. Получено 2015-03-16.
  15. ^ «Серебряный крик». Importantfilmfestival.nl. Архивировано из оригинал на 2015-04-18. Получено 2015-04-18.
  16. ^ «Награды Imagine для Хонгари и Индии». Importantfilmfestival.nl. 2015-04-28. Архивировано из оригинал на 2015-06-05.
  17. ^ Ард Вийн (22 апреля 2015 г.). «Представьте себе 2015 год: что понравилось зрителям». twitchfilm.com. Получено 2015-06-05.
  18. ^ Ард Вийн (2015-04-20). ""Обзор Imagine 2015: ЛИЗА, Фея-Лисица великолепно убивает добротой"". twitchfilm.com. Архивировано из оригинал на 2015-06-05. Получено 2015-06-05.
  19. ^ «Рейтинг награды Silver Scream». Importantfilmfestival.nl. Архивировано из оригинал на 2015-06-05. Получено 2015-06-05.
  20. ^ а б «Награды BIFFF 2015». bifff.net. 2015-04-19.
  21. ^ «Положение о полнометражных художественных фильмах» (PDF). bifff.net. Июнь 2014 г.
  22. ^ "Premios Festival Nocturna 2015" (на испанском). nocturnafilmfestival.com. 2015-06-01. Архивировано из оригинал на 2016-05-13.
  23. ^ «Лиза, Фея Лиса уничтожает соревнование на Ноктюрне 2015». cineuropa.org. 2015-06-01.
  24. ^ «Мадридский международный фестиваль фантастических фильмов, Ноктурна». filmfreeway.com. 2015-06-01. Архивировано из оригинал на 2015-09-27.
  25. ^ "Fantaspoa XI Festival Internacional de Cinema Fantástico de Porto Alegre 2015" (на португальском). fantaspoa.com. Получено 2015-06-04.
  26. ^ «Fantaspoa 2015: El Incidente выигрывает лучший ибероамериканский фильм». Эрик Ортис Гарсия. @CinemaMovil_mx (опубликовано на TwitchFilm). 2015-06-02. Получено 2015-06-04.
  27. ^ «Победители премии 2015 года». siff.net. 2015-06-08. Архивировано из оригинал на 2015-06-14. Получено 2015-06-08.
  28. ^ «Международный кинофестиваль CinEmaCity: награды». cinemacity.org. Получено 2015-07-06.
  29. ^ Лаура Нанчино (06.07.2015). "ФЕСТИВАЛИ Сербия: Никто не ребенок и варвары разделили почести в Нови-Саде". cineuropa.org.
  30. ^ «Приз Cineuropa». cineuropa.org. 2015-07-06.
  31. ^ «Объявление победителей жюри Fantastic Fest 2015!». фантастическийfest.com. 2015-10-01.
  32. ^ «Впервые в истории Лундского международного фестиваля фантастических фильмов жюри и зрители действительно сошлись во мнении об ОДНОМ победителе! И этот победитель ... ЛИЗА, ЛИСИНАЯ ФЕЯ!». Официальная страница Лундского международного фестиваля фантастических фильмов на Facebook. 2015-11-03. Получено 2015-11-04.
  33. ^ «О фестивале». Веб-страница Monsters of Film. Архивировано из оригинал на 2015-10-05. Получено 2015-11-09.
  34. ^ "Хорошо, andningspaus över ..." (на шведском языке). Сайт Monsters of Film в Facebook. 2015-11-02. Получено 2015-11-09.
  35. ^ "Лауреаты Приз зрительских симпатий CDFF '15!". cdff.ca. 2015-11-09. Архивировано из оригинал на 2015-11-08. Получено 2015-11-09.
  36. ^ «15. Премия HFFLA за лучший фильм». 2015-11-11. Архивировано из оригинал на 2015-11-20. Получено 2015-11-20.
  37. ^ «15. Премия HFFLA за лучшую женскую роль». 15hffla.com. 2015-11-11. Архивировано из оригинал на 2015-11-20. Получено 2015-11-20.
  38. ^ «Объявлены победители Приз зрительских симпатий LIFF29». leedsfilm.com. 2015-11-20. Архивировано из оригинал на 2015-11-26. Получено 2015-11-25.
  39. ^ «Пресс-коммюнике - 11 декабря 2015 г.» (PDF) (На французском). cinessonne.com. Архивировано из оригинал (PDF) на 2015-12-22. Получено 2015-12-17.
  40. ^ "Palmarès 17ème festival du cinéma européen en Essonne" (На французском). cinessonne.com. 2015-11-10. Архивировано из оригинал на 2015-12-22. Получено 2015-12-17.
  41. ^ "Nemes Jeles Lászlóé a legjobb rendezésért járó díj és a fődíj is" (на венгерском). MÚOSz.hu. 2016-01-29. Архивировано из оригинал на 02.02.2016. Получено 2016-01-30.
  42. ^ "Megnyertük a legjobb elsőfilmesnek járó díjat !!!". facebook.com (на венгерском). Лиза, рокатюндер - Лиза, Фея-Лисица. 1 февраля 2016 г.. Получено 1 февраля 2016.
  43. ^ "Лиза, писательница, снимающая ножки, снимаю фильм на 2. Magyar Filmhéten" (на венгерском). filmhet.hu. 2016-03-06. Получено 2016-03-06.
  44. ^ "Кинофестиваль Комеди в Пальмарес-дю-Монте-Карло" (На французском). monacochannel.mc. 2016-03-07. Получено 2016-03-07.
  45. ^ Сеч Дьюла (07.03.2016). "Монте-Карлобан - это imádják a Rókatündért" (на венгерском). index.hu. Получено 2016-03-07.
Источники

внешние ссылки