Love Me or Leave Me (песня Дональдсона и Кана) - Love Me or Leave Me (Donaldson and Kahn song)

Эта статья о песне Дональдсона и Кана. Песню Керли см. Люби меня или оставь меня (песня Керли).

"Люби меня или оставь меня"
Песня к Рут Эттинг
Опубликовано	1928 г. Дональдсон, Дуглас и Гамбл
Вышел	1928 (1928)
Жанр	Водевиль
Длина	3:23
Автор (ы) песен	Уолтер Дональдсон, Гас Кан

"Люби меня или оставь меня"- популярная песня, написанная в 1928 г. Уолтер Дональдсон с текстами Гас Кан. Песня была представлена ​​в Бродвей играть в Ой!, который открылся в декабре 1928 года.^[1] Рут Эттинг исполнение песни было настолько популярным, что ей также дали песню для исполнения в спектакле. Простой Саймон, который открылся в феврале 1930 года.^[1]

Записанные версии

Основные записанные версии

	"Люби меня или оставь меня" Запись 1928 года с участием Рут Эттинг
Проблемы с воспроизведением этого файла? Видеть помощь СМИ.

Оригинальная версия песни, которая была самой продаваемой в то время, была записана Рут Эттинг 17 декабря 1928 г. Он был выпущен Columbia Records каталожный номер 1680-D,^[1] с оборотной стороны «Я несу красную, красную розу», еще одна композиция Дональдсона / Кана.^[2] Песня достигла 2 места в чартах 1929 года.

Другие версии, которые также пользовались популярностью в то время^[1] были Гай Ломбардо Королевские канадцы, с вокалом Кармен Ломбардо (записано 20 марта 1929 г., выпущено Columbia Records каталожный номер 1782D, с оборотной стороной "I'm Still Caring"^[2]) и Лео Рейсман и его оркестр (записано 22 апреля 1929 г., выпущено Victor Records каталожный номер 21966A, с обратной стороной: «Sweet Chewaulka, Land of Sleepy Water»^[3]).

Запись, сделанная 24 декабря 1947 г. Бинг Кросби и Джон Скотт Троттер оркестр^[4] был выпущен в 1951 г. Decca Records каталожный номер 27667.^[5]

Поскольку песня считалась одним из самых больших хитов Эттинга, ее название было выбрано для альбома 1955 года. биографический фильм о ее жизни, в котором Дорис Дэй играл Эттинг. Запись песни Day из саундтрека стала для нее большим хитом. В том же году, Сэмми Дэвис мл. и Лена Хорн также добились успеха с их версиями песни.

Версия Дэвиса была выпущена Decca Records каталожный номер 29484, с обратной стороны "Что-то нужно дать ".^[6] Сначала он достиг Чарты журнала Billboard 28 мая 1955 г. и продержался на графике 12 недель. В чарте Disk Jockey он достиг 20-го места; в чарте бестселлеров, под №12.^[7] (Однако другой источник^[8] дает наивысшую позицию как # 9, но перечисляет ее как позицию для объединенных двух сторон пластинки: "Люби меня или оставь меня" и "Что-то нужно дать").

Хорна был выпущен RCA Victor Records каталожный номер 20-6073.^[9] Он достиг Журнал Billboard Disk Jockey диаграмма 9 июля 1955 года, его единственная неделя на графике, под номером 19.^[7]в объединенное Королевство, он был выпущен в 1955 году компанией HMV отчеты как каталожный номер B-309 (78 об / мин) и 7M-309 (45 об / мин).^[10] Оба релиза были с обратной стороной «I Love To Love».^[9][10]

Певец / пианист / автор песен Нина Симоне также записала песню в свой дебютный альбом Маленькая девочка синий (1958) и Пусть все это (1966). Версия была выпущена как сингл в 1959 г. Bethlehem Records каталожный номер 11021 и Австралийский Parlophone Records как каталожный номер A-8008, с обратной стороны "Я тебя люблю Порги ".^[11] Включает соло в стиле J.S. Изобретения Баха.

Элла Фицджеральд включил ее исполнение на ее 1962 Verve релиз Элла ярко качается с Нельсоном который выиграл награда Грэмми в 1963 г.

Другие записанные версии

• Барсуки (выпущены Broadway Records каталожный номер 1285, с обратной стороны «Человек-Радуга»^[12])
• Эрл Бертнетт Трио Билтмора (записано 1 апреля 1929 г., выпущено Brunswick Records каталожный номер 4336, с обратной стороны "Сад под дождем "^[13])
• Цыпленок эндор с Леонард Джой (записано 20 марта 1929 г., выпущено Victor Records каталожный номер 21922, с обратной стороны: "Хорошенькая маленькая, плохая ты"^[3])
• Сэмми Фейн (записано 6 февраля 1929 г., выпущено Harmony Records каталожный номер 843-H, с обратной стороны "Свадебные колокольчики"^[14])
• Вирджиния Ли (записана 16 февраля 1929 г., выпущена Gennett Records каталожный номер 6773, с обратной стороны: «Старый добрый солнечный юг».^[15])
• Majestic Dance Orchestra (Х. Солтер, лидер) (вокал: А. Лоуренс; записано в апреле 1929 г., выпущено Pathé Records каталожный номер 36978^[16] и по Perfect Records каталожный номер 15159,^[17] оба с обратной стороной: "Я просто любовник-бродяга"^[16][17])
• Боб Харинг и его оркестр (записан 15 апреля 1929 г., выпущен Brunswick Records каталожный номер 4342, с обратной стороны "My Sin"^[13])
• Джимми Ноун 's Apex Club Orchestra (записано 27 апреля 1929 г., выпущено Записи супертонов каталожный номер 2254^[18] и по Vocalion Records каталожный номер 1272,^[19] оба с обратной стороной: «Проснись, расслабься, проснись»^[18][19])
• Джон Винсент калифорнийцы (записано 3 июня 1929 г., выпущено Conqueror Records каталожный номер 7369, с обратной стороны "Река Ольман "^[20])
• Ли Симс (пианино соло; записано в июне 1929 г., выпущено Brunswick Records каталожный номер 4422, с обратной стороны "Любовник, вернись ко мне! "^[13])
• Сэм Ланин танцевального оркестра (записано 3 июня 1929 г., выпущено Banner Records как каталожный номер 6410, с обратной стороной "Sure Enough Blues",^[21] и по Домино отчеты (1924) каталожный номер 4350^[22] и Regal Records каталожный номер 8805,^[23] оба с обратной стороны "Река Ольман ";^[22][23] также выпущен под названием Miami Society Orchestra компанией Иволга отчеты каталожный номер 1604, с оборотной стороной "Не на день, а навсегда"^[24] и по Джевел отчеты каталожный номер 5628 с обратной стороной "Sure Enough Blues";^[25] также выпущен под названием Mills Merry Makers компанией Lincoln Records каталожный номер 3168^[26] и по Romeo Records каталожный номер 943,^[27] оба с обратной стороной: "Мне одиноко с тех пор, как ты ушел"^[26][27])
• Томас "Фэтс" Уоллер (пианино соло; записано 2 августа 1929 г., выпущено Bluebird Records каталожный номер 10263, с оборотной стороной "Valentine Stomp"^[28] и по Victor Records каталожный номер 22092, с обратной стороны "Я чувствую, что падаю "^[29])
• Бенни Гудман и его оркестр (записан 18 декабря 1933 г., выпущен Columbia Records каталожный номер 2871-D, с обратной стороной: «Почему я не мог быть бедным?»;^[30] перезаписана 21 августа 1936 г., выпущена Victor Records каталожный номер 25406, с обратной стороны "В точности как ты "^[31])
• Билл Стаффон и его оркестр (записан 1 августа 1935 г., выпущен Bluebird Records каталожный номер 6082, с обратной стороны "Белая звезда Сигмы Ню"^[32])
• Диксиленд Свингстеры (записано 2 августа 1937 г., выпущено Bluebird Records каталожный номер 7160, с обратной стороны "Fiddleobia"^[33])
• Эдгар Хейс Квинтет (записан 7 сентября 1937 г., выпущен Decca Records каталожный номер 1444, с обратной стороны "Так редко "^[34])
• Тедди Грейс (записано 1 сентября 1938 г., выпущено Decca Records как каталожный номер 2050B, с оборотной стороной "Crazy Blues"^[35])
• Билли Холидей (записано 7 августа 1941 г., выпущено OKeh Records каталожный номер 6369, с обратной стороны «Джим»^[36])
• Генрих Левин 'Dixieland Octet (записано 11 августа 1941 г., выпущено Bluebird Records каталожный номер 11278, с обратной стороны "В полном одиночестве "^[37])
• Эдди Хейвуд и его оркестр (записано 26 февраля 1944 г., выпущено Commodore Records как каталожные номера 577A и 7524, оба с обратной стороной: «Я не могу поверить, что ты влюблен в меня»^[38])
• Фрэнсис Лэнгфорд с Эрл Хоген (записано в июне 1946 г., выпущено Mercury Records каталожный номер 3029B, с оборотной стороной "Это прекрасное тревожное чувство"^[39])
• Мел и Стэн (записано в сентябре 1947 г., выпущено Majestic Records каталожный номер 11030, с оборотной стороной "Спит только мать"^[40])
• Хейзел Скотт (записано в октябре 1947 г., выпущено Columbia Records каталожный номер 37996, с оборотной стороной "Скоро"^[41])
• Пэт Флауэрс (выпущено RCA Victor Records каталожный номер 20-2930, с обратной стороны «Shoe Shine Shuffle»^[42])
• Тед Уимс и его оркестр (вокал: Снуки Лэнсон; записано в марте 1949 г., выпущено Mercury Records каталожный номер 5305, с обратной стороны "Сонная лощина"^[43])
• Анита О'Дей (записано 31 января 1951 г., выпущено Verve )
• Джимми Осборн (выпущен в 1951 г. King Records как каталожный номер 1012, с оборотной стороной "Это я должен страдать"^[44])
• Эррол Гарнер (пианино соло; записано 29 февраля 1952 г., выпущено Columbia Records каталожный номер 39749, с оборотной стороной "С каждым дыханием, которое я беру"^[45])
• Элла Мэй Морс (выпущено Capitol Records в 1952 году под каталожным номером 1922, с обратной стороны "Blacksmith Blues"^[46])
• Джерри Маллиган записал версию с Чет Бейкер в 1953 году выпущен Pacific Jazz
• Пегги Ли записала версию на свой альбом Черный кофе (1953).
• Cal Tjader (записано 21 октября 1953 г., выпущено Savoy Records каталожный номер 1117, с обратной стороны "мандарин "^[47])
• Бинг Кросби записал песню в 1955 году^[48] для использования на его радиопередача и впоследствии был включен в бокс-сет Бинг Кросби Радиозаписи CBS (1954-56) выдан Mosaic Records (каталог MD7-245) в 2009 г.^[49]
• Les Elgart и его оркестр (выпущен Columbia Records каталожный номер 40525, с обратной стороны: «Когда Юба играет румбу на тубе»^[50])
• Билли Экстайн (выпущен в 1955 г. MGM Records каталожный номер 11984, с обратной стороны "Только ты "^[51])
• Лестер Янг - записано 13 января 1956 г., с Тедди Уилсон, и выпущен Verve Records в 1959 г. Пре и Тедди.
• Перри Комо (выпущено RCA Victor Records в 1957 году как каталожный номер 20-2662, с обратной стороны "Что мне делать? "^[42])
• Майлз Дэвис (выпущен на его альбоме 1957 г. Войти' )
• Сара Воан с оркестром Теда Дейла (выпущен Musicraft Records каталожный номер 539, с оборотной стороной "Друг джентльмена"^[52])
• Молодежь (выпущена в 1969 г. Deram Records (объединенное Королевство ) как каталожный номер 226, с обратной стороны "Луг моей любви"^[53]
• Чак Пенни (выпущено Лучшие музыкальные записи в 1972 году как каталожный номер 109, с обратной стороной: «Дай мне, дай мне все время»^[54]
• Элки Брукс (выпущен в 1984 г. Самоцветы экрана )
• В 1986 г. Австралийский Музыкант Кейт Себерано записала версию для своего альбома Кейт Чеберано и ее септет.
• Der Herr Kam Über Sie - Люби меня или оставь меня (7 дюймов) (1986)
• Роберт Палмер - "Ridin 'High" (1992)
• Брайан Ферри (выпущен Со временем 25 октября 1999 г.)
• Джун Кристи - Дружеская встреча, Vol. 3 (2000) с Джонни Гварниери Квинтет
• Сью Рэйни - Сью Рэйни, том 2 (2004)
• Джейн Монхейт записала версию для своего альбома 2004 года Рисковать на любовь.
• Оливия Ньютон-Джон
• Клифф Ричард - Жирный как латунь (2010)
• Джонни Данкуорт - Слишком круто для блюза (2010)
• Род Стюарт - Fly Me To The Moon ... Великий американский песенник - Том V (2010)
• Three Days Grace записали хард-рок-версию на свой альбом 2018 года Посторонний

Рекомендации

1. Гарднер, Эдвард Фут (2000). Популярные песни ХХ века: карта и энциклопедия, 1900-1949. Сент-Пол, Миннесота: Paragon House. ISBN  1-55778-789-1.
2. "Дискография COLUMBIA D-суффикс 78 об / мин: с 1500-D по 1999-D". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
3. "Дискография VICTOR 78rpm: 21500 - 22000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
4. "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING. Международный клуб Кросби. Получено 13 сентября, 2017.
5. "Дискография в числовом списке DECCA (США): 27500 - 27999". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
6. "Дискография численного списка DECCA (США): 29000 - 29500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
7. Уитберн, Джоэл (2000-11-01). Рекламный щит 40 лучших хитов (7-е изд.). Нью-Йорк: публикации Watson-Guptill. ISBN  978-0-8230-7690-1.
8. Уитберн, Джоэл (1973). Лучшие поп-рекорды 1940-1955 гг.. Меномони-Фолс, Висконсин: Рекордное исследование.
9. "Дискография RCA Victor 78rpm: 20-6000 - 6500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
10. Производства, Global Dog. "45 Дискография для HMV Records - UK - серия 7M". Globaldogproductions.info. Получено 12 октября 2017.
11. Производства, Global Dog. "45 Дискография для Parlophone Records - OZ". Globaldogproductions.info. Получено 12 октября 2017.
12. "Дискография BROADWAY (1920-е) 1000 серий 78 об / мин". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
13. "Дискография BRUNSWICK 78 оборотов в минуту: 4000 - 4500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
14. "HARMONY / Velvet Tone / Diva 78 об / мин дискография: от 500-H до 999-H". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
15. «Gennett Records в сериях от 6500 до 6999». 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
16. "PATHE (США) 78 об / мин дискография: 36500 - 37100". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
17. "PERFECT RECORDS 78 об / мин дискография: 15000 - 15500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
18. "Supertone для серии Sears 2000 (дискография с числовым списком)". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
19. "Дискография Vocalion 78rpm: 1000 - 1499 гонок". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
20. "Дискография Conqueror 78rpm: 7000 - 7499". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
21. "Дискография BANNER (1920-е гг.) 78 об / мин - 6000 серий". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
22. "Дискография DOMINO 4000-4500 78 об / мин.". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
23. "REGAL (США) 78 оборотов в минуту дискография: 8500 - 9000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
24. "Дискография ORIOLE 78rpm: 1500 - 2000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
25. "Дискография JEWEL 5500-6000 78 оборотов в минуту". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
26. "Дискография LINCOLN серии 3000, 78 об / мин". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
27. "ROMEO 78rpm дискография: 500 - 999". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
28. "Дискография BLUEBIRD 78rpm: 10000 - 10500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
29. "Дискография VICTOR 78rpm: 22000 - 22500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
30. "Дискография COLUMBIA 78 об / мин: от 2500-D до 3000-D". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
31. "Дискография VICTOR 78rpm: 25000 - 25500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
32. "Дискография BLUEBIRD 78 об / мин: B6000 - B6500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
33. "Дискография BLUEBIRD 78rpm: 7000 - 7500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
34. "Дискография в числовом списке DECCA (США): 1000 - 1500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
35. "Дискография DECCA (США) 78 оборотов в минуту: 2000 - 2500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
36. "OKeh (по CBS) 78 об / мин дискография: 6000 - 6500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
37. "BLUEBIRD записывает 78 об / мин дискография: 11000 - 11500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
38. "Commodore, Commodore Music Shop - дискография с числовым списком 78 оборотов в минуту". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
39. "Дискография MERCURY 3000-series 78rpm". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
40. "Дискография MAJESTIC 78rpm в числовом списке". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
41. "Дискография COLUMBIA 78 об / мин: 37500 - 38000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
42. "RCA Victor 20-prefix 78rpm дискография: 2500 - 3000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
43. "Дискография MERCURY 78rpm: 5000 - 5500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
44. "Дискография KING 78rpm: 1000 - 1500". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
45. "COLUMBIA RECORDS (США), дискография с числовым листингом 78 об / мин 39500 - 40000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
46. «Capitol Records в серии с 1500 по 1999 год». 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
47. Savoy Records в серии с 1100 по 1199 В архиве 2010-01-11 на Wayback Machine
48. "Дискография Бинга Кросби". Журнал BING. Международный клуб Кросби. Получено 8 декабря, 2017.
49. "allmusic.com". allmusic.com. Получено 8 декабря, 2017.
50. "COLUMBIA Records (США) 78 оборотов в минуту дискография: 40500 - 41000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
51. "MGM записывает 78 об / мин дискография: 11500 - 12000". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
52. "Дискография Musicraft 78rpm - от 200 до 600". 78discography.com. Получено 12 октября 2017.
53. Производства, Global Dog. "45 Дискография для Deram Records - Великобритания". Globaldogproductions.info. Получено 12 октября 2017.
54. "Лучшие в списке музыкальных записей". Globaldogproductions.info. Получено 12 октября 2017.