Людвиг Кристоф Генрих Хёльти - Ludwig Christoph Heinrich Hölty - Wikipedia

Людвиг Хёлти

Людвиг Кристоф Генрих Хёльти (21 декабря 1748 - 1 сентября 1776) был немец поэт, особенно известный своим баллады.

Hölty родился в Электорат Ганновера в деревне Мариензее (сегодня часть Neustadt am Rübenberge ) где его отец был пастор. В 1769 году он отправился учиться богословие на Геттингенский университет. Там он подружился с Иоганн Мартин Миллер, Иоганн Генрих Восс, Генрих Кристиан Бойе, братья Стольберг и другие, и стал одним из основателей знаменитого общества молодых поэтов, известного как Хайн, или Göttinger Hainbund. К тому времени, когда он покинул университет в 1774 году, он отказался от всякого намерения стать священником, но он не собирался вступать ни в какую профессию. Он умер от потребление в Ганновере.

Гёльти был самым одаренным поэтом-лириком из геттингенского кружка. На него повлияли Иоганн Уз и Фридрих Клопшток, но его любовь к Volkslied и его восхищение природой уберегло его от искусственности Уз и не от мира сего Клопштока. Меланхолия пронизывает все его тексты. Его баллады - пионеры богатой балладной литературы об английских моделях, которая возникла в Германии в течение следующих нескольких лет. Среди его самых известных стихотворений: "Üb 'immer Treu' und Redlichkeit" (1776), "Tanzt dem schönen Mai entgegen", и "Wer wollte sich mit Grillen plagen" (1776).

Для многих первые строки стихотворения Хёлти «Der alte Landmann an seinen Sohn» («Старый фермер своему сыну») являются воплощением всего. Прусские добродетели. Это стихотворение положено на музыку Моцарт на мелодию из арии «Ein Mädchen oder Weibchen» из оперы 1791 г. Волшебная флейта. В нее ежедневно играли карильон из Потсдамская гарнизонная церковь[1] куда Фридрих Великий изначально был похоронен. Текст гласит: «Üb 'immer Treu und Redlichkeit / Bis an dein kühles Grab; / Und weiche keinen Fingerbreit / Von Gottes Wegen ab.» Перевод: «Всегда будь верен и честен / До своей холодной могилы; / И не отклоняйся ни на дюйм / От путей Господа».[2]

Коллекция Hölty Gedichte (стихи) опубликовали его друзья Граф Фридрих Леопольд цу Штольберг и Дж. Х. Фосс (Гамбург, 1783). Новое издание, дополненное биографией Фосса, вышло в 1804 году, за ним последовало более полное, но все еще несовершенное издание Ф. Фойгтса (Ганновер, 1857). Первое полное издание было изданием Карл Хальм (Лейпциг, 1870 г.), имевший доступ к неизвестным до сих пор рукописям.[3]

Многие из стихотворений Хёлти были положены на музыку композиторами, в том числе Моцарт, Бетховен, Шуберт, Мендельсон, и Брамс. Его именем названы несколько улиц и школ в Германии, в том числе Hölty-Gymnasium в Wunstorf недалеко от Ганновера; в 2008 году биеннале поэзии Hölty-Preis был создан на его имя.

Примечания

  1. ^ Moral ohne Anstand. (на немецком)
  2. ^ "Der alte Landmann an seinen Sohn", zeno.org
  3. ^ См. Herrmann Ruete, Hölty, sein Leben und Dichten (Губен, 1883) и А. Сатье, Der Göttinger Dichterbund, т. II (Штутгарт, 1894 г.), в котором содержится превосходная подборка стихов Гёльти.

Рекомендации

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Hölty, Людвиг Генрих Кристоф ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Людвиг Генрих Кристоф Хёлти в Wikimedia Commons