Маджумдар - Majumdar

Маджумдар
ПроизношениеMojumdar
Источник
Слово / имяБенгальский (из арабский и Персидский )
СмыслХранитель документации, архивист, казначей, бухгалтер
Регион происхожденияБенгалия
Другие имена
Вариант формы (форм)многочисленные
[1][2]

Маджумдар (Бенгальский: মজুমদার, романизированныйMojumdar) - титул, также используется как семья фамилия такой как Мазумдары Силхета.

Этимология и история

Название буквально переводится как «хранитель документации» или «архивист», от арабский язык ‘‘ Majmua ’’ (مجموع / মজমুয়া) ‘коллекция’ + Персидский суффикс ‘‘ -dar ’’ (دار / দার) ‘владелец’. Фамилия произошла от этого титула.[3]

Фамилия встречается как среди индуистов, так и среди мусульман. Бенгальцы и не следует путать с подобными «Муджумдар» или «Музумдар», найденными среди Маратис, и в некоторой степени у народов Гуджарат, Мадхья-Прадеш, и Уттар-Прадеш.

Маджумдары Качар

Мусульманские мирашдары, живущие в Королевство Качари (преимущественно Силхетис ) получили титулы от качари-раджи, имевшего иерархию, и в наши дни действует как фамилия для Бенгальские мусульмане из Долина Барак. Название рассматривалось как более низкий ранг, чем Чоудхури но выше чем Bhuiyan.[4]

Вариации

Вариации фамилии Маджумдар также остаются очень распространенными. Сюда входят различные английские транслитерации и региональные произношения термина. Различные варианты написания английского языка включают: Mojumdar, Majumder, Mojumder, Mazumdar, Mozumdar, Mazumder, Mozumder, Majoomdar, Mojoomdar, Majoomder, Mojoomder, Mazoomdar, Mozoomdar, Mazoomder, Mozoomder, Mazumder и Muzumdar.

Список людей с фамилией

Маджумдар

Мазумдар

Маджумдер

Mazumder

Другое написание

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка BRN был вызван, но не определен (см. страница помощи).
  2. ^ "Файлы имен переписи 1990 года". 30 марта 2005 г. Архивировано с [/http://www.census.gov/genealogy/names/names_files.html оригинал] Проверять | url = ценить (помощь) 30 марта 2005 г.. Получено 8 октября 2018.
  3. ^ "Значение имени Маджумдар и семейная история Маджумдар на Ancestry.com". www.ancestry.com. Получено 2018-06-09.
  4. ^ Э. М. Льюис (1868). «Район Качар: Заявление № XVIII: Словарь местных терминов». Главные руководители отдела истории и статистики Дакки. Калькутта: Центральная пресс-компания Калькутты. С. 406–408.

внешняя ссылка