Мальта на Евровидении 2018 - Malta in the Eurovision Song Contest 2018
Евровидение 2018 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | Мальта | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс выбора | Евровидение на Мальте 2018 | |||
Дата (даты) выбора | 3 февраля 2018 г. | |||
Выбранный участник | Кристабель | |||
Выбранная песня | "Табу " | |||
Выбранные авторы песен | Джонни Санчес Томас Г: сын Кристабель Борг Muxu | |||
Выступление в финале | ||||
Полуфинальный результат | Не удалось пройти квалификацию (13-е, 101 балл) | |||
Мальта на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Мальта участвовал в Евровидение 2018 в Лиссабон, Португалия, с песней, выбранной в национальном финале Евровидение на Мальте 2018, организованный мальтийской вещательной компанией Службы общественного вещания (PBS).
Фон
До конкурса 2018 года Мальта участвовала в конкурсе песни Евровидение 30 раз с момента своего первого участия в 1971 году.[1] Мальта ненадолго участвовала в конкурсе песни «Евровидение» в 1970-х годах, прежде чем снялась на шестнадцать лет. К этому моменту страна участвовала в каждом соревновании с момента возвращения в 1991 году. Лучшее место Мальты в этом соревновании до сих пор было вторым, которого она добивалась дважды: 2002 с песней "7-е чудо "в исполнении Ира Лоско И в 2005 с песней "Ангел "в исполнении Кьяра.
Для конкурса 2018 года национальный вещатель Мальты, Службы общественного вещания (PBS), организовал процесс отбора для въезда нации. Мальта последовательно отбирала свою заявку через национальную финальную процедуру Евровидение на Мальте, метод, который был продолжен для их участия в 2018 году.
Перед Евровидением
Евровидение на Мальте 2018
Мальтийский конкурс песни «Евровидение-2018» был национальным финальным форматом, разработанным PBS для выбора мальтийской песни для конкурса «Евровидение-2018». Конкурс проходил 3 февраля 2018 года в Мальтийский выставочный и конференц-центр в Та 'Кали, которую вел радиоведущий Колин Фитц и транслировался на Телевидение Мальты (TVM) а также на сайте вещателя tvm.com.mt.
Формат
Конкурс состоял из шестнадцати песен, которые вышли в финал 3 февраля 2018 года. Победитель был определен голосованием международного жюри, состоящего из представителей пяти стран, и общественного телеголосования. Пять членов жюри, оценивавшие работы во время финала, включали:
- Регина Уск (Исландия) - Бывший участник Евровидения представлял Исландия в Конкурс 2008 как часть Евробанда
- Ян Борс (Чехия) - глава делегации Чехия на конкурсе песни Евровидение
- Клеарт Дурадж (Албания) - глава делегации Албания на конкурсе песни Евровидение
- Мери Попова (Македония) - глава делегации Македония на конкурсе песни Евровидение
- Бруно Сантори (Италия) - дирижер
Конкурирующие записи
Артисты и композиторы могли подавать свои работы в период с 30 июня по 1 сентября 2017 года. Авторы песен любой национальности могли подавать песни, если исполнитель был мальтийцем или имел мальтийское гражданство. Артисты могли подать столько песен, сколько они хотели, однако в финале они могли посоревноваться только с одной. Национальный финал 2017 победитель Клаудиа Фаниелло не смог участвовать из-за правила, которое не позволяло предыдущему победителю участвовать в следующем соревновании. Телекомпания получила 129 заявок. 15 сентября 2017 года PBS объявил короткий список из 30 заявок, прошедших процесс отбора. Международное жюри, состоящее из семи человек, оценивало песни за закрытыми дверями 27, 29 и 30 сентября 2017 года, а шестнадцать песен, отобранных для участия в финале, были объявлены 11 октября 2017 года.[2][3]
19 января 2018 года была выпущена новая версия «Дай Лага», заменившая предыдущее издание, которое, как утверждается, нарушало правила EBU из-за этого, включая часть инструментальной музыки, которая могла быть куплена композитором через Интернет. PBS попросили композитора удалить стебель или предоставить исправленный инструментарий.[4]
Предварительный раунд | ||
---|---|---|
Художник | Песня | Автор (ы) песен |
Абире Секкаки | "Casablanca Love" | |
ЭЙДАН | "Дай Лага" | Эйдан Кассар |
ЭЙДАН | "Увидимся" | Эйдан Кассар |
Авеню Скай | "Мы можем бежать" | Йонас Гладникофф, Мэтью Кер, Глен Велла |
Брук Борг | "Золотое сердце" | Борислав Миланов, Даг Лундберг, Никлас Лиф, Брук Борг |
Кристабель Борг | "Табу" | Джонни Санчес, Томас Г: сын, Кристабель Борг, Muxu |
Дэн | "Если только" | Киприан Кассар, Марк Шиклуна, Марлон Полидано, Даниэль Мускат |
Даника Маскат | "Один шаг за раз" | Джон Баллард, Рут Мусси, Иерусалим Йеман, Ирена Крства, Киан Факари |
Дебора С | "Включите его" | Кристиан Шнайдер, Эйдан О'Коннор, Сара Биглерт |
Дебора С и Йозеф Табоне | "Человек" | Киприан Кассар, Муксу |
Доминик Чини | "Картинки" | Киприан Кассар, Эмиль Каллея Бейлисс |
Dwett | "Точка разрыва" | Элтон Зарб, Муксу |
Элеонора Кассар | "Вернуться к жизни" | Йонас Гладникофф, Майкл Джеймс Даун |
Измаил Греч | "Хорошие времена" | Брюс Смит, Матиас Нюландер |
Жасмин Абела | "Сверхновые звезды" | Чарли Мейсон, Джонас Тандер |
Келси Белланте | "Супер женщина" | Киприан Кассар, Муксу |
Кевин Пол Каллеха | «Большое приключение» | Роб Прайс |
Ким Кортис | "Монстры" | Киприан Кассар, Муксу, Кимберли Кортис |
Курт Энтони | "Ты найдешь меня" | Киприан Кассар, Муксу |
Лоуренс Грей | "Любовь отступника" | Киприан Кассар, Муксу |
Малькольм Пизани | "Целовать" | |
Мэтью Энтони | "Звоните 2morrow" | Йонас Гладникофф, Том Виклунд, Педер Эрикссон |
Мириана Конте | «Ракета» | Киприан Кассар, Муксу |
Николь Аццопарди | "Смешанные чувства" | Элтон Зарб, Муксу |
Петра | «Эволюция» | Элтон Зарб, Муксу |
Ракель Гальдес | "В моей голове" | |
Рианнон Микаллеф | "За голубыми горизонтами" | Рианнон Микаллеф, Киприан Кассар |
Ричард И Джо Микаллеф | "Песня для папы" | Киприан Кассар, Ричард Микаллеф |
Стефан Галеа | "Ближе" | Рикки Ли Шиклуна, Ричард Микаллеф, Клод Спитери Белчер |
Тициана Каллеха | "Первый раз" | Тина Стенберг |
Финал
Финал состоялся 3 февраля 2018 года. Победитель определялся голосованием жюри из пяти человек (50%) и результатами общественного телеголосования (50%). После объединения голосов жюри и телеголосования "Табу "в исполнении Кристабель Борг был победителем.[5] Каждый балл, полученный по результатам телеголосования, равнялся примерно 37 голосам.
Рисовать | Художник | Песня | Автор (ы) песен | Жюри | Телеголосовать | Общий | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ЭЙДАН | "Дай Лага" | Эйдан Кассар | 34 | 8 | 42 | 4 |
2 | Мириана Конте | «Ракета» | Киприан Кассар, Муксу | 9 | 5 | 14 | 12 |
3 | Жасмин Абела | "Сверхновые звезды" | Чарли Мейсон, Джонас Тандер | 25 | 6 | 31 | 8 |
4 | Мэтью Энтони | "Звоните 2morrow" | Йонас Гладникофф, Том Виклунд, Педер Эрикссон | 26 | 6 | 32 | 7 |
5 | Даника Маскат | "Один шаг за раз" | Джон Баллард, Рут Мусси, Иерусалим Йеман, Ирена Крства, Киан Факари | 2 | 1 | 3 | 16 |
6 | Dwett | "Точка разрыва" | Элтон Зарб, Muxu | 3 | 12 | 15 | 10 |
7 | Лоуренс Грей | "Любовь отступника" | Киприан Кассар, Муксу | 3 | 4 | 7 | 15 |
8 | Ричард И Джо Микаллеф | "Песня для папы" | Киприан Кассар, Ричард Микаллеф | 31 | 67 | 98 | 2 |
9 | Тициана Каллеха | "Первый раз" | Тина Стенберг | 4 | 8 | 12 | 14 |
10 | Элеонора Кассар | "Вернуться к жизни" | Йонас Гладникофф, Майкл Джеймс Даун | 19 | 17 | 36 | 5 |
11 | Рианнон | "За голубыми горизонтами" | Рианнон Микаллеф, Киприан Кассар | 9 | 5 | 14 | 11 |
12 | Брук Борг | "Золотое сердце" | Борислав Миланов, Даг Лундберг, Никлас Лиф, Брук Борг | 37 | 47 | 84 | 3 |
13 | Кристабель Борг | "Табу " | Джонни Санчес, Томас Г: сын, Кристабель Борг, Muxu | 60 | 73 | 133 | 1 |
14[а] | Дебора С | "Включите его" | Кристиан Шнайдер, Эйдан О'Коннор, Сара Биглерт, Эрик Грёнвалл | 0 | 13 | 13 | 13 |
15 | Авеню Скай | "Мы можем бежать" | Йонас Гладникофф, Мэтью Кер, Глен Велла | 1 | 15 | 16 | 9 |
16 | Петра | «Эволюция» | Элтон Зарб, Муксу | 27 | 6 | 33 | 6 |
- ^ Из-за технических трудностей в исполнении, Деборе Си разрешили снова выступить после того, как Петра исполнила "Evolution".
Подробное голосование жюри | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Песня | Р. Оск | Дж. Борс | К. Дурадж | М. Попова | Б. Сантори | Общий | |||
1 | "Дай Лага" | 10 | 8 | 6 | 3 | 7 | 34 | |||
2 | «Ракета» | 4 | 5 | 9 | ||||||
3 | "Сверхновые звезды" | 8 | 10 | 2 | 5 | 25 | ||||
4 | "Звоните 2morrow" | 3 | 5 | 4 | 6 | 8 | 26 | |||
5 | "Один шаг за раз" | 2 | 2 | |||||||
6 | "Точка разрыва" | 2 | 1 | 3 | ||||||
7 | "Любовь отступника" | 3 | 3 | |||||||
8 | "Песня для папы" | 5 | 4 | 10 | 7 | 5 | 31 | |||
9 | "Первый раз" | 4 | 4 | |||||||
10 | "Вернуться к жизни" | 2 | 1 | 7 | 8 | 1 | 19 | |||
11 | "За голубыми горизонтами" | 1 | 6 | 2 | 9 | |||||
12 | "Золотое сердце" | 6 | 3 | 8 | 10 | 10 | 37 | |||
13 | "Табу" | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 60 | |||
14 | "Включите его" | 0 | ||||||||
15 | "Мы можем бежать" | 1 | 1 | |||||||
16 | «Эволюция» | 7 | 7 | 3 | 4 | 6 | 27 |
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и "Большой 5 "(Франция, Германия, Италия, Испания и Соединенное Королевство) должны пройти квалификацию в одном из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала переходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования помещены в одну корзину. 29 января 2018 года был проведен специальный розыгрыш, в ходе которого каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Мальта была переведена во второй полуфинал, который состоится 10 мая 2018 года и должен был выступить во второй половине шоу.[6]
После того, как все конкурирующие песни для конкурса 2018 года были выпущены, порядок выхода в полуфинал был определен продюсерами шоу, а не путем проведения другого розыгрыша, чтобы похожие песни не размещались рядом друг с другом. Мальта должна была выступить на 12-й позиции после выхода из Польша и перед входом из Венгрия.[7]
Полуфинал
Голосование
Голосование во время трех шоу включало каждую страну, присуждающую два набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри, а другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы до конкурса для обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое представление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к каким-либо конкурирующим действиям таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты телеголосования в стране были опубликованы вскоре после финала.
Баллы, присужденные Мальте
Очки, присужденные Мальте (Полуфинал 2) | ||||
---|---|---|---|---|
Телеголосовать | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Жюри | ||||
12 баллов | 10 баллов | 8 баллов | 7 баллов | 6 баллов |
5 баллов | 4 балла | 3 балла | 2 балла | 1 балл |
Баллы, присужденные Мальтой
|
|
Разделение результатов голосования
В состав мальтийского жюри вошли пять членов:[8]
- Элтон Зарб - председатель - композитор, музыкант, продюсер
- Дориан Кассар - радио- и телеведущий, владелец бизнеса
- Олвин Джо Салиба - продюсер, видеоредактор
- Александр Китчер - координатор мероприятий, технический директор компании Фонд Валлетты 2018
- Эмбер Бонден - музыкальный исполнитель, представленный Мальта в конкурсе 2015 года
Разделение результатов голосования на Мальте (2 полуфинала) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
Д. Кассар | О. Джо Салиба | А. Китчер | А. Бонден | Э. Зарб | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Норвегия | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 | 1 | 12 | 5 | 6 |
02 | Румыния | 8 | 11 | 7 | 8 | 13 | 9 | 2 | 14 | |
03 | Сербия | 14 | 15 | 9 | 7 | 17 | 10 | 1 | 15 | |
04 | Сан-Марино | 13 | 7 | 10 | 5 | 7 | 8 | 3 | 1 | 12 |
05 | Дания | 2 | 2 | 5 | 4 | 6 | 3 | 8 | 3 | 8 |
06 | Россия | 17 | 17 | 8 | 13 | 11 | 16 | 8 | 3 | |
07 | Молдова | 6 | 16 | 6 | 14 | 3 | 7 | 4 | 7 | 4 |
08 | Нидерланды | 9 | 13 | 12 | 16 | 10 | 11 | 6 | 5 | |
09 | Австралия | 7 | 4 | 3 | 6 | 1 | 4 | 7 | 2 | 10 |
10 | Грузия | 16 | 8 | 11 | 15 | 14 | 14 | 17 | ||
11 | Польша | 10 | 14 | 17 | 10 | 12 | 15 | 10 | 1 | |
12 | Мальта | |||||||||
13 | Венгрия | 11 | 12 | 15 | 17 | 8 | 13 | 11 | ||
14 | Латвия | 12 | 10 | 14 | 9 | 16 | 12 | 13 | ||
15 | Швеция | 3 | 6 | 1 | 3 | 2 | 2 | 10 | 4 | 7 |
16 | Черногория | 4 | 3 | 4 | 11 | 9 | 6 | 5 | 16 | |
17 | Словения | 15 | 9 | 16 | 12 | 15 | 17 | 12 | ||
18 | Украина | 5 | 5 | 13 | 1 | 5 | 5 | 6 | 9 | 2 |
Разделение результатов голосования на Мальте (окончательное) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Рисовать | Страна | Жюри | Телеголосовать | |||||||
Д. Кассар | О. Джо Салиба | А. Китчер | А. Бонден | Э. Зарб | Средний рейтинг | Точки | Классифицировать | Точки | ||
01 | Украина | 13 | 22 | 16 | 11 | 26 | 17 | 21 | ||
02 | Испания | 21 | 24 | 14 | 19 | 18 | 21 | 25 | ||
03 | Словения | 23 | 23 | 18 | 20 | 19 | 23 | 24 | ||
04 | Литва | 12 | 13 | 11 | 12 | 11 | 13 | 6 | 5 | |
05 | Австрия | 18 | 9 | 12 | 9 | 8 | 10 | 1 | 15 | |
06 | Эстония | 19 | 21 | 19 | 15 | 25 | 22 | 14 | ||
07 | Норвегия | 6 | 8 | 7 | 6 | 7 | 7 | 4 | 17 | |
08 | Португалия | 26 | 25 | 17 | 22 | 20 | 24 | 26 | ||
09 | объединенное Королевство | 22 | 16 | 9 | 18 | 16 | 16 | 10 | 1 | |
10 | Сербия | 25 | 19 | 20 | 26 | 23 | 26 | 19 | ||
11 | Германия | 10 | 11 | 15 | 10 | 15 | 12 | 7 | 4 | |
12 | Албания | 24 | 18 | 4 | 21 | 22 | 11 | 18 | ||
13 | Франция | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 8 | 13 | |
14 | Чехия | 4 | 7 | 5 | 7 | 6 | 6 | 5 | 8 | 3 |
15 | Дания | 11 | 12 | 26 | 13 | 24 | 15 | 9 | 2 | |
16 | Австралия | 9 | 10 | 10 | 8 | 9 | 8 | 3 | 5 | 6 |
17 | Финляндия | 14 | 17 | 21 | 25 | 13 | 18 | 16 | ||
18 | Болгария | 20 | 4 | 23 | 14 | 10 | 9 | 2 | 4 | 7 |
19 | Молдова | 15 | 15 | 24 | 24 | 17 | 20 | 22 | ||
20 | Швеция | 5 | 5 | 6 | 5 | 5 | 4 | 7 | 12 | |
21 | Венгрия | 17 | 26 | 25 | 23 | 21 | 25 | 23 | ||
22 | Израиль | 7 | 6 | 8 | 4 | 4 | 5 | 6 | 3 | 8 |
23 | Нидерланды | 16 | 20 | 22 | 16 | 14 | 19 | 20 | ||
24 | Ирландия | 8 | 14 | 13 | 17 | 12 | 14 | 11 | ||
25 | Кипр | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 12 | 2 | 10 |
26 | Италия | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 10 | 1 | 12 |
Рекомендации
- ^ "Профиль Мальты". EBU. Получено 13 августа 2014.
- ^ http://assets.tvm.com.mt/mt/wp-content/uploads/sites/1/2017/06/Malta-Eurovision-Song-Contest-2018.pdf
- ^ «Евровидение 2018 - Кристабель (Мальта)». ESCKAZ. Получено 25 августа 2020.
- ^ https://www.tvm.com.mt/mt/eurovision/news/change-instrumentation-one-finalist-songs-mesc-2018/
- ^ Мерсеро, Дэмиен (21 февраля 2018 г.). «Евровидение-2018: Мальтийский дизайн Кристабель Борг» (На французском). Le Figaro. Получено 24 февраля 2018.
- ^ Джордан, Пол (29 января 2018 г.). «Какие страны выступят в каком полуфинале на Евровидении 2018?». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 29 января 2018.
- ^ «Обнародован порядок проведения полуфиналов Евровидения 2018». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. 3 апреля 2018 г.. Получено 3 апреля 2018.
- ^ Грут, Эверт (30 апреля 2018 г.). «Эксклюзив: они являются членами экспертного жюри Евровидения 2018». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 30 апреля 2018.