Семья Мамас - Mamas Family - Wikipedia
| Мамина семья | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Ситком |
| Сделано | Дик Клер Дженна МакМахон |
| Режиссер | Роджер Битти Харви Корман Дик Мартин Дэйв Пауэрс |
| В главных ролях | Вики Лоуренс Кен Берри Дороти Лайман Rue McClanahan Эрик Браун Карин Аргуд Бетти Уайт Беверли Арчер Аллан Кайзер |
| Композитор музыкальной темы | Музыка: Питер Мац Слова: Вики Лоуренс |
| Открытие темы | «Благослови мой счастливый дом» |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Нет. сезонов | 6 |
| Нет. эпизодов | 130 (список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Джо Гамильтон |
| Продюсеры | Джим Эверинг Нил Лебовиц Дэйв Пауэрс Фред Рубин Роберт Райт |
| Места производства | CBS Television City Голливуд, Калифорния (1983–84) Площадь Метромедиа Голливуд, Калифорния (1986–90) |
| Настройка камеры | Мультикамерный |
| Продолжительность | 24–25 минут (Эпизоды NBC) 21–22 минуты (синдицированные эпизоды) |
| Производственная компания | Джо Гамильтон Продакшнс |
| Распределитель | Lorimar-Telepictures (1986–1989) Warner Bros. Domestic Television Distribution (1989-настоящее время) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | NBC (1983–1984) Синдицированный (1986–1990) |
| Аудио формат | Мононуклеоз (1983–1984) Стерео (1986–1990) |
| Оригинальный выпуск | 22 января 1983 г. – 24 февраля 1990 г. |
| Хронология | |
| Предшествует | Юнис |
Мамина семья американец комедия телесериал в главной роли Вики Лоуренс в качестве Тельма Харпер (мама). Сериал представляет собой Дополнительная выгода повторяющейся серии комедийные зарисовки называется "Семья "на Шоу Кэрол Бернетт (1974–78) и Кэрол Бернетт и компания (1979). Эскизы привели к телевизионный фильм Юнис, и, наконец, телесериал.
Лейтмотив шоу - "Bless My Happy Home" Автор Питер Мац (музыка) и Вики Лоуренс (тексты). Продюсеры шоу решили использовать инструментальную версию.[1] Лоуренс исполняет заглавную песню с текстами в своем живом шоу, Вики Лоуренс и мама: шоу двух женщин. [2] Лирика также была использована в рекламе шоу на MeTV.[3]
Мамина семья первоначально транслировался на NBC, дебютировавший 22 января 1983 года. После нескольких Временной интервал изменения и последующее падение рейтингов, сеть отменен сериал после двух сезонов; заключительный эпизод этого двухсезонного сериала, вышедшего в эфир 7 апреля 1984 года.[4] Трансляция NBC повторы до сентября 1985 г.
Спустя два года после его отмены, продюсер оригинального сериала Joe Hamilton Productions (JHP) возродился. Мамина семья для новых серий в первичное распространение на местных станциях по всей территории США. Модифицированное возрождение, произведенное JHP и распространяемое Lorimar-Telepictures, премьера состоялась 27 сентября 1986 года.[5][6] Возрождение модифицированного сериала получило значительно более высокие рейтинги, чем его оригинальная версия, и в конечном итоге стало ситкомом с самым высоким рейтингом в синдикации первого запуска. Возрожденная серия длилась четыре сезона и закончилась не отменой, а добровольно 24 февраля 1990 года.
Обзор
Действие шоу происходит в городе Рэйтаун, где актриса Вики Лоуренс позже выяснилось, что это Рэйтаун, штат Миссури, пригород Канзас-Сити[7] (хотя сценарий предполагает, что местом действия был Рейтаун, штат Миссисипи). Телесериал вращается вокруг дурацких злоключений семьи Харпер, расширенных членов семьи, не являющихся Харпер, и их соседского друга в более поздних сезонах. Всегда в центре проблем и неразберихи - глава клана и матриарх. Тельма Харпер - пышногрудая, седая, с кошачьими губами, 65-летняя вдова, которую изображают вспыльчивой, резкой и дерзкой.[8] Резкие возражения и шутки Тельмы представлены в бегущий кляп в которых заключительные сцены каждого эпизода переходят к внешнему кадру ее дома, в то время как она слышит, как она разрывает комментарии того, кто ранее говорил, за которым следует смех аудитории и аплодисменты. Несмотря на уничижительное отношение Тельмы, регулярные звонки и сарказм, она заботится и услужлива в душе, позволяя членам семьи жить в ее доме, которым в противном случае негде было бы жить, а также регулярно готовить и убирать за ними.[8] Члены семьи Тельмы могут быть неблагодарными, иногда даже нападая на нее.
Сетевой забег (сезоны 1-2)
Начало серии
В девятом сезоне Шоу Кэрол Бернетт, режиссер Джо Гамильтон хотела снять «Маму» в ее собственном сериале, но Лоуренс ему отказал. Ей не хотелось каждую неделю носить толстый костюм, изображающий старуху, и она опасалась играть эту роль без Харви Корман (который играл зятя мамы, Эд Хиггинс ) и Кэрол Бернетт (которая сыграла мамину дочь Юнис Хиггинс ) регулярно рядом с ней, как в скетчах «Семья». Бернетт и Корман сказали Лоуренсу, что они появятся только в качестве приглашенных звезд в новом сериале, и что настало время Лоуренсу проявить себя и взять то, чему она научилась. Шоу Кэрол Бернетт и сделать это сама. Вскоре после высоко оцененного Юнис Телевизионный фильм, под постоянным призывом Кормана и Бернетта, Лоуренс наконец передумала и приняла предложение о создании собственного ситкома для своего персонажа.[4]
Сценаристы создали Raytown как свой собственный «мультяшный» мир вне реальности. Хотя сериал был продан NBC без пилот у сети были свои требования, такие как наличие «нормальных» подростков, как в других ситкомах того времени, именно так появились персонажи Базз и Соня.[9] Тем не менее, Лоуренс внес большой творческий вклад и принял множество важных решений, в том числе очень рано пригласил Кормана, чтобы он стал со-режиссером сериала. Лоуренс возражал против оригинального сценария эпизода «Мама плачет, дядя», в котором зять Тельмы навещает и двое якобы спят вместе:
Я подошел к сценаристам и сказал: «Прости, она ничто, если не Библейский пояс. Она никогда не переспала со своим зятем. Меня не волнует, насколько мертв ее муж, это неправильно, неправильно, неправильно, неправильно ». Ну, бросили все в дрожь, и Джо [Гамильтон] сказал: «Надо ее послушать», и они переписали вторую половину шоу.[4]
Согласно ее автобиографии, у Лоуренс возникли проблемы с решением записать сериал на 33 этапе в CBS Television City, куда Шоу Кэрол Бернетт был произведен.[нужна цитата ]
Детали участка
В течение полутора сезонов с 1983 по 1984 год Мамина семья бегал по NBC. В первом эпизоде сериала Тельма Харпер живет со своей неловкой, напряженной дева сестра Фрэн (Rue McClanahan), журналист местной газеты. Сын Тельмы Винтон (чья жена Митци оставила его, чтобы стать официанткой по коктейлям в Лас Вегас ) прибывает, чтобы сообщить Тельме, что он и двое его детей, Соня и Базз, были выселены из своего дома и нуждаются в жилье. К большому огорчению Фрэн, Тельма разрешает троице переехать.
В течение первого сезона Винтон наладил отношения с кокетливой соседкой Харперов Наоми Оутс, которую Тельма не любила, и вскоре женился на ней. После продажи дома Наоми и потери денег из-за плохой коммерческой сделки Наоми и Винт вынуждены переехать в подвал Тельмы, где они остаются на протяжении большей части шоу. Также периодически были замечены две дочери Тельмы: снобистка Эллен (Бетти Уайт) и злобная Юнис (Кэрол Бернетт). Харви Корман, снявший многие из предыдущих эпизодов, сыграл мужа Юнис, Эда Хиггинса. (В одиннадцатом и последнем сезоне Шоу Кэрол Бернетт, персонаж Эда Хиггинса покинул Юнис и был написан из скетчей "Семья".)
Несоответствия темы открытия
Корман также появлялся в начале каждой серии в роли Алистера Куинса в мягкой рубашке (пародия на Алистер Кук ), которые трезво представили бы программу в стиле Театр Шедевр. Эти монологи были вырезаны из более поздних синдицированных повторов.[10] Корман также исполнил голос невидимого покойного мужа Тельмы, Карла, в эпизодах воспоминаний.
Расширенная версия вводной музыкальной темы шоу с повторяющимися мелодиями использовалась во время оригинального показа NBC, но никогда не использовалась в повторах.
Дом и район, показанные в начальных титрах, различались между оригинальным показом NBC и синдицированными шоу, что привело к расхождениям, например, в эпизоде "Мама для мэра ", в котором мама изображена перед домом, который использовался в оригинальной вводной теме, использованной в течение первых двух сезонов.
В 2013, StarVista Entertainment выпустил оригинальные сезоны NBC с интро Алистера Куинса и оригинальные вступительные титры без изменений, за исключением двух эпизодов в первом сезоне («Сокамерники» и «Мамин бойфренд»), поскольку основные отпечатки этих эпизодов утеряны и были заменены синдицированной версией в переиздании.
Аннулирование
Первый сезон не имел большого успеха в рейтингах, но набрал достаточно солидных показателей, чтобы оправдать его продление на второй сезон.[11] Например, премьера эпизода заняла 28-е место за неделю с рейтингом 18,6 / 28 на долю. Однако во втором сезоне шоу выпало из 50 лучших шоу, уступив долю хита CBS. Магнум, П. В результате NBC отменила сериал в мае 1984 года.
Первое распространение (сезоны 3–6)
Возрождение серии
После Мамина семья был отменен NBC в 1984 году, позже он был возобновлен в первичное распространение в 1986 г. Lorimar Television слился с Телепрограммы и искали проекты для первого запуска, и, увидев рейтинги шоу в летних повторах, решили, что шоу нужен второй шанс, и заказали 100 серий для распространения.[4][12]
Детали участка
Поскольку первоначальный набор был уничтожен, пришлось построить новый набор. Это привело к некоторым значительным изменениям в установленный дизайн Детали. Изменения произошли и в актерском составе сериала, и только Вики Лоуренс (Тельма), Кен Берри (Винтон) и Дороти Лайман (Наоми) вернулись в качестве постоянных посетителей из оригинальной эры ситкома. Дети Винтона от первого брака Базз (Эрик Браун) и Соня (Карин Аргуд ), которые были постоянными посетителями в первой жизни шоу, не повторили свои роли для возрождения шоу; их персонажи, хотя и упоминались кратко в первом эпизоде синдицированной жизни шоу, больше никогда не упоминались.
Во время перерыва в сериале оба Rue McClanahan и Бетти Уайт стал звездой ситкома NBC Золотые девушки, делая их недоступными для возврата. Уайт, однако, вернулась как Эллен в одном эпизоде в 1986 году, в то время как Фрэн была убита в первом эпизоде возрождения. Кэрол Бернетт и Харви Корман между тем, они также не повторили свои роли, в результате чего их персонажи (Юнис и Эд Хиггинс) были записаны как переехавшие в Флорида.
Чтобы заполнить пустоту, оставленную внуками мамы, Аллан Кайзер был брошен на роль преступного внука-подростка Тельмы, Буббы Хиггинса, сына Эда и Юнис. Буббе было приказано жить с бабушкой после того, как его выпустили из колонии для несовершеннолетних и поместили на испытательный срок. Также в актерский состав добавлены Беверли Арчер, Который играл новый характер Iola Boylen, семья дико своеобразна и чопорная сосед и лучший друг мамы. Ее девизом было: «Тук-тук!» вместо звонка в дверь.
Отсутствие Кэрол Бернетт в роли «Юнис».
По словам Лоуренса автобиография, Вики !: Реальные приключения мисс Файерболл, Бернетт обиделся на Лоуренса за то, что он взял на себя роль мамы для первого запуска синдикации с продюсером Джо Гамильтон. Именно в это время Бернетт был вовлечен в яростный развод с Гамильтоном, который произвел оба Шоу Кэрол Бернетт и Мамина семья.[13] Бернетт чувствовал, что Лоуренс был ей нелоялен, и держал на нее злобу до самой смерти Гамильтона в 1991 году. К моменту смерти Гамильтона Бернетт и Лоуренс примирились. Автобиография Лоуренса гласит:
В тот день, когда я подписал контракт с Лоримаром, произошла забавная вещь. Кэрол позвонила и сказала: «Думаю, я бы хотела создать небольшое синдицированное шоу с семейными персонажами. Я сделаю Юнис, ты - мама. Разве это не весело? Я сказал: «Да, но я только что подписал с Лоримаром контракт. Мамина семья для Джо. Разговор стал очень резким, и Кэрол повесила трубку. Затем я пошел к Алу и спросил его, что он думает обо всем этом. Он согласился, что это было действительно странно. Я подумал, не собираюсь ли я оказаться в эпицентре очередной битвы между ними двумя. . . Во время ее развода мы с Кэрол пережили «крутой» период. Она со всеми «развелась» и долгие годы оставалась далекой. Она позвонила в дом несколько лет назад. Я стоял у раковины, очищая морковь, в пятнадцати футах от телефона, но Гаррет дошел до него первым, и я слышал только его половину следующего разговора: «Алло? О привет. Да, конечно, он в другой комнате, на другой линии. Вы хотите, чтобы я сказал ему, что вы звоните? Моя мама здесь, ты хочешь с ней поговорить? Нет? Хорошо. До свидания.' Когда он повесил трубку, я спросил его, кто это был. «Кэрол Бернетт». Я был шокирован. 'Что она сказала?' «Она не хотела с тобой разговаривать. Она хотела поговорить только с папой ». Ал перезвонил ей позже той же ночью, сказал ей, как сильно мы скучаем по ней и любим ее, и она сказала ему: «Я вернусь». Просто это займет немного больше времени. Дайте мне еще год или около того ".[14]
Конец серии
После Мамина семья была подхвачена в синдикации с первого запуска, рейтинги серии улучшились, став самой высокой по рейтингу программой с первым запуском в синдикации.[15] По словам Кена Берри, Лоуренс, похоже, устал играть роль «мамы» к 1990 году и хотел закончить шоу.[16] По словам Лоуренса, который после этого много лет повторял Маму на сцене, сериал закончился, потому что сериал достиг стандартного порога 100 серий и больше не нужно производить.[4] В финал серии Наоми родила девочку, которую назвали Тиффани Тельма.
Актеры и персонажи
Тельма Мэй Кроули Харпер (мама)
Роль
Тельма Харпер, также известная как Мама, титульный персонаж /главный герой из Мамина семья. Несмотря на название «Мама», некоторые персонажи ситкома на самом деле называют Тельму мамой. Тельма играет в сериале множество ролей, включая бабушку, тещу, сестру, соседскую подругу и мать, в зависимости от рассматриваемого второстепенного персонажа.
Тельма - вдовствующая матриарх сельской Южный семья.[17] Это пожилая деревенская женщина примерно от 60 до 60 лет, которая говорит на южном языке. протягивать.[8] Всегда активно занимаясь домашними делами и заботясь о своей семье, мама обычно готовит, убирает и оказывает (неохотно) поддержку своей семье.
Внешность
Внешность мамы основана на стереотипной пожилой женщине. Это пышная вдова с кошельками и серебристо-серыми кудрями. Все ее дневные наряды были с короткими рукавами, цветочными принтами и кружевными воротниками. Заказчик Ret Turner Мама в цвете лаванды.[18] Так как большую часть времени мама тратила на приготовление еды и уборку, она часто носила внахлест фартуки над ее платьями. Голени мамы всегда были охвачены видимым поддерживающим шлангом (особенность, которой не было во время набросков «Семья», но впервые появившаяся в сегменте 1973 г. Юнис фильм).[19] За обувь, Мама неизменно носила белую ортопедическую обувь на высоких каблуках акцент стиль.[20]
Мама неизменно носила несколько Модные аксессуары, в том числе белый жемчужина колье и серьги из белого жемчуга.
Верхняя одежда мамы всегда состояла из одного и того же пурпурного свитера, небрежно накинутого на плечи, без рук в рукавах; непостоянный цветочный головные уборы; и белый кошелек, который она без колебаний использовала как оружие, когда представилась возможность.
Эволюция личности
В отличие от ее более стереотипно пожилого, зависимого, неизменно злобного и сварливого персонажа из пародий «Семья», враждебность мамы значительно снизилась в первой жизни ситкома. Хотя все еще сварливый, персонаж расширился за счет шуток и юмора, надоедливых выходок, неблаговидность и наивность. Непристойность и наивность мамы проявлялась в ее неспособности управлять автомобилем (эпизод "Мама учится водить машину "); неумение вести себя социально приемлемым образом на публике и в присутствии гостей (эпизоды"Мама, которая пришла на обед ", "Деревенский клуб " и "Парень Эллен "); невозможность работать вне дома (эпизоды"Мама устраивается на работу ", "Супермаркет " и "Мама для мэра ") и т. д. Эти характеристики часто приводили к унижению или разочарованию ее близких.
Ко второй жизни сериала мама перестала быть наивной (Винтон в подавляющем большинстве взял на себя эту роль) и была гораздо более способной к приподнятому настроению, чем когда-либо прежде. У этой версии мамы было меньше всего стереотипно пожилых черт. Она послушно заботилась о своем доме, саду и семье; независимый; и активен в обществе вместе с лучшей подругой Иолой Бойлен. Например, мама вернулась в школу и окончила ее (эпизоды "Воспитание мамы " и "Великолепие и пышность "); она была активно вовлечена в Лигу церковных дам и в какой-то момент ее президентом (эпизод"Где есть дым "); Мама участвовала в грязных танцах (эпизод"Очень грязные танцы "); отправился в путешествие (серия"Мама идет гавайский ") и т. д. Подчеркивая ее гораздо более расслабленный характер во время синдицированных сезонов, главной чертой характера мамы в это время были ее многочисленные капризные шутки, обычно сделанные высоким, плаксивым голосом. Несмотря на это, эта эпоха мамы была более уничижительной. чем когда-либо; грубый, резкий и дерзкий по манерам; непостоянный и взрывной по характеру; острый рот со склонностью к резким возражениям.[8]
В отличие от предыдущего скетча комедии и телефильма, у Тельмы было много характерных выражений лица в программе: "О Боже!" быть ее наиболее часто используемым. Иногда она заявляла об этом по-другому, например "Господи на небесах!" "Боже мой!" или же "Спокойной ночи, Луиза!" Среди ее дополнительных выражений были "Адские бубенцы!" "Черт возьми, ты говоришь" "Теперь послушайте это" "Боже, ужасно" "В свиной глаз!" "Стрелять!" "За то, что громко кричал!" "Ради Бога!" "Действительно хорошо!" (саркастически) и т. д. Уничижительная и дерзкая Тельма несколько раз обзывала схватывать фразы она часто обращалась к определенным членам своей семьи или к своей семье в целом, например, "Нитвит", "Тупица", "Продолжать," "Губер-болван" "Хромой мозг" "Дунс" "Бродяга," "Floozy", и Т. Д.
Вики Лоуренс об эволюции мамы
Вики Лоуренс заявила, что в начале Мамина семья, она заметила, что сценаристы внесли коррективы в ее характер из пародий «Семья», значительно смягчив враждебность и злобу мамы. Первоначально Лоуренс не одобрял изменение характера, полагая, что смягчение ее тогда знакомой агрессии и злобы на менее трудную, более приятную натуру, способную к юмору и приподнятому настроению, было бы не смешно.
Лоуренс показала, однако, что после совета Харви Кормана о том, что персонаж должен быть изменен для телевидения ситкома, она пришла к согласию с изменениями, внесенными в "Мама". Корман предположил, что мама должна быть менее одномерной враждебной, потому что все шоу будет вращаться вокруг нее - что нужно добавить больше характеристик. По мнению Кормана, нельзя ожидать, что люди придут домой с работы, выпьют пиво и встанут перед персонажем, который был таким одномерным; она должна была бы вести себя не просто неприятно целые полчаса, иначе зрителям надоест. По словам Кормана, персонажу нужно было добавить глупые элементы.
Лоуренс заявил, что ей потребовалось время, чтобы разобраться в этом, но позже она очень оценила, как мама «расцвела» и «повзрослела» с ранних лет в «Семье». Она добавила, что по-прежнему поддерживает изменения в характере мамы и частично приписывает Корману то, кем является сегодня Тельма Харпер. Однако авторы скетчей «Семья», которые основывали персонажей «Семьи» на членах своей семьи, не любили менее агрессивную Маму. В феврале 2013 года Лоуренс заметил, что скетч-версия «Мамы» «Семья» была создана писателями, которые ненавидели своих матерей.[4][21][22]
Члены семьи и друзья
| Характер | Актер | Годы | ранг персонажа | Описание |
|---|---|---|---|---|
| Винтон Харпер | Кен Берри | 1983–1984 1986–1990 | Обычный персонаж | Младший из троих детей Тельмы. Упрямый, шутовский и склонный к несчастным случаям Винт регулярно выставляет себя дураком, особенно когда он пытается быть напористым или знающим. Винтон хороший парень и очень ребячливый.[8] Работает в Kwik Keys как слесарь. Винтон был одет в коричневую рубашку и брюки с короткими рукавами.[18] |
| Наоми Оутс Харпер | Дороти Лайман | 1983–1984 1986–1990 | Обычный персонаж | Похотливая, демонстративная и кокетливая вторая жена Винтона, которая часто расходится с Тельмой из-за его лояльности, также отчасти из-за ее непристойности.[8] Наоми работает контролером (позже стала помощником менеджера) в местном супермаркете Food Circus. Прозвище Винтона для нее - «Скитер», а прозвище Мамы для нее - «бродяга». В то время как у Наоми были прямые волосы в первой жизни ситкома, у нее были кудри во второй жизни сериала. Наоми была помечена желтым цветом, с открытыми плечами или платья без бретелек,[18] которые Тельма часто называла «яркими». |
| Винтон «Базз» Харпер-младший. | Эрик Браун | 1983–1984 | Обычный персонаж | Сын-подросток Винта и его первая жена Митци. Базз очень веселый, энергичный, терпеливый и услужливый. В последний раз Базз упоминался в "Прощай, Фрэнни". |
| Соня Харпер | Карин Аргуд | 1983–1984 | Обычный персонаж | Дочь-подросток Винта и его первая жена Митци. Соня начинает капризную, плаксивую, ленивую и довольно забывчивую, но позже начинает интересоваться мальчиками и превращается в юную леди, интересующуюся гражданскими делами. Как и ее брат, она позже переехала, предположительно, поступив в колледж. Она также была коронована как «Мисс Рэйтин 1984» во время второго сезона сериала. Последний раз Соня упоминалась в "Прощай, Фрэнни". |
| Эллен Харпер-Джексон | Бетти Уайт | 1983–1984 1986 | Повторяющийся персонаж | Старший из троих детей Тельмы. Эллен - претенциозная социальная элита, которая избегает братания с остальной семьей, если это не соответствует ее целям. Ее день рождения 30 июня. |
| Юнис Харпер Хиггинс | Кэрол Бернетт | 1983–1984 | Повторяющийся персонаж | Второй из троих детей Тельмы. По-видимому, никогда не меняя своей одежды и всегда одетая в рваные зеленые тряпки, Юнис бурная, враждебная и сварливая, постоянно ссорится со всеми в семье (особенно с матерью). У нее день рождения 19 декабря. |
| Эд Хиггинс | Харви Корман | 1983–1984 | Повторяющийся персонаж | Кроткий, запуганный муж Юнис. Персонаж Эда был смягчен из-за его появлений в набросках «Семья», прежде он был человеком с жестоким характером, который без колебаний регулярно ссорился со своей свекровью и Юнис, в какой-то момент навсегда оставив Юнис. В Мамина семьяОднако они остались в браке. |
| Бубба Хиггинс | Аллан Кайзер | 1986–1990 | Обычный персонаж | Сын-подросток Эда и Юнис, который вынужден жить с Тельмой после того, как его выпустили из приюта для несовершеннолетних после того, как его родители переехали во Флориду. Хотя изначально он изображался резвым, гиперактивным и эксцентричным подростком со склонностью к игре на инструментах вместе с друзьями Дуэйном и Ти-боем, со временем он превратился в спокойного, зрелого и здравомыслящего подростка, хотя по-прежнему проявлял большой интерес к противоположному. секс. Персонаж всегда носил очень обтягивающие джинсы и ранние подтяжки. Позже это переросло в обтягивающие джинсы и консервативные толстовки.[8] Бубба был обозначен зеленым цветом.[18] |
| Фрэнсис Мари Кроули | Rue McClanahan | 1983–1984 | Обычный персонаж | Младшая, неудобная и взволнованная старая сестра Тельмы. Работает газетным репортером и внештатным писателем. Позже она умерла, подавившись зубочисткой в Bigger Jigger. Маккланахан был недоволен ролью.[23] |
| Иола Люсиль Бойлен | Беверли Арчер | 1986–1990 | Обычный персонаж | Доброжелательный, но неприятный, милый, бодрый, причудливый и чопорный сосед Арфистов. Она старая дева, как и сестра Тельмы Фрэнни. Среди своих причуд она постоянно одаривает семью особенными ремесло предметы, в основном розовые, и при каждом входе в дом Тельмы вызывает «тук-тук». Во время ее первых появлений в сериале существовала шутка, из-за которой у нее возникали бешеные истерики через нечетные промежутки времени, которые назывались «заклинаниями». Она живет со своими властными и стареющими родителями, от которых она стремится сбежать, проводя как можно больше времени в доме Тельмы. Иола - лучшая подруга Тельмы (ее единственный друг).В первые пару сезонов она тайно увлекалась Винтом; они знали друг друга с юности, из-за чего у них с Наоми возникли враждебные отношения. Иола была помечена розовым цветом, обычно зонтик, платья с завязками.[18] |
Родословная Харпер
| Мама Кроули и Фрэнк Кроули* | Мамочка и Уилли Харпер | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фрэнсис Кроули | Тельма Кроули | Карл Харпер | Эффи Харпер | Рой Харпер | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Брюс Джексон | Эллен Харпер | Юнис Харпер | Эд Хиггинс | Винтон Харпер | Наоми Оутс | Леонард Оутс (дел.) | Mitzi (дел.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бубба Хиггинс | Тиффани Тельма Харпер | Соня Харпер | Винтон «Базз» Харпер-младший. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- Пурпурный = Кроули
- апельсин = Арфисты
- Синий = Дети Арфистов
- красный = Родственники Харпера
- Зеленый = Внуки Харпера
* Примечание: мать Тельмы дважды была показана в сериале (один раз во флэшбэке и один раз в образе призрака, оба раза в исполнении Вики Лоуренс), но ее имя не разглашалось. Было по крайней мере два брата Кроули (упомянутые мимоходом в «Двойных стандартах» и «Мама с золотой рукой»); одного звали Клайд («Помпезность и обстоятельство»). Двоюродный брат по имени Кора показан в "Нет места лучше ... Нет места", а дядя Оскар упоминается в "Мама получает птицу", но неизвестно, был ли он со стороны семьи Тельмы или ее мужа. Карла. Юнис также упоминает, что у нее есть сын по имени Билли, но местонахождение Билли в Маминой семье неизвестно.
Повторяющиеся персонажи
- Карл Харпер, преимущественно невидимый персонаж (хотя когда-то играл Кен Берри в воспоминание эпизод), он умерший муж мамы и отец Эллен, Юнис, и Винтон. Хотя о нем иногда упоминает, особенно Тельма, он появляется только в эпизодах воспоминаний. Хотя даже в ретроспективных кадрах его по большей части не замечают, так как в голосе его обычно изображают как человека, который большую часть своей жизни провел в туалет в ванной с закрытой дверью. На самом деле Карл умер в туалете. Его характеризует как ворчун, который кричит из ванной о том, что он не хочет, чтобы его прерывали в течение долгих часов в туалете, даже в экстренных случаях.
- Эффи Кроули Харпер, Двоюродная сестра Тельмы (в сезоне 2), а затем ее невестка (в сезоне 4). Она живет на ферме в соседнем Сесилтауне. В исполнении Дороти Ван.
- Преподобный Ллойд Мичам, министр подкаблучника Арфистов. В исполнении Эрл Боэн.
- Альберта Мичум, Дерзкая, хитрая жена преподобного Мичума и вечный шип в бок Тельмы Харпер. В исполнении Энн Хейни
- Мэр Элвин Тутвейлер, мэр Рэйтауна и парень Эллен. В исполнении Алан Оппенгеймер.
- Эдди Эдвардс, телеведущая из Рэйтауна, ведущая такие программы, как Доброе утро, Рэйтаун и Бабушка США конкурс. В исполнении Джеймс Арнесс.
- Клайв Монтень, глава общественного театра, который выдает себя за актера, не менее важного, чем актеры Нью-Йорка и Лондона. Жители города относятся к нему как к мини-знаменитости, несмотря на то, что он управляет только общественным театром. Играет Род МакКэри.
- Луанн Файетт, Яркая и кокетливая лучшая подруга Наоми Харпер. Играет Дженнифер Ричардс. Ее видят только один раз, но упоминают несколько раз.
- Мистер и миссис Бойлен, Пожилые, преимущественно невидимые родители Иолы, которые живут через дорогу от Тельмы. О ее отце мало что упоминается, но ее мать часто упоминается как гротескно крупная, темпераментная, смотрящая телевизор. инвалид. Хотя их в основном не видно, мама однажды поздоровалась с пожилой женщиной, живущей рядом с ней, которую она назвала «мисс Бойлен». Это был короткий момент из эпизода «Мама учится водить машину» из первой жизни сериала (2 сезон) до появления Иолы.
- Розель Хупландер, тучная знакомая Тельмы и Иолы, которую никогда не видели. Несколько раз Тельма разговаривала с ней по телефону, но чаще о ней сплетничают Тельма и Иола. Однажды на церковной ярмарке она поставила Винту синяк под глазом, когда он предположил, что она весит 309 фунтов в киоске «Угадай свой вес», где он работал. Персонаж был назван в честь дизайнера париков Розеллы Фридланд.
- Дуэйн и T-Boy, Лучшие друзья Буббы, которых играют Бо Бишоп и Грант Хеслов соответственно. О нем говорят больше, чем когда-либо.
- Г-н Алан Хэнсон, умная, непринужденная учительница вечерней школы Тельмы и Буббы и любовный интерес Тельмы Харпер. Однако ее отношения с ним в сериале бесцеремонно прерываются. В исполнении Джозеф Кампанелла.
- Эми Джонсон, подруга Буббы Хиггинса. Играет Эми Бенедикт.
- Лолли Пердью, член, а затем президент (сменивший Тельму) Церковной женской лиги. Выявлено быть неграмотный. Сначала играла Дорис Хесс, затем Мардж Редмонд.
- Офицер СнидЧрезвычайно моложавый и странный полицейский. Играет Аллан Дэвид Фокс.
- Клод Кейнмейкер, Захудалый друг Винта, который постоянно придумывает схемы. В исполнении Джеффри Льюис.
- Алистер Куинс, эрудированный ведущий, представивший Mama's Family в первом и втором сезонах. Этот персонаж был взлетом Алистера Кука, который в то время представлял Masterpiece Theater каждую неделю на PBS. Эти заставки были отредактированы, когда шоу пошло в продажу, но были восстановлены на DVD, выпущенных StarVista / Time Life. Персонаж впервые появился как Алистер Куки на Шоу Кэрол Бернетт.[24] В исполнении Харви Корман.
- Мама Кроули (играет Вики Лоуренс), покойная мать Тельмы, которая появлялась только в эпизодах воспоминаний или на фото. У нее была мрачная, устрашающая внешность, она постоянно гримасничала и носила только темные, мрачные платья. Впервые она появилась в первой жизни шоу (эпизод "День рождения мамы ") как пышногрудая пожилая женщина с угрюмым характером. В этом виде она говорила по телефону с Тельмой средних лет. Разговор закончился тем, что мама Кроули повесила трубку на Тельме после возмущенных протестов Тельмы против презрительных замечаний мамы Кроули в ее адрес. муж, Карл. Второе появление мамы Кроули было во второй жизни сериала (эпизод "Моя мама, я сам В этом облике мама Кроули предстала в образе стройного призрака, преследующего маму. Обладая угрожающим, властным и беспокоящим характером, она провела всю серию, безжалостно критикуя, оскорбляя и приказывая Тельме. В эпизоде второй жизни сериала Тельма намекнула на необходимость терпения, когда ей нужно было иметь дело с изнуряющим и суровым характером своей матери, когда она росла. Например, в эпизоде "Мама делает троих, "Тельма посетила психиатра с Винтоном и Наоми. Во время сеанса она начала разглагольствовать и бредить о своем детстве и своей матери, даже называя маму Кроули" сознательно упрямой старой бабой ". Винтон также описал маму Кроули как" существующую ". означает "в ее обращении с ним, Юнис и Эллен, когда они все были детьми.
- Церковная женская лига, также известный как CLL. Их девиз - «Нежные помощники, добрые и добрые» и первая леди. Альберта Мичум служил первым президентом. Члены включают Тельма Харпер, Лолли Пердью, Иола Бойлен, Розель Хупландер, Инес и Флоренс. Впервые ассоциация была упомянута в "Где там дым", когда мама была назначена президентом Церковной женской лиги. Об этом упоминалось позже в эпизодах «Читая Закон о беспорядках», «Женский выбор» и «Мамина медицина». Их награда носит название «Женщина года из церковной женской лиги».
Эпизоды
| Время года | Эпизоды | Первый эфир | Последний эфир | Сеть | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 | 22 января 1983 г. | 7 мая 1983 г. | NBC | |
| 2 | 22 | 29 сентября 1983 г. | 7 апреля 1984 г. | ||
| 3 | 25 | 27 сентября 1986 г. | 28 марта 1987 г. | Синдицированный | |
| 4 | 25 | 26 сентября 1987 г. | 26 марта 1988 г. | ||
| 5 | 25 | 5 ноября 1988 г. | 27 мая 1989 г. | ||
| 6 | 20 | 23 сентября 1989 г. | 24 февраля 1990 г. | ||
В целом, Мамина семья было шесть сезонов, состоящих из 130 серий. Первая жизнь сериала состояла из тридцати пяти серий, рассчитанных на два сезона. Вторая жизнь сериала состояла из девяноста пяти серий за четыре сезона.
Фавориты Вики Лоуренс
30 сентября 2013 года Вики Лоуренс спросили, какие серии сериала у нее самые любимые:
- Лоуренс ответила, что среди первых сезонов ей больше всего нравится серия "Свадьба (Часть 2) «Причина, по которой она предпочитает этот эпизод, - это известные в нем известные имена. Она перечислила Кэрол Бернетт, Харви Кормана, Бетти Уайт, Кена Берри и Дороти Лайман. В восхищении Лоуренс заметил:« Сколько помощи может получить одна девушка? »И "Это просто потрясающий актерский состав второго плана. Господи, Кэрол была забавной в этом шоу! "[21]
- Лоуренс описал еще один фаворит из ранних сезонов как серию "Рашомама, "который является взлетом японского фильма Расомон. В этой серии рассказывается о том, как маму ударили чайником на кухне, и это она, Бетти, Дороти и Кэрол. В отделении неотложной помощи у всех троих есть разные версии того, что случилось с мамой. Лоуренс объяснил: «Мы переделываем сцену тремя разными способами, и это довольно забавно».[21]
- В качестве других фаворитов серии Лоуренс назвал "Семейная вражда " и "Мама в опасности! "Лоуренс заявила, что ей нравится, когда эту неблагополучную семью отправляют в реальный мир. В частности, ей понравилось, что игра показывает потому что «люди так прекрасно знают формат этих шоу, и мне было очень интересно наблюдать, как эта сумасшедшая семья застревает в этом формате. Наверное, потому, что я также очень люблю игровые шоу». [21]
- В качестве фаворита еще одного эпизода Лоуренс назвал "Любовное письмо Как заявил Лоуренс, это был отличный эпизод, на самом деле рекордсмен. Я думаю, Бубба пишет любовное письмо Винту, у которого проблемы с Наоми. В течение 22-х минутной серии все думают, что любовное письмо адресовано им. Мама думает, что это ей от ремонтника, который там. Иола уверена, что это ей написал Винт. Шоу на самом деле длилось 22 минуты без смены костюмов или чего-то еще. Я помню ту ночь, когда мы это сделали. Мы сделали это за 22 минуты и вышли в 7:25, и наш директор сказал: «Спокойной ночи, все готово!» »Лоуренс добавил:« Честно говоря, я должен сказать, что к тому времени, когда мы закончили шоу, мы у меня была четырехдневная рабочая неделя, так что я как бы чувствовал, что нам действительно платят за то, чтобы мы играли в переодевание »[21]
Рейтинги
- Сезон 1: # 22
- Сезон 2: # 59
Домашние СМИ
| Информация о DVD |
|---|
Мамина семья - полный первый сезон
|
26 сентября 2006 г. Warner Bros. Television выпустил 1 сезон Мамина семья на DVD. В выпуске DVD представлены синдицированные версии эпизодов, которые составляют примерно три минуты от того, что было первоначально показано в эфире. Warner Bros. заявила, что владеет правами только на синдицированную форму.[25]
Из-за проблем, связанных с владение права между производственными компаниями шоу, Мамина семья долгое время у него были проблемы с выходом на DVD, и только первый сезон был доступен за много лет.
Однако в мае 2013 года было объявлено, что StarVista Entertainment выпустит все 6 сезонов ситкома на DVD, а также полный бокс-сет сериала, который был доступен только через веб-сайт StarVista. Большинство оригинальных неотредактированных версий, получивших название «The Joe Hamilton Cuts», были представлены на DVD. В пакет были включены дополнительные 10 часов бонусного материала, а также новое воссоединение актеров с Вики Лоуренс и синдицированными актерами шоу. Кроме того, StarVista предложила коллекцию «Подпись» всей серии с автографом Вики Лоуренс, которая была ограничена тиражом 500 экземпляров.[26]
Осенью 2013 года Star Vista начала выпуск отдельных наборов сезонов, 1 и 2 сезоны были выпущены 10 сентября 2013 года.[27] за которым последовал 3 сезон 25 февраля 2014 года.[28] Сезон 4 вышел 24 июня 2014 года.[29] 5 сезон, 23 сентября 2014 г.[30] а шестой и последний сезон вышел 10 февраля 2015 года.[31]Вместе с полными сезонами Star Vista выпускала «лучшие» однодисковые версии для каждого сезона. Выбранный Вики Лоуренс, в каждом выпуске 6 (в первом сезоне - 7) ее любимых эпизодов из каждого сезона.
| Релиз | Эп # | Дата выпуска DVD | Бонусные функции |
|---|---|---|---|
| Полный 1-й сезон | 13 | 26 сентября 2006 г. (переиздан 10 сентября 2013 г.) | Короткометражка: Семейное древо мамы: ветви (Все о Юнис и Эллен) Семейная история: классический «семейный» набросок из шоу Кэрол Бернетт с участием Бетти Уайт |
| Полный 2-й сезон | 22 | 10 сентября 2013 г. | Оригинальный телефильм Юнис Короткометражка: Семейное древо мамы: корни (все о маме и Фрэн) |
| Полный 3-й сезон | 25 | 25 февраля 2014 г. | Семейная история: классический «семейный» набросок из шоу Кэрол Бернетт с участием Мэгги Смит Featurette: Семейное древо мамы: ростки (Все о Буббе) |
| Полный 4-й сезон | 25 | 24 июня 2014 г. | Короткометражка: Семейное древо мамы: Соседи (Все об Иоле) Интервью: Беверли Арчер (Иола Бойлен) |
| Полный 5-й сезон | 25 | 23 сентября 2014 г. | Интервью: Вики Лоуренс |
| Полный 6-й сезон | 20 | 10 февраля 2015 г. | Интервью: Джим Эверинг |
| Мамина семья: Мамины фавориты (Сезон 1) | 7 | 10 сентября 2013 г. | «Винт и дети переезжают», «Свадьба, часть 1», «Свадьба, часть 2»; «Сокамерники», «Семейная вражда», «Позитивное мышление», «Мамин бойфренд» |
| Мамина семья: Мамины фавориты (2 сезон) | 6 | 10 сентября 2013 г. | «Загородный клуб», «Расомама», «Тетя Герта снова скачет», «Мама учится водить», «Мама покупает машину», «Дорогая тетя Фрэн» |
| Семья мамы: Мамины фавориты (3 сезон) | 6 | 9 сентября 2014 г. | «Суп с орехами», «Кошачье мяуканье», «Укради одну, жемчужину две», «Там, где есть дым», «Первородство», «До Ватуси нужны двое» |
| Мамина семья: Мамины фавориты (4 сезон) | 6 | 27 января 2015 г. | «Диоксид циркония - лучший друг девушки», «Воспитание мамы», «Грехи матери», «Мама в опасности!», «Мама идет на Гавайи, часть 1», «Мама идет на Гавайи, часть 2». |
| Мамина семья: Мамины фавориты (5-й сезон) | 6 | 28 апреля 2015 г. | «Новое положение Наоми»; «Действительно шумная семья», «Нашли деньги», «Мамина договоренность», «Мама в одном», «День зависимости» |
| Мамина семья: Мамины фавориты (6 сезон) | 6 | 28 июля 2015 г. | «Мама дает отпор», «Дом Буббы», «Большой сон», «Мама кинозвезды», «Смотри, кто дышит», «Прощай, детка!» |
| Полная серия | 130 | 10 сентября 2013 г. (эксклюзивно онлайн) 23 сентября 2014 г. (розничный выпуск) |
Награды и номинации
Primetime Emmy Awards
| Год | Категория | Номинант (ы) | Эпизоды | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | Премия Primetime Emmy за выдающиеся костюмы для сериала | Боб Маки и Ret Turner | для "" Свадьба. Часть 2 " | Назначен |
| 1984 | Премия Primetime Emmy за выдающиеся костюмы для сериала | Боб Маки и Ret Turner | на "День рождения мамы" | Выиграл |
| 1987 | Премия Primetime Emmy за выдающиеся костюмы для сериала | Боб Маки и Ret Turner | для "Любовного письма" | Назначен |
TV Land Awards
| Год | Категория | Номинант (ы) | Эпизоды | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Любимая "Большая, плохая мама" | Вики Лоуренс | Нет данных | Выиграл |
Награды молодых художников
| Год | Категория | Номинант (ы) | Эпизоды | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1984 | Лучшая молодая актриса в комедийном сериале | Карин Аргуд | Нет данных | Назначен |
| Лучший молодой актер в комедийном сериале | Эрик Браун | Нет данных | Назначен | |
| 1985 | Лучшая молодая актриса - гостья телесериала | Таня Фенмор | на "День рождения мамы" | Назначен |
| Лучший молодой актер - гость в телесериале | Дэвид Фридман | на "День рождения мамы" | Назначен | |
| 1989 | Лучший молодой приглашенный актер в главной роли в синдицированной комедии, драме или специальном выпуске | Райан Боллман | для "Детской игры" | Назначен |
| Лучший молодой приглашенный актер в драматическом или комедийном сериале | Аллан Кайзер | Нет данных | Назначен |
Синдикация
После финала сериала в 1990 году весь сериал (включая эпизоды NBC) был передан вне сети и транслировался в большинстве городов каждый будний день. Мамина семья также побежал на TBS с 1997 по август 2006 г.[32] В том же месяце ION Television (ранее сеть PAX) начала транслировать повторы сериала. Шоу транслировалось с понедельника по пятницу с 8:00 до 21:00 с 2006 по 2008 год. ET.[32]
В декабре 2006 г. CMT начал ретрансляцию сериала.[33]
С 1 июня 2020 года Mama's Family вернется на MeTV по воскресеньям в 17:00.
Появления Тельмы Харпер / Мамы после телешоу
- Вики Лоуренс повторила свою роль мамы в ее гастрольном шоу под названием Вики Лоуренс и мама: шоу двух женщин. В шоу Лоуренс сначала исполняет комедию в роли самой себя, затем выступает в образе мамы, высказывая свое мнение на современные темы. В перерыве между двумя действиями публике показывают ляпы из синдицированных сезонов сериала. Лоуренс также поет слова, которые она написала для "Bless My Happy Home", музыкальной темы шоу, которые не были включены в версию, использовавшуюся в эфире.
- Лоуренс также появилась в роли мамы в нескольких эпизодах сериала 1998–2004 годов, посвященных Хэллоуину. Голливудские площади с Том Бержерон у руля.
- Лоуренс появился на Дрэг-рейсинг РуПола в сезоне "Все звезды" в роли Мамы в скетче "Гаф-ин РуПола".
- Лоуренс появился на Шоу Королевы Латифы как мама в понедельник после День матери 2014 в комической пародии, которая показывалась перед каждой рекламной паузой. Лоуренс также появилась в сериале 8 дней спустя вместе с двумя другими известными актрисами, чтобы рассказать о своей роли мамы и своей личной жизни.
- Лоуренс воскресил персонажа в промо-роликах для повторов фильма. Мамина семья на MeTV канал в 2015–2016 гг.[34]
- Лоуренс воскресил персонажа в телесезонах 2015 и 2016 годов. Доктора, где она рассказала о проблемах, связанных со здоровьем.
Рекомендации
- ^ «Интересные факты о Вики Лоуренс». Findfactsabout.com. Архивировано из оригинал в 2013-10-29. Получено 2013-03-09.
- ^ "Вики Лоуренс - Семейная песня мамы с текстом - Лорейн Палас - 3/11/17". YouTube.com.
- ^ «Мама поет на тему« Мамина семья »!». YouTube.com.
- ^ а б c d е ж "Вики Лоуренс". Интервью: устная история телевидения. Получено 16 марта, 2019.
- ^ "Вики Лоуренс о комедийном наследии" Мамина семья ", теперь на DVD". Heyreverb.com. Получено 2013-10-05.
- ^ «Семь вопросов к Вики Лоуренс из маминой семьи; Очарованный возвращается к жизни, чтобы сделать комплимент [sic] Ведьмы Ист-Энда, все звезды проекта Runway с Алиссой Милано - новостной блог SitcomsOnline.com ". sitcomsonline.com. Получено 11 мая 2015.
- ^ Брукс, Марла (2005). Американская семья на телевидении: хронология 121 шоу, 1948–2004 гг.. McFarland & Co. стр. 141. ISBN 0-7864-2074-X.
- ^ а б c d е ж грамм «Вики Лоуренс размышляет о наследии« маминой семьи »и раскрывает свои любимые серии (вопросы и ответы)». Голливудский репортер. 2013-06-09. Получено 2013-09-07.
- ^ Хокинс, Рик. «Рик Хокинс». Семья мамы: полный DVD 5-го сезона (Опрос). Беседовала семья мамы. Полный DVD 5-го сезона.
- ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time с 1946 г. по настоящее время (9-е изд.). Random House Digital, Inc. стр. 843. ISBN 978-0-345-49773-4.
- ^ Льюис, Дэн (1983-04-23). "Шаткое воссоединение" Маминой семьи "'". Мерсед Сан-Стар. п. 12. Получено 2 декабря 2012.
- ^ Лайман, Дороти. «Мама знает лучше: воссоединение маминой семьи». Mama's Family Полный DVD 4 сезона (Опрос). Беседовал Mama's Family The Complete 4th Season DVD.
- ^ «Юмор помогает Кэрол Бернетт Коуп - ABC News». Abcnews.go.com. Получено 2013-03-01.
- ^ Лоуренс, Вики; Элиот, Марк (1995). Вики !: Реальные приключения мисс Файерболл. Саймон и Шустер. п. 164. ISBN 0-684-80286-4.
- ^ "'"Мамина семья" занимает первое место в ситкоме ". Евгений Регистр-Страж. 19 июля 1987 г. с. 8E. Получено 2 декабря 2012.
- ^ «Мамина семья». Интервью: устная история телевидения. Получено 16 марта 2019.
- ^ Запад, Беверли; Бергунд, Джейсон (18 декабря 2007 г.). TVtherapy: The Television Guide to Life - Beverly West, Jason Bergund - Google Книги. ISBN 9780307423429. Получено 2013-03-09.
- ^ а б c d е "Ret Turner". Интервью: устная история телевидения. 17 июня 2003 г.. Получено 16 марта 2019.
- ^ Кароль, Майкл (март 2004 г.). Веселые дамы - Майкл Кароль - Google Книги. ISBN 9780595312993. Получено 2013-03-09.
- ^ Ежемесячный журнал Индианаполиса - Google Книги. Сентябрь 2003 г.. Получено 2013-03-09.
- ^ а б c d е Паван - SitcomsOnline.com (30.09.2013). «Семь вопросов к Вики Лоуренс из маминой семьи; Зачарованные вернутся в жизнь, чтобы сделать комплименты ведьм Ист-Энда, All-Stars Project Runway с Алиссой Милано - новостной блог SitcomsOnline.com». Blog.sitcomsonline.com. Получено 2013-10-04.
- ^ «Комик Вики Лоуренс рассказывает о жизни с мамой - Театр и искусство». Бостон Глоуб. 2013-02-16. Получено 2013-02-27.
- ^ «Рю МакКланахан». Интервью: устная история телевидения. 4 мая 2006 г.. Получено 16 марта 2019.
- ^ YouTube. youtube.com. Получено 11 мая 2015.
- ^ «Стенограммы чата с Warner Home Video TV and Animation». Получено 2007-10-18.
- ^ "DVD-новости о маминой семье: DVD-планы для маминой семьи". TVShowsOnDVD.com. 2007-05-25. Архивировано из оригинал на 2013-06-07. Получено 2013-05-31.
- ^ "Новости DVD о маминой семье: пресс-релиз для полного первого сезона и полного второго сезона - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 11 мая 2015.
- ^ «Новости DVD« Семья мамы »: дата выхода маминой семьи - полный 3-й сезон - TVShowsOnDVD.com». tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 11 мая 2015.
- ^ "Новости DVD о маминой семье: пресс-релиз для маминой семьи - полный 4-й сезон - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 11 мая 2015.
- ^ "Новости DVD о маминой семье: дата выхода полного пятого сезона и всей коллекции - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2015 г.. Получено 11 мая 2015.
- ^ "Новости DVD о маминой семье: пресс-релиз для маминой семьи - полный 6-й сезон - TVShowsOnDVD.com". tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 30 декабря 2014 г.. Получено 11 мая 2015.
- ^ а б Televisionhits.com: Мамина семья График
- ^ "ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПРОГРАММИРОВАНИЯ CMT НА 25-12/31". cmtpress.com. 2006-12-25. Архивировано из оригинал на 2011-12-06. Получено 2 декабря 2012.
- ^ "МЕТВ Промос БТС". MeTV. Архивировано из оригинал на 2016-06-10. Получено 1 июня 2016.
Библиография
- Мама президенту: Господи, а почему бы и нет?, Тельма Харпер, как рассказали Вики Лоуренс и Монти Эйдем, Томас Нельсон, 2008 г. ISBN 978-1-4016-0409-7
- "Мамина семья": неофициальное руководство по просмотру эпизодов, Эндрю Уайтенак, Публикации ANDDAR, 2011 г. ISBN 1466292105