Усадьба Аффетон - Manor of Affeton
Аффетон бывший исторический поместье в Девоне. Одно время это был также приход с собственной приходской церковью, но позже был объединен с приходом West Worlington. Усадьба была почти полностью снесена в гражданская война, единственная оставшаяся часть - это сторожка, которая разрушилась. Большой фермерский дом, известный как "Аффетон" Бартон »был построен вскоре над фундаментом и подвалами усадьбы. Разрушенная сторожка была преобразована в 1868-189 гг. в коробка для стрельбы для использования Семья Стукли из Хартлендское аббатство и Дом Мортон, Бидефорд, и впоследствии стал известен как "Замок Аффетон ".
Спуск
Происхождение Аффетона выглядит следующим образом:[1]
де Аффетон
Семья де Аффетон - первые зарегистрированные владельцы поместья Аффетон, от которого они и получили свое имя. Они держал усадьба из феодальное баронство Плимптона, баронами которых были Куртенэ Графы Девона и феодальные бароны Окхэмптона.[3][а]
- Роберт де Аффетон, который жил в Аффетоне во время правления короля Эдуарда I (1272–1307).[4]
- Джон де Аффетон, сын.[4]
- Томас де Аффетон, сын.[4]
- Томас де Аффетон, сын, который женился на Мабил Хэтч, дочери Томаса Хэтча. Woolleigh[4] в приходе Биффорд, Девон, его жена Мейбл Ли, дочь и наследница Томаса Ли Ли близ Тивертон, Девон.[5]
- Томас де Аффетон, сын, женившийся на Элизабет Мэннингфорд, дочери и наследнице Джона Манингфорда.[4]
- Джон де Аффетон из Аффетона, сын, который, по словам Поула, женился на Джоне Браттоне, дочери Джона Браттона, но который, согласно Геральдические посещения Девона женился на Элизабет Мэннингфорд, дочери и наследнице сэра Роджера Мэннингфорда из Дорсета.[6] Он умер без детей мужского пола, оставив дочь и наследницу:
- Кэтрин де Аффетон, дочь и наследница, вышедшая замуж за Хью Стакли, Шериф Девона в 1448 г.[6]
Stucley
Стакли (псевдоним Стайекле, Стьюкли и др.), Младшая ветвь которой унаследовала Аффетон после женитьбы Хью Стакли, Шериф Девона в 1448 году Екатерине де Аффетон, дочери и единственной наследнице Джона де Аффетона от его жены Элизабет Мэннингфорд,[6] возникла в поместье из Great Stukeley в Хантингдоншир.[8][9]
Сэр Джон Вэдхэм (умер в 1502 г.) женился, как и его вторая жена, Элизабет Стукли, дочери Хью Стакли. Их сын и наследник был Сэр Николас Вэдхэм (умер в 1542 г.) Эдж, Бранскомб, Девон и Меррифилд, Илтон в графстве Сомерсет.[10] Сэр Николас Вадхэм был дедушкой Николас Вадхам (1531-1609) который с женой Дороти Вадхэм, соучредитель Wadham College, Оксфорд.
Семья Стукли из Аффетона была почти разорена во время гражданской войны из-за своей приверженности делу роялистов и продала большую часть своих земельных владений, составляющих несколько тысяч акров. Семья Стукли из Аффетона вымерла по мужской линии после смерти неженатого и бездетного Денниса Стакли (умер в 1755 г.). Шериф Девона в 1748 году. Брак его тети Сары Стакли (умерла в 1742 году) с Джорджем Баком (1674–1743) из Бидефорда привел Аффетона к ее внуку Джорджу Баку (1731–1791), который стал наследником после смерти Денниса Стакли в 1755. Происхождение Аффетона в семье Стакли было следующим:[6]
Хью Стакли (ок. 1398 - до 1457)
Хью Стакли (ок. 1398 - до 1457),[11] Шериф Девона в 1448 году, который женился на Екатерине де Аффетон (умерла в 1467 году), наследнице Аффетон[6] также наследница Ист-Уорлингтона, Уэст-Уорлингтона, Брэдфорда Трейси, Бриджерула, Мешоу, Стодли и Телбриджа, все в Девоне; Трента и Чилтона Кантелоу в Сомерсете; и Престон, Халфхайд и Сент-Мэри Бланфорд в Дорсете.[12] Он был вторым сыном Ричард Стакли (умер в 1441 г.) Трента,[6] и Чьютон Мендип как в Сомерсете, так и в Мерстон в Сассексе трижды Член парламента за Сассекс, в 1415 г., в марте 1416 г. и 1417 г.[9] Его матерью была Элизабет ФицРоджер (1370–1414), единственный ребенок и единственная наследница Джона ФицРоджера (умер 1370/2) из г. Chewton в Сомерсет,[9] 3-й сын сэра Генри Фиц-Роджера (умер в 1352 г.) из Чьютона от его жены Элизабет де Холланд (умерла в 1387 г.), дочери Роберт де Холланд, первый барон Голландия, его жена Мод ла Зуш, дочь Алан ла Зуш, первый барон ла Зуш из Эшби.[13] Элизабет Фиц-Роджер была вдовой сэра Джона Бонвилля (ок. 1371 - 1396), старшего сына и предполагаемый наследник сэра Уильяма Бонвиля (умер в 1408 г.) Шут в Девоне.[9] Ее сын от первого брака был девонширским магнатом. Уильям Бонвиль, первый барон Бонвиль (ок. 1393 - 1461), КГ, из Шут, стойкий Йоркист вовремя Войны роз, и главный противник Ланкастерский Courtenay Графы Девона, который был казнен после победы Ланкастеров на Вторая битва при Сент-Олбансе по порядку Король Генрих VI Королева-консорт, Маргарита Анжуйская.
Кэтрин де Аффетон (умерла в 1467 г.) пережила своего первого мужа Хью Стакли и снова вышла замуж (как его вторая жена) Уильям Bourchier, девятый барон FitzWarin (1407–1470),[14] из Tawstock в Девоне, jure uxoris феодальный барон Бэмптона в Девоне и вдовец Томасин Хэнкефорд, девятый баронесса ФитцВарин (1423–1453)[15][16] из Таустока и Бэмптона. Уильям Буркьер был вторым сыном Уильям Bourchier, первый граф Eu (1386–1420) его жена Энн Глостерская (1383–1438), старшая дочь Томас Вудсток, первый герцог Глостерский (1355–1397) (его жена Элеонора де Богун), младший ребенок короля Эдуард III.
Николас Стукли (родился в 1451 г.)
Николас Стукли (родился в 1451 году), старший сын и наследник, построивший уцелевшую сторожку в Аффетон. Женился дважды:
- Во-первых, согласно Геральдические посещения Девона,[17] Томасин Кокворти (умерла в 1477 г.), дочери Джона Кокворти из Кокворти (ныне Когуорти) в приходе Ярнскомб в Девоне и вдова Роберта Чадли (возможно, из семьи Чадли из Эштон в Девоне[b]).
Но согласно Сэр Уильям Поул (умер в 1635 г.), он женился на Алисе Вадхам, дочери сэра Джона Вадхэма (1405–1476).[18] из Эдж, Бранскомб в Девоне и Меррифилд, Илтон в Сомерсете.[19]
- Во-вторых, Анне Помрой, дочери Эдварда де ла Помероя (умер в 1446 г.),[20] из Замок Берри Помрой, феодальный барон Берри Помрой в Девоне и Шериф Девона в 1427 г. и вдова Роберта де Будокшеда из Будокшед в Девоне.[21]
Сэр Томас Стюкли (1473–1542)
Сэр Томас Стукли (1473–1542), сын первой жены своего отца, Шериф Девона в 1521 г.[6] Он женился на Энн Уод, дочери и наследнице сэра. Томас Вуд[22] (умер в 1502 г.), из Чайлдри в Беркшир (Сейчас в Оксфордшир ), Лорд главный судья по общим делам с 1500 и в 1478 избран Член парламента за Wallingford.
Сэр Хью Стакли (1496–1559)
сэр Хью Стукли (1496–1559), сын и наследник, Шериф Девона в 1545 г.[23][24] Он женился на Джейн[c] Поллард, вторая дочь сэра Льюис Поллард (ок. 1465 - 1526), господин из Поместье короля Нимптона в Девоне, Мировое правосудие с 1514 по 1526 гг.[25] и Член парламента за Totnes, Девон, в 1491 году. Брат Джейн был влиятельным сэром Ричард Поллард (1505–1542), МП по Taunton (1536) и Девон (1539, 1542), оф Putney, Суррей, который был помощником Томас Кромвель в управлении сдачей религиозных домов после Роспуск монастырей и которому в 1537 году король Генрих VIII пожаловал имение Комб Мартин в Девоне[26] и в 1540 г. Аббатство Форд. В южном окне часовни Полларда в южном проходе церкви Кингс-Нимптон сохранился геральдический витражный круг, на котором изображен герб Стакли. пронзить Поллард, с расквартированием каждой семьи. Руки следующие: барон, 1 квартал: Кулон Лазурь, три груши или (Стакли); 2-й: Арджент, шеврон, врезанный между тремя соболями Флер-де-Лис (де Аффетон[27]); 3-й: Аргент, красный шеврон между тремя розами второго посева или (Мэннингфорд?); 4-й: Gules, три свирепых льва или (ФитцРоджер);[12] женщина 1 и 4 квартал: Argent, шеврон соболя между тремя кефали, пронзенный или (де Виа / Путь Путь, Сент-Джайлс в лесу ); 2-й и 3-й: Аргент, шеврон соболя между тремя красными эскалопами (Поллард).
Льюис Стюкли (1529–1581)
Льюис Стакли (1529–1581), старший сын и наследник, знаменосец королевы Елизавета I. Он был женат дважды: сначала на Энн Хилл, дочери сэра Джайлса Хилла и вдове Кристофера Хэдли, господин из поместье Витикомб в Сомерсете, а во-вторых, Джанет Поулетт, дочери ".... Поулетта Дорсетского".[6] Его младший брат Томас Стукли (ок. 1520 - 1578), "Похотливый Стакли"Также женился на даме из семьи «Паулетт».[6] От первой жены Энн Хилл у него было трое сыновей:
- Джон Стакли (1551–1611), старший сын и наследник.
- Сципион Стукли, второй сын, викарий Декан приор в Девоне.
- Хью Стакли, третий сын.
Аффетон продолжал принадлежать семье Стюкли на протяжении многих поколений.
Бак
Бак Даддона
- Джордж Бак (1674–1743) из Даддон, Бидефорд, 3-й сын и возможный наследник Хартвелла Бака (умер в 1691 г.) из Бидефорда. Он семь раз был мэром Бидефорда. В 1697 году он женился на Саре Стукли (умерла в 1742 году), дочери и наследнице Денниса Стукли (1674-1742) из Аффетона. Семья Бака была судовладельцами и купцами Бидефорда, которые с 17 века вели торговлю с американскими колониями и владели табачными плантациями в Вирджинии и лесопилкой в Бидефорде, штат Мэн. Бидефорд был ведущим торговым портом табака в Англии. На свою прибыль они приобрели много земли недалеко от Бидефорда, и в конце концов к концу 18 века их владения почти окружили северную часть города от Вестли до Нортама.[23] Их руки: Перфесс сражался из серебра и соболя, три оленьей одежды были прикреплены к коже черепа.. Эти руки четвертованный с древним оружием Стукли по настоящее время Stucley Baronets, с гербом Стукли в 1-й и 4-й четвертях наибольшей награды.[29]
- Джон Бак (умер в 1745 г.), третий сын и наследник, который в 1729 г. женился на Джудит Паули (умер в 1739 г.), единственной наследнице Уильяма Паули Бидфордского
Бак из Аффетона
- Джордж Бак (1731–1794), старший сын и наследник, JP от Девона. В 1755 году он унаследовал поместье Аффетон и другие земли от своего двоюродного деда Денниса Стюкли (умер в 1755 году). Шериф Девона в 1748 г. умер неженатым. В 1754 году он женился на Энн Орчард (1730–1820), дочери Поля Орчарда (умер в 1740 году), члена парламента, Хартлендское аббатство, недалеко от Бидефорда, и сестра Пола Орчарда (1739–1812) из аббатства Хартленд, который умер бездетным и завещал его своей другой сестре Шарлотте Хупер Моррисон из Yeo Vale House.[30][d] Фруктовые сады сделали свое богатство благодаря участию в Таможня и акцизы в Эксетере, Барнстейпле и Бидефорде.[31] Джордж Бак перестроил Дом Даддона примерно в 1760 году.[32] который он сделал своей резиденцией.[31] Неровный план указывает на то, что часть ткани старой постройки сохранилась.[32] Семья Бак, которая в конце 18 века жила попеременно в двух больших домах в Северном Девоне, а именно Хартлендское аббатство, и Дом Мортон, Бидефорд, все еще время от времени посещал поместье Аффетон в спортивных целях и осматривал фермы арендаторов, но мне негде было остановиться, кроме как поселиться у фермера на ферме Аффетон Бартон, хотя семья какое-то время жила на ферме Кобли на Аффетон имущество.[6]
- Джордж Стакли Бак (1755–1791), единственный сын и наследник. В 1780 году он женился на Марте Китс (1753–1833), старшей дочери Ричарда Китса, магистра Тивертонской школы, ректора Бидфорд и King's Nympton. Он умер в возрасте 36 лет,[30][33] таким образом умершие оба его родителя. Его портрет, написанный последователем Джордж Ромни (1734–1802) висит в Бидфордская ратуша.
- Джордж Полли Бак (1782–1805), второй сын и наследник, умер в возрасте 23 лет, не имея детей.[34]
- Льюис Уильям Бак (1784–1858), младший брат. Депутат Эксетер 1826-32 и для Северный Девон 1839–57.[35] Он получил образование в Blundells School в Тивертон и в Колледж Эммануэля, Кембридж. Он унаследовал аббатство Хартленд по завещанию своей двоюродной бабушки Шарлотты Хупер Моррисон.[31] Таким образом, он обладал отцовским имением Бак в Даддоне и другими землями, наследством Стакли в Аффетоне и других землях, а также аббатством Хартленд и другими землями. В 1808 году он женился на Энн Роббинс, дочери Томаса Роббинса из Раундхэма, Беркшир. Считается, что в 1821 году Льюис продолжил строительные работы в Даддон-Хаусе и изменил название на Мортон-Хаус. Он развлекал Бенджамин Дизраэли в Мортон Хаус,[32] но до того, как он стал премьер-министром в 1868 году, то есть после смерти Льюиса. У него была выдающаяся политическая карьера, и считается, что если бы он прожил достаточно долго, чтобы служить при премьерстве Дизраэли, он стал бы министром и пэром, и, таким образом, честь баронетства, присужденная его сыну, была в некотором роде компенсацией.[31]
Бак (Стукли)
- Сэр Джордж Стукли Бак Стакли, первый баронет (1812–1900), сын и наследник, который в 1858 году по королевской лицензии принял на себя имя и герб Стюкли и стал баронетом в 1859 году. Он дважды был депутатом парламента Барнстейпла, но ушел из политики в 1868 году, а затем служил в качестве баронета. Шериф Девона.[36] Сначала он женился на леди Элизабет О'Брайан, четвертой дочери и наследнице Уильям О'Брайен, второй маркиз Томонд (1765–1846), от которого у него были дети. Он очень интересовался семейной историей, геральдикой и своими предками.[23] Он отремонтировал аббатство Хартленд и в 1868-1898 годах реконструировал разрушенную сторожку в Аффетон, единственную часть укрепленной усадьбы Стакли, которая уцелела после разрушения дома во время гражданской войны, которую он переименовал в замок Аффетон. и использовался как охотничий домик в сезон охоты на тетеревов[6] на Аффетон Мур. Он жил в аббатстве Хартленд с 1840 по 1870 год.[23] после смерти своей первой жены он передал право собственности на аббатство Хартленд своему сыну Льюису. Он женился во второй раз в 1872 году на Луизе Грэнвилл, дочери сэра Бевилла Грэнвилла из Веллсборна, Уорикшир.[30] Он переехал в Exbury House на Солент,[36] которую он арендовал, чтобы заняться парусным спортом на яхте. Он умер в 1900 году в возрасте 88 лет в Moreton House.[37]
- Подполковник Сэр Уильям Льюис Стакли, 2-й баронет (1836–1911), старший сын от первой жены своего отца, умер бездетным. Его пережила его вторая жена Марион, которая жила в аббатстве Хартленд до 1932 года.[37]
- Сэр Эдвард Артур Джордж Стакли, третий баронет (1852–1927), младший брат, умер бездетным. В 1913 году он объединил три комнаты первого этажа Moreton House с видом на сады, чтобы создать бальный зал.[нужна цитата ]
- Сэр Хью Николас Гранвилл Стукли, четвертый баронет (1873–1956), старший сводный брат, сын Луизы Гранвиль. Он переехал в Мортон-Хаус в 1913 году и внес существенные изменения.[38] Сэр Хью служил лейтенант-командующим в Королевском флоте. Он был избран в городской совет Бидефорда и занимал должность мэра округа. Это был тридцать седьмой раз, когда член его семьи служил в городке мэром. Он также был избран Совет графства Девон в 1906 г. и был олдерменом округа в 1908 г. Его основными интересами были финансы и образование округа. Его личными интересами были рыбалка, стрельба и садоводство. Именно он спроектировал прекрасные сады, которыми прежде был известен дом Мортон. С 1939 по 1945 годы во время Вторая Мировая Война Moreton House стал временным домом для подготовительной школы King's Mead Preparatory School, которая переехала из ее помещений в Сифорд в Сассексе. Сэр Хью переехал в домик и присматривал за мальчиками, которые были слишком молоды для проживания в школе.[39]
- Сэр Деннис Фредерик Бэнкс Стакли, пятый баронет (1907–1983). Он провел свое раннее детство в Пиллхеде, Ист-Уотер, Бидефорд, а юность - в Мортон-Хаус.[23] Как и его отец, он служил мэром Бидефорда. В 1947 году он получил от отца поместье Аффетон, когда оно включало поместье и приход Вест-Уорлингтон, за исключением Glebe земля, Ферма Берридж и леса в Чаули приход с дополнительными землями в приходах Chulmleigh, Cheldon и Meshaw. Он значительно улучшил арендованные фермы, на которые подведено электричество и водопровод, с «современными удобствами» для каждого дома в поместье. Он установил две ванные комнаты в замке (где раньше их не было), посадил более 300 акров деревьев и освоил большую часть вересковой пустоши.[23] В 1932 году он женился на Достопочтенной. Шейла Бэмпфилд, дочь и (после смерти брата в 1936 году) единственная наследница Джордж Вентворт Уорвик Бэмпфилд, 4-й барон Полтимор (1882–1965) из Полтимор и North Molton и другие поместья в Девоне и других местах. Четвертый барон продал большую часть своих английских владений и переехал в Родезию, где и умер в 1965 году. Однако Шейла унаследовала поместье Норт-Молтон, а также здание суда (особняк) и здание суда, еще один большой дом в деревне. Пятый баронет и его жена частично жили в Корт-Холле, Северный Молтон, где он следил за своим энтузиазмом к охоте на фазанов, и в аббатстве Хартленд, где его жена разбила новый сад. В 1956 году он продал Мортон-Хаус.[40]
- Сэр Хью Джордж Копплстоун Бэмпфилд Стукли, шестой баронет (1945 г.р.). В 1976 году он проживал с женой и молодой семьей в старинной сторожке Аффетон, которую он расширил, чтобы сформировать детское крыло и дополнительные спальни, и лично управлял фермерским хозяйством на 1000 акров земли, которое в 2002 году он «сам уничтожил». до последней гайки и болта ".[23][40] Резиденция 6-го баронета стала первым разом, когда семья Стакли выросла в Аффетоне со времен Гражданской войны, и он добавил пристройку, в которой разместились детское крыло и дополнительные спальни.[23] Он считает Аффетон главной резиденцией семьи,[40] которое, в отличие от аббатства Хартленд, является частным домом, закрытым для платящей публики. В предполагаемый наследник к баронету - Джордж Деннис Бэмпфилд Стукли (1970 г.р.), старший сын 6-го баронета.
Примечания
- ^ Аффетон не принадлежал к баронству Окхэмптон, как указано в Stucley, 1976.
- ^ Роберт Чадли не упоминается в родословной Чадли, Вивиан, стр.189.
- ^ Ошибочно назван Филиппа in Vivian, p.598, родословная Pollard, дана исправлено на p.721, родословная Stucley
- ^ По словам Лаудера, Пол Орчард покинул аббатство Хартленд не своей сестре Энн Бак, как широко полагают современные историки, а другой своей сестре Шарлотте Хупер Моррисон, как обнаружил «сэр Хью Стакли», нашедший копию ее завещания в семейные архивы в аббатстве Хартленд.[31]
Рекомендации
- ^ Вивиан, стр. 721–3, родословная Stucley & Buck.
- ^ Полюс, стр.467
- ^ Торн, Кэролайн и Фрэнк, (ред.) Книга Судного дня, Том. 9, Девон, Части 1 и 2, Phillimore Press, Чичестер, 1985, Часть 2 (примечания) 1,3 и 21,9–12.
- ^ а б c d е Полюс, стр.438
- ^ Вивиан, стр.455, родословная Хэтч
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Вивиан, стр.721
- ^ Пэра Дебретта, 1968, стр.768
- ^ Стакли, лейтенант Дж. Х., DSC, RN (дядя 6-го баронета) "Краткая заметка об Аффетоне », дата неизвестна
- ^ а б c d Вудгер, Л.С., биография Стиуэкле, Ричард (умер в 1440/1) из Мерстона и Чьютона Мендипа, Сом., опубликовано в История парламента: Палата общин 1386-1421, изд. J.S. Роскелл, Л. Кларк, К. Роклифф., 1993
- ^ T.G. Джексон, Оксфордский колледж Уодхэм; с.28, Родословная Вадхама
- ^ Фредерик Льюис Вайс, Уолтер Ли Шеппард, Уильям Райланд Билл, Поручительства Великой хартии, 1215 г .: Бароны, упомянутые в Великой хартии, 1215 г., 5-е издание, Балтимор, США, 1999 г., стр.114; 13 декабря 1457 года управление имением передано его вдове. [1]
- ^ а б Magna Charta Sureties, стр.114
- ^ Ричардсон, «Предки Плантагенетов», I, 2011 г., стр.253.
- ^ Вивиан, стр. 721; 106
- ^ Рисдон, стр.276
- ^ Вивиан, стр.106, родословная Буршье
- ^ Vivian, p.721, напечатано курсивом, таким образом скопировано из оригинальной рукописи, см. Сноску
- ^ Полюс, стр.439
- ^ Также: T.G. Джексон; Wadham College Oxford, стр.28, Родословная Wadham
- ^ Вивиан, стр. 721; 607
- ^ Вивиан, стр. 114; 721
- ^ Вивиан, стр. 721, «Сэр Томас Вуд, Кнт, лорд Чиф, судья вашей общины»
- ^ а б c d е ж грамм час Стукли, 1976
- ^ Рисдон, Шерифы Девона с момента завоевания, стр.12, Приложение 9 к изданию Риздона 1810 г. Обзор Девона, "Хью Стьюкли, эсквайр, Генрих VIII, 36, т.е. год царствования 1544
- ^ Хоскинс, W.G., Новый обзор Англии: Девон, Лондон, 1959, стр.337.
- ^ Рисдон, Обзор Девона (издание 1810 г., стр. 348)
- ^ Lysons, Magna Britannia, Vol.6: Devon, 1822, Семьи, удаленные или вымершие с 1620 г. [2]
- ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр.768, Stucley Baronets
- ^ Пэрство Дебретта, 1968, стр.769, Stucley Baronets
- ^ а б c Вивиан, стр.723
- ^ а б c d е Лаудер, стр.146
- ^ а б c Текст перечисленных зданий
- ^ Лаудер, стр.146, указывает дату смерти как 1794 год.
- ^ «Бак, Джордж Поули (несовершеннолетний), сидящий в Даддоне, Бидефорд», как записано Свит, Джон, Имена дворян и главных джентльменов графства Девон, их мест и приходов в начале девятнадцатого века, 1810 г., опубликовано в издании 1811 г. Рисдон, Тристрам (умер в 1640 г.), Обзор Девона, Лондон, 1811 г., с дополнениями 1810 г.
- ^ Дженкинс, Терри, Биография «Бак, Льюис Уильям (1784-1858), из Даддон-Хауса, Мортон и Хартлендское аббатство, п. Бидефорд, Девон», опубликовано в История парламента: Палата общин 1820–1832 гг., Изд. D.R. Фишер, 2009 г.
- ^ а б Лаудер, стр.147
- ^ а б Лаудер, стр.148
- ^ Stucley Sir Dennis, bt: "History of Moreton House" "(вырезка из газет / журналов) источник неизвестен)", цитируется в тексте здания, внесенного в список.
- ^ «КМ Фото». kingsmeadschool.co.uk. Получено 24 августа 2014.
- ^ а б c Лаудер, стр.149
Источники
- Лаудер, Розмари. (2002) Девон Семьи, Тивертон: Халсгроув. ISBN 1-84114-140-2.
- Поул, сэр Уильям (умер в 1635 г.). Сэр Джон-Уильям де ла Поль (редактор) (1791) Коллекции к описанию графства Девон, Лондон.
- Стакли, сэр Деннис, пятый баронет. (1976) «Девонский приход потерян, новый дом обнаружен», Послание президента опубликовано в Сделки Девонширской ассоциации, нет. 108, стр. 1–11
- Вивиан, подполковник. J.L., (Ред.) (1895) Посещения графства Девон: посещения вестников 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер.