Средневековая буквенная плитка - Medieval letter tile

Аве Мария состоит из отдельных буквенных плиток в Zinna Abbey, Германия

Средневековые плитки с буквами одно-письмо керамика плитка которые были заняты в монастыри и церкви из позднее средневековье для создания Христианин надписи на полу и стенах. Они созданы путем вдавливания штампов с обратным изображением в мягкую глина, которые затем сильно запекались, и из них составляли слова, собирая однобуквенные плитки в желаемом порядке.[1]

Техника украшения примечательна тем, что является ранней формой подвижный тип печать который по сути представляет собой не что иное, как соединение идентично созданных отдельных букв с целью создания образа.[2] По сравнению с традиционной техникой печати, позже установленной Йоханнес Гутенберг Тем не менее, средневековые тайловые алфавиты создавались в обратном порядке: на первом этапе выполнялась (им) печать, и только потом процесс наборный произошло, разложив отдельные плитки с буквами на полу и сложив их в слова и строки текста.[3]

Использование таких подвижных буквенных плиток задокументировано для английского языка. Аббатство Чертси, из руин которого были найдены образцы второй половины XIII века,[4] а также для напольных покрытий начала XIV века голландских Аббатство Адуард.[5] В Zinna Abbey к югу от Берлин, существует Аве Мария встроен в пол перед алтарем. Каждая буква отображается как рельефный принт на неглазурованной терракотовой плитке красно-коричневого цвета размером 14 х 14 см. В латинский надпись относится к XIII или XIV веку и была составлена ​​в Готический маюскуль.[6]

В Дарственная надпись Prüfening это латинский церковная надпись на единой глиняной табличке по другому принципу, по-видимому, сделанная путем штамповки слов отдельными буквенными штампами или шрифтами.

использованная литература

  1. ^ Brekle 1997, стр. 61f. сравнивает средневековую технику с той, что используется в современной игре Скрэббл.
  2. ^ Brekle 1997, pp. 61f .; Леманн-Хаупт 1940, п. 97
  3. ^ Brekle 1997, стр. 61f.
  4. ^ Леманн-Хаупт 1940, стр. 96f.
  5. ^ Meijer 2004
  6. ^ Кламт ​​2004, стр. 195–210

Источники

  • Брекле, Герберт Э. (1997), "Das typographische Prinzip. Versuch einer Begriffsklärung", Гутенберг-Ярбух, 72: 58–63 (61f.)
  • Кламт, Кристиан (2004), «Letters van baksteen in een cistercienzerklooster: het Ave Maria te Zinna», в Stuip, R. E. V. (ed.), Meer dan muziek alleen: in memoriam Kees Vellekoop, Utrechtse bijdragen tot de mediëvistiek, 20, Hilversum: Uitgeverij Verloren, стр. 195–210, ISBN  90-6550-776-0
  • Lehmann-Haupt, Hellmut (1940), "Englische Holzstempelalphabete des XIII. Jahrhunderts", Гутенберг-Ярбух: 93–97
  • Мейер, Франк (2004), Письма De stenen van Aduard (2-е изд.), Гронинген: Omnia Uitgevers, ISBN  978-90-75354-08-9

дальнейшее чтение

  • Хаберли, Лойд (1937): «Средневековая английская тротуарная плитка», Блэквелл