Мерклес Бонер - Merkles Boner - Wikipedia

Фред Меркл

Бонер Меркла относится к пресловутому базовый ошибка, совершенная новичком Фред Меркл из Нью-Йорк Джайентс в игре против Чикаго Кабс 23 сентября 1908 года. Неспособность Меркла продвинуться на вторую базу из-за того, что должно было стать победным в игре, вместо этого привела к вытеснению на второй и ничейной игре. Позже Детеныши выиграли игру с макияжем, которая оказалась решающей, поскольку они обыграли гигантов на одну игру и выиграли Национальная лига (NL) вымпел за 1908. Его описывают как «самую противоречивую игру в истории бейсбола».[1]

Фон

Гонка за вымпел NL 1908 года представляла собой борьбу трех команд между командами, которые доминировали в лиге в первое десятилетие современной эры: Питтсбург Пайрэйтс (победители вымпелов в 1901, 1902 и 1903 годах), гиганты (победители в 1904 и 1905 годах) и детеныши (победители в 1906 и 1907 годах).[2] Команды были сгруппированы в турнирной таблице в течение всего года, при этом «Питтсбург» никогда не превышал 2,5 игры или 5 проигрышей.[3] гиганты никогда не превышали 4,5 или 6,5 назад,[4] и Детеныши никогда не более 4 игр или 6 игр назад.[5] Когда игра началась в Поле для игры в поло в Нью-Йорке 23 сентября 1908 года «Детеныши» и «Гиганты» разделили первое место (хотя «Гигантам» предстояло сыграть еще шесть игр с рекордом 87–50 по сравнению с 90–53 «Кабс»), а «Пираты» были 1,5 игры назад с показателем 88–54.[6]

Мерклу было 19 лет в 1908 году, он был самым молодым игроком Национальной лиги.[7] За год он сыграл всего 38 игр,[8] 11 из которых были на первой базе в качестве резервной копии для регулярных игроков первой базы Giants Фред Тенни.[9] Меркл выздоравливал после двух операций на стопе в июле после заражения крови, из-за которого ему чуть не ампутировали ногу, и он не мог играть большую часть июля и августа.[10][11] Утром 23 сентября Тенни проснулся с заболеванием. люмбаго, и менеджер гигантов Джон МакГроу - нарисовал Меркл карандашом на первой базе. Это была первая игра в высшей лиге, которую когда-либо начинал Меркл.[12]

Игра

23 сентября 1908 г. Поле для игры в поло, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Команда123456789рЧАСE
Чикаго Кабс000100000153
Нью-Йорк Джайентс000010000160
Хоум бежит:
CHC: Джо Тинкер
NYG: Нет
Посещаемость: 20,000 (Время: 1:30)

Будущий зал славы Кристи Мэтьюсон началось для гигантов; Джек Пфистер началось для Детенышей.[13] Как было принято в то время, в игре участвовало всего два судьи: Боб Эмсли на базовых путях и Хэнк О'Дей за пластиной.[14]

Гиганты были хозяевами поля. Ни Мэтьюсон, ни Пфистер не разрешили пробежать через три подач. В четвертом, Шорт-стоп Детенышей Джо Тинкер ударил по мячу в дальней зоне, а когда правый полевой игрок Майк Донлин не мог помешать ему пройти мимо него глубоко в пещеристое поле Поло Граундс, Тинкер обошла базы для хоумрана внутри парка, что дало Чикаго преимущество 1–0. Это был первый успех Гомера с Мэтьюсоном после Гомера Тинкер 17 июля.[15] Гиганты сравняли счет в пятом, когда Бак Херцог выделен, перешел на второе место по ошибка, поднялся на третье место жертва к Роджер Бреснахан, и забил на сингле Донлина. Игра все еще была равной 1–1, когда Гиганты вышли на место в нижней части девятого.[16]

Boner

Пфистер остался на кургане Чикаго. Сай Сеймур повел с земли на секунду. Арт Девлин выделил, положив выигрышную серию на первую базу с одним аутом. Лось Маккормик резко приземлился на второй, и Девлин был вытеснен, но агрессивное скольжение Девлина предотвратило двойная игра и позволил Маккормику благополучно добраться до первой базы на выбор полевого игрока.[17] С двумя аутами и Маккормиком на первом, Фред Меркл вступил в бой. Меркл, у которого было всего 47 выступлений за весь сезон 1908 года,[8] выделил правую линию поля. Маккормик, потенциальная победная серия, поднялся на третью базу.[18]

Приблизительно 20 000 фанатов смотрели игру.

Остановка Эл Бридвелл Затем подошел к биту с двумя аутами и бегунами по углам. Бридвелл сделал первую подачу фастбола Пфистера и пробил очевидный сингл в центр поля. Маккормик убежал домой с третьего места, и игра, казалось, закончилась, победа гигантов 2–1. Поклонники гигантов хлынули с трибун и заполонили поле; болельщики, сидящие за пластиной хозяев поля, обычно пересекали поле, чтобы покинуть стадион через дальнее поле в этом эра. Меркл, продвигаясь с первой базы, увидел, как на игровое поле рвутся фанаты. Он повернулся к землянке, не касаясь ни секунды.[19] Официальное правило 4.09 гласит: «Заезд не засчитывается, если бегун продвигается к своей базе во время игры, в которой третий аут сделан ... любым бегуном, вытесненным».[20][21][22]

Детеныши второй человек с низов Джонни Эверс увидел возможность обеспечить соблюдение правила. Он крикнул центральному полевому игроку Солли Хофман, который, хотя поле было заполнено болельщиками, подобрал мяч и бросил его Эверсу. Согласно одному сообщению, Джо МакГиннити Питчер Giants, тренировавший первую базу в тот день, перехватил мяч и бросил его в толпу болельщиков. Эверс, по-видимому, отобрал мяч и коснулся второй базы, хотя в некоторых сообщениях говорилось, что он заменил мяч другим. Судьи Эмсли и О'Дей поспешно проконсультировались, и О'Дей, который видел игру с домашней площадки, постановил, что Меркл не касался второй базы, и на этом основании Эмсли исключил его с силой, а О'Дей постановил, что пробег не забил.[23] Выбежавшие на поле фанаты были настолько враждебны О'Дею, что полицейские бросились в толпу, чтобы защитить его.[24]

Газеты рассказывали разные истории о том, кто и как отдал мяч Эверсу. Одна газета утверждала, что игроки Cub физически удерживали Меркла от перехода на второе место. В Нью-Йорк Таймс в обзоре игры на следующий день говорилось, что это был менеджер Кабс / первый игрок с низов Фрэнк Ченс, а не Эверс, который осознал ситуацию и призвал бросить мяч на вторую базу, а Шанс бежит на вторую базу, чтобы получить бросок. В этом сообщении также говорилось, что мяч, возможно, не удалось отобрать у толпы после вмешательства Макджиннити, и утверждалось, что Меркл настаивал на том, что он действительно коснулся второй базы.[24] Пересказывая историю в 1944 году, Эверс настаивал на том, что после того, как МакГиннити (который не участвовал в игре) выбросил мяч, питчер Кабс Рубе Крох (который также не участвовал в игре) забрал его у фаната и бросил шорт-стопу Тинкер, который бросил его Эверсу (по правилу, после того, как фанат или игрок, не участвовавший в игре, коснется мяча, мяч становится мертвым) . Современный отчет из Чикаго Трибьюн поддерживает эту версию.[25] Однако за восемь лет до этого Эверс утверждал, что получил мяч непосредственно от Хофмана. Через пять лет после игры Меркл признал, что покинул поле, не коснувшись секунданта, но только после того, как судья Эмсли заверил их, что они выиграли игру. В 1914 году О'Дей сказал, что метка Эверса не имеет значения: он вызвал третьего после того, как Макгиннити помешал броску из центра поля.[26] Будущий судья Зала славы Билл Клем сказал, что промах Меркла был «самым гнилым решением в истории бейсбола»; Клем считал, что правило силы предназначалось для применения к ударам внутри поля, а не к попаданию мячей в поле.[27]

Переигранная игра

Не имея возможности быстро очистить поле от фанатов, О'Дей решил закончить игру из-за темноты.[28] Игра закончилась вничью 1–1. Президент Национальной лиги Гарри Пуллиам поддержал решение. 2 октября Пуллиам отклонил апелляцию гигантов на решение О'Дея и призыв Детёнышей о фальсифицированной победе и снова поддержал судей, объявив форсированную игру на Меркле действительной и ничью.[29] Гонка вымпелов «Кабс-гиганты-пираты» продолжалась до последних дней. Из-за дождей в течение сезона на последней неделе вымпельной гонки гиганты были вынуждены сыграть 10 игр.[30] После промаха Меркла «Джайентс» выиграли 11 из последних 16 игр и закончили со счетом 98–55. Кабс выиграли восемь из последних 10 после игры Меркла, чтобы также закончить 98–55. Пираты, которые 23 сентября обыграли Доджерс 2–1 и выиграли половину игры у своих соперников, выиграли девять из последних 10, чтобы форсировать игру макияжа с Детёнышами 4 октября. Детеныши победили Пиратов 5: 2, оставив сами сыграли вничью с Гигантами, и с Пиратами, которые играли в перерыве между обеими командами - 98–56, они, таким образом, выбыли.

6 октября совет директоров Национальной лиги согласился со своими судьями и с Хэнком Пуллиамом, приняв окончательное решение, что Меркл не коснулся второй базы и что правило силы было применено правильно.[31] В результате «Кабс» и «Гиганты» сравняли счет 98–55 и потребовалась игра с макияжем, чтобы определить вымпел Национальной лиги. Чтобы определить вымпел (и место в Мировая серия ), команды должны были повторить ничью 8 октября. Мэтьюз, который должен был начать игру, сказал: «Я не годен для игры сегодня. Я устал как собака».[32] Толпа оценивалась в 40 000 человек, что было самым большим в истории бейсбола в то время.[33] В матче-реванше Пфистер снова выступил за Кабс,[34] но был удален из игры в первом иннинге после удара Тенни, ходьбы Херцога (который был сразу же снят), передачи дубля RBI Донлину и ходьбы Сеймура. Будущий зал славы Мордехай "Три пальца" Браун вошел в игру с облегчением и выбрался из пробки, не допустив повторной пробежки.[35] В половине третьего тайма для Детей Тинкер начала с тройным и забила на сингле Джонни Клинг. Эверс шел, Франк Шульте за ним последовал дубль RBI, чтобы дать Кабс лидерство, и Фрэнк Чанс последовал с двойным запуском.[36] Оттуда «Чикаго» одержал победу со счетом 4–2, став чемпионом NL третий год подряд.

Последствия

Детеныши продолжили выигрывать Мировая серия 1908 года, победив Детройт Тайгерс четыре игры к одной. Это был последний чемпионат мира Детенышей за более чем столетие; следующий пришел в Мировая серия 2016. Пираты выиграли Мировая серия 1909 года, также против тигров. Затем гиганты возвращались в Мировую серию на три года подряд, с 1911 по 1913 год, но каждый год проигрывали - первому из Конни Мак два Филадельфия Атлетикс династии в 1911 и 1913, и к Бостон Ред Сокс в 1912. Клуб Джона Макгроу не выигрывал еще один чемпионат до тех пор, пока 1921, когда они победили возникающие Нью-Йорк Янкиз, с участием Бэйби Рут, два года подряд в первых выступлениях Янки в Мировой серии.

Нью-Йорк Таймс История игры от 24 сентября 1908 г. возложила ответственность за поражение на «достойную осуждения глупость со стороны игрока Меркла».[24] Всю оставшуюся жизнь он прожил с прозвищем «Болванчик».[37] Меркл заменил Тенни в качестве штатного игрока с первой базы Giants в 1910 году и был постоянным игроком Giants, Dodgers и Cubs еще 10 лет. Он сыграл в пяти Мировых сериях, все за проигравшую команду.[38] Опечаленный событиями игры Меркла, Меркл избегал бейсбола после того, как его игровая карьера наконец закончилась в 1926 году. Когда он наконец появился на игре старожилов гигантов в 1950 году, он получил громкие овации фанатов.[37] Он умер в 1956 году.

Гриль-бар Merkle, популярный Wrigleyville Бар всего в одном квартале к югу от Ригли Филд в Чикаго, назван в честь Фреда Меркла, и его изображение заметно в логотипе и интерьере бара. На веб-сайте бара рассказывается история печально известной оплошности Меркла, а его список адресов электронной почты озаглавлен «Болванчик».[39]

1 июля 2013 г. низшая лига игра между Lansing Lugnuts и Гагары Великих озер показала очень похожую игру, в которой очевидный выигрышный сингл для Lugnuts был аннулирован, когда бегун сначала присоединился к празднованию, а не продвинулся на второй.[40] Lugnuts проиграли в дополнительных иннингах.[41][42]

Смотрите также

Рекомендации

Встроенные цитаты
  1. ^ Мерфи, стр. 421
  2. ^ «Итоги побед команд Национальной лиги - Baseball-Reference.com». baseball-reference.com.
  3. ^ "Расписание и результаты Питтсбург Пайрэтс на 1908 год - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com.
  4. ^ «Расписание и результаты New York Giants на 1908 год - Baseball-Reference.com». baseball-reference.com.
  5. ^ "Расписание и результаты Chicago Cubs на 1908 год - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com.
  6. ^ "Таблица на вторник, 22 сентября 1908 г. - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com.
  7. ^ Ваккаро, Майк (2009). Классика первой осени (Электронная книга ред.). Doubleday. п.232. ISBN  978-0-385-53218-1.
  8. ^ а б "Статистика Нью-Йорк Джайентс, ватин, питчинг и Филдинг за 1908 год - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com.
  9. ^ "Статистика Нью-Йорк Джайентс Филдинг за 1908 год - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com.
  10. ^ «Бейсбольные заметки». Лоуэлл Сан (стр.22). 16 июля 1908 г.
  11. ^ "Фред Меркл сильно пострадал". Ньюаркский адвокат (стр. 3). 10 июля 1908 г.
  12. ^ Мерфи, стр. 431
  13. ^ "Бейсбольный альманах - партитура Бонера Меркла". baseball-almanac.com.
  14. ^ Мерфи, стр. 425–6.
  15. ^ Мерфи, стр. 433
  16. ^ Мерфи, стр. 434
  17. ^ Мерфи, стр. 435
  18. ^ Мерфи, стр. 437
  19. ^ Мерфи, стр. 439
  20. ^ Официальные правила MLB, раздел 4
  21. ^ Шерман, Эд (23 сентября 2008 г.). "100-летие Бонера Меркла"'". Чикаго Трибьюн. п. 5. Получено 2009-07-30.
  22. ^ Мерфи, стр. 446
  23. ^ Мерфи, стр. 439–441.
  24. ^ а б c "Ошибка стоит гигантам победы". Нью-Йорк Таймс. 24 сентября 1908 г.
  25. ^ Махт, Норман. "Оценка игры Меркла" (PDF). Внутренняя игра. 8 (4): 6.
  26. ^ Мерфи, стр. 442–444.
  27. ^ Мерфи, стр. 447
  28. ^ Мерфи, стр. 450
  29. ^ Мерфи, стр. 561
  30. ^ Мерфи, стр. 543
  31. ^ Мерфи, стр. 584
  32. ^ Мерфи, стр. 591
  33. ^ Мерфи, стр. 601
  34. ^ Мерфи, стр. 608
  35. ^ Мерфи, стр. 609–610.
  36. ^ Мерфи, 612–614
  37. ^ а б Шерман, Эд (23 сентября 2008 г.). «К сожалению, карьера Меркла определила одна пьеса». ESPN.com.
  38. ^ "Статистика и история Фреда Меркла - Baseball-Reference.com". baseball-reference.com.
  39. ^ "Merkles Bar and Grill - Розовый фламинго!". merkleschicago.com.
  40. ^ "Лансинг Лугнатс Гагарин Великих озер, 1/7/13, вырывая поражение из рук победы". Получено 14 ноября, 2018 - через YouTube.
  41. ^ Участник младшей лиги выбил сингл, его команда проиграла, Том Лей, Deadspin
  42. ^ Loons Win в моде в стиле Меркла, Джейк Сейнер, MiLB.com
Библиография

дальнейшее чтение

  • Андерсон, Дэвид В. (2000). Больше, чем Меркл: История лучшего и самого захватывающего бейсбольного сезона в истории человечества. Линкольн, Небраска: University of Nebraska Press. ISBN  0-8032-1056-6.
  • Кэмерон, Майк. (2010). Public Bonehead, Private Hero: Настоящее наследие Фреда Меркла из бейсбола. Кристал Лейк, Иллинойс: Sporting Chance Press. ISBN  0-9819342-1-8.
  • Флеминг, Г. (1981). Незабываемый сезон: самая захватывающая и пагубная гонка за вымпелом всех времен. Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. ISBN  0-03-056221-X.
  • Мерфи, Кейт. (2007). Crazy '08: Как группа чудаков, разбойников, болванов и магнатов стала лучшим годом в истории бейсбола. Нью-Йорк: Харпер Коллинз / Смитсоновские книги. ISBN  0-06-088937-3.