Midland Bank plc - Кук - Midland Bank plc v Cooke
Midland Bank plc - Кук | |
---|---|
Суд | Апелляционный суд |
Полное название дела | Midland Bank plc - Грэм Эдвард Кук и Джейн Мари Кук |
Решил | 7 июля 1995 г. |
Цитирование (и) | [1995] EWCA Civ 12 [1995] 4 Все ER 562 (1995) 27 HLR 733 |
Стенограмма (и) | HTML-версия судебного решения на bailii.org |
История болезни | |
Предварительные действия | Жена-податель апелляции присудила 6% перед HHJ Гамильтоном, рассматривающим апелляцию в суде округа Бедфорд в качестве административного суда |
Последующие действия | никто |
Мнения по делу | |
Удерживается: A. В случае, когда родители невесты оплачивали свадьбу и прием, а родители жениха вносили свой вклад в покупную цену супружеского дома, было бы не только разумно сделать вывод, что родители жениха намеревались сделать подарок им обоим. B. Суд не обязан рассматривать дело на строгой основе траста, возникающего в результате денежного вклада в покупную цену, и вправе приписывать сторонам намерение разделить бенефициарный интерес в различных пропорциях. C. Положительное свидетельство того, что стороны не обсуждали и не намеревались прийти к соглашению относительно пропорций их бенефициарного интереса, не препятствует суду, исходя из общих принципов справедливости, сделать таковой вывод. | |
Мнения по делу | |
Решение | Уэйт LJ |
Совпадение | Schiemann LJ Стюарт-Смит LJ |
Ключевые слова | |
Конструктивное доверие; полученное доверие; единоличное владение совместно проживаемым семейным домом; обеспеченный бизнес-кредит под залог семейного дома; неправомерное влияние; свадебные подарки и расходы распределяются поровну |
Midland Bank plc - Кук [1995] - это Английское земельное право дело, касающееся конструктивные трасты; и в первой инстанции (не обжалованной) доказано неправомерное влияние в законе в отношении обеспеченного бизнес-кредита и последующего рефинансирования.
Во-первых, он разъяснил закон относительно свадебных подарков.[1]
Во-вторых, он постановил, что до тех пор, пока некоторый финансовый вклад, однако, небольшой, может быть идентифицирован как вклад в покупку дома, суд может количественно оценить этот вклад в большей сумме, чем первоначально внесенный. Он сделал выбор в пользу разделения 50:50, учитывая поведение обоих супругов в раунде.[2]
В-третьих, он пояснил, что если будет доказано, что супруги никогда не обсуждали какие-либо детали совместной собственности, когда один из супругов на законных основаниях владеет всем семейным домом, то суд часто должен на основе принципов справедливости заключать соглашение о пропорциях их бенефициарных интересов.[3]
Факты
Мистер Кук заплатил 8500 фунтов стерлингов в 19 лет за дом за месяц до свадьбы. Он добился этого за счет ипотечной ссуды в банке, собственных сбережений и предварительной оплаты.свадьба подарок от родителей 1100 фунтов стерлингов. Родители миссис Кук оплатили свадьбу. Куки заменили эту закладную на ипотеку от Midland Bank plc, чтобы обеспечить овердрафт г-на Кука. Миссис Кук подписала бланк согласия, согласно которому ее интерес будет отложен в интересах банка. Имущество было передано на имя г-на Кука как единственного законного владельца. Midland Bank plc потребовал выплаты 52 000 фунтов стерлингов и потребовал владения. Миссис Кук утверждала, что ее подпись была получена из-за ненадлежащего влияния. (На суде г-жа Кук признала, что супружеская пара никогда не обсуждала какие-либо льготы.)[4]
Судья сказал, что банк знал о мистере Куке неправомерное влияние и что у нее был равный интерес, учитывая, что свадебный подарок был частично ее. Банк не подал (перекрестную) апелляцию на это открытие. Банк подал встречную апелляцию, утверждая, что у миссис Кук 0%. Судья оценил ее долю в 6% собственности, и г-жа Кук подала апелляцию, требуя 50% -ной доли.[4]
Суждение
Апелляционный суд постановил, что подарок был сделан паре совместно (50:50). Это было доказательством общего намерения иметь выгодный интерес. Но при количественной оценке ее интереса финансовый вклад был не единственным, что имело значение: имел значение весь ход деловых отношений. Из фактов было ясно, что предполагаемое намерение заключалось в том, чтобы она имела равную долю бенефициарного интереса. Уэйт Л.Дж. заметил, что люди обычно не говорят о юридических правах на собственность в молодости и вступают в отношения, и говорит, что это не должно оставлять их «за чертой справедливости». Стороны разделили все поровну, включая «воспитание детей». Он продолжил следующим образом.[4]
B ... обязанность судьи состоит в том, чтобы провести обзор всего процесса взаимодействия между сторонами, имеющего отношение к их владению и занятию имуществом и их разделению бремени и преимуществ ... Только если этот поиск окажется безрезультатным, суд вернитесь к принципу «равенство - это справедливость».[4]
[...]
C ... Для пары, вступающей в серьезные отношения, обсуждение условий, которые следует применить при разлуке, почти противоречит общим надеждам, которые их свели вместе. Неизбежно появятся многочисленные пары, состоящие или не состоящие в браке, которые не обсуждают право собственности и, возможно, сознательно, не соглашаются по этому поводу. На этом фоне было бы ненормальным создать круг покупателей жилья, которые не могли бы помочь в создании справедливой предполагаемой основы для разделения бенефициарного титула, просто потому, что они были достаточно честны, чтобы признать, что никогда не подумали о собственниках или пришли к какому-либо соглашению об этом[4]
Стюарт-Смит LJ и Schiemann LJ согласились.[4]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ HTML-версия судебного решения на bailii.org на вопрос А
- ^ HTML-версия судебного решения на bailii.org на вопрос B
- ^ HTML-версия судебного решения на bailii.org на вопрос C
- ^ а б c d е ж HTML-версия судебного решения на bailii.org за извлеченную цитату