Минору Ота - Minoru Ōta

Минору Ота
Минору Ота.jpg
Адмирал Минору Ота
Родное имя
大田 実
Родился(1891-04-07)7 апреля 1891 г.
Нагара, Япония
Умер13 июня 1945 г.(1945-06-13) (54 года)[1]
Окинава, Япония
Верность Японская империя
Служба/ответвляться Императорский флот Японии
Годы службы1909-1945
КлассифицироватьИмператорский флот Японии-OF-8-collar.svg Вице-адмирал (посмертно)
Битвы / войны

Минору Ота (大田 実, Ота Минору, 7 апреля 1891 - 13 июня 1945) был адмиралом в Императорский флот Японии в течение Вторая Мировая Война, и последний командующий японскими военно-морскими силами, защищающими полуостров Ороку во время Битва за Окинаву.

биография

Ота был уроженцем Нагара, Чиба. Из 118 курсантов 41-го класса окончил 64 место. Императорская академия военно-морского флота Японии в 1913 году. Ота служил своему мичман долг на крейсер Адзума во время дальнего тренировочного путешествия в Гонолулу, Сан-Педро, Сан-Франциско, Ванкувер, Виктория, Такома, Сиэтл, Хакодатэ и Аомори. По возвращении в Японию его направили в линкор Кавачи, а после того, как он получил прапорщик, к линкору Fusō. После повышения до лейтенант в 1916 году он вернулся в морская артиллерия училище, но был вынужден взять годичный перерыв с ноября 1917 года по сентябрь 1918 года из-за туберкулез. По возвращении на действительную службу он завершил курсовую работу в торпеда школа и курсы повышения квалификации по морской артиллерии. После коротких дежурств на линкорах Привет и Fusō, он вернулся в качестве инструктора в Морское инженерное училище.[2]

Японские командиры на Окинаве до битвы за Окинаву

Ота также имел опыт общения с японцами Специальные военно-морские десантные войска (SNLF, японский эквивалент Королевская морская пехота ), поскольку он был назначен командиром батальона сил СНЯС в 1932 г. Первый шанхайский инцидент. В 1934 году он был произведен в командование. В 1936 году его назвали исполнительный директор линкора Ямасиро, и, наконец, получил свое первое командование, нефтяник Цуруми в 1937 году. Его повысили до капитан в декабре того же года.[2]

Вторая Мировая Война

В 1938 году с началом Вторая китайско-японская война Ta был назначен командиром 6-й SNLF Куре. В 1941 году он был назначен командовать СНЯС японцев. Китайский флот в Ухань в Китае. Он вернулся в Японию в следующем году и был назначен командовать 2-м объединенным специальным военно-морским десантом, который должен был захватить Мидуэй в случае победы Японии над ним. ВМС США на Битва за Мидуэй.[3] Хотя этого так и не произошло, его повысили до контр-адмирал командовал 8-м смешанным десантом специального назначения ВМФ в г. Новая Грузия против американского Первый рейдерский батальон.[4] Затем он занимал различные административные должности до января 1945 года, когда был переведен в Окинава командовать силами ВМС Японии в рамках усилий Японии по подкреплению до ожидаемого вторжения Союзные войска.[5][6]

На Окинаве Ота командовал войсками номинальной численностью в 10 000 человек. Однако половина из них были гражданскими рабочими, призванными на службу с минимальной подготовкой, а остальные были артиллеристами с различных военно-морских судов с небольшим опытом ведения боевых действий на суше. Источники союзников противоречат друг другу в отношении его роли как командующего военно-морскими элементами на Окинаве. Некоторые называют ta способным организовать и привести их в эффективные силы, которые агрессивно сражались против союзных сил, «медленно отступая на укрепленный полуостров Ороку».[7] Но военно-морские подразделения, за исключением отдаленных островов, с самого начала сражения размещались на полуострове Ороку.[8] Полковник по планированию операций Хиромити Яхара из 32-й японской армии описывает недопонимание, возникшее в приказе военно-морских элементов Оты отойти с полуострова Ороку для поддержки армии южнее.[8] То, что произошло на самом деле, ясно: ta начал подготовку примерно 24 мая к выводу всех военно-морских элементов на юг для поддержки армии. Он уничтожил большую часть тяжелой техники, запасы боеприпасов и даже личное оружие. Находясь в середине марша на юг, штаб 32-й армии приказал Оте вернуться на полуостров Ороку, сославшись на ошибку во времени (объяснения различаются). Военно-морские подразделения вернулись на свои прежние позиции без тяжелого вооружения, а около половины военнослужащих не имели винтовок. Американцы, не заметившие первоначального отхода, атаковали и отрезали полуостров атаками с севера на суше и последней высадкой с моря позади позиций ВМФ. Затем военно-морские элементы покончили жизнь самоубийством с использованием любого возможного оружия, а некоторые из них вывели последнюю атаку из входов в пещеру. По данным музея подземного военно-морского штаба на Окинаве, «многие солдаты покончили жизнь самоубийством» внутри командного бункера, в том числе Ота.[9]

Командирская подземного военно-морского штаба.
Здесь Ота покончила жизнь самоубийством.

6 июня командующий Ота разослал телеграмму вице-адмиралу ВМФ.[10] 11 июня 1945 года США 6-я дивизия морской пехоты окружил позиции Оты, и Ота послал прощальную телеграмму 32-я армия IJA Штаб-квартира в 16:00 12 июня. 13 июня та покончил жизнь самоубийством из пистолета. Он был посмертно произведен в вице-адмирал.

Телеграф вице-адмиралу ВМФ

Последняя телеграмма вице-адмиралу (современный перевод на японский).

(Есть неразборчивые части.)

От командующего Окинавскими военными до заместителя министра военно-морского флота.

Пожалуйста, передайте эту телеграмму вице-министру (неразборчиво).

Отправлено в 20:16 6 июня 1945 г .:

"Что касается фактического положения граждан Окинавы, губернатор префектуры должен сообщить об этом. Но канцелярия префектуры уже потеряла средства связи, и штаб 32-й армии, похоже, также не имеет избыточных коммуникационных возможностей. Поэтому я проинформирую вас о ситуации в вместо губернатора, хотя губернатор префектуры этого не запрашивал в штаб-квартире ВМФ Я просто не могу не заметить нынешнюю ситуацию как она есть.

С тех пор, как противник начал атаковать главный остров Окинава, флот и армия посвятили себя оборонительной войне и едва ли могли заботиться о жителях префектуры.

Однако, насколько я могу судить, среди жителей префектур все мужчины молодого и среднего возраста полностью откликнулись на защитный призыв. Старики, дети и женщины, которые были брошены на произвол судьбы, теперь вынуждены вести голодную и жалкую жизнь, подвергающуюся воздействию природных элементов. Первоначально они прятались в небольших укрытиях, вырытых в районах, которые изначально считались свободными от военных действий, после того как они потеряли все свое имущество, жилые помещения и предметы домашнего обихода из-за неоднократных обстрелов с моря и воздушных налетов. Но и эти убежища подверглись бомбардировкам, и поэтому они были вынуждены бежать.

Несмотря на трудности, молодые женщины взяли на себя инициативу посвятить себя армии: многие работали медсестрами и поварами, а некоторые даже предлагали носить с собой пушечные ядра и даже служить в боевых отрядах, размахивая мечом.

Местные жители ожидают зловещего исхода, как только враг приземлится: старики и дети будут убиты, а женщин увезут на территорию врага в гнусных целях. Поэтому некоторые родители решили оставить своих маленьких дочерей у ворот военных лагерей в поисках военной защиты.

Я должен добавить самоотверженность молодых местных медсестер: они продолжают помогать серьезно раненым солдатам, оставшимся после военного движения, и медики больше не доступны. Преданность делу этих медсестер очень серьезная, и я не думаю, что она вызвана эфемерным чувством сочувствия.

Более того, я видел, как люди без транспорта ходят под вечерним дождем и вообще без жалоб, когда внезапное и резкое изменение военной стратегии вынуждает этих мирных жителей ночью незамедлительно перебраться в отдаленные места.

Подводя итог, несмотря на постоянное тяжелое бремя трудовой службы и нехватку товаров все время с тех пор, как Имперский флот и армия приступили к созданию линии фронта на Окинаве (несмотря на некоторые плохие слухи о нескольких партиях), местные жители посвятили себя лояльная служба в качестве японцев (неразборчиво) без предоставления (неразборчиво) Острова Окинава станут выжженной землей, где ни одно растение не останется несгоревшим.

Говорят, что еды хватит только до конца июня.

Так воевали граждане Окинавы. Я смиренно прошу вашего уважаемого префектуры в будущем уважать его интересы ».

Рекомендации

  • Александр, Джозеф Х. Штурмовая посадка: эпические морские сражения в центральной части Тихого океана. Издательство Военно-морского института. ISBN  1-55750-032-0.
  • Астор, Джеральд (1996). Операция «Айсберг: вторжение и завоевание Окинавы во время Второй мировой войны». Dell. ISBN  0-440-22178-1.
  • Фейфер, Джордж (2001). Битва за Окинаву: кровь и бомба. Лайонс Пресс. ISBN  1-58574-215-5.
  • Лэйси, Лаура Хоман (2005). Держитесь подальше от горизонта: Шестая дивизия морской пехоты на Окинаве - устная история. Потомакские книги. ISBN  1-57488-952-4.
  • Леки, Роберт (1997). Сильные люди вооружены: морские пехотинцы США против Японии. Da Capo Press. ISBN  0-306-80785-8.
  • Прейндж, Гордон В. (1983). Чудо на Мидуэе. Пингвин. ISBN  0-14-006814-7.
  • Уист, Эндрю А. (2001). Тихоокеанская война: кампании Второй мировой войны. Motorbooks International. ISBN  0-7603-1146-3.

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Нисида, Хироши, Императорский флот Японии
  2. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2013-01-29. Получено 2008-11-10.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  3. ^ Прейндж, Чудо на Мидуэе, стр. 63
  4. ^ Александр. Штурмовые посадки. Стр. Решебника 206
  5. ^ Астор. Операция Айсберг. стр.462.
  6. ^ Вейст. Тихоокеанская война: кампании Второй мировой войны. стр. 223
  7. ^ Фейфер, Битва за Окинаву.
  8. ^ а б Яхара, Мичихиро "Битва за Окинаву"
  9. ^ http://kaigungou.ocvb.or.jp/about.html
  10. ^ http://kaigungou.ocvb.or.jp/pdf/eigopan.pdf