Mixobarbaroi - Mixobarbaroi

Mixobarbaroi (Греческий: μιξοβάρβαροι, латинский: полубарбари, "полу- / смешанный / половинный варвары ") был этнографический термин, впервые использованный в Классическая Греция авторами для обозначения людей, живших на окраинах ойкумене, и обладали качествами как цивилизованных народов, так и варваров, как видно из работ Еврипид, Платон и Ксенофонт.[1] Позже он стал описывать смешанных греков или других народов, смешанных с «варварами» в греческих странах культурного многообразия. В византийский раз этот термин использовался авторами в основном в XI – XII веках для обозначения лингвистически и этнически смешанного населения Дунай область, край.[2]

в Платон диалог Менексен, группа «варваров» считала себя греками, но не были чистокровными греками, и только »миксобарбарой". Ксенофонт описывает людей Cedreiae в Малая Азия, которые были союзниками Афины, так как "миксобарбарой", имея в виду тех, кто был связан договорами с Афинами, но не был афинянином.

После Христианизация из Византийская империя и первый христианский император Константин I, этот термин используется для обозначения не римлян христианской веры, живущих на границах, связанных договорами с императором, таким образом, являясь полуварварским племенем в отличие от обычных «варваров», которые были либо нецивилизованными, либо языческими, либо не жившими границы. Анна Комнина относится к людям Паристрион так как "миксобарбарой", отличался от скифов, с которыми они, тем не менее, делили язык.

Период, термин смешно-варварский относится к языку письма Современный греческий который характеризовался эллинскими фразами, древним синтаксисом и общей древней мимикой, но в сочетании с современной и иностранной этимологией применялся к вульгарному диалекту, используемому греками во время и после падения Константинополь.[3]

использованная литература

  1. ^ Балканские границы Византии: политическое исследование Северных Балкан, 900–1204 гг., п. 110, в Google Книги
  2. ^ Каждан, Александр, изд. (1991), Оксфордский словарь Византии, Oxford University Press, стр. 1386, г. ISBN  978-0-19-504652-6
  3. ^ Исследования в Греции в Google Книги