Семья Монтур - Montour family

В Семья Монтур была семьей коренных американцев и французов, которая была известна в колониальных Нью-Йорке и Пенсильвании до и во время Американская революция. Из-за обычаев ирокезов считать происхождение по женской линии семья известна как «Монтур» по имени матриарха.

Мадам Монтур

Основная статья: Мадам Монтур

Мадам Монтур (1667 – c.1753). Информация о мадам Монтур отрывочна и противоречива. Даже ее имя неизвестно.

По ее собственному счету:

она родилась в Канаде, губернатором которой был ее отец (французский джентльмен); под чьим управлением тогдашние Пять народов индейцев вели войну против французов, гуронов и этого правительства (которых мы называем французскими индейцами, поскольку они выступили против англичан и жили в Канаде), и что в войне Она была взята некоторыми из воинов Пяти Наций, когда ей было около десяти лет, и увезена ими в свою страну, где она жила и воспитывалась так же, как их дети.[1]

Текущие исследования показывают, что она родилась Элизабет (или Изабель) Кук около 1667 г. Труа-Ривьер, Квебек, дочь Пьера Кука и Мари Митуамегуку, Алгонкин.[2]

Она, по-видимому, была замужем три раза, последний раз за Oneida по имени Карондаванна (Karontowá: nen-Большое дерево), который позже получил имя «Роберт Хантер» в честь Губернатор Нью-Йорка которого он встретил на конференции в Олбани 1711 года. Карондаванна У мадам Монтур было по крайней мере несколько детей:

  • Андрей (Sattelihu)
  • Маргарет, известная как Френч Маргарет
  • дочь, которую, возможно, назвали Екатериной
  • Льюис (Тау-Весон)
  • Генри (большинство источников говорят, что Генри и Эндрю были одним и тем же человеком: «Эндрю Монтур, которого звали Генри Монтур» - из его земельного гранта)[3]:стр.323

Ее муж погиб около 1729 г. в битве с Катавба;[4] после смерти мужа семья переехала в Отстонвакин, на Лави-сахквик (Лойлсок Крик ), сейчас же Montoursville, Lycoming County, Пенсильвания.[5]

Она несколько раз работала переводчиком, в частности Олбани в 1711 г. и Филадельфия в 1727 г. Ее умения ценились так высоко, что в 1719 г. Уполномоченные по делам индейцев в Олбани постановил, что она должна получать «мужское вознаграждение».[4]

Эндрю Монтур

Основная статья: Эндрю Монтур

Эндрю Монтур (ок. 1720–1772) был старшим сыном мадам Монтур. Он был назначен капитаном британцами в 1754 году во время Французско-индийская война. Позже он командовал рейдовым отрядом в Огайо в 1764 г. Восстание Понтиака (1763-1766). Он получил землю в Пенсильвании от колониального правительства. Он женился Салли Эйнс. Его сын Джон служил на стороне колонисты в американской революции. Другой сын, Николай, стал богатым бизнесменом и землевладельцем в Канаде.

Маргарет Монтур

Маргарет Монтур, (1690–) также известный как Френч Маргарет, старшая дочь (некоторые говорят племянница)[3]:стр.135) мадам Монтур была замужем за ирокезом по имени Катариониеча (Питер Квебек), а Ирокез.[6] Они жили в деревне, названной на карте 1759 года «Город французской Маргариты» (Wenschpochkechung), на западном берегу реки. Susquehanna в устье Lycoming Creek (сейчас же Уильямспорт, Пенсильвания ). У пары было как минимум пятеро детей:

  • Екатерина (Французская Екатерина)
  • Есфирь (Царица эстер)
  • Николай
  • сын, убитый около 1753 г. Ручьи
  • Мэри или Молли.[5]

Как и ее мать, Маргарет посещала конференции по международным договорам и часто переводила.[5]

Льюис Монтур

Льюис Монтур, сын мадам Монтур, был убит во время Французско-индийская война.

Катрин Монтур

Основная статья: Катрин Монтур
Водопад Шеуага в современной деревне Montour Falls, Нью-Йорк возле участка Екатерининский городок

Кэтрин Маунтур (1710–1780) была дочерью французской Маргариты. Она вышла замуж за Томаса Хьюстона или Хадсона (Теленемут). Их детьми были Роланд, Джон, Амохол (сын) и Белль. Екатерина умерла c. 1780-81[5]:стр.79 Ее домом была большая деревня во главе Озеро Сенека, Нью-Йорк называется Шеквага,[7] или же Екатерининский городок.

Эстер Монтур

Эстер Монтур, (c.1720–[8]:стр.984) называется Царица эстер, была старшей дочерью французской Маргарет. Она вышла замуж за Эхогохунда, начальника Munsee Delawares, и стал их лидером после его смерти. Ее дом был в Шешекене (ныне Ольстер, округ Брэдфорд, штат Пенсильвания ). Сообщается, что во время американской революции она вела военный отряд в Битва за Вайоминг в 1778 г. По некоторым данным, разгневанная смертью сына накануне, она участвовала в пытки и убийства около тридцати врагов; как говорится, «она была самым разъяренным демоном на этом кровавом карнавале».[5] Другие оспаривают это, говоря, что либо сообщения о зверствах были пропагандой, либо Эстер не участвовала.[9][10] В соответствии с одна история она была убита Томас Хартли позже в том же году, хотя другие источники утверждают, что она умерла около 1800 г. Озеро Каюга в Нью-Йорке.[5]

Мэри Монтур

Мэри Монтур была дочерью Френч Маргарет Mountour. Она вышла замуж за Канаграгайта (Джон Кук), прозванного «Белый Минго» (умер в 1790 году). Марию крестил в Филадельфии католический священник. В 1791 г. при снятии Моравский миссия из Нью-Салема (Петквоттинг ) в Канаду, Мэри сопровождала их. Она свободно говорила на «английском, французском, могавке (ее родном языке), виандот (гурон), оттаве, чиппева, шаунском и делавэрском».[4]

Роланд Монтур

Памятник, который традиционно считается местом захоронения Ролана Монтура, Painted Post, Нью-Йорк.

Роланд Монтур, также пишется Роуленд, был старшим сыном Катрин Монтур. Был женат на дочери вождя сенека. Sayenqueraghta, известный как «Старый король» или «Старый дым»[11] его жена Каюга.

Он был активным участником американской революции на британской стороне. Он участвовал в рейде, захватившем Бенджамин Гилберт.

Считается, что он умер в сентябре 1780 г. Painted Post, Нью-Йорк ран, полученных в Резня Сахарная голова в Little Nescopeck Creek, Пенсильвания.[5]:стр.79[12] Однако источники говорят, что он прожил несколько лет после расправы.[13]

Джон Монтур

Джон Монтур(«Заикающийся Джон») (- 1830 г.) был сыном Кэтрин Монтур, младшего брата Роланда. Он умер около 1830 г. в Большое дерево, Нью-Йорк.[5]:стр.79

Джон Монтур

Джон Монтур (1744–1788) был сыном Эндрю Монтура и внучкой вождя Делавэра Сассунама. Джон сражался на стороне британцев в Американская революция до 1778 года, когда он был заключен в Детройте Генри Гамильтон за помощь некоторым заключенным сбежать. После этого он перешел на другую сторону и поддержал колонистов.[14]

Упрощенное генеалогическое древо

Многие детали неясны и противоречивы. На этой диаграмме показаны две возможные идентификации мадам Монтур (зеленые прямоугольники) и две возможные линии происхождения для французских Маргарет и Эндрю Монтур.

Семья мадам Монтур (упрощенно)
Пьер Кук dit Цветок "по французски
(1627–1690)		Мари Митеоамегукуэ
(1631–1699)
МадленЛуи Монтур
(ок. 1659–1709)		Изабель Кук
(р. 1667)		Маргарита Кук
(р. 1664)		Жан Батист Кук
(р. 1673)
Дочь
(р. ок. 1685 г.)
Эндрю Монтур«Французская Маргарет»"Царица Есфирь"Майкл Монтур
Джон МонтурНиколас Монтур"Королева Катарина"

Названия мест

Следующие места названы в честь членов семьи Монтур:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Марш, Уитхэм (1895). "Журнал Марше о Договоре о шести нациях, состоявшемся в Ланкастере в 1744 г.". Записки Исторические и генеалогические запросы, главным образом относящиеся к внутренней Пенсильвании. я: 261–305.
  2. ^ Соммервиль, Сюзанна Бойвин. "Элизабет / Изабель КУК дит ЛАФЛЕР / МОНТУР". LÉVEILLÉE - BÉLANGER. Получено 30 октября, 2015.
  3. ^ а б Мегиннесс, Джон Франклин (1889). Отцинахсон: История долины Западного отделения Саскуэханны. Клинтон Каунти (Пенсильвания): типография газет и бюллетеней. Получено 22 ноя, 2015.
  4. ^ а б c Ходж, Фредерик Уэбб (1911). Справочник американских индейцев к северу от Мексики: A-M, Том 1; Том 30, Часть 1. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. стр. 936–939. Получено 28 октября, 2015.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Эгл (редактор), Уильям Генри (1895). ОТМЕЧАЕТ ИСТОРИКО-ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЕ ЗАПРОСЫ, ОСНОВНО ОТНОСЯЩИЕСЯ К ВНУТРЕННЕЙ ПЕНСИЛЬВАНИИ. 2. Гаррисбург, Пенсильвания: издательская компания Гаррисберга. Получено 28 октября, 2015.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  6. ^ Мюррей, Луиза Уэллс (1908). История мыса Тиога и ранних Афин, штат Пенсильвания. Уилкс-Барре, Пенсильвания: The Raeder Press. п.108. Получено 31 октября, 2015. Питер Квебек.
  7. ^ Меррилл, Арка (1950). Земля сенека. Американская книга-Стратфорд пресс. п. 119.
  8. ^ Харви, Оскар Джуэлл (1909). История Уилкс-Барре, округ Люцерн, Пенсильвания. 2. Wilkes-Barre, Пенсильвания: Raeder Press. Получено 23 ноя, 2015.
  9. ^ Уоллес, Пол (2007). Индейцы в Пенсильвании. DIANE Publishing Inc. стр. 162. ISBN  978-1-4223-1493-7. Получено 29 октября, 2015.
  10. ^ Абелл, Гай. «Царица Эстер - индийская подруга или изверг?». Генеалогия и история трех графств. Получено 29 октября, 2015.
  11. ^ Коновер, Хай-ве-саус) (1885). Сайенкерагта, король сенека. Женева, Нью-Йорк: Наблюдатель Steam Print. п.5. Получено 22 ноя, 2015.
  12. ^ Харви, Оскар Джуэлл (1909). История Уилкс-Барре, округ Люцерн, Пенсильвания. 1. Wilkes-Barre, Пенсильвания: Raeder Press. Получено 3 ноя, 2015.
  13. ^ «ИСТОРИЯ КРАСИВОГО ПОСТА - СКРОМНОГО ПАМЯТНИКА СТАРИННЫХ ИНДИЙСКИХ ВОЙН». Нью-Йорк Таймс. 13 августа 1893 г.. Получено 3 ноября, 2015.
  14. ^ Келли, Кевин П. "Джон Монтур: Жизнь культурного посредника". Колониальный Вильямсбург. Архивировано 07 апреля 2010 года.. Получено 10 декабря, 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)