Убийство Хэ Мин Ли - Murder of Hae Min Lee

Хэ Мин Ли
Хэ Мин Ли.jpg
Родившийся15 октября 1980 г.[1]
Южная Корея
Исчез13 января 1999 г.(1999-01-13) (18 лет)
Умер
Мэриленд, Соединенные Штаты
Причина смертиРучное удушение
Тело обнаружено
Род занятийСтудент Высшей школы
Известен
Убийство Хэ Мин Ли
Хангыль
이해민
Пересмотренная романизацияЯ хэ-мин
МакКьюн – РайшауэрЯ хемин
IPA[iː hɛ̝.min]

Хэ Мин Ли (Корейский : 이해민; 15 октября 1980 г.), а Корейско-американский старшеклассника, последний раз видели живым 13 января 1999 г. Округ Балтимор, Мэриленд. Ее тело было найдено четыре недели спустя в Leakin Park; она была убита ручное удушение. Бывший парень Ли, Аднан Масуд Сайед,[2] был осужден за убийство первой степени, в основном по показаниям знакомого и записи мобильного телефона; он был приговорен к пожизненному заключению плюс тридцать лет.[3][4][5]

В 2014 году подкаст Серийный привлек международное внимание к делу, и обвинительный приговор Саеда был поставлен под сомнение.[6] В 2016 году судья Мартин П. Уэлч освобожден Сайеда осудили и назначили новое судебное разбирательство.[7] Это решение было поддержано Апелляционным судом штата Мэриленд в 2018 году.[8] но отменен Апелляционным судом Мэриленда в 2019 году.[9]

Предпосылки и исчезновение

Хэ Мин Ли родился в Южная Корея в 1980 году и эмигрировали со своей матерью Юн Ким и братом Янг Ли в Соединенные Штаты в 1992 году, чтобы жить с бабушкой и дедушкой.[10] Ли посетил магнитная программа в Woodlawn High School, дневная недалеко от Балтимора, штат Мэриленд.[11] Она была спортсменкой, игравшей лакросс и хоккей на траве.[12]

Ли исчезла 13 января 1999 года. Ее семья сообщила о ее исчезновении после того, как она не забрала свою младшую кузину из детского сада около 15:15. В тот день Ли посещал среднюю школу Вудлона, и несколько человек его видели, покидая кампус в конце учебного дня.

Полиция Балтимора немедленно начала расследование ее исчезновения.[13] В тот день офицеры позвонили разным друзьям Ли, чтобы попытаться найти ее.[13] Они достигли Аднана Сайеда, бывшего бойфренда, рано около 6:30 того же вечера; он сказал, что в последний раз он видел ее примерно в то время, когда уроки заканчивались в школе. В 13:30 они связались с ее парнем, который сказал, что не видел ее в тот день. 6 февраля в средней школе Вудлон был проведен обыск с собакой.[13][14]

Расследование убийства

9 февраля частично захороненное тело Ли было обнаружено прохожим в Leakin Park в Балтиморе.[15] Внимание полиции было сосредоточено на человеке, который сообщил о том, что нашел тело.[13]

12 февраля 1999 г. Городская полиция Балтимора Отдел по расследованию убийств получил анонимный телефонный звонок, в котором предлагалось, чтобы следователи сосредоточились на бывшем парне и однокласснике Ли Аднане Сайеде. 16 февраля полиция Балтимора запросила записи сотовых телефонов для телефона, принадлежащего Сайеду. Среди людей в журнале вызовов был Джей Уайлдс.[16]

Вещественные доказательства, собранные в 1999 г., не проверялись на ДНК во время первоначального судебного процесса.[17]

Сайед был арестован 28 февраля 1999 года по обвинению в убийстве первой степени.[18]

Джей Уайлдс

Джей Уайлдс был ключевым свидетелем на суде. В день убийства у него был сотовый телефон Сайеда. Первоначально он отрицал, что знал о преступлении. В конце концов он сказал полиции, что Сайед показал ему тело Ли на стоянке Лучшая покупка, и что он и Сайед похоронили тело в Ликин-парке около 19:00. тем вечером. Показания Уайлдса имели решающее значение для обвинения.[19] Источник свидетельских показаний Уайлдса оспаривается.[19][20]

Вайлдс часто сбивался с пути во время одного записанного интервью, которое отмечалось стуком или постукиванием. Услышав эти звуки, Уайлдс, казалось, вспомнил, что произошло. По словам Уайлдса, Сайед совершил убийство. По словам адвоката Сьюзан Симпсон, принимавшей участие в обоих Не разглашается подкаст и HBO документальный Дело против Аднана Сайеда прослушивание было доказательством того, что полиция скармливала Уайлдсу элементы его истории. В качестве дополнительного доказательства в подкасте отмечается, что в какой-то момент интервью Уайлдс сказал «первые места», что не имеет очевидного отношения к делу. Но следующий пункт, который делает Уайлдс, появляется в верхней части страницы 2 полицейского документа под названием «Хронология Джея».[21][16][19][22][23][24]

В интервью 2014 г. Перехват, Уайлдс продолжал утверждать, что Сайед виновен, говоря, что «все, что делает Аднана невиновным, не касается меня». Но он изменил время захоронения, сказав, что это произошло после полуночи.[25][26]

В заявлении от 2019 года Уайлдс сказал, что его заявление о том, что он видел тело в Best Buy, было сделано полицией.[27][28][17][29]

Судебные и апелляционные процессы

Семья Сайеда наняла адвоката Кристина Гутьеррес представлять его. Во время первого судебного процесса над Сайедом присяжные случайно подслушали спор между Гутьерресом и председательствующим, в котором судья обвинил Гутьерреса во лжи.[30] Узнав, что присяжные это слышали, судья объявил неправильное судебное разбирательство.

После второго судебного разбирательства, продолжавшегося шесть недель, Сайеда признали виновным в убийстве первой степени. похищение, незаконное заключение, и грабеж 25 февраля 2000 г.[31] Сайеда приговорили к пожизненному заключению плюс 30 лет.[2]

Сайед обжаловал приговор в 2003 году, но безуспешно. Позже в 2010 году он подал апелляцию о смягчении приговора на основании неэффективной помощи адвоката. Это было основано на том, что Гутьеррес не провела расследование в отношении свидетеля алиби, Асии Макклейн, которая утверждала, что разговаривала с Сайедом в библиотеке именно в то время, когда, по утверждениям прокуратуры, Сайед напал на Ли во время нападения на Ли. Лучшая покупка парковка в нескольких милях от отеля.[32][33] "Судья постановил, что решение Гутьеррес не вызывать Макклейна в качестве свидетеля было частью ее стратегии защиты, а не актом некомпетентности. Судья сказал, что письма, которые Макклейн отправил Сайеду в тюрьму, были слабыми и, возможно, наносили ущерб защите, поскольку они не указала время, когда она видела его в библиотеке, и опровергла рассказ самого Сайеда о том же времени ".[33] Эта апелляция была первоначально отклонена в 2014 году.[33]

6 февраля 2015 года Специальный апелляционный суд Мэриленда одобрил прошение Сайеда о разрешении на подачу апелляции о возможном слушании вопроса о допустимости алиби показаний Асии Макклейн.[34]

18 мая 2015 года Специальный апелляционный суд штата Мэриленд вернул дело в окружной суд города Балтимор.[32] Адвокат Сайеда, К. Джастин Браун, 24 августа 2015 года подала в суд ходатайство по поводу доказательств, полученных с помощью сотового телефона, заявив, что недавно обнаруженный документ показал, что доказательства, использованные прокуратурой с вышки сотовой связи, вводили в заблуждение и не должны были приниматься в суд.[35]

6 ноября 2015 года судья окружного суда города Балтимор Мартин Уэлч приказал возобновить разбирательство по делу Сайеда после вынесения приговора, чтобы определить его право на новое судебное разбирательство, «в интересах справедливости для всех сторон».[36] Слушание по делу о смягчении приговора, первоначально запланированное на два дня, продлилось пять дней с 3 по 9 февраля 2016 года.[37] В слушании приняли участие люди со всех концов США, в том числе Сара Кениг. Асия Макклейн свидетельствовала, что она разговаривала с Сайедом в библиотеке 13 января 1999 года.[38]

30 июня 2016 г. судья Уэлч удовлетворил ходатайство Сайеда о новом судебном разбирательстве и снял свою судимость, постановив, что Гутьеррес «оказала неэффективную помощь, когда она не провела перекрестный допрос государственного эксперта относительно надежности доказательств местонахождения вышек сотовой связи».[39] Судья Уэлч отклонил ходатайство команды защиты Сайеда об освобождении Сайеда под залог.[40]

29 марта 2018 года Специальный апелляционный суд штата Мэриленд, второй по величине суд в штате, постановил, что Сайед заслуживает нового судебного разбирательства. В заключении Специального апелляционного суда говорилось, что адвокату Сайеда не удалось связаться с потенциальным свидетелем алиби, Асией Макклейн, которая могла «вызвать разумные сомнения в сознании хотя бы одного присяжного».[41]

8 марта 2019 года Апелляционный суд Мэриленда 4–3 голосами отменил решение апелляционного суда низшей инстанции, фактически отклонив новое судебное разбирательство.[42] Апелляционный суд согласился с тем, что адвокат Сайеда был несовершенным, но постановил, что этого было недостаточно, чтобы склонить жюри к изменению их решения, поскольку, по словам судей, доказательства против него были вескими. Это "лишь немного больше, чем ставит под сомнение время, когда государство заявило, что г-жа Ли была убита, и ничего не делает, чтобы опровергнуть доказательства, устанавливающие мотив и возможность г-на Сайеда убить г-жу Ли".[42] Они также постановили, что право Сайеда пересмотреть утверждения о доказательствах на вышке сотовой связи было отказано, потому что этот вопрос не был поднят как часть первоначальной петиции Сайеда.[42]

25 ноября 2019 г. Верховный суд США отклонил апелляцию Сайеда о новом судебном разбирательстве.[43]

Последствия

Серийный подкаст

Дальнейшая информация: Сериал (подкаст) § Сезон 1 (2014)

С 3 октября по 18 декабря 2014 года убийство Хэ Мин Ли и последующий арест и суд над Аднаном Сайедом стали темой первого сезона подкаста. Серийный. Его разработали создатели Эта американская жизнь и размещен Сара Кениг.[44] Эпизоды подкастов вызвали международный интерес к суду и к июню 2016 года были загружены более 100 миллионов раз.[7]

ДНК-тестирование

После подкаста Серийный, закончился в 2014 г., прошли обсуждения Проект Невинности о проведении ДНК-тестирование вещественных доказательств, собранных в 1999 году.[45] Документы получены Балтимор Сан в начале 2019 года показывают, что прокуратура Мэриленда проверила несколько предметов, связанных с убийством в середине 2018 года, в том числе потерпевшую и ее машину, но ДНК Сайеда исключили из сопоставления любого из них.[46]

Следовать за

В 2015 году адвокатами Рабиа Чаудри, Сьюзан Симпсон и Коллин Миллер начали выпускать подкаст под названием Не разглашается: Государство против Аднана Сайеда. Чаудри говорит, что она друг Сайеда с детства и твердо верит в его невиновность, в то время как Симпсон и Миллер заинтересовались этим делом, послушав Серийный. Этот подкаст включал подробное рассмотрение дела штата Мэриленд против Аднана Сайеда.[47][48]

Открытие расследования выпустил часовой специальный выпуск под названием Аднан Саед: Виновен или невиновен? 14 июня 2016 г. на основе нового анализа доказательств, представленных в подкастах.[49][50]

В 2016 году по этому делу вышли две книги. Признания серийного алиби, написанный Асией Макклейн Чепмен, был выпущен 7 июня 2016 года,[51] и История Аднана: в поисках истины и справедливости после сериала, написанная Рабией Чаудри, была выпущена 9 августа 2016 года.[52]

В мае 2018 г. HBO объявил, что выпустит четырехчасовой документальный фильм по делу об убийстве, которое называется Дело против Аднана Сайеда.[53] Первая часть сериала из четырех частей вышла 10 марта 2019 года.[54] Документальный фильм HBO показал, что Сайед отказался сделка, соглашение между обвинением и защитой в 2018 году ему потребовалось бы отсидеть еще четыре года до освобождения.[55]

Семья Ли по-прежнему убеждена в виновности Сайеда, говоря, что теперь «более ясно, чем когда-либо», что он убил их дочь.[56]

Рекомендации

  1. ^ «Сообщение о пропавшем без вести округе Балтимор» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 18 сентября 2015 г.. Получено 2 декабря, 2015.
  2. ^ а б Франк, Кейтлин (7 июня 2000 г.). «19-летний парень получил пожизненное заключение за убийство бывшей девушки». Балтимор Сан. Получено 20 ноября, 2014.
  3. ^ Стек, Лиам (29 марта 2018 г.). "Новый судебный процесс над Аднаном Сайедом из" Сериала "'". Нью-Йорк Таймс.
  4. ^ Тим Пруденте (31 марта 2019 г.). «Финал HBO показывает, что Аднану Сайеду недавно предложили сделку о признании вины в деле об убийстве, о котором говорилось в подкасте« Serial »». Балтимор Сан. Получено 18 апреля, 2019.
  5. ^ Сара Кениг (3 октября 2014 г.). "Серийный". serialpodcast.org (Подкаст). Эта американская жизнь. Получено 19 апреля, 2019.
  6. ^ Карр, Дэвид (24 ноября 2014 г.). "'Serial, «Первый прорыв подкастинга, готовит почву для большего». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 января, 2015.
  7. ^ а б Энгель Бромвич, Иона; Стек, Лиам (30 июня 2016 г.). "Аднан Сайед, из Серийный Подкаст, повторное судебное разбирательство по делу об убийстве ». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 июня, 2016. Судья Велч также сказал в служебной записке, что значительный общественный интерес к делу не повлиял на его решение.
  8. ^ "'Тема сериала Аднан Сайед заслуживает нового судебного разбирательства, правила апелляционного суда ». NPR.org. Получено 29 марта, 2018.
  9. ^ Ральф Эллис. "Аднан Сайед, участник подкаста" Serial ", не получит новую пробную версию". CNN. Получено 9 марта, 2019.
  10. ^ Оукс, Эми (1 марта 1999 г.). «Экс-бойфренд обвиняется в убийстве подростка». Балтимор Сан. Получено 27 января, 2015.
  11. ^ «Эпизод 2: Расшифровка стенограммы разрыва». Октябрь 2014 г.. Получено 27 января, 2015.
  12. ^ Апперсон, Джей (12 марта 1999 г.). "Убитого подростка вспоминают как радостного, полного любви'". Балтимор Сан. Получено 26 января, 2015.
  13. ^ а б c d "Серийный номер: SEASON ONE: EPISODE 03 LEAKIN PARK". Получено 9 мая, 2019.
  14. ^ Рабиа Чаудри (25 мая 2015 г.). ""Эпизод 4:28 дней » (Подкаст).
  15. ^ «В парке найдено тело женщины, 18 лет». трибуналцифровой балтиморсолнце. Получено 20 мая, 2018.
  16. ^ а б «Серийный сезон 1, серия 4: Несоответствия». Serialpodcast.org. Получено 13 мая, 2019.
  17. ^ а б Консидайн, Остин (8 марта 2019 г.). "Вот что нужно знать перед просмотром" Дело против Аднана Сайеда"". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 13 мая, 2019.
  18. ^ Оукс, Эми (1 марта 1999 г.). «Экс-бойфренд обвиняется в убийстве подростка». Балтимор Сан. Получено 20 ноября, 2014.
  19. ^ а б c Эйприл Вулф (9 марта 2019 г.). "Все, что мы знаем о Джее Уайлдсе из документального сериала HBO". Мужское здоровье. Получено 25 мая, 2019.
  20. ^ «Правосудие произвольно». Дело против Аднана Сайеда. 3:22 мин.
  21. ^ Симпсон, Сьюзен; Чаудри, Рабиа; Миллер, Колин (12 мая 2015 г.). «Неизвестно, подкаст, сезон 1, серия 3». Получено 17 мая, 2019.
  22. ^ Рабиа Чаудри (12 мая 2015 г.). "Не разглашается". undisclosed-podcast.com (Подкаст). Не разглашается. Получено 20 апреля, 2019.
  23. ^ Эверетт, Кристина (24 августа 2015 г.). "5 основных выводов от Undisclosed, которые упустил Serial". Entertainment Weekly.
  24. ^ Наёми Регей (13 мая 2013 г.). «Новые данные свидетельствуют о том, что Джея из сериала тренировала полиция». Daily Dot. Получено 2 июня, 2019.
  25. ^ Наташа Варгас-Купер (29 декабря 2014 г.). "ЭКСКЛЮЗИВНО: ДЖЕЙ, КЛЮЧЕВЫЙ СВИДЕТЕЛЬ ИЗ" СЕРИИ "ВПЕРВЫЕ РАССКАЗЫВАЕТ СВОЮ ИСТОРИЮ, ЧАСТЬ 1". Перехват.
  26. ^ Эзра Кляйн (31 декабря 2014 г.). «Повторный просмотр сериала: интервью Джея разоблачает дело против Аднана Сайеда».
  27. ^ Вирджиния Пэсли (3 июня 2015 г.). ""Сериал «Сенсации не закончены: новый подкаст порождает еще больше новостей и больше сомнений». Салон. Получено 9 июня, 2019.
  28. ^ Остин Консидайн (31 марта 2019 г.). "'Дело против Аднана Сайеда Финале раскрывает новые результаты теста ДНК ». Нью-Йорк Таймс. Получено 9 июня, 2019.
  29. ^ «Правосудие произвольно». Дело против Аднана Сайеда. 26 минут в.
  30. ^ «Эпизод 10: Лучшая защита - это хорошая защита». Декабрь 2014 г.. Получено 9 августа, 2016.
  31. ^ Франк, Кейтлин (26 февраля 2000 г.). «Присяжные признали подростка виновным в убийстве бывшей девушки». Балтимор Сан. Получено 20 ноября, 2014.
  32. ^ а б С.М. (10 февраля 2016 г.). "Как подкаст спровоцировал новое слушание по делу об убийстве". Экономист. Получено 11 февраля, 2016.
  33. ^ а б c Бевер, Линдси (21 января 2015 г.). «Сага об« серийном »убийстве продолжается: свидетель Алиби утверждает, что прокурор не дал ей показаний». Вашингтон Пост. Получено 18 мая, 2019.
  34. ^ Филипп, Эбби (7 февраля 2015 г.). "Суд штата Мэриленд разрешает Аднану Сайеду обжаловать приговор в Серийный дело". Вашингтон Пост. Получено 7 февраля, 2015.
  35. ^ "Серийный номер: Адвокат Аднана Сайеда находит доказательства допроса'". Новости BBC. 25 августа 2015 года. В архиве с оригинала 26 августа 2015 г.. Получено 19 мая, 2019.
  36. ^ Изади, Элахе (6 ноября 2015 г.). «Судья возобновляет дело« Серийное », позволяя Аднану Сайеду представить новые доказательства». Вашингтон Пост. Получено 7 ноября, 2015.
  37. ^ Кэмпбелл, Колин (29 декабря 2015 г.). "Слух для Аднана Сайеда из сериала увеличился на день". Балтимор Сан. Получено 3 сентября, 2019.
  38. ^ Гессен, Моника (8 февраля 2016 г.). "'Серийный "занимает позицию: как подкаст стал персонажем в собственном повествовании". Вашингтон Пост. Получено 3 сентября, 2019.
  39. ^ Фентон, Джастин; Джордж, Джастин (30 июня 2016 г.). "Осуждение снято, новый суд назначен Аднану Сайеду из" Сериала """. Балтимор Сан.
  40. ^ Судья отрицает освобождение под залог феномена подкаста 'Serial' Аднана Сайеда, 29 декабря, 2016
  41. ^ Двайер, Колин (29 марта 2018 г.). "'Тема сериала Аднан Сайед заслуживает нового судебного разбирательства, правила апелляционного суда ". энергетический ядерный реактор. Получено 30 марта, 2018.
  42. ^ а б c Пруденте, Тим (8 марта 2019 г.). "Дело Аднана Сайда: Высокий суд Мэриленда восстанавливает обвинительный приговор" серийного "субъекта". Балтимор Сан. Tribune Publishing. Получено 8 марта, 2019.
  43. ^ "Судьи отклонили призыв к новому судебному разбирательству по делу о подкасте" Серийный "". news.yahoo.com. Получено 25 ноября, 2019.
  44. ^ «О сериале». Серийный. Получено 13 мая, 2019.
  45. ^ «Дейдра Энрайт из проекта« Невинность »рассказывает серийным фанатам, что будет дальше с делом Аднана». Время. Получено 19 мая, 2019.
  46. ^ «После подкаста« Serial »прокуратура проверила доказательства ДНК по делу Аднана Сайеда. Вот что они нашли». Получено 2 апреля, 2019.
  47. ^ "Не разглашается: эпизоды Государства против Аднана Сайеда". Получено 9 мая, 2019.
  48. ^ "О неразглашении". Получено 9 мая, 2019.
  49. ^ «Аднан Сайед: невиновен или виноват?». Открытие расследования. Discovery, Inc. 14 июня 2016 г.. Получено 7 июля, 2016.
  50. ^ Премьера «Открытие расследования» «Аднан Сайед: невиновен или виноват?» Во вторник, 14 июня, в 9 / 8c, поскольку суд Мэриленда рассматривает возможность повторного судебного разбирательства по делу Сайеда на основании важных доказательств » (Пресс-релиз). Сильвер Спринг, Мэриленд: PR Newswire. Линкольн Сквер Продакшнс компании ABC. 31 мая, 2016. Получено 7 июля, 2016.
  51. ^ Лаззаро, мудрец (6 июня, 2016). «9 самых удивительных откровений из новых« серийных »мемуаров Асии Макклейн». Наблюдатель. Получено 12 августа, 2018.
  52. ^ Салазар, Карлита (12 августа 2016 г.). «Женщина, стоящая за первым сезоном сериала: Рабиа Чодри выпускает новую книгу о невыразимой истории Аднана Сайеда и деле об убийстве, которое захватило миллионы». Проект Невинности. Получено 14 ноября, 2016.
  53. ^ Крепс, Даниэль (16 мая 2018 г.). "HBO объявляет о документальной серии" Дело против Аднана Сайеда ". Катящийся камень. Penske Media Corporation. Получено 18 мая, 2018.
  54. ^ Гилберт, Софи (8 марта 2019 г.). "Дело против Аднана Сайеда бросает вызов учебнику истинного преступления". Атлантический океан. Коллектив Emerson. Получено 8 марта, 2019.
  55. ^ "7 важнейших выводов дела против Аднана Сайеда". Стервятник. Получено 2 апреля, 2019.
  56. ^ Фентон, Джастин (7 февраля 2016 г.). Семья Хэ Мин Ли говорит, что слушания Сайеда вновь открыли раны, о которых мало кто может вообразить'". Балтимор Сан. Tribune Publishing. Архивировано из оригинал 11 февраля 2016 г.. Получено 12 августа, 2018.

внешняя ссылка