NTR: Ловушка Нэцзо - NTR: Netsuzou Trap - Wikipedia
NTR: Ловушка Нэцзо | |
Обложка первого тома манги с изображением Юмы (слева) и Хотару (справа). | |
捏造 ト ラ ッ プ -NTR- (Нетсузо Тораппу -NTR-) | |
---|---|
Жанр | Романтика, Юрий |
Манга | |
Написано | Кодама Наоко |
Опубликовано | Ичиджинша |
Английский издатель | |
Журнал | Комикс Юрий Химэ |
Демографические | Сёдзё[1] |
Оригинальный запуск | Ноябрь 2014 г. – 18 декабря 2017 г. |
Объемы | 6 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Хисайоши Хирасава |
Произведено | Айри Сузуки Канако Умедзава |
Написано | Слова в стерео Юичи Учибори |
Музыка от | Исао |
Студия | Создатели в пакете |
Исходная сеть | AT-X, Токио MX, BS11, Токио MX 2 |
Оригинальный запуск | 5 июля 2017 г. – 20 сентября 2017 г. |
Эпизоды | 12 |
NTR: Ловушка Нэцзо (Японский: 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-, Хепберн: Нетсузо Тораппу -NTR-, лит. «Изготовленная ловушка -NTR-») это Юрий сёдзё манга серия по Кодама Наоко. История сосредоточена вокруг двух старшеклассниц по имени Юма и Хотару, у каждой из которых есть парень, но они тайно изменяют друг другу. Юма не может объяснить чувство, которое испытывает к Хотару, что в конечном итоге приводит ее к мысли, что их отношения могут быть чем-то большим, чем просто дружба.
Сериал был сериализованный в ежемесячном журнал манга Комикс Юрий Химэ с ноября 2014 года по декабрь 2017 года; главы собраны в шести томах. Адаптация аниме-телесериала Создатели в пакете выходил в эфир с июля по сентябрь 2017 г. и велся одновременно с субтитры к Crunchyroll. За пределами Японии сериал издается в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment. Английская версия манги получила неоднозначные отзывы критиков, которые варьировались от рассказов о произведении искусства до предполагаемой аудитории.
участок
Юма и Хотару были лучшими друзьями с детства. Юма защитит Хотару от таких вещей, как хулиганы, и взяла на себя заботу о ней.[2] Теперь они двое - второкурсники старшей школы, но Хотару совсем не невинна. Юма заводит своего первого парня и нервничает по этому поводу, поэтому более опытная Хотару предлагает ей «генеральную репетицию».[2] Позже помощь приводит к глубокому поцелую с Хотару, которая говорит, что Юма теперь знает, как целовать парня. Это заставляет ее думать о том, насколько лучше был этот поцелуй, чем тот, которым она поделилась со своим парнем.[3] Со временем Юма беспокоится, что ее парень узнает, что происходит между ней и Хотару. Она также не может объяснить эти «странные» чувства, которые испытывает, когда находится рядом с ней.
Символы
- Юма Окадзаки (岡 崎 由 真, Окадзаки Юма)
- Озвучивает: Ай Какума[4]
- Юма - главный герой истории, она учится на втором курсе средней школы вместе со своей лучшей подругой Хотару. Когда она находит своего первого парня (Такэда), она не знает, как отреагировать, поэтому просит совета у Хотару. Юма удивляется, когда кажется, что ее друг флиртует с ней. Она не может объяснить то хорошее чувство, которое она испытывает, когда по-французски целует Хотару или когда ее ласкают, и беспокоится, что Такеда поймает ее с поличным. Во втором томе он решает, что эти двое должны разделить некоторое пространство, и Юма соглашается, что на самом деле она изменяет с Хотару. Ее чувства все еще остаются противоречивыми, поскольку она не хочет причинять ему боль, поэтому остается другом. Юма наконец признается Хотару в пятом томе манги, что испытывает к ней чувства, но получает отказ. Затем она поворачивается к Такэде, чувствуя, что она использовала ее все время.
- Хотару Мизушина (水 科 蛍, Мизушина Хотару)
- Озвучивает: Хироми Игараси[4]
- Хотару - лучший друг Юмы с детства. Показано, что с самого начала Юма всегда защищала ее от таких вещей, как хулиганство в школе, но со временем она превзошла ее в своей смелости. В конце концов, она встречалась со многими разными парнями, но с точки зрения Юмы, она никогда не обращала внимания ни на одного из них. Показано, что она агрессивна в своих чувствах к Юме, неоднократно делая первые шаги. Юма чувствует, что между ней и Фудзиварой могут быть проблемы, несмотря на сильное отношение Хотару. Позже она устраивается на работу в тенистую кошку. горничная что тревожит Юму, что тоже заставляет ее присоединиться. В конце концов Хотару удивляется более смелым действиям Юмы, что делает ее счастливой, но по какой-то причине также испытывает боль.
- Такеда (武田)
- Озвучивает: Ryōta saka
- Такеда - одноклассник и друг Хотару, а также первый парень Юмы. В этой истории он выглядит как дружелюбный понимающий парень, который знает о застенчивости своей девушки и делает все возможное, чтобы исправить ситуацию. Он не знает об успехах Хотару по отношению к Юме, но позже чувствует, что она недостаточно привязана к нему. В конце концов Такеда заканчивает их отношения на свидании и просит Юму узнать, чего она хочет для себя, прежде чем они пойдут дальше. Эти двое остаются друзьями, пока он не начинает беспокоиться, что у Юмы могут быть проблемы с другим человеком по предложению Фудзивары. Он снова спрашивает Юму (которая плачет) в конце пятого тома манги, не зная, что ее только что отвергла Хотару.
- Fujiwara (藤原)
- Озвучивает: Дайсуке Оно
- Фудзивара - парень Хотару и дружит с Такедой. В начале истории он подозревает, что его девушка не связана с ним, но сначала ничего не говорит. Однако это меняется позже, когда он подтверждает свое подозрение и намекнет Юме, что он знает. Предполагается, что он физически оскорбляет Хотару, что вызывает беспокойство у Юмы, когда она видит, что у Хотару синяк под глазом. Фудзивара заявил, что планирует использовать знание тайных отношений между двумя девушками в своих интересах в виде сексуальных услуг. Эти двое отвергают его идею как розыгрыш, не зная, что у него есть «доказательства», которые подразумевают обратное. Позже он лжет Юме, говоря, что Хотару собирается сбежать от нее, и Такеда о том, что Юма находится в новых оскорбительных отношениях.
Средства массовой информации
Манга
NTR: Ловушка Нэцзо был опубликован в журнале манги Комикс Юрий Химэ с ноября 2014 года по 18 декабря 2017 года.[5][6][7] Главы собраны в Tankōbon тома начиная с 18 июня 2015 г., когда был выпущен первый том;[8] К настоящему времени выпущено пять томов.[9] Компания Seven Seas Entertainment лицензировала мангу в Северной Америке и выпустила первый том 20 сентября 2016 года.[10][11] Основатель Seven Seas Джейсон ДеАнджелис сказал, что читатели просят больше Юрий названий для выпуска и сравнил серию с Цитрусовые с точки зрения потенциального удовольствия.[12]
Кодама изначально рассматривал историю между двумя невестами, но подумал, что персонажи кажутся слишком старыми. Затем она заставила двух главных героев постареть так, чтобы они учились в средней школе, и им понравились результаты «сентиментальной мыльной оперы».[13] В NTR в названии означает нетораре, что в переводе с японского означает "обман".[14] Хотя термин похож на рогоносец («муж прелюбодейной жены») вовлеченные здесь пары не состоят в супружеских отношениях. По сюжету две девушки изменяют своим парням, делая что-то друг с другом.[14]
Нет. | Исходная дата выпуска | Оригинальный ISBN | Дата выхода на английском языке | Английский ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | 18 июня 2015 г.[15] | 978-4-758-07433-9 | 20 сентября 2016 г.[11] | 978-1-626923-35-5 |
2 | 18 марта 2016 г.[16] | 978-4-758-07528-2 | 13 декабря 2016 г.[11] | 978-1-626923-75-1 |
3 | 18 ноября 2016 г.[17] | 978-4-758-07615-9 | 11 июля 2017 г.[11] | 978-1-626924-61-1 |
4 | 18 апреля 2017 г.[18] | 978-4-758-07659-3 | 20 февраля 2018 г.[11] | 978-1-626926-87-5 |
5 | 18 июля 2017 г.[19] | 978-4-758-07709-5 | 26 июня 2018 г.[11] | 978-1-626928-11-4 |
6 | 18 января 2018 г.[20] | 978-4-758-07770-5 | 24 декабря 2018 г.[11] | 978-1-626929-73-9 |
Аниме
Адаптация аниме-телесериала режиссера Хисайоши Хирасавы и продюсера Создатели в пакете, который транслировался в Японии с 5 июля по 20 сентября 2017 г. Crunchyroll.[21] Words in Stereo и Юичи Учибори написали сценарии, а Масару Кавасима разработал персонажей. Открывающая тема - «Синий бутон голубой» Харуки Тодзё, а финальная тема - «Девственная лилия» Акиры Айкасе.[22]
Нет. | Заголовок[а] | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
1 | "Секрет между девушками" «Оннаноко Доси но Химицу» (女 の 子 同 士 の ヒ ミ ツ) | 5 июля 2017 г. | |
Юма Окадзаки, которая недавно начала встречаться со своим парнем, Такэда, сбивается с толку, когда ее подруга детства и соседка Хотару Мизушина начинает играть с ней наедине. Разделив свой первый поцелуй с Такедой, Юма ошеломлена, когда Хотару внезапно Френч целует ее под предлогом «практики». | |||
2 | "Эти двое ..." "Ano Futari tte sa ..." (あ の 二人 っ て さ…) | 12 июля 2017 г. | |
Такеда рассматривает возможность пригласить Юму ночевать у него дома, но, услышав некоторые ревнивые замечания от Хотару, решает вместо этого пригласить их обоих вместе с парнем Хотару Фудзиварой в парк развлечений. Следуя некоторому агрессивному поведению Фудзивары, Хотару делает больше заигрываний с Юмой, что делает Фудзивару подозрительным. | |||
3 | "Будем ли мы снова практиковаться?" «Мата Реншу Шиёкка» (ま た 練習 し よ っ か) | 19 июля 2017 г. | |
Все отправляются в путешествие на горнолыжный курорт, где Хотару делает больше движений на Юме в ванне. Когда на следующий день отношения между Юмой и Хотару становятся более напряженными, Фудзивара замечает, что они целуются, используя это как рычаг против Хотару. | |||
4 | "... Я тоже обманываю?" "... Ваташи мо Уваки Ситеруши?" (… 私 も 浮 気 し て る し?) | 26 июля 2017 г. | |
Заметив, что Хотару и Фуджиавара спали вместе, Юма пытается провести ночь с Такедой, но обнаруживает, что не может ничего сделать. Услышав в школе слухи о том, что Фудзивара может ей обмануть, Юма отправляется навестить Хотару и обнаруживает, что у нее подозрительная травма глаза. Когда его спросили о предполагаемом обмане Фудзивары, Хотару замечает, что она сама изменяет с Юмой, делая еще один ход, пока она разговаривает по телефону с Такедой. | |||
5 | "Я так устал от себя ..." "Джибун га Ия де Шикатанай йо ..." (自 分 が 嫌 で 仕 方 な い よ ……) | 2 августа 2017 г. | |
Во время подготовки к свиданию с Такедой Юма приходит в дом Хотару и обнаруживает, что у нее синяк под глазом, подозревая, что это Фудзивара. Потратив слишком много времени на борьбу с Фудзиварой, Юма опаздывает на свидание с Такедой, который затем звонит ей и говорит ему, что они должны проводить время отдельно. На следующий день, после того как Юма ночует в доме Хотару, к ним подходит Фудзивара, который угрожает рассказать Такэде об их отношениях. | |||
6 | "Вы думали, я собирался поцеловать вас?" "Кису Сареруто Омотта?" (キ ス さ れ る と 思 っ た?) | 9 августа 2017 г. | |
Поскольку Юма по-прежнему обеспокоена угрозой Фудзивары и настойчивым стремлением Хотару встречаться с ним, она вспоминает боль, которую она чувствовала, когда Хотару впервые начала встречаться с мальчиками в старшей школе. Смущенная своими чувствами, Юма позволяет Хотару действовать против нее. Однако именно тогда Фудзивара делает изобличающую фотографию этих двоих. | |||
7 | "Мы всегда будем лучшими друзьями, верно?" "Шинью де Ирареру йонэ?" (親友 で い ら れ る よ ね?) | 16 августа 2017 г. | |
Хотару просит Фудзивару удалить фото и спит с ним, утверждая, что то, что она делает с Юмой, просто дурачится. На следующий день Хотару пытается убедить Юму и Такэду вернуться вместе, говоря Юме, что она прекратит свои попытки. Поскольку чувства Юмы остаются сложными, Хотару начинает новую работу. | |||
8 | «Неконтролируемые чувства» "Сейгё Дэкинай Кандзё" (制 御 で き な い 感情) | 23 августа 2017 г. | |
После посещения школы с Такедой Юма замечает, что Хотару входит в здание, которое оказывается клубом хозяйки, в котором она работает. Не желая покидать Хотару одна, Юма тоже начинает работать в клубе. Любопытно, зачем Хотару деньги, Юма слышит от Фудзивары, что Хотару якобы хочет уйти от нее. | |||
9 | "Дай мне простуду" "Ваташи, Казэ Утсушите ...?" (私 に 、 風邪 う つ し て ……?) | 30 августа 2017 г. | |
Поскольку Юма продолжает работать в клубе даже без Хотару, она в конечном итоге простужается. Когда Хотару приходит проверить ее, Юма целует ее по собственной инициативе, в результате чего Такеда сталкивается с ними в компрометирующей ситуации. | |||
10 | "Каковы именно наши отношения?" "Коно Канкей ва Нан Нандаро" (こ の 関係 は 何 な ん だ ろ う) | 6 сентября 2017 г. | |
Когда Хотару каким-то образом удается обмануть Такеду, к ней снова приближается Фудзивара после того, как он замечает, что она снова целует Юму. Выясняется, что Хотару и Фудзивара начали свои отношения без любви как часть сделки, чтобы ответить на желания друг друга, не вторгаясь в их жизнь. | |||
11 | "Спасибо, мне очень жаль" «Аригато, Гомен не» (あ り が と う 、 ご め ん ね) | 13 сентября 2017 г. | |
Говоря с Такедой о своих проблемах, Юма начинает подозревать, что она может быть влюблена в Хотару. Однако когда Юма пытается признаться в своих чувствах, Хотару уклоняется от этой темы. Позже той же ночью Юма слышит шум из квартиры Хотару и воочию становится свидетелем того, как Фудзивара избивает ее. | |||
12 | «Почему мне потребовалось столько времени, чтобы осознать?» «Дошит Имамаде Кизуканакаттан Даро» (ど う し て 今 ま で 気 づ か な っ た ん だ ろ う) | 20 сентября 2017 г. | |
Юма пытается убедить Хотару расстаться с Фудзиварой, но она остается непокорной. Получив несколько слов поддержки от Такэды и столкнувшись с Фудзиварой, Юма наконец понимает, что Хотару испытывала к ней чувства все время, и признается в своей любви к ней. |
Прием
Английская версия NTR: Ловушка Нэцзо получил смешанные отзывы от критиков манги. Ребекка Сильверман из Сеть новостей аниме дал серии общую оценку C +. Она почувствовала, что это «довольно необычная история Юрия», похожая на то, что показано в яой, из-за сексуально агрессивного характера романа. Сильверман заявил, что есть явные признаки того, что Хотару использует мальчиков, чтобы преодолеть Юму, и что Хотару, похоже, не особенно любит Юму, возможно, это замаскированные чувства из-за прошлых проблем. Хотя Сильверман чувствовала, что это хорошо, что сериал предлагает разнообразие для тех, кто любит такие истории, и что, в отличие от Хотару, читатели лучше чувствуют характер Юмы, она чувствовала, что "менее согласованный роман" в истории неудобен. и раскритиковал иллюстрацию верхней части тела персонажа; Однако она похвалила работу с изображением ног персонажа.[23] Активистка-трансгендер Кэт Каллахан согласилась с Сильверманом в том, что сериал не является типичным примером сериала о юри. В своем обзоре она пишет, что сериал посвящен цикл злоупотреблений когда дело доходит до Хотару, и в результате Юма также становится жертвой.[24]
Юрикон основательница Эрика Фридман охарактеризовала историю как «жуткую», сказав, что она о девушках, которые раздеваются, чтобы делать друг с другом что-то, в то время как их парни «удобно находятся не в одной комнате с ними».[25] Шон Гаффни из Manga Bookshelf написал, что первый том не предназначен для целевой аудитории, но рекомендует его вместо этого парням старше 18 лет, которые считают, что действие «девушка на девушку» привлекательно.[14]
Примечание
- ^ Все названия эпизодов на английском языке взяты из Crunchyroll.
Рекомендации
- ^ "Юри Аниме" NTR: Netsuzou Trap "раскрывает новый ключевой образ". Манга Токио. Получено 9 августа, 2017.
- ^ а б Кодама Наоко (20 сентября 2016 г.). «1». NTR: Ловушка Нэцзо. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Seven Seas Entertainment. С. 6–14. ISBN 978-1-626923-35-5.
- ^ Кодама Наоко (20 сентября 2016 г.). «1». NTR: Ловушка Нэцзо. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Seven Seas Entertainment. С. 27–36. ISBN 978-1-626923-35-5.
- ^ а б "NTR: Netsuzou Trap TV Anime Casts Ai Kakuma, Hiromi Igarashi". Сеть новостей аниме. 13 января 2017 г.. Получено 13 января, 2017.
- ^ 百合 姫 の 表 紙 連載 、 か ろ が オ タ ク 女子 × リ ア 充 女子 描 く (на японском языке). Комикс Натали. 18 ноября 2014 г.. Получено 11 октября, 2016.
- ^ Фон Джина (15 ноября 2016 г.). "Юри-манга NTR: Netsuzou Trap erhält Anime-Umsetzung" (на немецком). Сумикай. Получено 20 ноября, 2016.
- ^ "NTR Наоко Кодама: Конец манги Юри в ловушке Нэцзо". Сеть новостей аниме. Получено 18 декабря, 2017.
- ^ エ ッ チ な ハ プ ニ ン 百合 コ メ デ ィ な 子 1 巻 が 3 冊 同 発 (на японском языке). Комикс Натали. 17 июня 2015 г.. Получено 11 октября, 2016.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-3 (на японском языке). Amazon.com. Получено 11 октября, 2016.
- ^ "Seven Seas добавляет NTR: Netsuzou Trap Yuri Manga". Сеть новостей аниме. 11 декабря 2015 г.. Получено 11 октября, 2016.
- ^ а б c d е ж грамм "СЕРИЯ: NTR: Ловушка Нэцзу". Seven Seas Entertainment. Получено 11 октября, 2016.
- ^ "Семь морей выходят за рамки романтики с лицензией NTR: Netsuzou Trap". www.gomanga.com. Seven Seas Entertainment. 11 декабря 2015 г.. Получено 13 октября, 2016.
- ^ Кодама Наоко (20 сентября 2016 г.). «1». NTR: Ловушка Нэцзо. 1. Лос-Анджелес, Калифорния: Seven Seas Entertainment. С. 178–179. ISBN 978-1-626923-35-5.
- ^ а б c Шон Гаффни (26 сентября 2016 г.). "Трусы книжной полки 26.09.16". Книжная полка манги. Получено 12 октября, 2016.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR- (1). Ичиджинша (на японском языке). Получено 10 марта, 2017.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-2. Ичиджинша (на японском языке). Получено 10 марта, 2017.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-3. Ичиджинша (на японском языке). Получено 10 марта, 2017.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-4. Ичиджинша (на японском языке). Получено 10 марта, 2017.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-5. Ичиджинша (на японском языке). Получено 18 июля, 2017.
- ^ 捏造 ト ラ ッ プ -NTR-6. Ичиджинша (на японском языке). Получено 18 декабря, 2017.
- ^ "Crunchyroll to Simulcast Aho-Girl, Elegant Yokai Apartment Life, Netsuzou Trap, Детское аниме Tsuredure". Сеть новостей аниме. 2 июля 2017 г.. Получено 2 июля, 2017.
- ^ "NTR: Netsuzou Trap Yuri Anime показывает исполнителя первой песни, дебют 5 июля". Сеть новостей аниме. 7 июня 2017 г.. Получено 7 июня, 2017.
- ^ Ребекка Сильверман (14 сентября 2016 г.). "NTR Netsuzou Trap GN 1". Сеть новостей аниме. Получено 11 октября, 2016.
- ^ Кэт Каллахан (29 июля 2017 г.). «Самая важная причина смотреть NTR: Ловушка Нэцузо также является самой эмоционально сложной». Аниме сейчас !. Архивировано из оригинал 13 ноября 2017 г.. Получено 29 июля, 2017.
- ^ Эрика Фридман (22 мая 2015 г.). コ ミ ッ ク 百合 姫 2015 年 05 月 号 [Юрий Манга: Комикс Юрий Химэ, май 2015 г.]. Окадзу. Получено 12 октября, 2016.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт (на японском языке)
- Официальный аккаунт аниме в Twitter (на японском языке)
- NTR: Ловушка Нэцзо в Seven Seas Entertainment
- NTR: Ловушка Нэцзо (манга) в Сеть новостей аниме энциклопедия