Нацуиро Кисеки - Natsuiro Kiseki

Нацуиро Кисеки
Обложка первого тома BD с изображением главных героев (слева направо): Нацуми Аидзава, Саки Мизукоши, Юка Ханаки и Ринко Тамаки.
夏 色 キ セ キ
Жанр	Кусочек жизни
Манга
Написано	Восход
Иллюстрировано	Тацухико
Опубликовано	Square Enix
Журнал	Молодой Ганган
Демографические	Сейнен
Оригинальный запуск	20 января 2012 г. – 15 марта 2013 г.
Объемы	3
Аниме телесериал
Режиссер	Сэйдзи Мидзусима
Написано	Тацухико Урахата
Музыка от	Масуми Ито Nijine
Студия	Восход
Исходная сеть	МБС, TBS, CBC, BS-TBS
Оригинальный запуск	6 апреля 2012 г. – 29 июня 2012 г.
Эпизоды	12 + OVA (Список серий )
Портал аниме и манги

Нацуиро Кисеки (夏 色 キ セ キ, лит. Летнее чудо) японец аниме телесериал производства Восход и направлен Сэйдзи Мидзусима. Сериал вышел в эфир МБС с апреля по июнь 2012 года. A манга адаптация, проиллюстрированная Тацухико, была сериализована в Square Enix с Молодой Ганган журнал с января 2012 года по март 2013 года.

участок

На Синтоистский храм в Симода, есть большой камень. Говорят, что если четыре близких друга соберутся вокруг скалы и все они захотят одного и того же, это желание сбудется. Когда четверо друзей, Нацуми, Саки, Юка и Ринко, собираются вокруг камня, как они это делали в детстве, вскоре они обнаруживают, что камень действительно может исполнять желания людей. Поскольку до Саки осталось совсем немного времени, девочки проводят лето, наполненное волшебством.

Символы

Главные персонажи

Нацуми Аидзава (逢 沢 夏海, Аидзава Нацуми)

Озвучивает: Минако Котобуки

Член теннисного клуба своей школы, которая часто бывает довольно упрямой, но очень заботится о своих друзьях, особенно о Саки.

Саки Мизукоши (水 越 紗 季, Мизукоши Саки)

Озвучивает: Аяхи Такагаки

Лучшая подруга и соседка Нацуми, которая должна переехать в школу из-за переезда ее родителей в Токио. Она не склонна верить в сверхъестественное. Мечтает выйти на чемпионат по теннису.

Юка Ханаки (花木 優香, Ханаки Юка)

Озвучивает: Харука Томатсу

Гиперактивная девушка, которая восхищается айдолами, особенно айдол-группой Four Season. Она постоянно призывает всех работать над тем, чтобы вместе стать айдол-группой. Она работает в семейной гостинице с горячими источниками.

Ринко Тамаки (環 凛子, Тамаки Ринко)

Озвучивает: Аки Тоёсаки

Спокойная девушка с простыми мыслями, которая часто поддерживает Юку. Она работает служительницей святыни в святыне, где лежит волшебная скала. Каждый раз, когда у нее поднимается температура, она видит летающих китов.

Второстепенные персонажи

Сузука Аидзава (逢 沢 涼 夏, Айзава Сузука)

Озвучивает: Миюки Саваширо

Мать Нацуми.

Дайки Айзава (逢 沢 大樹, Айзава Дайки)

Озвучивает: Кей Шиндо

Младший брат Нацуми.

Юсуке (祐 介)

Озвучивает: Мако

Один из друзей Дайки. Он якобы видел, как Нацуми и ее друзья летали в небе, считая их ведьмами.

Кейта (啓太)

Озвучивает: Микако Комацу

Один из друзей Дайки.

Такаши Сано (佐野 貴 史, Сано Такаши)

Озвучивает: Мамору Мияно

Двоюродный брат Юки и член школьной бейсбольной команды, который иногда доставляет товары в таверну, в которой работает Юка. Юка влюблен в него, но он сам любит Саки.

Кохару Окияма (沖 山 小晴, Окияма Кохару)

Озвучивает: Юка Терасаки

Девочка мальчишеского вида, которая живет со своей сестрой-близнецом Чихару на острове в Токио, куда Саки должна переехать. Она немного враждебно настроена по отношению к посторонним, поскольку родители Саки заменяют доктора, которым она так восхищалась.

Средства массовой информации

Манга

А манга адаптация, основанная на аниме и проиллюстрированная Тацухико, была сериализована в Square Enix с Молодой Ганган журнал с 20 января 2012 г. по 15 марта 2013 г. Три Tankōbon тома были выпущены в период с 25 мая 2012 г. по 25 марта 2013 г.^[1][2]

Аниме

Продюсером аниме-телесериала Восход и режиссер Сейджи Мидзусима. Сценарий был написан Тацухико Урахатой, а главный аниматор Юичи Танака основал дизайн персонажей, использованный в аниме, на оригинальной концепции Хидари. Звукорежиссером был Хироми Кикута, а саундтрек написали Ниджин и Масуми Ито.^[3] Сериал вышел в эфир МБС с 6 апреля по 29 июня 2012 г.^[4] Короче оригинальная видео анимация Эпизод был выпущен 29 августа 2012 года. Открывающая и финальная темы, исполненные Сфера, "Дорога без остановок" и "Ашита и но Каэримичи" (明日 へ の 帰 り 道, Завтрашняя дорога домой). Сфера также исполнила вставные песни, используемые на протяжении всего сериала, такие как "Yasashisa ni Tsutsumareru Yōni" (優 し さ に 包 ま れ る よ う に, Чтобы быть окутанным нежностью) используется в первом эпизоде.

Список эпизодов

Нет.	заглавие	Оригинальная дата выхода в эфир
01	«Наши 11 летние каникулы» «Дзю-ичи-кайме но Нацу Ясуми» (11 回 目 の ナ ツ ヤ ス ミ)	31 марта 2012 г. (2012-03-31) (превью) 6 апреля 2012 г.
За несколько дней до летних каникул Нацуми Аидзава ссорится со своей подругой Саки Мизукоши, когда она решает покинуть теннисный клуб. На следующий день Саки сообщает, что переводит школу, что расстраивает Нацуми. Желая, чтобы они помирились, другие их друзья, Юка Ханаки и Ринко Тамаки, зовут Нацуми и Саки к большому камню в храме-святилище, который они посещали в детстве, и говорят, что исполняют желания друзей, желающих того же. Когда они собираются вместе у скалы и небрежно наблюдают за небом, скала излучает странное волшебное свечение, и вскоре девочки обнаруживают, что они могут летать.
02	"Ценность сердца" "Кокоро Касанете" (コ コ ロ か さ ね て)	13 апреля 2012 г. (2012-04-13)
На следующий день после полета Нацуми и Саки все еще враждебно настроены по отношению друг к другу. Когда Юка и Ринко болтаются у камня и небрежно думают, что Нацуми и Саки лучше всего, когда они вместе, магия камня активируется, в результате чего Нацуми и Саки буквально прилипают друг к другу, как магниты, и они не могут оторваться от друг друга. Понимая, что это дело рук Юки и Ринко, Нацуми и Саки сотрудничают друг с другом, чтобы преследовать преступников по всему городу. Когда погоня достигает своего апогея, Ринко упоминает Нацуми и Саки о желании Юки помириться, прежде чем двое продолжат останавливать Юку, прежде чем она бежит в океан, только для того, чтобы магия исчезла, заставив их вместо этого упасть. После этого Нацуми и Саки извиняются, помирились. Между тем, один из друзей брата Нацуми, Юсуке Кимура, настаивает на том, что видел, как Нацуми и другие летят.
03	"Иногда девушки летают в Симоде" "Симода де ва Токидоки Сёдзё ва Сора о Тобу" (下田 で は ト キ ド キ 少女 は 空 を と ぶ)	20 апреля 2012 г. (2012-04-20)
Нацуми слышит от своего брата Дайки о том, что, по утверждению Юсуке, видел. Когда Нацуми советует остальным быть осторожнее с случайными полетами, она и Саки хотят отомстить Юке и Ринко через то, через что они прошли на днях. Когда Юка и Ринко обнаруживают, что не могут оторваться так же легко, как Нацуми и Саки, Дайки и Юсуке ссорятся друг с другом, когда Юсуке слишком далеко заходит в своей теории ведьм. Позже Саки сталкивается с Юсуке и слышит о проблемах, с которыми он сталкивается, но никто не верит ему, в то время как Юка и Ринко, наконец, перестают застревать после разговора с Дайки. Чтобы заставить Дайки и Юсуке помириться, Саки решает, что она должна лететь еще раз, чтобы доказать правоту Юсуке. Тем не менее, камень не может удовлетворить их желание летать, заставляя девочек понять, что они не могут загадывать одно и то же желание дважды. Однако Нацуми удается заставить Дайки помириться с Юсуке самостоятельно.
04	"Yuka At Full Tilt" «Юка Масшигура» (ユ カ ま っ し ぐ ら)	27 апреля 2012 г. (2012-04-27)
Когда Юка узнает, что ее кузен, Такаши Сано, в которого она влюблена, испытывает чувства к Саки, она подсознательно желает, чтобы она могла быть похожей на Саки, сидя на камне с Ринко. Магия камня активируется, в результате чего Юка оказывается в теле Саки, и наоборот. Юка пользуется преимуществом пребывания в теле Саки, чтобы пригласить Такаши на свидание, к большому неудовольствию Саки. Когда девушки пытаются вернуть все в норму, все становится только хуже, Нацуми и Ринко в конечном итоге меняют тела. На следующий день Юка идет с Такаши в аквариум, а Саки и остальные следуют за ними. В конце свидания Юка понимает, что ему нравится Саки, а не она, в то время как Ринко утаскивает Юку, прежде чем она и Такаши смогут поцеловаться. Когда Юка принимает ситуацию, все возвращаются в свои нормальные тела, прежде чем Саки отправит Такаши текст отказа.
05	«Летние холода и киты» «Нацукадзе Куджире» (夏 風邪 と ク ジ ラ)	4 мая 2012 г. (2012-05-04)
Попав под дождь, у Ринко поднимается температура. Поскольку родители Ринко уходят на день, Юка отменяет свои планы получить специальный плакат, чтобы позаботиться о Ринко. Тем временем старшие приглашают Нацуми и Саки на тренировочный парный матч против талантливых игроков. После того, как Ринко оправляется от простуды, Юка ловит одну из своих. Пока остальные болтаются без Юки, они вспоминают, как именно из-за странных видений Ринко и поддержки Юки они вчетвером стали друзьями и начали угрожать тому, какой будет жизнь, когда Саки переедет. Желая, чтобы Юка выздоровела, девушки готовятся загадывать желание на скале, но Юка снова выздоравливает. После того, как девочки случайно упали с нескольких ступенек вместе, они все смогли увидеть китов, которых Ринко видит в своих грезах.
06	"Двойники Нацуми" "Нацуми но Дабурусу" (夏海 の ダ ブ ル ス)	11 мая 2012 г. (2012-05-11)
Пока Нацуми занят теннисом, учится и присматривает за Дайки, пока ее мать отсутствует, Юка, Саки и Ринко загадывают желание на камне, в результате чего появляются двое абсолютно похожих на Нацуми. Хотя оба явно недовольны такой договоренностью, двое Нацуми быстро начинают эффективно использовать новую разработку, используя ее для выполнения своих задач: одна Нацуми занимается теннисом, а другая выполняет домашнее задание и делает работу по дому. Однако, когда приближается день парного матча, Нацуми, выполняющая домашнее задание, замечает, что теннисистка Нацуми слишком старается, чтобы стать сильнее. По мере того как Нацуми призывает другого прийти в себя, как домашняя работа, магия проходит, и две Нацуми снова становятся одной Нацуми. Используя обе тренировки, которые Нацуми, играющая в теннис, прошла вместе со стратегией, которую другой научился у Саки, Нацуми удается продемонстрировать высокие результаты. После этого девушка отправляется на фестиваль, чтобы передать свои пожелания.
07	«Желание дождя» «Аме ни Онегай» (雨 に オ ネ ガ イ)	18 мая 2012 г. (2012-05-18)
Пока город готовится к фестивалю, Нацуми не согласен с Юкой из-за того, что не готовится к конкурсу талантов. Когда Нацуми и Саки готовятся к соревнованиям, а Юка и Ринко тренируются в последнюю минуту, внезапно появляется ливень, а это означает, что соревнования отменяются. Желая, чтобы соревнование продолжалось, Ринко и Юка решают пожелать, чтобы дождь прекратился, позволяя четверым сразиться вместе и выиграть соревнование. Впоследствии они показывают, что это был не тот камень, на котором они хотели, а Teru Teru Bozu Мать Ринко Сана сделала.
08	«Меланхолия по поездкам» "Юуцу Фо Ториппусу" (ゆ う う つ フ ォ ー ト リ ッ プ ス)	25 мая 2012 г. (2012-05-25)
Пока девушки обсуждают совместную поездку перед переездом Саки, Нацуми предлагает им отправиться в Токио, чтобы увидеть остров, на который переезжает Саки. Пока девушки готовятся к поездке, Саки снится кошмар о том, что остальные оставили ее позади. Наступает день поездки, и девушки вскоре прибывают в Токио и садятся на паром, чтобы отправиться на остров на ночь. Когда Саки снова переживает тот же кошмар, Нацуми пытается заставить ее быть более честной в своих чувствах нежелания переезжать, даже предлагая поговорить с ее родителями по их возвращении, чтобы позволить Саки остаться в Симоде. По прибытии на остров Юка чуть не тонет в море, но ее спасает спасатель, который ведет себя враждебно по отношению к девушкам.
09	"Саки на вершине неба путешествия" "Таби но Сора но Саки но Саки" (旅 の ソ ラ の さ き の さ き)	1 июня 2012 г. (2012-06-01)
По прибытии в место проживания девушки встречают Чихару Окияму, сестру-близнеца спасателя из Кохару. Пытаясь спрятать Саки от соседей в горячих источниках, они нечаянно обнаруживают в горячем источнике камень желаний, из-за которого Саки становится невидимым, невидимым или слышимым другими. Позже той ночью, когда Нацуми разговаривает с Юкой и Ринко о своем желании помешать Саки двигаться, они напоминают ей, что все равно останутся друзьями. На следующий день девушки присоединяются к Чихару по городу. Когда они исследуют больницу, в которой будет работать отец Саки, Кохару враждебно настроен по отношению к ним, поскольку он не хочет, чтобы врач, который работал там, был заменен, но Чихару уверяет ее, что она не единственная, кто скучает по нему. Когда Саки соглашается с тем, что она переезжает сюда, она снова становится видимой.
10	"Призраки тайфуна, сегодняшние воспоминания" "Тайфу Юрей, Кю но Омоидэ" (た い ふ う ゆ う れ い 、 今日 の モ イ デ)	8 июня 2012 г. (2012-06-08)
Когда город получает предупреждение о тайфуне, девушки вспоминают инцидент, когда они исследовали отель с привидениями. Никто не знает, что на самом деле произошло, и они пытаются использовать камень желаний, чтобы вспомнить, хотя сначала это не срабатывает. Однако, вернувшись домой, они обнаруживают, что гуляют их молодые люди, жившие четыре года назад. Девочки следят за собой, готовясь исследовать отель с привидениями, не обращая внимания на период времени, в котором они находятся, или на приближающийся тайфун. Добравшись до отеля, девушки обнаруживают себя более молодыми, которые, считая их призраками, нападают на них и запирают в комнате. Там они понимают, что их молодые «я» здесь в результате желания на скале, которое они вызвали, увидеть, какими они были четыре года спустя. Когда вскоре появляется тайфун, молодые девушки попадают в опасную ситуацию, но их спасают их взрослые. После того, как их доставили в безопасное место, молодые девушки возвращаются в свое время, где они считали себя привидениями. Вернувшись в настоящее, Юка сообщает о прослушивании айдолов, в котором они могут принять участие.
11	"Попробуй! Токийский тур Золушки" «Ататте Кудакеро! Токио Шиндерера Цуа» (当 た っ て 砕 け ろ！ 東京 シ ン デ レ ラ ツ ア ー)	22 июня 2012 г. (2012-06-22)
После тренировки девушки вскоре направляются в Токио на прослушивание своего кумира, где они попрактиковались в последнюю минуту. Однако, когда они прибывают, Юка внезапно начинает нервничать после того, как стала свидетелем активности соперников-конкурентов. Хотя другие уверяют ее, что именно она сделала летние каникулы настолько уникальными, Юка все еще нервничает во время интервью и в конце концов падает во время танцев. После провала прослушивания Юка сетует, как она хотела пройти, чтобы они могли остаться вместе. Проведя остаток дня, исследуя Токио, они останавливаются у святыни, где Саки упоминает, что переедет в день их возвращения, заставляя Нацуми пожелать, чтобы летние каникулы не закончились. Позже вечером Нацуми заболевает лихорадкой и говорит Саки, что не хочет, чтобы она уходила. На следующее утро девушки просыпаются и обнаруживают, что они снова вернулись в Симода.
12	«Бесконечные летние каникулы» «Оваранаи Нацу Ясуми» (終 わ ら な い ナ ツ ヤ ス ミ)	29 июня 2012 г. (2012-06-29)
Вскоре девушки понимают, что вернулись к началу предыдущего дня, что Юка рассматривает как второй шанс попытаться пройти прослушивание, хотя оно снова заканчивается неудачей. Позже в тот же день они обнаруживают святыню из той же семьи, что и у Ринко, у которой есть свой камень желаний, и вскоре понимают, что она исполнила их желание бесконечных летних каникул, что доказано, когда они в конечном итоге повторяют день снова и снова. . Продолжая зацикливаться, они отказываются от прослушивания и вместо этого выбирают другие занятия. Решив, что им нужно найти способ отменить желание, Юка предполагает, что они смогут выйти из петли, если пройдут прослушивание. Хотя им удается пройти прослушивание, они все равно зацикливаются в полночь. Затем Ринко понимает, что им нужно попрощаться с чудесами, которые даровал им камень желаний. Проведя еще один день в Токио, девушки наконец приезжают на следующий день. В день переезда Саки девушки собираются вокруг скалы еще раз, чтобы исполнить последнее желание: чтобы все четверо стали друзьями навсегда.
OVA	«Наши пятнадцатые летние каникулы» "Дзю-го-кайме но Нацу Ясуми" (15 回 目 の ナ ツ ヤ ス ミ)	29 августа 2012 г. (2012-08-29)
Через четыре года после сериала четыре девушки воссоединяются у скалы желаний, чтобы наверстать упущенное из старых времен и поговорить о своих планах на будущее.

использованная литература

1. 夏 色 キ セ キ (1) [Нацуро Кисеки (1)] (по-японски). Amazon.co.jp. КАК В  4757536070.
2. 夏 色 キ セ キ (3) (完) [Нацуро Кисеки (3) (конец)] (по-японски). Amazon.co.jp. КАК В  4757539142.
3. ス タ ッ フ & キ ャ ス ト [Staff & Cast] (на японском). Восход. Получено 8 апреля, 2012.
4. 放送 情報 [В эфире] (на японском). Восход. Получено 8 апреля, 2012.

внешние ссылки

• Официальный веб-сайт (по-японски)
• Нацуиро Кисеки (аниме) в Сеть новостей аниме энциклопедия