Джин Тама - Gin Tama

Джин Тама
На изображении изображен прыгающий седовласый человек с забавным выражением лица, держащий одну руку. Он носит бело-голубое кимоно, пару черных ботинок и штаны. Кимоно закрывает только одну руку. У него есть деревянный меч, который держит черный пояс. На заднем плане изображена Вселенная, большое количество звезд, а внизу - Земля. Кандзи 銀 魂 (Гинтама) находится ниже, написано голубыми и красными буквами с золотой спиралью, показанной сзади. Под иероглифами отображается цифра «1», в правильных словах 天然 パ ー マ に 悪 い や つ は い な い (Tennen Pāma ni Warui Yatsu wa Inai) и выше кредиты издателю (Jump Comics) и автору (Hideaki Sorachi).
Обложка первого тома манги с участием Гинтоки Саката
銀 魂
(Гинтама)
Жанр
Манга
НаписаноХидеаки Сорачи
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
Журнал
  • Еженедельный скачок Shōnen Jump
  • (8 декабря 2003 г. - 15 сентября 2018 г.)
  • Перейти GIGA
  • (28 декабря 2018 г. - 22 февраля 2019 г.)
  • Джин Тама приложение
  • (13 мая - 20 июня 2019 г.)
Английский журнал
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск8 декабря 2003 г. – 20 июня 2019 г.,
Объемы77 (Список томов )
Аниме телесериал
Режиссер
НаписаноАкацуки Яматоя (#1–265)
Музыка отАудио максимумы
Студия
Лицензировано
Medialink
Исходная сетьТВ Токио
Оригинальный запуск 4 апреля 2006 г. – 7 октября 2018 г.
Эпизоды367 + 6 OVA (Список серий )
Легкая новелла
Гинпачи-сенсей класса 3Z
НаписаноТомохито Осаки
ИллюстрированоХидеаки Сорачи
ОпубликованоШуэйша
ОтпечатокПерейти jBooks
Демографическиемужчина
Оригинальный запуск3 февраля 2006 г. – 4 сентября 2013 г.
Объемы7
Анимационные фильмы
Живой боевик
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Джин Тама (Японский: 銀 魂, горит «Серебряная душа») японец манга серия написана и проиллюстрирована Хидеаки Сорачи. Установить в Эдо, покоренный инопланетянами по имени Аманто, сюжет следует за жизнью с точки зрения самурай Гинтоки Саката, который работает фрилансер вместе со своими друзьями Шинпачи Шимура и Кагура для оплаты ежемесячной арендной платы. Сорачи добавил научно-фантастический сеттинг для развития персонажей по своему вкусу после того, как его редактор предложил сделать исторический сериал. Он был сериализован в Шуэйша с Еженедельный скачок Shōnen Jump с декабря 2003 г. по сентябрь 2018 г., позже в Перейти GIGA с декабря 2018 г. по февраль 2019 г. и закончились Джин Тама app в июне 2019 года.

Сериал был адаптирован в оригинальная видео анимация (OVA) пользователя Восход и был представлен на Джамп Феста 2006 Anime Tour в 2005 году. За ним последовал полный 367-й эпизод. аниме телесериал, дебютировавший в апреле 2006 г. ТВ Токио, завершившаяся в октябре 2018 года. Создано три анимационных фильма. В первый фильм премьера состоялась в апреле 2010 года. второй фильм Премьера состоялась в июле 2013 года. Премьера третьего и последнего фильма состоится в январе 2021 года. Помимо аниме-сериала, были представлены различные легкие романы и видеоигры на основе Джин Тама. Адаптация игрового фильма с таким же названием был выпущен в июле 2017 года в Японии компанией Warner Bros. Pictures.[3]

Манга имеет лицензию Viz Media в Северной Америке. В дополнение к публикации отдельных томов серии, Viz издал серию первых глав в своих Shonen прыжок антология манги. Он дебютировал в номере за январь 2007 года и выходил по одной главе в месяц. Sentai Filmworks изначально лицензионный сериал. Веб-сайт Crunchyroll приобрела права на потоковую передачу аниме и права на домашнее видео.

В Японии Джин Тама манга пользуется популярностью, ее тираж составляет более 55 миллионов экземпляров, что делает ее одной из самая продаваемая манга. Аниме и его DVD в разное время фигурировали в десятке лучших рейтингов соответствующих СМИ, а телеканал TV Tokyo объявил, что первый Джин Тама аниме было ответственным за высокие продажи за рубежом вместе с аниме-адаптацией из Наруто. Публикации манги, аниме и др. Комментировали Джин Тама манга. Положительные отзывы были сосредоточены на комедии и персонажах сериала, а также на его всеобъемлющем сюжете и хореографии боевиков.

участок

Смотрите также: Список персонажей Джин Тама

История разворачивается в альтернативной истории поздноПериод Эдо, где человечество подвергается нападению инопланетян под названием «Аманто» (天人, «Небесные люди»). Эдо Япония самурай бороться, чтобы защитить Землю, но сёгун трусливо сдается, когда осознает силу пришельцев. Он соглашается на неравноправный контракт с инопланетянами, налагающий запрет на ношение мечей в общественных местах и ​​позволяющий захватчикам въезжать в страну. Мечи самураев конфискованы, и Токугава бакуфу (сёгунат) становится марионеточным правительством.

В центре внимания сериала эксцентричный самурай, Гинтоки Саката который подрабатывает фрилансером. Он помогает подростку по имени Шинпачи Шимура спасти его сестру Тэ от группы инопланетян, которые хотят отправить ее в бордель. Впечатленный Гинтоки, Шинпачи становится его учеником-фрилансером, чтобы оплатить счета и узнать больше о загадочном самурае. Когда пара суперсилой спасает инопланетную девушку-подростка, Кагура, из Якудза группы, они принимают ее в свой бизнес фрилансера, и трое становятся известными как "Ёродзуя" (万事 屋, «Мы делаем все» или буквально «Магазин чего угодно»).

Во время работы они регулярно сталкиваются с Синсэнгуми полиция, которая часто вступает в союз с Гинтоки, когда работа связана с опасными преступниками. Трио также встречает бывших товарищей Гинтоки по вторжению Аманто, включая революционера Котаро Кацура, который дружелюбен к ним, несмотря на его террористические действия против правительства, контролируемого инопланетянами.

Хотя история в основном эпизодическая, появляется несколько сюжетных линий и повторяющихся антагонистов.[4] Например, бывший товарищ Гинтоки Синсуке Такасуги - главный антагонист, который считает Гинтоки и других его бывших товарищей врагами и стремится уничтожить сёгунат. Со временем у Такасуги появляются союзники, включая брата Кагуры Камуи и элитный боевой отряд Мимаваригуми, чтобы подготовиться к его крупномасштабным действиям. государственный переворот. После истинного антагониста - бессмертного Уцуро - Представлено, Гинтоки работает как с друзьями, так и с врагами, чтобы не дать Уцуро разрушить Вселенную.

Темы и стиль

Смотрите также: Список пародий в Гинтаме

Хидеаки Сорачи уделяет основное внимание Джин Тама это использование приколов; во время второго года сериализации манги он начал добавлять в историю больше драматизма, сохраняя при этом комедию.[5] Различные анекдоты из манги - это комментарии по поводу клише От других Shōnen серии. Например, в первой главе после того, как Гинтоки сражается с группой инопланетян, чтобы защитить Шинпачи и Тэ, Шинпачи жалуется, что он сражался только за «одну страницу», и Гинтоки отвечает: «Заткнись! Одна страница - это долгое время для художника манги! " Преувеличенное желание Гинтоки прочесть Еженедельный скачок Shōnen Jump (что заставляет его драться с другими читателями, чтобы получить его) также высмеивает Shōnen, поскольку в этих частях персонажи цитируют их.[6][7] Другие типы комедийных ситуаций более общие, поэтому читатель должен знать о японской культуре, чтобы понять их.[8] Юмор описывается в публикациях как «причудливый» и «странный». Он также описывается как разделенный на две категории: «научно-фантастическая комедия» и «самурайская комедия», причем первая относится к инопланетянам.[9] Он имеет тенденцию указывать на «раздражающую слабость современного общества», включая праздничные дни или известных мифических персонажей.[4] Кроме того, есть ссылки на несколько исторических личностей, на которых основаны несколько персонажей рассказа.[10] Помимо комедии сериала, вторжение инопланетян в Японию порождает ряд социальных проблем между ними и людьми, наиболее часто возникающей из которых является отсутствие социальное равенство.[11] В результате одна из главных тем вовлекает общество, пытающееся сохранить свой образ жизни, а не воплощать мечту, как в других. Shōnen серии.[12]

Производство

Обложка первого номера журнала Еженедельный скачок Shōnen Jump журнал, в котором была представлена ​​манга.

В 2003 г. Хидеаки Сорачи был многообещающим художником манги, который уже создал два одноразовые для Еженедельный скачок Shōnen Jump журнал.[13] Хотя он готовился написать свою первую сериализованную серию, его редактор предложил ему создать серию манги на основе Синсэнгуми, в основном вдохновленный грядущая телевизионная драма о труппе 1860-х годов в изображении актеров-идолов. Сорачи попытался создать этот сериал, так как признался, что ему нравится Синсэнгуми, но в конечном итоге ничего не добился. Вместо того, чтобы полностью отказаться от идеи, он по-прежнему сосредоточился на исторической японской эпохе, но начал создавать свою собственную историю, добавляя элементы научной фантастики и выдумывая многие фигуры той эпохи, чтобы создать историю, которая больше ему нравится.[14] Первоначальное название серии должно было быть "Ёродзуя Джин-сан " (万事 屋 銀 さ ん, лит. «Странная работа Джин-сан»), но на Сорачи это никак не повлияло. После долгих споров он решил оставить имя Джин Тама Обсудив это с семьей, он выбрал имя, которое звучало бы близко к краю, но не совсем от него.[15] Хотя Сорачи считал однозарядный «Самурайдер» очень плохим, настройка такого однозарядного устройства послужила базой для Джин Тама например, добавление инопланетных персонажей.[16] Сорачи понравился Бакумацу и Сэнгоку периоды из-за того, что оба были эпохами перемен и, таким образом, представляли положительные и отрицательные стороны человечества. Действие сериала затем происходило в альтернативном Бакумацу, чтобы придать персонажам большее значение. бусидо поскольку в то время самураи были на пике своей жизни.[12]

Главный герой сериала изначально должен был быть Тоширо Хидзиката поскольку Сорачи был поклонником Синсэнгуми, особенно из Хидзиката Тошизо (Синсэнгуми, который был базой для одного из Джин Тама), после просмотра фильма Гореть! Меч!. Когда Сорачи не смог «избавиться» от первоначального замысла Хидзикаты, он решил не использовать его в качестве главного персонажа, а добавил его вместе с Синсэнгуми в историю.[15] Сюжет пилотной главы сериала отличался от сюжета сериализации: Шинпачи уже встретил Гинтоки в истории, и в истории было больше Синсэнгуми, например, основанная на Харада Саносукэ. Поскольку все эти новые Синсэнгуми были старше, чем большинство повторяющихся персонажей из сериала, Сорачи удалил их, думая, что они неинтересны.[17] На вопрос фаната Сорачи упомянул, что большинство персонажей сериала основаны на реальных событиях. Эдо граждане, в то время как персонаж Гинтоки примерно основан на народный герой Саката-но Кинтоки.[10]

Когда начиналась сериализация, манга была непопулярной и была близка к отмене. Хотя Сорачи остался доволен первым Tankōbon продавая все его экземпляры, он позже узнал, что Shueisha опасалась плохих продаж, в результате чего печатался минимум.[18] Чтобы повысить его популярность, автор представил новых персонажей, Синсэнгуми, которые запомнились его помощникам.[12] Сорачи мало надеялся на популярность манги, поскольку он отмечал, что люди обычно говорили ему, что манга не превзойдет числа двух. Tankōbon тома. Однако после выпуска третьего тома Сорачи обнаружил, что у него нет «свежего материала для использования».[19] В течение первого года сериала Сорачи считал, что источником популярности Джин Тама был частично связан с драмой Синсэнгуми. В то время как драма шла в течение первого года сериала, когда манга в основном состояла из более коротких историй, определяющих персонажей и мир, он чувствовал себя некомфортно, связывая вещи с дорамой. Ко второму году и позже он стал более смелым в своих историях и концепциях, создавая более длинные сюжетные линии, которые включали больше драмы, сохраняя при этом чувство юмора и сатиризацию современной Японии через его беллетризованное прошлое.[5] Джин Тама сериализация завершилась 20 июня 2019 г.

При работе над главой Гинтамы у Сорачи иногда возникают проблемы с завершением рукописи, оставляя своего начальника взять ее, прежде чем он сможет ее отредактировать. Он придумывает, что написать, оставаясь в своей комнате или идя на прогулку.[20] Хотя он заметил, что некоторые из его идей «случайны», он акцентирует внимание на том факте, что все они связаны с мангой, и когда у него возникают проблемы с идеями, Сорачи часто помогает его редактор.[21] Думать о Джин Тама как «бессмысленную мангу», прежде чем писать главу, Сорачи решает, будет ли это комедия или драма. Сорачи определяет Джин Тама как «научно-фантастическая человеческая драма псевдоисторическая комедия».[22]

Когда Сорачи иллюстрирует Джин Тама, он обычно пользуется фломастером, Перьевая ручка, кончик кисти и многостраничный карандаш, но для главных персонажей он использует только фломастер и перьевая ручка, а их контуры рисует многострочником 0.8.[23]

Средства массовой информации

Манга

Основная статья: Список глав Gin Tama

Джин Тама написано и проиллюстрировано Хидеаки Сорачи. Манга началась в Шуэйша с Еженедельный скачок Shōnen Jump 8 декабря 2003 г.[24] Шуэйша опубликовал первые главы Джин Тама онлайн на их Еженедельный скачок Shōnen Jump Официальный веб-сайт.[25] В августе 2018 года было объявлено, что манга закончится 15 сентября в Еженедельный скачок Shōnen Jump,[26] однако позже 15 сентября было объявлено, что манга будет передана в Перейти GIGA.[27][28] Он выходил в трех выпусках подряд с 28 декабря 2018 г. по 22 февраля 2019 г.[29][30][31] В феврале 2019 года было объявлено, что манга будет продолжена в бесплатном Джин Тама приложение.[32] Новая глава была опубликована 13 мая 2019 года.[33] Изначально было объявлено, что последняя глава серии будет опубликована 17 июня 2019 года.[34] Однако он был отложен до 20 июня.[35] Shueisha собирала главы в Tankōbon тома, первый из которых опубликован 2 апреля 2004 г.[36] Завершилась серия 77-м томом,[37] опубликовано 2 августа 2019 г.[38]

Viz Media лицензированный Джин Тама для публикации в Северной Америке. 55-страничный превью из серии был впервые представлен в январе 2006 года. Shonen прыжок вопрос.[39] Viz приобрела лицензию на публикацию глав из серии в Shonen прыжок вовремя Сан-Диего Comic-Con International в 2006 году.[40] Главы были сериализованы в Shonen прыжок с января по май 2007 года из расчета одна глава в месяц.[41][42] В Tankōbon тома были опубликованы под издательством Viz "Shonen Jump Advanced".[43] Первый том был опубликован 3 июля 2007 года, а 2 августа 2011 года Viz опубликовал двадцать третий том.[44][45] Публикация сериала на Viz Media завершилась этим томом без объяснения причин.[46]

Испанский Glénat - В 2010 году издание EDT уже было приостановлено с выпуском 16 томов. В августе 2012 года директор EDT Джоан Наварро заявил, что последние шесть томов были проданы менее 600 копий, что привело к убыткам на сумму около 3170 евро каждый.[47] После того, как в следующем месяце у EDT были отозваны права Shueisha на публикацию, Gintama вошла в число сериалов, не поднятых другими издателями.

Спецпредложения Jump Festa

Два анимационных спецвыпуска Джин Тама были разработаны Восход для Джамп Феста Аниме-тур 2005 и 2008 годов. Первый, имеющий такое же название, состоит из различных самопровозглашенных историй, предназначенных для знакомства с персонажами сериала.[48] Второй выпуск под названием Широяша Котан (白 夜叉 降 誕, лит. «Рождение Белого Демона») первоначально действие происходит в войне между инопланетянами и самураями, а позже выясняется, что это розыгрыш.[49] 30 сентября 2009 г. вышел DVD под названием Gintama Jump Anime Tour 2008 и 2005 был опубликован Аниплекс. Он содержит специальные предложения 2005 и 2008 годов и аудиокомментарии.[49] На Еженедельный скачок Shōnen Jump'в 34-м номере 2014 года было объявлено, что Джин Тама аниме вернется в специальном выпуске этого года. Экскурсия Jump Special Anime Festa.[50] Специальный DVD с аниме будет включен в ограниченное издание 58-го тома манги, которое выйдет 3 апреля 2015 года.[51]

Аниме сериал

Гинтама

Основная статья: Список эпизодов Гинтамы

An аниме адаптация Sunrise дебютировала ТВ Токио 4 апреля 2006 г. Режиссером первых девяноста девяти серий выступил Синдзи Такамацу. Эпизоды с 100 по 105 были сняты Такамацу и Йоичи Фудзита, в то время как следующие эпизоды были сняты только Фудзитой.[52] Подзаголовок к Гинтама аниме можно вольно перевести как «Начальная точка имеет первостепенное значение для чего-либо, поэтому попытка превзойти себя - это почти правильно».[53] В январе 2009 года Фудзита упомянул, что не будет работать в четвертом сезоне сериала, который начнется в этом году. Однако в феврале 2009 года было подтверждено, что аниме будет продолжаться четвертый год под руководством Фудзиты.[54] Сериал закончился 25 марта 2010 года и состоял всего из 201 серии.[55]

В Японии, Аниплекс распространяет аниме в формате DVD. Всего за первый сезон с 26 июля 2006 г. по 26 июня 2007 г. было выпущено тринадцать томов.[56] Второй сезон был выпущен вместе с другим набором из тринадцати томов в период с 25 июля 2007 г. по 23 июля 2008 г.[57] Сезон 3 также был выпущен в тринадцати томах с 27 августа 2008 года по 26 августа 2009 года.[58] Четвертый сезон был выпущен в тринадцати томах DVD с 28 октября 2009 года по 27 октября 2010 года.[59][60]

В ноябре 2008 года было достигнуто соглашение между TV Tokyo и сервисом потокового видео. Crunchyroll. Crunchyroll будет бесплатно транслировать эпизоды с английскими субтитрами через неделю после того, как они вышли в эфир в Японии. Платные подписчики могут смотреть новые серии через час после их эфира в Японии.[61] 8 января 2009 года Crunchyroll загрузили на сервис свой первый выпуск (выпуск 129). Наряду с новыми эпизодами каждую неделю Crunchyroll также загружает эпизоды с начала сериала.[62] В Северной Америке аниме имеет лицензию Sentai Filmworks, с раздачей от Раздел 23 Фильмы. Крис Орр из Section23 Films прокомментировал, что были лицензированы только первые два сезона, с возможностью выбора остальных.[63] Первый сборник, содержащий тринадцать эпизодов с английскими субтитрами, вышел на DVD 27 апреля 2010 года.[63][64] До того, как релизы застопорились, было выпущено всего 49 серий. Однако вскоре после лицензирования Джин Тама film, Sentai Filmworks объявила, что, основываясь на исполнении фильма, они рассмотрят возможность выпуска дополнительных серий в Северной Америке, возможно, с английским дублированием.[65] Английская версия сериала с субтитрами начала выходить в эфир. Шорты HD 12 июля 2015 г.[66] 1 июля 2016 года Crunchyroll объявили о переиздании сериала на Blu-ray и DVD с английским дублированием.[67] 23 ноября 2019 года было объявлено, что Hulu добавит английский дубляж для первого сезона к своим услугам, начиная с 1 декабря 2019 года.[68]

Ёринуки Гинтама-сан

5 апреля 2010 г. токийские телеканалы начали транслировать повторы старых серий сериала в высоком разрешении. Гинтама под заголовком Ёринуки Гинтама-сан (よ り ぬ き 銀 魂 さ ん, буквально «Самое лучшее из Гинтамы»)Название представляет собой пародию на "лучшие" повторы аниме. Сазаэ-сан.[69] Помимо трансляции в HD, были созданы новые анимации и темы открытия и окончания. Начало и конец серий 1–9: Делает "Бакучи Танцовщица" (バ ク チ ・ ダ ン サ ー, Бакучи Данса, лит. «Танцор на полной скорости») и "Бокутачи но Кисецу" (僕 た ち の 季節, лит. «Наш сезон»). Начиная с 10-го по 26-й эпизоды, открытие было изменено на Джо Иноуэ "s"Казэ-но Gotoku " (風 の ご と く, лит. "Как ветер")[70] а концовка была изменена на "WAVE" Видандо. Начиная с 27 серии, дебют изменился на Чиаки Курияма "Девушка Каносей" (可能性 ガ ー ル, Kanisei Gāru, «Вероятная девушка») и концовка изменилась на Азу "В МОЕЙ ЖИЗНИ". Начиная с 40 серии, дебют изменился на "Karto Niago" FLiP. (カ ー ト ニ ア ゴ, Kātoniago) а концовка изменилась на "Сакуране" Пико. (桜 音, "Саунд Сакура").

Гинтама

Основная статья: Список эпизодов Гинтамы

В марте 2010 года Ёти Фудзита намекнул, что аниме будет продолжено, когда у сотрудников будет достаточно материала для работы над ним. Синдзи Такамацу заявил, что сериал «абсолютно не закончен. Он еще даже не начался! Он обязательно вернется».[71] В декабре 2010 года Шуэйша заявил, что Гинтама аниме будет возобновлено в апреле 2011 года.[72] Гинтама' (銀 魂 ’), продолжение оригинального Гинтама аниме, премьера которого состоялась в Японии 4 апреля 2011 года.[73] Основной состав из первого сериала остается в Гинтама' с Фудзитой в качестве директора.[74] Crunchyroll одновременно транслировал премьеру Гинтама' подписчикам со своего сайта.[73] Первый DVD из серии вышел 27 июля 2011 года.[75] Эпизод, выпущенный 26 сентября 2011 г., содержит Эскизный танец как кроссовер спец.[76] Сериал закончился 26 марта 2012 года и состоял всего из 51 серии.[77] которые были собраны Aniplex в тринадцать DVD.[78]

Gintama ': Enchōsen
Основная статья: Gintama ': Enchōsen

Премьера сериала состоялась в ТВ Токио 4 октября 2012 года. Продолжение второго Гинтама аниме, которое закончилось в марте 2012 года. Основной состав второго телесериала остается в Гинтаме с Ёити Фудзита в качестве режиссера.[77] Сериал закончился 28 марта 2013 г., всего 12 эпизодов. С 19 декабря 2012 г. по 22 мая 2013 г. эпизоды были собраны в четыре DVD-диска.[79][80]

Гинтама °

Основная статья: Список эпизодов Гинтамы °

21 декабря 2014 года во время суперсценического мероприятия Jump Festa было объявлено, что новый сериал о Гинтаме готовится к премьере в апреле 2015 года.[81] В ролях Йорозуя; На мероприятии присутствовали Томокадзу Сугита (Гинтоки), Дайсуке Сакагути (Шинпачи) и Рие Кугимия (Кагура). Также был показан ключевой визуал.

Новый сериал транслировался по телевидению Токио и его филиалам в 51 эпизоде ​​с 8 апреля 2015 года по 30 марта 2016 года, которые также транслировались в предыдущих сезонах.

Crunchyroll начал транслировать английскую версию первых 12 эпизодов сериала 1 февраля 2017 года. Еженедельно добавлялось 12 дополнительных эпизодов.[82]

Гинтама.

Основная статья: Гинтама.

О новом сезоне Гинтамы объявили через Еженедельный скачок Shōnen Jump в сентябре 2016 г.[83] 27 ноября 2016 года было объявлено, что премьера нового сезона состоится 9 января 2017 года на телеканале TV Tokyo и его филиалах.[84] Персонал из Гинтама ° аниме-сериалы вернулись, чтобы повторить свои роли в этом сезоне.[85]

Гинтама. Порори-курица

Основная статья: Гинтама. Порори-курица

В октябре 2017 года начался показ аниме, в котором пропущены комедийные сюжеты, происходящие до событий Арки Убийства Сёгуна. Сериал состоял из 13 серий и длился до 25 декабря.[86]

Гинтама. Широганэ-но Тамашии-курица

Основная статья: Гинтама. Широганэ-но Тамашии-курица

Sunrise объявила, что финальная часть манги будет преобразована в аниме-сериал, и ее показ начался 7 января 2018 года и будет состоять из 12 эпизодов и продлится до 25 марта.[87][88][89] В марте того же года было объявлено, что в сериале будет перерыв до июля.[90] Сериал возобновился 8 июля и продлился еще 14 серий до 7 октября 2018 года.[91][92]

Фильмы

Анимация

Основные статьи: Гинтама: Фильм и Гинтама: Фильм: Последняя глава: Будь навсегда Ёродзуя

По франшизе снято три фильма. Первый Гинтама: Шиньяку Бенизакура-Хен (銀 魂 新 訳 紅 桜 篇, лит. «Гинтама: новый пересказ арки Бенизакуры»), пересказ дуги Бенизакура из Джин Тама в котором Котаро Кацура атакован военнослужащим Kiheitai, и Odd Jobs Gin начинают его искать.[93][94] Одна из рекламных роликов фильма дразнит, что «настоящая последняя сцена» аниме находится в фильме.[95] Премьера фильма состоялась 24 апреля 2010 года, и в первые дни продажи на 90 экранах было собрано 2,118,342 доллара США.[96] и заработала 12,86 млн долларов США.[97] Sentai Filmworks выпустила фильм в формате DVD и Blu-ray в Северной Америке 29 мая 2012 г. Гинтама: Кинофильм.[98] Манга Развлечения распространял фильм в Соединенном Королевстве, пока Madman Entertainment опубликовал его в Австралии.[99][100]

Второй фильм был анонсирован в августе 2012 г. Еженедельный прыжок сёнэн сценарий на этот раз написал Хидеаки Сорачи.[101] Это называется Гинтама: Фильм: Последняя глава: Будь навсегда Ёродзуя и следует за Гинтоки, когда он путешествует в будущее, где ему приходится иметь дело с таинственной группой колдунов. Он был выпущен в Японии 6 июля 2013 года. Хотя фильм позиционируется как «Финал», режиссер Йоичи Фудзита прокомментировал, что они сделают продолжение, если он станет хитом.[102] Фильму удалось превзойти успех своего предшественника.[103]

Третий фильм был анонсирован в августе 2019 года в 77-м томе манги.[104] Фильм под названием Гинтама ФиналПремьера состоится 8 января 2021 года.[105][106] Он адаптирует финал оригинальной манги в сочетании с новыми элементами истории.[107] Spyair исполнит музыкальную тему фильма «Вадачи». (轍 ～ Вадачи ～, лит. «Следы»), в то время как Делает исполнит вставную песню.[108] Премьера аниме-шоу состоится 15 января 2021 года на онлайн-сервисе dTV, и он будет связан с третьим фильмом.[109][110]

Живое действие

Основная статья: Гинтама (фильм)

В июне 2016 года Шуэйша объявила, что у сериала будет экранизация сериала. Премьера фильма состоялась 14 июля 2017 года. Режиссурой и сценарием фильма руководил Юичи Фукуда. Звезды кино Шун Огури как Гинтоки Саката,[111] вместе с Канна Хашимото как Кагура и Масаки Суда как Шинпачи Шимура.[112] Фильм следует за пересказом успешной арки Бенизакура во франшизе, в которой Котаро Кацура подвергается нападению со стороны члена армии Кихейтая, и Одд Джобс Гин начинает его поиски.

В ноябре 2017 года режиссеры Юичи Фукуда и Шун Огури анонсировали продолжение живого действа, а релиз намечен на лето 2018 года.[113] В апреле 2018 года было объявлено, что Сюн Огури, Канна Хашимото и Масаки Суда вернутся в свои роли Гинтоки, Кагура и Шинпачи соответственно.Фильму также было присвоено рабочее название Гинтама 2 (Кари) или Гинтама 2 (Рабочее название).[114] которое в конечном итоге было заменено окончательным названием, которое осталось как «Гинтама 2: Оките ва Ябуру приручить ни косо Ару». («Гинтама 2: правила созданы до предела»). Премьера фильма состоялась 17 августа 2018 года, в первый день было собрано 280 миллионов иен, миллион билетов был продан всего за 7 дней.[115]

Наряду с выходом фильма на телеканале dTV состоялась премьера трехсерийного мини-сериала под названием «Гинтама 2 - Йонимо Кимё на Гинтама-чан» («Гинтама 2: Странный и необычный Гинтама-чан»).[116] 3 серии будут показываться по одной в неделю, начиная с 18 августа. Их имена будут 1. «Я не могу спать». 2. «Хидзиката бросает курить». 3. «Независимо от того, сколько вам лет, вы ненавидите ходить к стоматологу».[117] Всего за 7 дней после выхода первая серия набрала 4 миллиона просмотров.[118]

Оригинальные анимационные DVD

65-й ​​и 66-й тома манги были связаны с оригинальный анимационный DVD каждый, 65-й том манги, выпущенный 4 августа 2016 г., и 66-й том манги 4 ноября 2016 г. Оба OAD адаптировали Любовное зелье арка в манге.[119]

Компакт-диски

Музыка для Джин Тама аниме составлено Audio Highs. 27 сентября 2006 года Audio Highs опубликовали первый саундтрек на компакт-диске к сериалу, известному как Оригинальный саундтрек Джинтамы. В него вошли 36 треков, включая телевизионную версию из первой вступительной темы и первых двух финальных тем.[120] Второй саундтрек компакт-диска, Оригинальный саундтрек Джинтамы 2, был выпущен 11 ноября 2007 года. В него вошли 40 треков, но в нем не было телевизионных версий вступительных и финальных тем сериала.[120] Следующий диск Оригинальный саундтрек Джинтамы 3 опубликовано 24 июня 2009 года. Всего в нем 28 треков, включая тему "Дондак! Гинтаман" (ど ん だ け ー!ギ ン タ マ ン) который использовался как кляп в 100 серии сериала. Четвертый и последний саундтрек на компакт-диске состоит из тридцати четырех треков и был выпущен 21 марта 2013 года.[120]

Помимо саундтреков к сериалу, было выпущено три компакт-диска, известных как Гинтама Бест (銀 魂 ЛУЧШИЙ) которые включают полные версии из начальной и конечной тем. На каждом из компакт-дисков также есть дополнительный DVD с оригинальными видеороликами.[121] У этих двух фильмов также есть собственные оригинальные саундтреки на компакт-дисках.[122]

Легкие романы

Серии легкие романы на основе Джин Тама Автором манги является Томохито Осаки, иллюстрировано Хидеаки Сорачи и опубликовано Shueisha. В них представлены персонажи сериала, перенесенные в школьную обстановку, а Гинтоки выступает в роли их учителя. Он работает в Площадь прыжка под заголовком 3-Нен З-Гуми Гинпачи-сенсей (3 年 Z 組 銀 八 先生, лит. «Гинпачи-сенсей 3 класса, класс Z»). Первый роман был опубликован 3 февраля 2006 года. По состоянию на 4 сентября 2013 года Shueisha опубликовала семь легких новелл.[123][124]

Новеллизация второго фильма также была автором Осаки и была выпущена в 2013 году вместе с фильмом.[125]

Видеоигры

В Японии PlayStation 2 Джин Тама игра, Гинтама: Вместе с Джином! Мой журнал района Кабуки (銀 魂 銀 さ ん と 一 緒! ボ ク の か ぶ き 町 日記, Гинтама Гин-сан Иссё! Боку-но Кабуки-тё Никки), был выпущен 30 августа 2007 г., а Wii игра, Gintama: General Store Пробка: Цуккоми -able мультфильм (銀 魂 万事 屋 ち ゅ 〜 ぶ ツ ッ コ ブ ル 動画, Гинтама Ёродзуя Тюбу Цуккомабуру Дога), был выпущен 25 октября 2007 года.[126][127] Игра для Nintendo DS называется Gintama: Silver Ball Quest: Смена места работы Джина, чтобы спасти мир (銀 魂 銀 玉 く え す ん が 職 し た り 世界 を 救 っ た り, Гинтама Гинтама Куэсуто Гин-сан га Теншоку-ситари Секай о Сукуттари) был выпущен 6 декабря 2007 года.[128] Две другие игры для DS включают Гинтама Ди-Эсс: Великий бунт нечетных рабочих мест! (銀 魂 で ぃ 〜 え す ・ 万事 屋 大 騒 動!, Gintama Dīesu Yorozuya Daisōd!) и Гинтама: Гинтоки против Хидзикаты !? Огромная битва за серебряные души в районе Кабуки !! (銀 魂 銀 時 vs 土方!?か ぶ き 町 銀 玉 大 争奪 戦 !!, Гинтама Гинтоки против Хидзикаты !? Кабуки-чо Гитама Дайсодацусен !!).[129][130] Джин Тама персонажи также появляются в Еженедельный скачок Shōnen Jump кроссовер Перейти Супер Звезды и его продолжение, Перейти Ultimate Stars, как для Nintendo DS.[131][132] Гинтоки также появляется как играбельный боец ​​в Прыгать кроссовер файтинг J-Stars Победа VS на PlayStation 3 и PlayStation Vita, при поддержке Кагуры и Садахару. "Gintama no Sugoroku - 銀 魂 の す ご ろ く" был выпущен 24 января 2013 г. для PlayStation портативный к Namco Bandai Игры. 31 августа 2017 г. Bandai Namco Entertainment анонсировала "Gintama Rumble", игру в жанре "руби и слэш" для PlayStation 4 и PlayStation Vita. 18 октября 2018 г. в японской версии и продолжении от 22 июля 2020 г., включая все другие региональные версии игры, Гинтама перешел на Король бойцов All Star, мобильный побочный продукт beat'em up Правитель воинов. В оригинальном кроссовере Гинтоки, Кагура, Кондо, Хидзиката, Окита и Такасуки, а также неиграбельные Шинпачи и Элизабет в нескольких костюмах, таких как Терри Богард. Во втором коллаборации Кацура, Белый Якша Гинтоки, Камуи и играбельная Элизабет включили костюмы из предыдущего коллаба в свой набор движений.

Путеводители

Существовали различные путеводители по Джин Тама манга и ее аниме. Первый путеводитель по манге: Официальная книга персонажей Гинтамы - Gin Channel! (銀 魂 公式 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク ｢銀 ち ゃ ん ね る!｣, Официальная книга персонажей Гинтамы - Джин Чанеру!) выпущен Shueisha 4 апреля 2006 года. В нем представлены файлы персонажей, интервью с Хидэаки Сорачи и оригинальные наклейки с персонажами.[133] Вторая книга Официальная книга персонажей Гинтамы 2 - Пятый класс (銀 魂 公式 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク 2 ｢銀 魂 五年 生｣, Официальная книга персонажей Гинтамы 2 - Гонен-Сэй) который был опубликован 5 мая 2009 года. Как и в предыдущей книге, в этой также есть интервью с Сорачи и файлы для новых персонажей, которые появились в серии с момента выхода первого путеводителя.[134] Первый путеводитель по аниме назван Официальное руководство по анимации Гинтамы "Коробка Гаягая" (オ フ ィ シ ャ ル ア ニ ー ン ガ イ ド 銀 魂 あ に ヤ ガ ヤ 箱). Он был опубликован 4 апреля 2008 года в честь выхода в эфир 100-го эпизода аниме. В этом путеводителе представлены комментарии японских актеров озвучивания и актеров сериала.[135] За этим последовало Официальное руководство по анимации Gintama Anime Paraparakan (オ フ ィ シ ャ ル ア ニ ー シ ガ イ ド 銀 魂 あ に パ ラ パ ラ 館) 5 апреля 2011 г.[136] Серия из трех руководств по персонажам аниме под названием Книга персонажей Гинтамы (銀 魂 キ ャ ラ ク タ ー ズ ブ ッ ク, Гинтама Кьяракутазу Букку) также были опубликованы в Японии в 2010 году.[137][138]

Прием

В Джин Тама По состоянию на май 2016 года тираж манги составил 50 миллионов экземпляров.[139] и более 55 миллионов по состоянию на февраль 2018 года.[140] В марте 2007 года Shueisha объявила, что продажи первого тома превысили один миллион копий.[141] Следующие тома манги также имели хорошие продажи, поскольку неоднократно появлялись в рейтинге японских комиксов.[142][143] 17-й том манги стал 10-м бестселлером из Японии в 2007 году.[144] В 2008 году манга заняла 10-е место среди бестселлеров с более чем 2,3 миллиона проданных копий.[145] Он также занял 5-е место в Японии в списке самых продаваемых манга в первой половине 2009 года, продав более 2,7 миллионов томов с 17 ноября 2008 года по 17 мая 2009 года.[146] В 2008 Джин Тама был показан в двух Орикон опросы; он занял первое место в рейтинге «Самая смешная манга» и 5-е место в «Самой интересной манге».[147][148] В другом опросе, проведенном в 2009 году, он был указан как шестой вариант того, что манга может быть адаптирована для создания игрового фильма.[149] В опросе Засоши Слойка Японский журнал манги, Джин Тама занял второе место в категории «Лучшие длинные рассказы».[150] Fuji News Network процитировал Джин Тама в качестве одной из причин популярности деревянных мечей в 2008 году, поскольку розничные торговцы Хоккайдо заметили оживленные продажи деревянных мечей иностранцам.[151] В Северной Америке Джин Тама признан лучшим новым Shōnen манга с 2007 года в About.com Опрос читателей 2007 года: Лучшая новая сёнен-манга.[152] в Премия Общества поощрения японской анимации с 2008 г., Джин Тама был номинирован в категории «Лучшая манга - комедия», уступив Негима! Магистр Неги Маги.[153][154] Продажи томов манги на английском также были хорошими, некоторые из них появились в Дистрибьюторы Diamond Comic 300 лучших графических романов.[155][156]

Первый Джин Тама легкая новелла стал самым продаваемым романом из Японии в 2006 году.[157] Такое же достижение было сделано в третьем романе в 2008 году.[158] Адаптация аниме также несколько раз фигурировала в рейтинге японского телевидения.[159][160] при этом первые два эпизода имеют рейтинг 5,6.[161] Продажи DVD с сериалом также неоднократно фигурировали в рейтинге японских DVD по аниме.[162][163] а третий DVD третьего сезона занял девятое место в рейтинге японских Amazon.com Десять лучших DVD-дисков бестселлеров за 2008 год.[164] В августе 2008 года телевидение Токио объявило, что Джин Тама и Наруто «способствовал устойчивым продажам прав за рубежом в прошлом финансовом году, закончившемся в марте».[165] В опросе от Слойка, Джин Тама победила в номинации «Лучший анимационный фильм».[150] DVD из Джин Тама OVA стали самыми продаваемыми OVA в Японии в 2009 году, продав 61 226 единиц через две недели после выпуска.[166] В обзоре Oricon «Самые продаваемые DVD-диски 2009 года в Японии» тот же DVD занял первое место в категории «DVD с анимацией / спецэффектами» с общим объемом проданных 76 000 единиц.[167] Саундтрек на компакт-диске Гинтама Лучшее получил награду «Анимационный альбом года» от Kinema Junpo с DVD-навигатор Японский журнал.[168]

Критический ответ на Джин Тама манга в целом положительная. Карло Сантос из Сеть новостей аниме сочли мангу «единственной в своем роде комедией», восхваляющей характеры персонажей и шутки. С другой стороны, художественные работы критиковались за то, что «трудно уследить», когда есть быстрые сцены.[8] Шутки по поводу клише От других Shōnen также были положительно восприняты писательницей About.com Деб Аоки, которая, как и Сантос, сочла произведение искусства «единственным, что отвлекает от значительных удовольствий этого милого и глупого манга".[6] Тем не менее, дизайны персонажей хвалили за их вариации, в том числе те, что были от инопланетян, появляющихся в сериале, Кэтрин Дейси из Pop Culture Shock, которая отметила, что «эти персонажи добавляют визуальный интерес и жизнь к каждой панели, удерживая читателя в интересе, когда истории останавливаются. . "[169] Другие негативные комментарии относительно манги включают небольшое количество инопланетян, появляющихся в серии, а также то, как некоторые главы сосредоточены в боях, таких как битва Хидзикаты против Гинтоки. Майкл Аронсон из Manga Life завершил свой обзор манги, сказав: «Потенциал есть, но казнь затруднена», поскольку ему все еще нравилась комедия из рассказа.[170] Алекс Хоффман из Comics Village упомянул, что Джин Тама «нельзя сравнивать с этими комиксами из-за одного: шуток». Он нашел контекст из сериала веселым, и ему понравилось, что в каждой главе есть новые шутки. Как и другие рецензенты, Хоффман также не любил художественные работы Сорачи, но все же находил мангу «отличной комедией или отличным чтением».[171] Сценарист Comic Book Bin Лерой Дурессо обнаружил, что большое количество персонажей с разными внешностями в сериале позволяет читателю развлекаться с сериалом, поскольку «по крайней мере каждые несколько страниц или около того представляют какое-то необычное и интересное изображение».[172] Сеть новостей аниме раскритиковала постоянное количество шуток о членах, а также стиль повествования, который может беспокоить читателей.[173]

Аниме-адаптация Джин Тама получил положительные и смешанные отзывы. Было отмечено, что юмор улучшился после введения в сериал, хотя некоторые шутки было трудно понять, потому что некоторые из них являются отсылками к японской культуре и другим сериалам.[174] Примечания к выпускам DVD подверглись критике за отсутствие объяснения культурных анекдотов.[175] Кроме того, качество юмора в первых эпизодах оказалось непоследовательным из-за глубины, которую некоторые привносят,[176] до такой степени, что некоторые зрители могут отказаться от сериала.[175] Было обнаружено, что качество сериала улучшается по мере продолжения сериала, так как люди не будут пугаться его большого количества эпизодов.[176] Действия персонажей получили высокую оценку за то, что они знали, что их склонность к "сломать четвертую стену ",[174] в то время как женские персонажи были сочтены привлекательными благодаря их необычным качествам.[176] Сериал был известен своей способностью переключаться между комедией и драмой без потери качества.[177]

В японской кассе Фильм соблазненный 1,07 млрд иен,[178] и Последняя глава соблазненный 1,7 млрд иен,[179] что дает общие кассовые сборы в Японии 2,77 млрд иен (31 миллион долларов) для обоих аниме-фильмов.

Полемика

В эпизоде ​​232 аниме-сериала был клеветнический образ персонажа, который ссылался на конкретного политика, нынешнего министра по восстановлению правительства. Ренхо Мурата, что привело к отмене его повторного показа на AT-X.[180] Супервайзер сериала Синдзи Такамацу объяснил, что TV Tokyo отменило повторный показ самостоятельно. Представитель Рэнхо отрицал, что возражал против этого эпизода, хотя отчет Майнити Симбун Газета заявила, что пострадавшая сторона связалась с ТВ Токио.[181] Когда сюжетная арка, к которой принадлежал эпизод, была завершена, Такамацу выразил сомнение в выпуске арки в формате DVD.[182]

использованная литература

  1. ^ а б "Официальный сайт Gin Tama". Viz Media. В архиве с оригинала 21 августа 2018 г.. Получено 27 октября, 2017.
  2. ^ "Гинтама на Funimation". Funimation. Архивировано из оригинал 1 апреля 2018 г.. Получено 4 февраля, 2018.
  3. ^ 銀 魂. eiga.com (по-японски). Получено 6 сентября, 2016.
  4. ^ а б Сантос, Карло (12 мая 2009 г.). "ТОЛЬКО ПРАВЫЙ ПОВОРОТ !! Джин и сок". Сеть новостей аниме. Получено 3 августа, 2009.
  5. ^ а б Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 6. Viz Media. п. 26. ISBN  978-1-4215-1619-6.
  6. ^ а б Аоки, Деб. "Джин Тама, том 1 Хидеаки Сорачи". About.com. Архивировано из оригинал 8 февраля 2009 г.. Получено 11 июля, 2009.
  7. ^ Сантос, Карло (8 июля 2008 г.). "ТОЛЬКО ПОВОРОТ ВПРАВО !! Странные времена". Сеть новостей аниме. Получено 8 июля, 2009.
  8. ^ а б Сантос, Карло (4 апреля 2008 г.). "Джин Тама, том 5, обзор". Сеть новостей аниме. Получено 11 июля, 2009.
  9. ^ Дурессо, Лерой (29 июня 2009 г.). "Джин Тама: Том 13". Корзина для комиксов. Получено 4 августа, 2009.
  10. ^ а б Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 7. Viz Media. п. 50. ISBN  978-1-4215-1620-2.
  11. ^ Сантос, Карло (26 июня 2007 г.). "ТОЛЬКО ВПРАВО !! Ёцуба и RTO". Сеть новостей аниме. Получено 8 июля, 2009.
  12. ^ а б c «Быстрая Япония» (на японском языке) (86). Оташуппан. Октябрь 2009 г.: 22–41. ISBN  978-4778311940. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  13. ^ Сорачи, Хидеаки (2007). Джин Тама, Vol. 2. Viz Media. стр.152. ISBN  978-1-4215-1359-1.
  14. ^ Сорачи, Хидеаки (2007). Джин Тама, Vol. 1. Viz Media. стр.204–205. ISBN  978-1-4215-1358-4.
  15. ^ а б Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 5. Viz Media. п. 46. ISBN  978-1-4215-1618-9.
  16. ^ Сорачи, Хидеаки (2007). Джин Тама, Vol. 1. Viz Media. п.203. ISBN  978-1-4215-1358-4.
  17. ^ Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 6. Viz Media. п. 146. ISBN  978-1-4215-1619-6.
  18. ^ Сорачи, Хидеаки (2009). 銀 魂 公式 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク 2 「銀 魂 五年 生」. Шуэйша. С. 194–195. ISBN  978-4-08-874805-4.
  19. ^ Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 3. Viz Media. п.2. ISBN  978-1-4215-1360-7.
  20. ^ Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 3. Viz Media. п.46. ISBN  978-1-4215-1360-7.
  21. ^ Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 7. Viz Media. п. 70. ISBN  978-1-4215-1620-2.
  22. ^ Сорачи, Хидеаки (2009). Джин Тама, Vol. 10. Viz Media. п. 126. ISBN  978-1-4215-1623-3.
  23. ^ Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 3. Viz Media. п.22. ISBN  978-1-4215-1360-7.
  24. ^ 2004 年 新年 2 号 [Год 2004, новогоднее издание] (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 5 февраля 2008 г.. Получено 18 июня, 2009.
  25. ^ "Shonen Jump бесплатно публикует первые главы 22 манги на японском языке". Сеть новостей аниме. 3 августа 2009 г.. Получено 10 августа, 2009.
  26. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 августа 2018 г.). «Манга Гинтама заканчивается пятью главами». Сеть новостей аниме. Получено 22 августа, 2018.
  27. ^ 「銀 魂」 約 15 年 の 歴 史 に 幕！ «最終 回 の む こ う 側» を ジ ャ ン プ GIGA に シ リ ー ズ 掲 載. Натали (по-японски). 15 сентября 2018 г.. Получено 18 июня, 2020.
  28. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 сентября 2018 г.). «Манга Gintama переходит в Jump Giga Magazine». Сеть новостей аниме. Получено 15 сентября, 2018.
  29. ^ Ходжкинс, Кристаллин (2 декабря 2018 г.). "Gintama Manga начинает последний выпуск в журнале Jump GIGA 28 декабря". Сеть новостей аниме. Получено 2 декабря, 2018.
  30. ^ 「銀 魂」 ジ ャ ン プ GIGA 最新 話 の 扉 絵 を 許斐剛 が 描 く 尾 維新 原作 の 読 切 も. Натали (по-японски). 25 января 2019 г.,. Получено 18 июня, 2020.
  31. ^ 「銀 魂」 今 回 も 完結 ら ず 、 の 続 き は ア プ リ で. Натали (по-японски). 22 февраля 2019 г.,. Получено 18 июня, 2020.
  32. ^ Шерман, Дженнифер (21 февраля 2019 г.). «Продолжение манги Gintama Manga в приложении». Сеть новостей аниме. Получено 21 февраля, 2019.
  33. ^ Ходжкинс, Кристаллин (2 мая 2019 г.). "Gintama Manga продолжит работу в приложении с 13 мая". Сеть новостей аниме. Получено 2 мая, 2019.
  34. ^ Ходжкинс, Кристаллин (27 мая 2019 г.). «Последняя глава Gintama Manga выйдет 17 июня». Сеть новостей аниме. Получено 27 мая, 2019.
  35. ^ 「銀 魂」 ホ ン に ホ ン ト で ホ ン ト の 完結！ 最後 の 算 を 振 り 絞 た 感謝 の 新聞 広 告 も. Натали (по-японски). 20 июня 2019 г.,. Получено 18 июня, 2020.
  36. ^ 銀 魂 - ぎ ん た ま - 1 [Гинтама 1] (на японском). Шуэйша. Получено 17 июня, 2009.
  37. ^ Ходжкинс, Кристаллин (5 января 2019 г.). "Shueisha подтверждает, что манга Gintama выйдет в 77-м томе". Сеть новостей аниме. Получено 5 января, 2019.
  38. ^ 銀 魂 - ぎ ん た ま - 77 (по-японски). Шуэйша. Получено 29 мая, 2019.
  39. ^ «Январский сёнэн - величайший прыжок в истории». Сеть новостей аниме. 3 ноября 2005 г.. Получено 19 июня, 2009.
  40. ^ "Comic-Con: Shonen Jump добавляет Гинтаму". Сеть новостей аниме. 22 июля 2006 г.. Получено 17 июня, 2009.
  41. ^ "Shonen Jump, январь 2007". Viz Media. Архивировано из оригинал 20 июня 2009 г.. Получено 19 июня, 2009.
  42. ^ "Shonen Jump, май 2007". Viz Media. В архиве с оригинала от 20 июня 2009 г.. Получено 19 июня, 2009.
  43. ^ «Джин Тама, профили». Viz Media. В архиве с оригинала от 20 июня 2009 г.. Получено 17 июня, 2009.
  44. ^ "Джин Тама, Том 23". Amazon.com. Получено 10 апреля, 2013.
  45. ^ "Джин Тама, Том 1". Viz Media. Получено 17 июня, 2009.
  46. ^ "Новости: Viz подтверждает, что Gintama Manga 23 является окончательным в Северной Америке (обновленный)". Сеть новостей аниме. 14 апреля 2011 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  47. ^ Джоан Наваро (sic): «Джинтама приносит убытки в размере 3000 евро на каждый выпуск». Deculture, 28 августа 2012 г.
  48. ^ Сорачи, Хидеаки (2008). Джин Тама, Vol. 8. Viz Media. п. 46. ISBN  978-1-4215-1621-9.
  49. ^ а б "魂 ジ ャ ン プ ア ニ メ ツ ア ー 2008 и 2005 DVD" [Gintama Jump Anime Tour 2008 и 2005] (на японском языке). Amazon.com. Получено 12 июля, 2009.
  50. ^ «Новости: в ноябре у Гинтамы появится новое специальное аниме-событие». Сеть новостей аниме. 15 июля 2014 г.. Получено 21 декабря, 2014.
  51. ^ «Новости: манга« Гинтама »будет включать в себя непроверенный аниме-эпизод на DVD». Сеть новостей аниме. 7 ноября 2014 г.. Получено 21 декабря, 2014.
  52. ^ «Йоичи Фудзита перестанет снимать Гинтаму этой весной». Сеть новостей аниме. 1 января 2009 г.. Получено 11 июля, 2009.
  53. ^ «Вольно переведенный субтитр к аниме Гинтамы». Shonen прыжок. Viz Media. 4 (1): 14 января 2006 г. ISSN  1545-7818.
  54. ^ «Аниме Гинтама будет продолжаться четвертый год (обновлено)». Сеть новостей аниме. 19 февраля 2009 г.. Получено 31 марта, 2009.
  55. ^ 第 190–201 [Эпизоды 190–201] (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 16 апреля 2010 г.. Получено 8 октября, 2009.
  56. ^ "Гинтама - Продукция - DVD" (по-японски). Восход. Архивировано из оригинал 26 июля 2009 г.. Получено 20 июня, 2009.
  57. ^ "Гинтама - Продукция - DVD 2" (по-японски). Восход. Архивировано из оригинал 22 июля 2009 г.. Получено 20 июня, 2009.
  58. ^ "Гинтама - Продукция - DVD 3" (по-японски). Восход. Архивировано из оригинал 4 июля 2009 г.. Получено 20 июня, 2009.
  59. ^ 銀 魂 シ ー ズ ン 其 ノ 四 1 (по-японски). Amazon.com. Получено 11 октября, 2009.
  60. ^ 銀 魂 シ ー ズ ン 其 ノ 四 13 (по-японски). Amazon.com. Получено 22 декабря, 2010.
  61. ^ "Crunchyroll, чтобы транслировать Шуго Чара, Skip Beat Anime (Обновление 2)". Сеть новостей аниме. 20 ноября 2008 г.. Получено 31 марта, 2009.
  62. ^ "Многонациональные, однодневные дебюты Шиппуден, Гинтамы и Куроками". Сеть новостей аниме. 8 января 2009 г.. Получено 31 марта, 2009.
  63. ^ а б "Sentai добавляет Gintama, Hidamari Sketch x 365 Anime (Обновление 2)". Сеть новостей аниме. 1 января 2010 г.. Получено 28 февраля, 2010.
  64. ^ Бевердиж, Крис (21 января 2010 г.). «Сэнтай приобретает Гинтама, Асатте но Хоукоу и Коссет». Mania Entertainment. Архивировано из оригинал 23 января 2010 г.. Получено 23 января, 2010.
  65. ^ «Sentai Filmworks рассматривает больше Gintama на основе продаж фильмов». Сеть новостей аниме. 18 марта 2012 г.. Получено 17 июня, 2012.
  66. ^ @ShortsHD (6 июля 2015 г.). «Ани, сделай свой день, когда ты настраиваешься на #Gintama - каждый день в 6:00 и 14:00 на #ShortsHD!» (Твит) - через Twitter.
  67. ^ "Crunchyroll to Dub выпускает аниме на BD / DVD". Сеть новостей аниме. 1 июля 2016 г.. Получено 1 июля, 2016.
  68. ^ "Hulu будет транслировать 1-й сезон аниме Gintama с английскими субтитрами и английским дубляжом 1 декабря". Сеть новостей аниме. 23 ноября 2019 г.,. Получено 23 ноября, 2019.
  69. ^ ｢銀 魂｣ 最終 回 の 日 両 国 国 館 で イ ベ ン ト 、 で 約 2 万人 が "2 期 宣言" に 拍手 喝采 - ザ テ レ ビ ジ ョ ン (по-японски). 29 марта 2010 г.. Получено 21 июня, 2010.
  70. ^ ナ タ リ ー - 井上 ジ ョ ー 新 曲 ニ メ ｢よ り ぬ き さ ん｣ オ ー プ ニ ン グ (по-японски). 25 мая 2010 г.. Получено 21 июня, 2010.
  71. ^ "Директор Gintama Синдзи Такамацу:" Это еще не конец'". Сеть новостей аниме. 29 марта 2010 г.. Получено 29 марта, 2010.
  72. ^ "Новости: аниме Gintama TV возобновляется". Сеть новостей аниме. 1 декабря 2010 г.. Получено 5 декабря, 2010.
  73. ^ а б "Новости: Crunchyroll к Simulcast Gintama TV Возвращение аниме". Сеть новостей аниме. 28 марта 2011 г.. Получено 28 марта, 2011.
  74. ^ ス タ ッ フ (по-японски). ТВ Токио. Получено 5 апреля, 2011.
  75. ^ "Gintama '1 Regular Edition". Neowing. Получено 7 июня, 2011.
  76. ^ «Планируется кроссовер Gintama x SKET Dance Anime Crossover». Crunchyroll. 5 сентября 2011 г.. Получено 12 сентября, 2011.
  77. ^ а б "Новые эпизоды аниме о Гинтаме будут возобновлены на телевидении". Сеть новостей аниме. 26 августа 2012 г.. Получено 26 августа, 2012.
  78. ^ 銀 魂 ´ (по-японски). Аниплекс. Архивировано из оригинал 12 ноября 2015 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  79. ^ "銀 魂 ´ 延長 戦 01 (完全 生産 限定 Version) DVD (2012)" (по-японски). Amazon.com. Получено 19 августа, 2013.
  80. ^ "銀 魂 ´ 延長 戦 04 (完全 生産 限定 Version) DVD (2013)" (по-японски). Amazon.com. Получено 19 августа, 2013.
  81. ^ «Новости: в апреле у Гинтамы появится новый аниме-сериал». Сеть новостей аниме. 21 декабря 2014 г.. Получено 21 декабря, 2014.
  82. ^ "Crunchyroll добавляет эпизоды Гинтамы на английском языке". Сеть новостей аниме. 1 февраля 2017 г.. Получено 1 февраля, 2017.
  83. ^ "Gintama Manga получает новый аниме-сериал". Сеть новостей аниме. 21 сентября 2016 г.. Получено 27 ноября, 2016.
  84. ^ «Новая аниме-премьера Гинтамы состоится 8 января, время переходит в режим поздней ночи». Сеть новостей аниме. 27 ноября 2016 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  85. ^ «Новое аниме Гинтамы раскрывает вернувшихся сотрудников, визуализация». Сеть новостей аниме. 5 декабря 2016 г.. Получено 5 декабря, 2016.
  86. ^ ""Гинтама "Аниме, которое вернется этой осенью". Crunchyroll. 3 июля 2017 г.. Получено 3 июля, 2017.
  87. ^ «Сезон Гинтамы 4 адаптирует заключительную арку манги« Серебряная душа »(обновлено)». Сеть новостей аниме.
  88. ^ Грин, Скотт. ""Гинтама "Аниме планирует финальную адаптацию арки и новые темы". Crunchyroll.
  89. ^ Грин, Скотт. ""Гинтама «Аниме объявляет о последних планах дуги». Crunchyroll.
  90. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (18 марта 2018 г.). «Аниме Gintama заканчивается в марте, возвращается в июле с кульминацией арки« Серебряная душа »». Сеть новостей аниме. Получено 18 июня, 2020.
  91. ^ 354 4 (по-японски). Фотографии Bandai Namco. Получено 20 июня, 2020.
  92. ^ 367 (по-японски). Фотографии Bandai Namco. Получено 20 июня, 2020.
  93. ^ "Даты фильмов Гинтамы и Харухи Судзумии указаны в 2010 году". Сеть новостей аниме. 2 ноября 2009 г.. Получено 3 ноября, 2009.
  94. ^ "Гинтама, Precure, трейлеры к фильмам Шин-тян транслировались". Сеть новостей аниме. 12 декабря 2009 г.. Получено 12 декабря, 2009.
  95. ^ "Три рекламных ролика из аниме" Гинтама "транслировались". Сеть новостей аниме. 28 января 2010 г.. Получено 3 апреля, 2010.
  96. ^ «Японская касса, 24–25 апреля». Сеть новостей аниме. 29 апреля 2010 г.. Получено 30 апреля, 2010.
  97. ^ "Sentai Filmworks лицензирует Гинтама: фильм". Сеть новостей аниме. 9 февраля 2012 г.. Получено 9 февраля, 2012.
  98. ^ Беверидж, Крис (16 февраля 2012 г.). "Sentai Filmworks анонсирует майский выпуск аниме". Пост фэндома. Получено 14 февраля, 2012.
  99. ^ Пейдж, Эллиот (24 декабря 2012 г.). «Обзор аниме: Гинтама: фильм». Сеть аниме Великобритании. Получено 7 сентября, 2013.
  100. ^ "Гинтама: фильм". Madman Entertainment. Получено 7 сентября, 2013.
  101. ^ «Гинтама получает второй фильм, написанный создателем манги». Сеть новостей аниме. 22 августа 2012 г.. Получено 26 августа, 2012.
  102. ^ "'Финал «Режиссер фильма Гинтама обсуждает возможное продолжение». Сеть новостей аниме. Получено 5 августа, 2013.
  103. ^ "'Финал «Фильм Гинтама продан более 1 миллиона билетов». Сеть новостей аниме. Получено 5 августа, 2013.
  104. ^ Шерман, Дженнифер (1 августа 2019 г.). "Gintama Manga получает новый аниме-фильм". Сеть новостей аниме. Получено 1 августа, 2019.
  105. ^ Шерман, Дженнифер (21 декабря 2019 г.). «Новый аниме-фильм Джинтамы выйдет в 2021 году». Сеть новостей аниме. Получено 21 декабря, 2019.
  106. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (12 августа 2020 г.). «В тизере нового аниме-фильма« Джинтама »говорится, что фильм за январь 2021 года - настоящий финал'". Сеть новостей аниме. Получено 12 августа, 2020.
  107. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 августа 2020 г.). «Гинтама: последний аниме-фильм основан на финале манги». Сеть новостей аниме. Получено 20 августа, 2020.
  108. ^ Лоо, Иган (9 октября 2020 г.). "Gintama: Трейлер финального фильма освещает тематическую песню SPYAIR, Story Finale" По-настоящему'". Сеть новостей аниме. Получено 11 октября, 2020.
  109. ^ Лоо, Иган (19 июня 2020 г.). «В начале 2021 года манга Gintama также получит новый специальный выпуск аниме-сериала». Сеть новостей аниме. Получено 20 июня, 2020.
  110. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (2 ноября 2020 г.). "Специальный аниме-дебют Gintama Net на канале dTV 15 января". Сеть новостей аниме. Получено 3 ноября, 2020.
  111. ^ «В 2017 году манга« Гинтама »будет адаптирована к фильму« Живой »с Шуном Огури». Сеть новостей аниме. 30 июня 2016 г.. Получено 30 июня, 2016.
  112. ^ «Live Action Gintama Film раскрывает основной состав». Сеть новостей аниме. 12 мая 2016.
  113. ^ «Летом 2018 года у фильма Gintama Live Action появится продолжение». Сеть новостей аниме. 16 ноября 2017.
  114. ^ «Продолжение фильма Гинтама в прямом эфире возвращает Сюн Огури, Масаки Суда, Канну Хашимото». Сеть новостей аниме. 15 апреля 2018.
  115. ^ «Live-Action Gintama 2 продал миллион билетов всего за 7 дней». Crunchyroll. 24 августа 2018 г.. Получено 3 сентября, 2018.
  116. ^ "Вторая веб-драма Гинтамы, ориентированная на комедию, выпускает основной визуальный ролик и трейлер". Crunchyroll. 29 июля 2018 г.. Получено 3 сентября, 2018.
  117. ^ "Гинтама 2 - Чрезвычайно странный Гинтама-чан (2018) Список эпизодов". IMDb. Получено 3 сентября, 2018.
  118. ^ "La serie live-action de Gintama 2 alcanza 4 millones de duplicons en su primer Episodio". Рамен пара дос (на испанском). 26 августа 2018 г.. Получено 3 сентября, 2018.
  119. ^ "65-й, 66-й тома Gintama Manga, в которые входят оригинальные DVD-диски с аниме". Сеть новостей аниме. 24 января 2016 г.. Получено 24 января, 2016.
  120. ^ а б c オ リ ジ ナ ル ・ サ ウ ン ド ト ラ ッ ク (по-японски). Аниплекс. Архивировано из оригинал 11 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  121. ^ «銀 魂 BEST» (по-японски). Аниплекс. Архивировано из оригинал 11 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  122. ^ 劇場 Version 銀 魂 (по-японски). Аниплекс. Архивировано из оригинал 11 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября, 2013.
  123. ^ "銀 魂 3 年 Z 組 銀 八 先生" [Гинпачи-сенсей 3-го класса, класс Z] (на японском языке). Шуэйша. Получено 19 июня, 2009.
  124. ^ "帰 っ て き た 3 年 Z 組 銀 八 先生 フ ォ ー エ バ - さ ら ば 、 愛 き 3Z た ち よ" (по-японски). Шуэйша. Получено 13 сентября, 2013.
  125. ^ 劇場 Version 銀 魂 完結篇 (по-японски). Шуэйша. Получено 22 августа, 2013.
  126. ^ "Гинтама Гин-Сан Иссё". GameSpot. Получено 10 июля, 2009.
  127. ^ «Гинтама: Банджи Оку Тюубу». GameSpot. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.. Получено 10 июля, 2009.
  128. ^ "Gintama: Gin-Oh Quest". GameSpot. Получено 10 июля, 2009.
  129. ^ "Гинтама Д.С.: Ёродзуя Дайсудо". GameSpot. Получено 10 июля, 2009.
  130. ^ "Гинтама: Гинтоки против Докаты". GameSpot. Получено 10 июля, 2009.
  131. ^ «ガ ン バ リ オ ン ジ 開 発 タ イ ト ル 覧 JUMP SUPER STARS (ジ ャ ン プ ス タ ー ズ)» [Jump Super Stars] (на японском). Ганбарион. Архивировано из оригинал 3 июля 2008 г.. Получено 29 сентября, 2008.
  132. ^ «ガ ン バ リ オ ン 公式 ホ ー ム 開 発 タ イ ト ル 一 JUMP ULTIMATE STARS (ジ ャ ン プ テ ィ メ ッ ス ー ズ)» [Jump Ultimate Stars] (на японском). Ганбарион. Архивировано из оригинал 22 мая 2008 г.. Получено 29 сентября, 2008.
  133. ^ 銀 魂 公式 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク ｢銀 ち ゃ ん ね る!｣ [Официальная книга персонажей Гинтамы - Gin Channel!] (На японском языке). Шуэйша. Получено 26 июля, 2009.
  134. ^ 銀 魂 公式 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク 2 ｢銀 魂 五年 生｣ [Официальная книга персонажей Гинтамы 2 - Гонэн-Сэй] (на японском языке). Шуэйша. Получено 26 июля, 2009.
  135. ^ オ フ ィ シ ャ ル ア ニ ー ン ガ イ ド 銀 魂 あ に ヤ ガ ヤ 箱 [Официальное руководство по анимации Гинтамы «Коробка Гаягая»] (на японском языке). Шуэйша. Получено 26 июля, 2009.
  136. ^ オ フ ィ シ ャ ル ア ニ ー シ ガ イ ド 銀 魂 あ に パ ラ パ ラ 館 [Официальное руководство по анимации Gintama Anime Paraparakan] (на японском языке). Шуэйша. Получено Одиннадцатое апреля, 2011.
  137. ^ "銀 魂 キ ャ ラ ク タ ー ズ ブ ッ ク VOL．1" [Книга персонажей Гинтамы 1] (на японском языке). Шуэйша. Получено Одиннадцатое апреля, 2011.
  138. ^ "銀 魂 キ ャ ラ ク タ ー ズ ブ ッ ク VOL．3" [Книга персонажей Гинтамы 3] (на японском языке). Шуэйша. Получено Одиннадцатое апреля, 2011.
  139. ^ «Манга Гинтама напечатана в Японии 50 миллионов копий». Сеть новостей аниме (по-японски). 2 мая 2016 г.. Получено 2 мая, 2016.
  140. ^ «Распечатано 55 миллионов копий манги Гинтама». Сеть новостей аниме.
  141. ^ Аоки, Деб. «Профиль манги Gin Tama и краткое изложение истории». About.com. Архивировано из оригинал 19 июля 2009 г.. Получено 11 июля, 2009.
  142. ^ «Рейтинг японских комиксов, 12–18 февраля». Сеть новостей аниме. 22 февраля 2008 г.. Получено 10 июля, 2009.
  143. ^ «Рейтинг японских комиксов, 1–7 апреля». Сеть новостей аниме. 10 апреля 2008 г.. Получено 10 июля, 2009.
  144. ^ «Рейтинг японских комиксов: 10 лучших манга 2007 года». Сеть новостей аниме. 31 декабря 2007 г.. Получено 4 июля, 2009.
  145. ^ «Самая продаваемая манга 2008 года в Японии по сериалам». Сеть новостей аниме. 2 января 2009 г.. Получено 4 июля, 2009.
  146. ^ «Самая продаваемая манга в Японии по сериалам (первая половина 2009 г.)». Сеть новостей аниме. 15 июня 2009 г.. Получено 19 июня, 2009.
  147. ^ 一番 笑 っ た 漫画 1 位 、 女性 か ら 人 の ｢銀 魂｣ [Ichiban waratta manga 1 kurai, josei kara ninki no (gin tamashii)] (на японском языке). Орикон. 22 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  148. ^ "10 代 に 聞 い た" ハ マ ッ た 漫画 "、 男女 と も に｢ ONE PIECE ｣が 人 気" [10 дай ни ки та «хамацу та манга», данджо томони (ОДНА ЧАСТЬ) га нинки] (на японском языке). Орикон. 23 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 19 ноября 2009 г.. Получено 5 декабря, 2009.
  149. ^ «Обзор: манга Slam Dunk - лучший выбор для живых выступлений (обновлено)». Сеть новостей аниме. 3 мая 2009 г.. Получено 10 июля, 2009.
  150. ^ а б 雑 誌 イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン [Zasshi infome ^ shon] (на японском). Чуша. 28 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 12 марта 2007 г.. Получено 7 декабря, 2009.
  151. ^ «Гинтама упоминается для посетителей G8, покупающих деревянные мечи». Сеть новостей аниме. 11 июля 2008 г.. Получено 10 июля, 2009.
  152. ^ Аоки, Деб. «Опрос читателей 2007 года: лучшая новая сёнен-манга». About.com. Архивировано из оригинал 20 января 2013 г.. Получено 26 июня, 2009.
  153. ^ «Общество содействия японской анимации объявляет финалистов отраслевой премии SPJA на Токийской международной выставке аниме». Сеть новостей аниме. 27 марта 2008 г.. Получено 4 июля, 2009.
  154. ^ «Anime Expo 2008 объявляет победителей конкурса SPJA 2008». Сеть новостей аниме. 4 июля 2008 г.. Получено 4 июля, 2009.
  155. ^ «300 лучших графических романов актуальны - май 2009 г.». ICv2. 15 июня 2009 г.. Получено 3 августа, 2009.
  156. ^ «300 лучших графических новелл актуальны - март 2009». ICv2. 15 апреля 2009 г.. Получено 3 августа, 2009.
  157. ^ «Лучшие японские романы по мотивам манги». ICv2. 19 декабря 2006 г.. Получено 26 августа, 2009.
  158. ^ «Самые продаваемые световые новеллы 2008 года в Японии (обновлено)». Сеть новостей аниме. 1 апреля 2009 г.. Получено 10 июля, 2009.
  159. ^ "Рейтинг японского аниме-телевидения, 7–13 апреля: Синий дракон". Сеть новостей аниме. 22 апреля 2008 г.. Получено 11 июля, 2009.
  160. ^ «Рейтинг японского аниме-ТВ, 31 марта - 6 апреля». Сеть новостей аниме. 18 апреля 2008 г.. Получено 11 июля, 2009.
  161. ^ "VOL.15 2006 4 月 3 (月) 4 月 9 (日)" [VOL.15 2006 nen 4 gatsu 3 nichi (гацу) ~ 4 gatsu 9 nichi (nichi)] (на японском языке). Видео исследования. Архивировано из оригинал 24 мая 2008 г.. Получено 24 ноября, 2009.
  162. ^ «Рейтинг DVD с японскими аниме, 25 апреля - 1 мая». Сеть новостей аниме. 3 мая 2007 г.. Получено 10 июля, 2009.
  163. ^ «Рейтинг японских анимационных DVD, 22–28 июня». Сеть новостей аниме. 30 июня 2009 г.. Получено 10 июля, 2009.
  164. ^ «Amazon Japan опубликовала 10 лучших DVD-дисков, компакт-дисков и игрушек 2008 года». Сеть новостей аниме. 12 декабря 2008 г.. Получено 11 июля, 2009.
  165. ^ «Манга Наруто напечатана в 23 странах, аниме вышло в эфир 60+». Сеть новостей аниме. 14 августа 2008 г.. Получено 11 июля, 2009.
  166. ^ «Рейтинг японских анимационных DVD, 5–11 октября». Сеть новостей аниме. 14 октября 2009 г.. Получено 14 октября, 2009.
  167. ^ «Самые продаваемые DVD-диски 2009 года в Японии (в целом)». Сеть новостей аниме. 24 декабря 2009 г.. Получено 25 декабря, 2009.
  168. ^ «K-On! Получил DVD года, золотой диск года». Сеть новостей аниме. 26 февраля 2010 г.. Получено 26 февраля, 2010.
  169. ^ Дейси, Кэтрин (20 июня 2007 г.). «Еженедельная разведка, 20.06.07». Шок поп-культуры. В архиве из оригинала от 01.07.2010. Получено 25 июня, 2009.
  170. ^ Аронсон, Майкл. «Джин Тама v2». Манга Жизнь. Серебряная пуля комиксов. Архивировано из оригинал 5 мая 2009 г.. Получено 11 июля, 2009.
  171. ^ Хоффман, Алекс. "Джин Тама, Том 8 (Хидеаки Сорачи)". Комикс Деревня. Архивировано из оригинал 11 октября 2009 г.. Получено 26 июня, 2009.
  172. ^ Дурессо, Лерой (2 сентября 2007 г.). "Джин Тама: Том 2". Корзина для комиксов. Получено 12 июля, 2009.
  173. ^ "ТОЛЬКО ПОВОРОТ НАПРАВО!!". Сеть новостей аниме. Получено 26 января, 2020.
  174. ^ а б Мартин, Терон (1 мая 2010 г.). "Джинтама DVD - Сборник 1". Сеть новостей аниме. Получено 22 декабря, 2010.
  175. ^ а б Беверидж, Крис (23 июня 2010 г.). "Коллекция Гинтама 02". Mania Entertainment. Архивировано из оригинал 3 июля 2010 г.. Получено 22 декабря, 2010.
  176. ^ а б c Финнеган, Эрин (27 сентября 2010 г.). "Срок годности, верите ли вы в волшебство". Сеть новостей аниме. Получено 22 декабря, 2010.
  177. ^ Макналти, Эми (21 января 2016 г.). "Гинтама Эпизод 306". Сеть новостей аниме. Получено 21 января, 2016.
  178. ^ 2010 （平 成 22 年） 興 収 10 億 円 以上 番 組 (PDF) (по-японски). Японская ассоциация кинопродюсеров. Получено 12 декабря, 2013.
  179. ^ "2013". Эйрен. Японская ассоциация продюсеров кино. Получено 11 февраля 2019.
  180. ^ "Gintama '№ 232 не запускается на AT-X по просьбе TV Tokyo". Сеть новостей аниме. 11 ноября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  181. ^ «Телеканал« Токио »решил снять сериал о Гинтаме самостоятельно». Сеть новостей аниме. 24 ноября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2013.
  182. ^ «Продюсер Гинтамы указывает, что Арка Рэнхо смонтирована на домашнем видео». Сеть новостей аниме. 29 ноября 2011 г.. Получено 14 сентября, 2013.

внешняя ссылка