Возрождается! - Reborn!

Возрождается!
Hitman Reborn, том 01.jpg
Обложка первого тома английской манги с участием Reborn
家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン リ ボ ー ン!
(Katekyō Hittoman Ribōn!)
ЖанрПриключение, комедия,[1] сверхъестественное[2]
Манга
НаписаноАкира Амано
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск24 мая 2004 г.12 ноября 2012 г.
Объемы42 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерКеничи Имаидзуми
Произведено
НаписаноНобуаки Кишима
Музыка отТошихико Сахаши
СтудияArtland
Лицензировано
Viz Media (потоковое) Discotek Media (домашнее видео)
Исходная сетьTXN (ТВ Токио )
Английская сеть
Оригинальный запуск 7 октября 2006 г. 25 сентября 2010 г.
Эпизоды203 + 2 OVA (Список серий )
Легкая новелла
Katekyō Hitman Reborn !: Скрытая пуля
НаписаноХидеаки Коясу
ИллюстрированоАкира Амано
ОпубликованоШуэйша
ОтпечатокJUMP J-BOOKS
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск12 марта 2007 г.2 мая 2011 г.
Объемы5
Сопутствующие работы
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Возрождается!, известный в Японии как Katekyō Hitman Reborn! (Японский: 家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ!, Хепберн: Katekyō Hittoman Ribōn!, Katekyō, а чемодан из Катей Кёси, означает "домашний репетитор"), японец манга серия написана и проиллюстрирована Акира Амано. История о мальчике, Цунаёси Савада, который обнаруживает, что он следующий в очереди, чтобы стать боссом семьи Вонгола, могущественным Мафия организация. Самый могущественный вонгол киллер, младенец с оружием в руках по имени Возрождается, отправлен научить Тсуна быть боссом. Он был сериализован в Шуэйша с Еженедельный прыжок сёнэн с мая 2004 г. по ноябрь 2012 г., а его главы собраны в сорок два Tankōbon тома.

An аниме адаптация телесериала Artland транслировался на ТВ Токио с октября 2006 г. по сентябрь 2010 г. и насчитывал 203 эпизода. Ряд видеоигр, легкие романы, и другие продукты также были созданы на основе серии.

В Северной Америке Viz Media получила лицензию на мангу и права на потоковую передачу телесериала для выпуска на английском языке. Viz Media опубликовали только первые шестнадцать томов, последний из которых был выпущен в июле 2010 года. Discotek Media позже лицензировал права на домашнее видео для телесериала для выпусков только с дополнительными кроватями.

Возрождается! один из самых продаваемых Еженедельный прыжок сёнэн манга, несколько томов которой являются лидерами продаж в Японии. Рецензенты высоко оценили юмор, сюжетные линии, драки и дизайн маленьких персонажей. Однако они сказали, что после восьмого тома он стал более жестоким, став типичным Shōnen серии.

участок

В Возрождается! мальчик, Цунаёси "Тсуна" Савада, выбран, чтобы стать десятым боссом Семьи Вонгола, поскольку он прапрапрапраправнук первого босса Вонгола, который переехал в Японию из Италии. Тимотео, Вонгола IX - нынешний глава семьи - отправляет Реборна, маленького киллера из Италии, обучать сопротивляющуюся Тсуна. Главный метод обучения Reborn - "Пуля Умирающей Воли". (死 ぬ 気 弾, Шинукидан), который заставляет человека «переродиться» с более сильным «я», чтобы исполнить его предсмертное желание. Неуклюжий, неуспевающий Тсуна становится сильнее, увереннее и решительнее, что делает его подходящим боссом семьи Вонгола, несмотря на его постоянное сопротивление. У него есть несколько друзей, в том числе его любовный интерес. Киоко Сасагава.

Тсуна выбирается из множества переделок на пути к боссу Вонголы, драка сбежала. Осужденные мафией выдавая себя за учеников младших классов средней школы Кокуё. Вариа, отряд убийц Вонголы, хочет своего босса, Xanxus, чтобы стать боссом Вонголы и начать соревнование с Тсуной. Чтобы победить Варию, Реборн нанимает одноклассников Тсуны в качестве хранителей Вонголы: Хаято Гокудера, эксперт по взрывчатым веществам, который хочет быть правой рукой Тсуны; Такеши Ямамото, спортсмен, который любит бейсбол и по неведению думает о мафии как об игре; Рёхей Сасагава, капитан школьного боксерского клуба и старший брат Кёко, главный префект Кёя Хибари. Ламбо, слабый наемный убийца, который хочет убить Реборна; и Chrome Dokuro, девушка со связями с преступником Мукуро Рокудо, также присоединяйтесь к ним.

После победы над Вариа Тсуна и его друзья переносятся в будущее, чтобы встретиться с семьей Миллефиоре, убивающей вонголов. Они обнаруживают, что Аркобалено, семь самых сильных младенцев, мертвы, за исключением Лала Мирча. Когда Тсуна и стражи Вонголы сражаются с Миллефиоре, они узнают, что Шоичи Ирие, товарищ будущего Я Тсуны, отправил их в будущее, потому что будущая Тсуна сказала, что они были единственными, кто смог победить лидера Миллефиоре Бьякурана. Бьякуран, получивший знания из параллельных миров, хочет получить все кольца мафии, чтобы стать всеведущий.

Цуна и его группа побеждают Бьякурана и возвращаются в настоящее, где они узнают, что он будет назначен Вонголой X. Церемония прервана семьей Шимон, которые поклялись отомстить отцу-основателю Вонголы за якобы предательство первого босса Шимона. . Тсуна противостоит семье Шимон на уединенном острове; Виндиче, группа бывших Аркобалено, которые защищают законы мафии, вовлечены в борьбу и сажают в тюрьму проигравших. После нескольких битв выясняется, что Демон Спейд, иллюзионист и опекун первого поколения Вонгола, манипулировал Шимоном, используя конфликт, чтобы контролировать Мукуро Рокудо и переделать вонгол по его образу. Объединенная сила Цуны и лидера Шимона, Энмы Козато, побеждает его.

После того, как Тсуна примиряется с Шимоном, Реборн и другие Аркобалено соревнуются между собой, чтобы снять проклятие. Каждый Аркобалено выбирает представителя, который будет сражаться за них, и победитель сможет снять проклятие. Виндиче вступают в соревнование, сообщая Реборну и Тсуне, что турнир является фронтом для выбора нового Аркобалено; предыдущий Аркобалено умрет или станет Виндиче. Тсуна присоединяется к оставшимся командам, чтобы победить Бермудские острова, бывшего Аркобалено и Виндиче. В последний день Репрезентативной битвы на Радуге Тсуна побеждает Бермуды и его команду. Checker Face, который наложил Arcobaleno Curse of the Rainbow, раскрывает свою истинную личность как Кавахира, администратор высшей силы человечества, Tri-ni-set. Найдя другой способ сохранить Три-ни-сет в безопасности, Кавахира соглашается доверить его будущим поколениям и снять проклятие.

После битвы Аркобалено Тсуна отказывается стать десятым главой семьи Вонгола, и Реборн уходит. Спустя неделю после его отъезда Тсуна понимает, что он все еще никуда не годится; ничего не изменилось. Реборн возвращается, чтобы обучать Тсуну как Неовонгола Примо, похожего на Вонгола Дечимо; Тсуна вспоминает, что теперь у него есть друзья, на которых он может положиться, и что его опыт изменил его благодаря своему наставнику и партнеру Реборну.

Средства массовой информации

Манга

Возрождается!'прототипы Акиры Амано появились в сейнен журналы до один выстрел был опубликован 17 ноября 2003 г. в Шуэйша с Еженедельный прыжок сёнэн.[3][4] Манга была сериализована в Еженедельный прыжок сёнэн от 24 мая 2004 г.[5] до 12 ноября 2012 г.,[6] и отдельные главы были опубликованы в собранные тома авторства Shueisha с 4 октября 2004 г. по 4 марта 2013 г.[7][8]

Сериал был лицензирован в Северной Америке и Великобритании компанией Viz Media,[9] кто опубликовал мангу под Shonen Jump Advanced отпечаток.[10] Первый том был опубликован 3 октября 2006 г.[11] и последний том Viz - шестнадцатый - был опубликован 6 июля 2010 года.[12] Возрождается! имеет лицензию в Бразилии Комиксы Панини,[13] во Франции Glénat,[14] в Германии Tokyopop,[15] в Сингапуре Чуан И,[16] в Испании Планета ДеАгостини[17] и на Тайване Издательство Тонг Ли.[18]

Дополнительная манга под названием Vongola GP Kuru! (ボ ン ゴ レ GP 来 る!, Бонгоре Г.П. Куру!) созданный Тошинори Такаяма был сериализован в Shueisha's Сайкё прыжок с декабря 2010 г. по ноябрь 2012 г.[19][20] Он был объединен в три тома, выпущенных в 2012 году 4 июня, 4 сентября и 4 декабря соответственно.[21][22][23]

Аниме

Сериал был адаптирован в 203-серийный аниме-телесериал, спродюсированный Artland и режиссер Кеничи Имаидзуми, который транслировался с 7 октября 2006 г. по 25 сентября 2010 г. ТВ Токио.[24][25] Поскольку аниме-сериал не был лицензирован для распространения за пределами Японии, Funimation осуществлен доверенность от имени японской производственной компании удалить фансуббед эпизоды аниме из интернета. Предотвращать Нарушение авторского права, прекратить и воздерживаться уведомления были отправлены фан-группам, которые субтитры сериал.[26] 21 марта 2009 года сайт аниме Crunchyroll начал потоковую передачу эпизодов сериала с субтитрами в Северной Америке, а новые эпизоды стали доступны в течение часа после того, как они вышли в эфир в Японии.[27] В 2011 году Viz Media лицензировала неразрезанную версию с субтитрами для потоковой передачи на Hulu и VizAnime.com.[10] В Японии вся серия была выпущена в DVD тома по Чудесные развлечения с 26 января 2007 г. по 29 апреля 2011 г.[28][29] Пять DVD коробки были выпущены в период с 17 июня 2009 г. по 21 марта 2012 г. компанией Marvelous Entertainment в Японии.[30] 18 июля 2018 г. Discotek Media объявили, что лицензировали аниме-сериал для выпуска домашнего видео с двумя 2-дисковыми SD на BD наборы, первая 101 серия - 25 сентября 2018 года, а затем остальные 102 серии - 30 октября 2018 года.[31][32]

An оригинальная видео анимация был выпущен в октябре 2009 года во время ежегодного конкурса. Перейти Супер Аниме Тур.[33][34] Он был выпущен Pony Canyon на DVD 21 июля 2010 года под названием Katekyo Hitman Reborn! Jump Super Anime Tour 2009: Vongola Shiki Shūgaku Ryok, Kuru! Полная память (家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ!ャ ン プ ス ー パ メ ア ー 2009 ボ ン ゴ レ 式 修学旅行 、 来 る! ПОЛНАЯ ПАМЯТЬ).[35] Версия DVD включала короткую версию, показанную в туре, и полную версию с новыми сценами.[34]

Компакт-диски

Возрождается!'музыка была написана Тошихико Сахаши,[25] с каждой темой, выпущенной как Один, альбом или же песня характера.[36] Четыре Возрождается! саундтреки были выпущены Пони Каньон в Японии; первый был выпущен 20 декабря 2006 года, а второй - 18 апреля 2007 года.[37][38] Третий и четвертый были выпущены 20 августа 2008 г. и 15 сентября 2010 г. соответственно.[39][40] Большинство японских актеров озвучки записали песни для Katekyo Hitman Reborn! Персонаж Soshutsuen Album Vongola Family Sotojo - Shinukidekatare! Soshiteutae!,[41] и Пони Каньон выпустили трехтомный Открытие и завершение тематических песен.[42][43][44]

Видеоигры

Двадцать одна видеоигра основана на сериале, и его персонажи появляются в Перейти Супер Звезды, Перейти Ultimate Stars,[45][46] и J-Stars Победа VS.[47] Первый выпуск игры был Katekyo Hitman Reborn! ДС: Шинуки Макс! Карнавал в Вонголе !! 29 марта 2007 г. для Nintendo DS.[48] 28 июня Flame Rumble: Мукуро Кёсю вышел файтинг,[49] с четырьмя другими играми в Flame Rumble серия выпущена для DS с 20 сентября 2007 г. по 22 июля 2010 г.[50][51][52][53] Katekyo Hitman Reborn! Dream Hyper Battle! был выпущен для PlayStation 2 (PS2) 30 августа 2007 г. и для Wii 10 января 2008 г.[54][55] В отличие от версии для PlayStation 2, в игру для Wii добавлены персонажи из битвы между Вонголой и Варией.[54][55] Приключенческая игра Давай, Ансацу !? Nerawareta Ju-daime! был выпущен для PS2 25 октября 2007 г.[56] и сугороку -вдохновленная игра, Вонгола Шики Тайсен Битва Сугороку, был выпущен 27 марта 2008 года для DS.[57]

Katekyo Hitman Reborn! DS: Судьба жара, а ролевая игра боевая игра, выпущенная для Nintendo DS 1 мая 2008 г.,[58] за которыми следуют два продолжения: Судьба жары II: Унмей но Футари 16 апреля 2009 г.[59] и Судьба жары III: Юки-но Гадиан Райшу! 29 апреля 2010 г.[60] Приключенческая игра, Katekyo Hitman Reborn! Нераэ !? Кроссовки Ring x Vongola, был выпущен для PS2 28 августа 2008 года.[61] Katekyo Hitman Reborn! Боевая арена и Katekyo Hitman Reborn! Боевая арена 2: Взрыв духа были выпущены для PlayStation портативный (PSP) 18 сентября 2008 г. и 17 сентября 2009 г. соответственно.[62][63] Еще одна игра для PSP, Katekyo Hitman Reborn! Kizuna no Tag Battle, был выпущен 25 февраля 2010 года.[64] Katekyo Hitman Reborn! Киндан-но-Ями-но-Дельтаприключенческий боевик для Wii и PS2 был выпущен в Японии 20 ноября 2008 года.[65] Были выпущены еще три игры DS: Katekyo Hitman Reborn! ДС: Mafia Daishūg Vongola Festival !! 4 декабря 2008 г.,[66] Katekyo Hitman Reborn! ДС: Ore ga Bosu! Семья Сайкё Тайсен 17 декабря 2009 г.[67] и Нари Чара: Katekyo Hitman Reborn! за DSiWare 27 января 2010 г.[68]

Радио

Радио-шоу, ReboRaji! Bucchake Ring Tournament (リ ボ ラ ジ! 〜 ぶ っ ち ゃ け リ ン グ 争奪 戦 〜, рибораджи! ~ кольцо букчаке sdatsusen ~), началась 10 сентября 2007 года, после того, как была записана серия на следующей неделе. Его хозяева Хидеказу Ичиносе (голос Хаято Гокудера ), Сугуру Иноуэ (голос Такеши Ямамото ) и Рика Исибаши (помощница). Гости появились после десятого эпизода, и он был спродюсирован перед живой аудиторией во время рождественских каникул 2007 года и (в конце сериала) в Осаке, Нагое и Токио. Хотя запланированный финальный эпизод ~ Турнир по букчаке ~ вышедший в эфир 30 июня 2008 г. возобновился через три недели.[69] Его нынешнее название ReboRaji! Букчаке Намимори Донг Донг (リ ボ ラ ジ! ぶ っ ち ゃ け 並 盛 Донг ☆ Донг, рибораджи! букчаке намимори Дин ☆ Донг), ведущими выступили Хидеказу Ичиносе, Сугуру Иноуэ и Тошинобу Иида (голос Мукуро Рокудо ).[69]

Книги

Книга, Katekyō Hitman Reborn! Официальная книга персонажей Vongola 77, был опубликован 4 октября 2007 года в Японии. Основанный на манге, он охватывает 77 инцидентов с тех пор, как Реборн присоединился к семье Савады. В книге представлены основные персонажи с краткими побочными историями, не появляющимися в манге и цветных плакатах Акиры Амано.[70] Katekyō Hitman Reborn! Сошухен: Семья Вонгола30 октября 2009 года вышла книга, посвященная Цуне, Возрожденному и Стражам Цуны.[71] 2 апреля 2010 г. артбук, Reborn Colore!, был опубликован.[72]

Пять Возрождается! легкие романы авторства Хидэаки Коясу и иллюстрировано Акирой Амано. Площадь прыжка, были опубликованы Shueisha. Во-первых, Скрытая пуля 1: Иллюзии Мукуро (隠 し 弾 1 骸 · 幻想, Какуши дан 1 Мукуро · Гэнсо), опубликовано 12 марта 2007 г., Мукуро Рокудо берет на себя Кокуё Хай.[73] Второй, Скрытая пуля 2: X-Fiamma (隠 し 弾 2 X- 炎, Какуши дан 2 X-en), опубликованный 5 февраля 2008 года, резюмирует тайну Занзаса.[74] Треть, Скрытая пуля 3: Паника Миллефиоре (隠 し 弾 3 ミ ル フ ィ オ ー レ ・ ッ ク, Какуши дан 3 Mirufire ・ panikku), опубликованная 3 июля 2009 года, посвящена семьям Миллефиоре и Вонгола.[75] Четвертый и пятый романы были опубликованы 30 апреля 2010 г. и 2 мая 2011 г. соответственно.[76][77]

Прием

В Возрождается! манга популярна в Японии и, по словам Майнити Симбун, имеет одно из наибольших косплееры в стране.[78] В 2007 году это была десятая серия бестселлеров в мире. Еженедельный прыжок сёнэн, всего продано семь миллионов копий;[79] в 2008 году его продажи выросли до 15 миллионов копий.[80] Возрождается! был одним из самых продаваемых сериалов в Японии в течение нескольких лет. В 2008 году было продано 3,3 миллиона копий манги, став четвертой по популярности серией в стране.[81] В 2009 году это была шестая серия бестселлеров в Японии с продажами 3 694 323 экземпляра.[82] В 2010 Возрождается! был восьмым по продажам сериалом с продажами 3 479 219 экземпляров.[83] Манга стала 24-й серией бестселлеров в 2012 году с продажами 1844824 копий.[84] Всего было продано более 30 миллионов копий.[85] Возрождается!'Второй легкий роман стал третьим бестселлером в Японии в 2008 году с объемом продаж 106 229 копий.[86] DVD-диски с аниме также популярны, иногда они попадают в рейтинг японских анимационных DVD.[87][88]

Возрождается! был пересмотрен несколько раз. По словам Карло Сантоса из Сеть новостей аниме Хотя у первого тома манги был слабый сюжет, а оформление было «совершенно беспорядочным и переполненным», между Тсуной и Реборном была «нестабильная химия».[89] Popcultureshock.com сказал, что сериал был нацелен на девушек из-за большого количества мужских персонажей, и сослался на хорошее сочетание художественного оформления и юмора.[90] Воробей А.Е. IGN понравилось, что он высмеивает «концепцию мафии» и иллюстрации манги, говоря, что «мультяшные персонажи существуют рядом с точеными, хорошо вылепленными фигурами».[91] Изменение тона сериала вызвало множество откликов; в обзоре девятого тома Воробей сказал, что сериал «быстро становится отличным сёненом, читаемым в немалой степени из-за нынешней сюжетной линии», отмечая его эволюцию с тех пор, как Тсуна начала расти и драки стали более жестокими.[92] Согласно Comicbookbin.com, хотя бои были хорошо организованы, а сериал все еще был забавным, восьмой том манги был слишком жестоким и рядовым читателям это могло показаться странным.[93] Бен Лири из Mania Entertainment скептически отнесся к более мрачным тонам сериала после восьмого тома. Высоко оценивая бои и организацию турнира между Вонголой и Варией,[94] он скучал по комедии сериала и надеялся, что она вернется после турнира.[95] Manga News высоко оценила прогрессивное искусство Акиры Амано и визуально ошеломляющий бой, но находит финал слишком резким, хотя некоторые вопросы все еще остаются без ответа.[96]

Рекомендации

  1. ^ "Reborn!". Viz Media. Архивировано из оригинал 12 июня 2016 г.. Получено 15 декабря, 2018.
  2. ^ "Katekyo Hitman Reborn! Вдохновляет подвески". Сеть новостей аниме. 20 октября 2015 г.. Получено 20 августа, 2018. Акиры Амано Katekyo Hitman Reborn! фокусируется на сверхъестественных мафиозных битвах, но SuperGroupies по почте хотели отточить [sic] более мягкую сторону серии с двумя новыми подвесками-кольцами, основанными на кольцах Вонгола.
  3. ^ «Акира Амано». Viz Media. Архивировано из оригинал 5 апреля 2009 г.. Получено 22 ноября, 2007.
  4. ^ "2003 Том 51" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 6 октября 2007 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  5. ^ "2004 Том 26" (на японском языке). Шуэйша. Архивировано из оригинал 20 марта 2007 г.. Получено 24 ноября, 2014.
  6. ^ "Reborn! Манга закончится в Weekly Shonen Jump в понедельник". Сеть новостей аниме. 7 ноября 2012 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  7. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ВОЗРОЖДЕНИЕ! 1" (на японском языке). Шуэйша. Получено 22 ноября, 2007.
  8. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ВОЗРОЖДЕНИЕ! 42" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2 марта, 2013.
  9. ^ «Авторские права». Viz Media UK. Получено 16 февраля, 2015.
  10. ^ а б Виз Медиа (1 июня 2011 г.). "Viz Media собирается транслировать популярный комедийный аниме-сериал" Reborn "на Vizanime.com". Сеть новостей аниме (Пресс-релиз). Получено 17 февраля, 2015.
  11. ^ "Возрождение !, Том 1". Viz Media. Получено 12 февраля, 2014.
  12. ^ «Возрождение !, Том 16». Viz Media. Получено 12 февраля, 2014.
  13. ^ "Репетитор Hitman Reborn - Ред. 1" (на португальском). Комиксы Панини. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  14. ^ "Reborn - Tome 1" (На французском). Glénat. Получено 24 ноября, 2014.
  15. ^ "Бюхер: Манга: Возрождение!" (на немецком). Tokyopop. Архивировано из оригинал 27 марта 2007 г.. Получено 23 июня, 2009.
  16. ^ «Китайская манга (2007, февраль) - новый выпуск» (на китайском языке). Чуан И. Архивировано из оригинал 28 марта 2007 г.. Получено 12 февраля, 2014.
  17. ^ "Репетитор Hitman Reborn! № 24" (на испанском). Планета ДеАгостини. Получено 12 февраля, 2014.
  18. ^ "家 教師 HITMAN REBORN! (第 42 集)" (на китайском языке). Издательство Тонг Ли. Получено 12 февраля, 2014.
  19. ^ «Shueisha выпустит сверхсильный магазин для прыжков для детей». Сеть новостей аниме. 8 ноября 2010 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  20. ^ "Reborn Spinoff Manga Vongola GP Kuru! Конец". Сеть новостей аниме. 3 ноября 2012 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  21. ^ "ン ゴ レ GP 来 る! 1" (на японском языке). Шуэйша. Получено 17 февраля, 2015.
  22. ^ "ボ ン ゴ レ GP 来 る! 2" (на японском языке). Шуэйша. Получено 17 февраля, 2015.
  23. ^ "ボ ン ゴ レ GP 来 る! 3" (на японском языке). Шуэйша. Получено 17 февраля, 2015.
  24. ^ "Reborn! Эпизоды" (на японском языке). ТВ Токио. Архивировано из оригинал 5 апреля 2009 г.. Получено 5 апреля, 2009.
  25. ^ а б "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 未来 チ ョ イ ス 編 Выбор.6" (на японском языке). Чудесные развлечения. Получено 15 февраля, 2015.
  26. ^ «Фанатские подписчики 3 названий привлечены от имени Японии (обновлено)». Сеть новостей аниме. 11 августа 2008 г.. Получено 4 октября, 2008. Первый эфир на American Programing, но седла, продлился всего 10 эпизодов из-за нехватки зрителей.
  27. ^ "Crunchyroll to Simulcast Reborn! Аниме по всему миру". Сеть новостей аниме. 17 марта 2009 г.. Получено 8 июня, 2009.
  28. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ВОЗРОЖДЕНИЕ! 【Bullet.1】". reborngoods.com (на японском языке). Прекрасное развлечение. Архивировано из оригинал 13 мая 2010 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  29. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 未来 決 戦 編 Final.3". reborngoods.com (на японском языке). Прекрасное развлечение. Архивировано из оригинал 7 мая 2013 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  30. ^ "DVD-BOX". reborngoods.com (на японском языке). Прекрасное развлечение. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  31. ^ "Discotek Licenses Reborn !, Tetsujin 28, Stellvia, аниме" Магия обезьян ". Сеть новостей аниме. Получено 19 июля, 2018.
  32. ^ "Reborn! Том 2 Blu-ray". Право Stuf Inc. Получено 29 августа, 2018.
  33. ^ «リ ジ ル ビ オ 家庭 教師 ヒ ト マ ン REBORN! ジ ャ ン プ パ ー ア ニ メ ツ ア 2009 ン ゴ THE ー 修学旅行! THE COMPLETE MEMORY». База данных фильмов и DVD AllCinema (на японском языке). морской скат. Получено 17 февраля, 2015.
  34. ^ а б "Reborn!" Аниме-тур: специальное полное издание DVD ". Сеть новостей аниме. 6 апреля 2010 г.. Получено 17 февраля, 2015.
  35. ^ «家 教師 ヒ ッ ト マ REBORN! ジ ャ ン プ ス ー パ ー ア メ ツ ア ー 2009 ボ ン ゴ レ 式! ПОЛНАЯ ПАМЯТЬ» (на японском языке). Пони Каньон. Получено 17 февраля, 2015.
  36. ^ "CD". reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  37. ^ オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ~ 標的 1 ~. reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 30 октября 2013 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  38. ^ オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ~ 標的 2 ~. reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 30 октября 2013 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  39. ^ オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ~ 標的 3 ~. reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 18 ноября 2011 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  40. ^ オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ~ 標的 4 ~. reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 11 октября 2011 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  41. ^ «家 教師 ヒ ッ ト マ ン「 REBORN! 」キ ャ ラ ク タ ー 総 バ ム ボ ン ゴ レ フ ァ ミ リ ー 総 登場 ~ ぬ 語 れ!» し 歌 え!. reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 18 ноября 2011 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  42. ^ «Открытие и завершение тематических песен». reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 18 ноября 2011 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  43. ^ "Открытие и завершение тематических композиций 2 ~ 未来 編 か ら の ア ニ メ 主題歌 を フ ル で 聴 け! ~". reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 18 ноября 2011 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  44. ^ "Открытие и завершение музыкальной темы 3". reborngoods.com (на японском языке). Архивировано из оригинал 18 февраля 2013 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  45. ^ 家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ! - キ ャ ラ ク タ ー 紹 介 (на японском языке). Nintendo. Получено 24 ноября, 2014.
  46. ^ "Jump Ultimate Stars - 家 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN!" (на японском языке). Nintendo. Получено 24 ноября, 2014.
  47. ^ "Reborn !, Вельзевул, персонажи Гинтамы присоединяются к J-Stars Victory Vs. Game". Сеть новостей аниме. 6 ноября 2013 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  48. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS 死 ぬ 気 MAX! ボ ン ゴ レ カ ニ バ ル !!" (на японском языке). Nintendo. Получено 24 ноября, 2014.
  49. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ レ イ ム ラ ン ル 骸 強襲!" (на японском языке). Nintendo. Получено 25 ноября, 2014.
  50. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS 開 炎 リ ン グ 争奪 戦!" (на японском языке). Nintendo. Получено 25 ноября, 2014.
  51. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ レ イ ム ラ ン ブ ル 超 よ 未来』 " (на японском языке). Такара Томи. Архивировано из оригинал 14 февраля 2009 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  52. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ レ イ ム ラ ン ブ ル X 未来 超 爆 発 !!" (на японском языке). Nintendo. Получено 25 ноября, 2014.
  53. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ レ イ ム ラ ン ブ ル XX 超 決 戦! 真 6 弔 花" (на японском языке). Nintendo. Получено 25 ноября, 2014.
  54. ^ а б "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! ド リ ー ム ハ イ パ ー バ ト ル! 死 ぬ 気 の と 黒 き 記憶" (на японском языке). jp.playstation.com. Получено 24 ноября, 2014.
  55. ^ а б "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! ド リ ー ム ハ イ パ ー バ ト ル! Wii" (на японском языке). Nintendo. Получено 25 ноября, 2014.
  56. ^ «家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ! Давайте 暗殺!? 狙 わ れ た 10 代 目!» (на японском языке). jp.playstation.com. Получено 25 ноября, 2014.
  57. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS ボ ン ゴ レ 式 対 戦 バ ト ご ろ く" (на японском языке). Такара Томи. Архивировано из оригинал 14 марта 2011 г.. Получено 25 ноября, 2014.
  58. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ ェ イ ト オ ブ ヒ ー ト 炎 の 運 命" (на японском языке). Такара Томи. Архивировано из оригинал 31 августа 2008 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  59. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ ェ イ ト オ ブ ヒ ー ト II 運 命 の ふ た り" (на японском языке). Nintendo. Получено 8 декабря, 2014.
  60. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ ェ イ ト オ ブ ヒ ー ト III 雪 の 守護 者 来襲!" (на японском языке). Такара Томи. Архивировано из оригинал 4 января 2011 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  61. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 狙 え!? リ ン グ × ボ ン ゴ ト レ ー ナ ー ズ" (на японском языке). Чудесные развлечения. Получено 8 декабря, 2014.
  62. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! バ ト ル ア リ ー ナ" (на японском языке). jp.playstation.com. Получено 8 декабря, 2014.
  63. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! バ ト ル ア リ ー ナ 2 ス ピ リ ス ト" (на японском языке). Чудесные развлечения. Получено 8 декабря, 2014.
  64. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 絆 の タ ッ グ バ ト ル" (на японском языке). jp.playstation.com. Получено 24 ноября, 2014.
  65. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 禁 断 の 闇 の デ ル タ" (на японском языке). Чудесные развлечения. Получено 8 декабря, 2014.
  66. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS フ ィ ア 大 集合! ボ ン ゴ レ フ ェ ス テ ィ バ ル !!" (на японском языке). Такара Томи. Архивировано из оригинал 16 декабря 2008 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  67. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! DS オ レ が ボ ス! 最強 フ ァ ミ ー 大 戦" (на японском языке). Такара Томи. Архивировано из оригинал 2 августа 2010 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  68. ^ "な り キ ャ ラ 家庭 教師 ヒ ッ ト マ ВОЗРОЖДЕНИЕ!" (на японском языке). Nintendo. Получено 8 декабря, 2014.
  69. ^ а б "Официальный сайт сетевого радио". anime-reborn.com. Архивировано из оригинал 12 марта 2008 г.. Получено 16 марта, 2008.
  70. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ REBORN! 公式 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク Vongola77" (на японском языке). Шуэйша. Получено 7 июня, 2008.
  71. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 総 集 編" (на японском языке). Шуэйша. Получено 16 февраля, 2015.
  72. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ REBORN! 公式 ビ ジ ュ ア ル ブ ッ ク REBORN Colore!" (на японском языке). Шуэйша. Получено 2 апреля, 2010.
  73. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 隠 し 弾 1 骸 · 幻想" (на японском языке). Шуэйша. Получено 28 мая, 2008.
  74. ^ "家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! 隠 し 弾 2 X- 炎" (на японском языке). Шуэйша. Получено 28 мая, 2008.
  75. ^ 家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ!隠 し 弾 3 ミ ル フ ィ オ ー レ ・ ッ ク (на японском языке). Шуэйша. Получено 29 июня, 2009.
  76. ^ 家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ!隠 し 弾 4 弔 い の 花 は 散 る (на японском языке). Шуэйша. Получено 29 июня, 2009.
  77. ^ 家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン ВОЗРОЖДЕНИЕ!隠 し 弾 5 シ モ ン ク ッ キ ン グ! (на японском языке). Шуэйша. Получено 29 июня, 2009.
  78. ^ «Газета Mainichi публикует фотографии косплея с рынка комиксов». Сеть новостей аниме. 18 августа 2008 г.. Получено 19 июня, 2008.
  79. ^ Статья Comipress News о взлете и падении Weekly Shōnen Jump"". Comipress. 6 мая 2007 г.. Получено 2 июня, 2008.
  80. ^ «Лучшие объекты манги в 2008 году - рейтинги и данные о тиражах». Comipress.com. 31 декабря 2008 г.. Получено 26 августа, 2009.
  81. ^ «Самая продаваемая манга 2008 года в Японии по сериалам». Сеть новостей аниме. 2 января 2009 г.. Получено 3 января, 2009.
  82. ^ «Самая продаваемая манга 2009 года в Японии по сериалам». Сеть новостей аниме. 4 декабря 2009 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  83. ^ «Самая продаваемая манга в Японии по сериалам: 2010». Сеть новостей аниме. 30 ноября 2010 г.. Получено 15 ноября, 2012.
  84. ^ «30 самых продаваемых манга в Японии по сериалам: 2012». Сеть новостей аниме. 2 декабря 2012 г.. Получено 8 декабря, 2014.
  85. ^ «「 休 み を 取 っ て 行 か ゃ! 」天野 明 、 初 画 展開 催 決定 に 公式 サ イ 一時 ア ク セ に ほ ど 大 反響». Да Винчи. Кадокава Сётэн. 12 июля 2016 г.. Получено 20 января, 2018.
  86. ^ «Самые продаваемые в Японии световые новеллы 2008 года». Сеть новостей аниме. 4 января 2009 г.. Получено 4 января, 2009.
  87. ^ «Рейтинг японских анимационных DVD, 25–31 мая». Сеть новостей аниме. 2 июня 2009 г.. Получено 4 января, 2009.
  88. ^ «Рейтинг японских анимационных DVD, 5–11 ноября». Сеть новостей аниме. 13 ноября 2008 г.. Получено 4 января, 2009.
  89. ^ Сантос, Карло (5 сентября 2006 г.). "ТОЛЬКО ПОВОРОТ ВПРАВО !! Вечный RTO !!". Сеть новостей аниме. Получено 27 октября, 2008.
  90. ^ Ф. Ерин (14 июня 2008 г.). "Обзоры манги: Reborn! Том 7, Hikaru No Go, Vol. 12". Popcultureshock. Архивировано из оригинал 3 июля 2010 г.. Получено 26 октября, 2008.
  91. ^ Воробей, А. Э. (20 мая 2008 г.). "Reborn: Volume 7 Review". IGN. Получено 26 октября, 2008.
  92. ^ Воробей, А. Э. (14 октября 2008 г.). "Reborn: Volume 9 Review". IGN. Получено 26 октября, 2008.
  93. ^ Леруа Дурессо (27 июня 2008 г.). "Reborn !: Том 8 Леруа Дурессо". comicbookbin.com. Получено 19 октября, 2008.
  94. ^ Лири, Бен (4 июня 2010 г.). "Возрождение! Том № 13". Mania Entertainment. Получено 26 октября, 2010.
  95. ^ Лири, Бен (20 августа 2010 г.). "Reborn! Том №15". Mania Entertainment. Получено 26 октября, 2010.
  96. ^ Новости манги. "Reborn! Том №42". Получено 19 ноября, 2020.

внешняя ссылка