Блич (манга) - Bleach (manga)

"BLEACH" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Блич (значения).

Отбеливатель
Обложка Bleach 01.jpg
Обложка Отбеливатель Tankōbon том 1,
с участием Ичиго Куросаки.
ЖанрПриключение, сверхъестественное[1]
Манга
НаписаноТите Кубо
ОпубликованоШуэйша
Английский издатель
ОтпечатокПрыгать комиксы
ЖурналЕженедельный прыжок сёнэн
Английский журнал
ДемографическиеShōnen
Оригинальный запуск7 августа 2001 г. – 22 августа 2016 г.
Объемы74 (Список томов )
Аниме телесериал
Аниме фильмы
Живой боевик
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Отбеливатель (стилизован под ОТБЕЛИВАТЕЛЬ) японец манга серия написана и проиллюстрирована Тите Кубо. Отбеливатель рассказывает о приключениях вспыльчивого подростка Ичиго Куросаки, который наследует судьбу своих родителей после того, как получит полномочия Жнец душ —А олицетворение смерти аналогично Смерть с косой - от другого Жнеца душ, Рукия Кучики. Его вновь обретенные способности заставляют его брать на себя обязанности по защите людей от нечисть и направляя ушедшие души в загробную жизнь, и отправлял его в путешествия в различные призрачные миры существования.

Отбеливатель был опубликован в японском журнале манги Еженедельный прыжок сёнэн с августа 2001 г. по август 2016 г., главы собраны в 74 Tankōbon тома. Сериал породил медиа-франшиза это включает аниме телесериал адаптация, подготовленная токийской Студия Пьеро с 2004 по 2012 год два оригинальная видео анимация (OVA) эпизоды, четыре полнометражных анимационных фильма, десять сценические мюзиклы, и многочисленные видеоигры, а также многие виды Отбеливатель-связанные товары. Японец экранизация игрового фильма произведено Warner Bros. был выпущен в 2018 году.

Англоязычные выпуски Отбеливатель координируются Viz Media, который выпускает несколько томов манги каждый год с 2004 года, и опубликовал главы Отбеливатель в его Shonen прыжок журнала с ноября 2007 года. Viz Media получила права на распространение зарубежного телевидения и домашнего видео Отбеливатель аниме в 2006 году. Взрослый плавать начал транслировать дублированные серии Отбеливатель в Соединенных Штатах той осенью, и Hulu позже начал транслировать версии аниме с субтитрами через неделю после выхода каждого эпизода в Японии. Viz Media также выпустила каждый из четырех Отбеливатель художественные фильмы на английском языке.

Отбеливатель получил Премия Shogakukan Manga для shōnen демографическая (подростки) в 2005 г. и входит в число самая продаваемая манга как в Японии, так и в США. Несмотря на значительные спады на японском и английском рынках манги, Отбеливатель продолжает хорошо работать в коммерческих целях и было продано более 90 миллион Tankōbon копии только в Японии. По состоянию на 2018 год в сериале было более 120 миллион Tankōbon тома в печати по всему миру.

Краткое содержание сюжета

Смотрите также: Список персонажей Bleach

Ичиго Куросаки - подросток из города Каракура, который может видеть призраков, талант, который позволяет ему встречать сверхъестественного нарушителя Рукия Кучики который входит в комнату Ичиго в поисках пустого, чудовищной заблудшей души, способной причинить вред как призракам, так и людям. Рукия - одна из Жнецы душ (死神, Синигами, буквально «Боги смерти»), солдатам доверили перенести души умерших из Мира живых в Общество душ. (尸 魂 界 (ソ ウ ル ・ ソ サ エ テ ィ), лит. «Мир мертвых духов»)- царство загробной жизни, из которого она происходит - и с борьбой Впадины. Когда она серьезно ранена, защищая Ичиго от пустого, которого она преследует, Рукия передает свои силы Ичиго, чтобы он мог сражаться вместо нее, пока она восстанавливает свои силы. Таким образом, Рукия попадает в ловушку обычного человеческого тела и должен дать совет Ичиго, поскольку он уравновешивает требования своих замещающих обязанностей Жнеца душ и посещение средней школы. Чтобы помочь в охоте на пустых, пара объединилась с тремя другими духовно уполномоченными подростками: одноклассником Ичиго в старшей школе. Орихиме Иноуэ, лучший друг Ясутора "Чад" Садо и квинси - люди, обладающие способностью управлять частицами духов -Урю Исида.

В конце концов, Рукию арестовывают начальство Жнеца душ и приговаривают к смертной казни за незаконный акт передачи своих сил человеку. Ичиго и друзья заручаются помощью бывшего ученого-Жнеца душ Кисуке Урахара, который также позволяет Ичиго получить доступ к его собственным способностям Жнеца душ, войти в Сообщество душ и спасти Рукию. Вскоре после прибытия партии в Общество душ, между капитанами 13 придворных отрядов возникает конфликт, когда капитан пятой роты, Сосуке Айзен, очевидно, убит, из-за чего Жнецы душ начинают драться между собой. После этого капитан-командующий Генрюсай Сигекуни Ямамото широко разыскивает Ичиго и его друзей как виновных в убийстве Айзена. Однако, поскольку Ичиго почти успешно спасает Рукию, а Общество душ находится на грани гражданской войны, Айзен появляется снова и раскрывает свое намерение получить Хогьёку. (崩 玉, лит. "Крошащийся шар")- сфера огромной силы - которую Кисуке поместил в человеческий сосуд Рукии, инсценировав его смерть и устроив казнь. Айзена сопровождают его товарищи-заговорщики, Джин Ичимару и Канаме Тоусен, капитаны третьей и девятой роты, которые используют пустых для прикрытия своего побега в царство пустых, Уэко Мундо (虚 圏 (ウ ェ コ ム ン ド), лит. «Полый мир»). Впоследствии Ичиго и Рукия примиряются с Жнецами душ, которые рассматривают первого как могущественного союзника и назначают его официальным заместителем Жнеца душ.

Вскоре Ичиго обнаруживает, что он и его друзья участвуют в эскалации стычек с армией гуманоидных пустых Айзена. Арранкар, поскольку к ним присоединяются Визард - Жнецы душ, ставшие жертвами экспериментов Айзена по созданию гибридов Жнеца душ / Пустого. Когда Улькиора, один из Эспады - 10 самых могущественных арранкаров Айзена - похищает Орихиме, Ичиго и его союзники входят в Уэко Мундо, чтобы вторгнуться во дворец Айзена. Однако, когда Ичиго спасает Орихиме, Айзен показывает, что ее похищение было отвлечением, когда он начинает атаку на город Каракура, чтобы принести в жертву души живых и создать ключ от Дворца Короля душ, чтобы он мог убить Короля душ, который правит. Общество душ. Уже предвидя нападение Айзена, 13 придворных отрядов уже ждали его, переместив весь город Каракура в Общество душ перед его атакой. Когда Визарды присоединяются к оставшимся Жнецам душ, чтобы противостоять их общему врагу, Гин раскрывает свои планы по убийству Айзена. Однако последний затем использует Хогьёку, чтобы стать пустым существом и одолеть всех. Ичиго в конечном итоге преуспевает в подчинении Айзена ценой своих сил и становится обычным человеком.

Спустя несколько месяцев, готовясь к жизни после окончания школы, Ичиго возвращается в строй, когда Xcution, банда Подчинителей - сверхъестественно знающих людей, таких как Чад - манипулирует им и его близкими, чтобы выкачать его способности Подчинения. После того, как его союзники из Общества душ восстанавливают его способности Жнеца душ, Ичиго узнает, что лидер Xcution, Куго Гиндзё, был его предшественником. Выяснилось, что Общество душ не полностью доверяло заменяющим Жнецам душ, поэтому они использовали Значок Замещающего Жнеца душ, данный Замещающему Жнецу душ, чтобы контролировать и ограничивать его выходную мощность. Гиндзо почувствовал себя преданным и поклялся отомстить всем Жнецам душ. Несмотря на то, что он знает правду, Ичиго решает продолжать доверять своим друзьям-Жнецам душ и убивает Гиндзё. С возвращением силы Ичиго снова восстанавливается как Замещающий Жнец душ.

После того, как Ичиго восстановил свои силы, армия квинси, известная как Wandenreich (見 え ざ る 帝国 (ヴ ァ ン デ ン ラ イ ヒ), лит. «Невидимая Империя») появляются и объявляют свою войну Сообществу душ, уже поработив множество арранкаров в Уэко Мундо. Группу возглавляет Яхве, древний прародитель квинси, который стремится убить Короля душ и избавить мир от страха смерти. Во время своего первого вторжения Ванденрайх убили множество Жнецов душ, включая капитана-командира. Урю присоединяется к Ванденрайху, чтобы сблизиться с Яхве, который был ответственен за смерть своей матери среди других квинси. Позже Ичиго и его друзья помогают Сообществу душ в борьбе со вторым вторжением Ванденрайха, но Яхве убивает Короля душ и полностью поглощает его. В финальной битве Яхве возвращается в Сообщество душ, чтобы завоевать его, но с помощью Ренджи, Айзена и Урю Ичиго наконец победил лидера квинси.

10 лет спустя Рукия становится новым капитаном тринадцатой роты, и у нее есть дочь, ученица Жнеца душ по имени Итика, со своим другом детства. Ренджи Абараи. Между тем, у Ичиго и Орихиме есть сын по имени Казуи, который также тренируется, чтобы стать Жнецом душ.

Производство

Отбеливатель был впервые задуман из Тите Кубо желание нарисовать Синигами (Жнец душ) в кимоно, которые легли в основу дизайна Soul Reaper в серии.[2][3] Сначала Кубо подумал, что Жнецы душ должны использовать оружие, поэтому первым названием серии было «Снайпер» (от «снайпера»); однако это было изменено с добавлением мечей.[4] После этого сериал должен был называться «Черный» из-за цвета одежды Жнецов душ, но Кубо подумал, что название было слишком общим. Позже он попробовал название «Белый», но ему больше понравился «Блич» из-за его ассоциации с белым цветом и того, что он не нашел его слишком очевидным.[5] Первоначальная концепция сюжета была представлена Еженедельный скачок Shōnen Jump вскоре после отмены предыдущей манги Кубо, Зомби, но сначала был отклонен.[6] Художник манги Акира Торияма увидел историю и написал письмо поощрения Кубо.[3] Отбеливатель была принята к публикации вскоре в 2001 году и изначально планировалась как более короткая серия с максимальной продолжительностью сериализации в пять лет.[3] Ранние планы истории не включали иерархическую структуру Общества душ, но включали некоторых персонажей и элементы, которые не были введены в сюжет до тех пор, пока арка арранкаров, например, отцовство Жнеца душ Ичиго.[2]

Кубо сослался на влияние элементов Отбеливатель начиная от других сериалов манги до музыки, иностранных языков, архитектуры и фильмов. Он объяснил свой интерес к рисованию сверхъестественного и монстров Сигеру Мизуки с GeGeGe no Kitaro и Отбеливатель'сосредоточены на интересном вооружении и боевых сценах, чтобы Масами Курумада с Saint Seiya, манга, которую Кубо любил в детстве.[2] Последний основан на Греческая мифология и Кубо также рассматривал его как источник своего внимания к мифам, монстрам и загробной жизни.[4] Стиль действия и повествование, найденные в Отбеливатель вдохновлены кинематографом, хотя Кубо не раскрыл ни одного конкретного фильма, влияющего на боевые сцены. При нажатии он сказал интервьюерам, что ему нравится Урвать но не использовал его как модель.[7] Отбеливатель's боевая хореография вместо этого построено с помощью рок-музыки, которую автор слушает, представляя драки, чтобы дать ему ощущение ритма для монтажных панелей и смены ракурсов в сценах.[8] Кубо предпочитает рисовать реалистичные травмы, чтобы сделать бой более действенным, заставляя читателей почувствовать боль, которую испытывают персонажи.[9] Отбеливательс боевые сцены часто прерываются короткими приколами, которые автор вставляет, когда ему становится скучно в процессе иллюстрации.[8]

Отбеливатель'процесс построения сосредоточен вокруг дизайн персонажа. При написании сюжетов или при возникновении трудностей с созданием нового материала Кубо начинает с размышлений о новых персонажах, часто в массовом порядке, и перечитывая предыдущие тома Отбеливатель.[2][9] Кубо сказал, что ему нравится создавать персонажей, внешний вид которых не соответствует их истинной природе - элемент, который можно найти во многих Отбеливатель персонажей - поскольку его «привлекают люди с этим кажущимся противоречием» и он находит «желание рисовать таких людей», когда работает.[10] Терминология, используемая в Отбеливатель имеет множество источников вдохновения, каждая категория персонажей имеет свою лингвистическую тему. Многие из названий мечей и заклинаний, используемых Жнецами душ, были вдохновлены древними Японская литература. Использование пустотелых и арранкаров испанский термины. Подчинители используют английский словарный запас, с именами, относящимися к рок-музыке, и, наконец, и Куинси, и Баунтс используют немецкий язык. Эта многоязычная терминология, наряду с разнообразием очевидных этнических групп, подчеркивает международный характер Отбеливатель настройки.[10]

Темы

Отбеливатель'Сюжет включает в себя традиционную японскую веру в духов, сосуществующих с людьми, и их природа, добро или зло, зависит от обстоятельств.[11] Примером является предыстория Орихиме: она была воспитана с трехлетнего возраста своим братом Сора и молилась за мир его души после того, как он погиб в автокатастрофе.[12] Шло время, она меньше молилась, и Сора стал ревновать, превратился в пустого и напал на Орихиме. Академик Патрик Дразен говорит, что это напоминание аудитории о том, что нельзя отказываться от старых методов и не рисковать, что духи обидятся и создадут проблемы в мире.[13] Отбеливатель также включает Синтоизм темы очищения от «злых духов с помощью заклинаний, свитков, заклинаний и других ритуалов».[11] Кристофер А. Борн с уважением Отбеливатель как передающий Конфуцианские ценности.[14]

Фон Фейгенблатт описывает Отбеливатель будучи культурно и религиозно осведомленным, поскольку он опирается на христианство и Карибский Сантерия.[11] Испанские термины распространены повсюду в Hueco Mundo,[11] в то время как и Куинси, и Баунтс, как известно, связаны с немецким языком, что делает мир персонажей Кубо разнообразным по расе и языку.[10] Фон Файгенблатт отмечает, что Quincy "явно вдохновлены Римский католик Христианские рыцарские ордена, такие как Суверенный военный Мальтийский орден и Конный Орден Гроба Господня чье влияние проявляется в форме, которую носят квинси, а также в символике креста ".[11]

Средства массовой информации

Манга

Дальнейшая информация: Список томов Bleach

Отбеливатель написано и проиллюстрировано Тите Кубо. Манга была опубликована в Шуэйша с Еженедельный прыжок сёнэн с 7 августа 2001 г. по 22 августа 2016 г.[15][16] 698 отдельных глав Отбеливатель[а] были собраны в 74 Tankōbon тома, выпущенные в период с 5 января 2002 г. по 4 ноября 2016 г.[17][18] Shueisha опубликовал первый 21 том, объединенных в шесть сборников под названием Воскресшие души отметить десятую годовщину Отбеливатель серии. Первый сборник вышел 22 августа 2011 года;[19] последний сборник вышел 23 января 2012 года.[20] 21 сентября 2012 года Shueisha выпустила 45 цифровых томов в японских магазинах электронных книг.[21][22] завершаясь 74-м 4 ноября 2016 года.[23] Эти цифровые издания были переизданы в виде набора из 10 томов 26 апреля 2013 г .;[24] шестой вышел 14 марта 2014 года.[25]

Лицензиар в Северной Америке Viz Media сериализовал первые главы в печатном журнале Shonen прыжок из выпусков с ноября 2007 г. по апрель 2012 г.[26][27] Сериал перешел в цифровую антологию Еженедельная альфа-версия Shonen Jump в январе 2012 года и Viz Media выпустили его в цифровом виде, когда Shueisha опубликовала новые главы в Японии.[28][29] Первый том на английском языке вышел 6 июля 2004 г.[30] а последний том - 74-й - вышел 2 октября 2018 года.[31] Viz также выпустила "коллекционное издание" первого тома в твердом переплете, к которому прилагалась суперобложка:[32] два бокс-сета,[33][34] и двадцать пять томов "3-в-1" с 7 июня 2011 г.[35] и 5 марта 2019 г.[36] Viz Media выпустили первые 16 томов на английском языке в цифровом виде 17 июня 2011 г.[37][38] По состоянию на 2 октября 2018 года выпущены все 74 цифровых тома.[31]

Аниме

Основные статьи: Блич (сериал) и Список эпизодов Bleach

В Отбеливатель аниме Сериал транслировался в Японии по телевидению во вторник в 18:00 в Токио с 5 октября 2004 г. по 27 марта 2012 г., кроме праздников.[39][40][41] Режиссер сериала Нориюки Абэ, и произведен ТВ Токио, Денцу и Студия Пьеро.[42]

Viz Media получили права на зарубежное телевидение, домашнее видео и мерчендайзинг Отбеливатель аниме от TV Tokyo Corporation и Шуэйша, 15 марта 2006 г.[43] Viz Media позже лицензировала свою индивидуальную Отбеливатель права на продажу товаров нескольким компаниям.[44]

Отбеливатель Премьера в Канаде состоялась YTV, как часть их Бионикс блок программирования, 8 сентября 2006 г.[45] Cartoon Network's Взрослый плавать начал трансляцию Отбеливатель в Соединенных Штатах следующим вечером.[46] Adult Swim прекратил трансляцию новых эпизодов английской адаптации 13 октября 2007 года после выхода в эфир первых 52 эпизодов сериала.[47] Он был заменен другой серией Viz Media, Смертная записка, чтобы у Studiopolis было больше времени для дублирования дополнительных эпизодов Отбеливатель. Сериал возобновился 2 марта 2008 года, но возобновил перерыв 21 ноября 2009 года после выхода в эфир его 167-го эпизода.[47][48] Adult Swim продолжит транслировать новые серии в рамках возрожденного Toonami блок, а последний выпуск выйдет в эфир в субботу 1 ноября 2014 года в 12 часов утра.[49]

В Соединенном Королевстве Отбеливатель Премьера состоялась Anime Central 13 сентября 2007 г., еженедельно в эфир выходят новые серии.[50] В 2013 г. Канал Sony Movie начал трансляцию Отбеливатель как часть их блока «Late Night Anime», который работал одновременно с платным сервисом Animax.[51] Английская дублированная версия Отбеливатель Премьера состоялась Анимакс Азия 18 декабря 2009 года с первыми 52 сериями.[52]

88 сборников DVD выпущены Аниплекс в Японии.[53] Viz Media выпустила 32 DVD-сборника английской адаптации аниме,[54][55] а также двадцать один бокс-сет, содержащий четырнадцать сезонов аниме.[56][57][58] 29 июля 2009 года Aniplex выпустила «Коробку к 5-летию TV Animation Bleach», в которую вошли 15 DVD и три бонусных диска.[59] 24 ноября 2010 года Aniplex выпустила специальное издание DVD «2004 & 2005 Bleach Jump Anime Tour», которое содержит два OVAs —Воспоминания под дождем и Безумие Запечатанного Меча.[60]

В марте 2020 года во время прямой трансляции «Проект к 20-летнему юбилею Bleach и презентация нового проекта Tite Kubo» было объявлено, что последняя сюжетная линия манги получит новый аниме-проект.[61]

Компакт-диски с саундтреками

Дальнейшая информация: Список саундтреков к Бличу

Составлено и продюсировано Широ Сагису, многочисленные компакт диск саундтреки были выпущены для Отбеливатель аниме сериалы и фильмы Sony Music Entertainment Япония. Оригинальный саундтрек Bleach 1 был выпущен 18 мая 2005 года и содержит 25 треков, включая первые вступительные и финальные темы в их оригинальной телевизионной продолжительности.[62] Оригинальный саундтрек Bleach 2 2 августа 2006 года последовали еще 23 инструментальных трека.[63] Блич оригинальный саундтрек 3 позже последовал 5 ноября 2008 года с 27 инструментальными треками.[64] Блич оригинальный саундтрек 4 был выпущен 16 декабря 2009 года с 30 инструментальными треками.[65] К 5-летию сериала, Аниплекс выпущенный Коробка к пятилетию Bleach набор, содержащий CD с редкими и неизданными треками.[66] Bleach: Memories of Nobody Original Soundtrack был выпущен с 25 треками из Блич: воспоминания ни о ком фильм.[67] Bleach: The DiamondDust Rebellion Оригинальный саундтрек был также выпущен для Блич: Восстание алмазной пыли фильм, с 29 треками из фильма, за которым следует Bleach: Fade to Black Оригинальный саундтрек для Отбеливатель: переход в черный фильм, из 29 треков, за которым следует Bleach: Hell Verse Original Soundtrack для Блич: Адские стихи фильм, с 21 треком.[68][69][70] Аниплекс выпущен Отбеливатель лучший бокс-сет, который содержит CD и DVD с 12 начальными и конечными темами из серии в их полнометражных версиях и несколькими дополнениями, за которыми позже следуют Bleach - лучший инструментальный грув / джем-сет, который содержит восемь инструментальных треков.[71][72] Отдельный компакт-диск под этикеткой, Отбеливатель лучший который содержит 12 треков, вышел в декабре 2008 года.[73] Следующий выпуск, Отбеливатель Лучшие мелодии, содержит еще 14 вступительных и финальных тем.[74][75] Отбеливатель Ягодный Лучший К 10-летию сериала был выпущен бокс-сет, содержащий CD с 13 треками, бонус-DVD и несколько дополнительных материалов.[76] 25 апреля 2012 г. компания Aniplex выпустила Отбеливатель Best Trax бокс-сет, который включает музыкальный компакт-диск, бонусный DVD с полным вступительным и финальным тематическими видеороликами и несколькими дополнениями.[77]

5 Радио DJCD Bleach 'B' Station наборы сезонных компакт-дисков были выпущены в Японии.[78] Драматические компакт-диски были созданы для сериала, с участием актеров озвучивания из аниме; эти компакт-диски с драмами были включены только как часть выпусков DVD.[79]

Этикетки Коллекции Bleach Beat и Коллекции Bleach Breathless представляют собой наборы компакт-дисков, выпущенных Sony Music, на которых представлены записи оригинальные японские актеры озвучки которые позволяют взглянуть на характер персонажей, которых они играют, а также на самих актеров озвучивания. Первый компакт-диск вышел 22 июня 2005 г .; Всего выпущено 29 томов.[80] Aniplex представил два Отбеливатель концептуальные альбомы. Первый, Обложки Bleach Concept, был выпущен 15 декабря 2010 г., а второй, Обложки Bleach Concept 2, был выпущен 14 декабря 2011 года.[81][82]

Фильмы

Четыре полнометражных анимационных фильма по мотивам Отбеливатель сериалы, режиссерами которых являются Нориюки Абэ, директор Отбеливатель аниме-сериал. Фильмы выпускались ежегодно в декабре, начиная с 2006 года, хотя ни один из них не был выпущен в 2009 году. Каждый фильм имеет оригинальную сюжетную линию вместе с оригинальными персонажами, созданными Тите Кубо, что противоречит обычной практике для аниме-фильмов, как и оригинальный автор обычно мало творческой вовлеченности.[83]

Первый фильм, Блич: воспоминания ни о ком, был выпущен в Японии 16 декабря 2006 года и имел ограниченный выпуск в американских кинотеатрах в июне 2008 года.[84][85] Фильм сосредоточен вокруг деятельности «Темных», которые были изгнаны из Общества душ и впоследствии пытаются уничтожить как Общество душ, так и Мир живых. Воспоминания ни о ком был выпущен в Северной Америке 1 регион DVD от Viz Media 14 октября 2008 г.[86]

Второй фильм, Блич: Восстание алмазной пыли, был выпущен в японские театры 22 декабря 2007 года.[87] В центре сюжета - капитан 10-го дивизиона. Тоширо Хицугая пытается очистить свое имя после того, как артефакт, принадлежащий королю Общества душ, был украден, когда он находился под его опекой. Восстание алмазной пыли был выпущен в Северной Америке на DVD-диске Region 1 компанией Viz Media 8 сентября 2009 года.[88]

Третий фильм, Отбеливатель: переход в черный, был выпущен в Японии 13 декабря 2008 года.[89] В фильме члены Общества душ поражены амнезия, вызванный паразитической пустотой, стирающей воспоминания своих жертв. Люди в этих воспоминаниях также забывают жертву, в результате чего все теряют воспоминания о Рукии и, впоследствии, об Ичиго. Когда он идет в Общество душ для расследования, на Ичиго охотятся как на злоумышленника и виновника великой катастрофы, а также он обнаруживает, что Рукия не только забыла его, но также забыла свою личность.[90] Фильм был выпущен на DVD «Регион 2» 30 сентября 2009 года.[91] Английский Dub релиза Исчезнуть до черного был выпущен на DVD региона 1 и Блю рей опубликовано Viz Media 15 ноября 2011 г.[92]

Четвертый фильм, Блич: Адские стихи, был выпущен в Японии 4 декабря 2010 года.[93] В фильме Ичиго направляется к Вратам ада, куда отправляются души и пустоты, которые совершили зло в течение своей жизни в качестве людей. Обитатели ада, осознающие силу внутренней пустоты Ичиго, желают извлечь эту силу и освободиться из ада, поэтому они заманивают Ичиго в царство, похищая его сестер. Тите Кубо действительно курировал производство фильма.[94] Дублированная версия была выпущена на DVD и Blu-ray для региона 1 компанией Viz Media 4 декабря 2012 года.[95]

В марте 2010 г. Warner Bros. подтвердил, что ведет переговоры о создании живое действие экранизация сериала. Питер Сигал и Майкл Юинг были выстроены в очередь, чтобы продюсировать фильм.[96] В 2012, Дэн Мазо добавлен в качестве сценариста проекта, и Маси Ока присоединился как продюсер.[97] В 2016 году, после того, как сериал закончился, была анонсирована японская адаптация сериала в реальном времени. Отбеливатель, который был произведен Warner Bros. Japan, режиссер Синсуке Сато и в главной роли Сота Фукуши так как Ичиго Куросаки, был выпущен в Японии 20 июля 2018 года.[98][99][100][101]

В японской кассе Воспоминания ни о ком соблазненный 660 миллионов йен,[102] Восстание алмазной пыли соблазненный 800 миллионов йен,[103] Исчезнуть до черного соблазненный 700 миллионов йен,[104] и Адский стих соблазненный 610 миллионов йен,[105] в общей сложности 2,77 млрд иен (35 миллионов долларов) для четырех аниме-фильмов в прокате Японии. Живое действие Отбеливатель фильм собрал в прокате ¥493,052,600 (4,45 млн. Долл. США) в Японии,[106] в результате общие кассовые сборы фильмов в Японии 3,3 млрд иен (39,5 млн. Долл. США).

Мюзиклы

Основная статья: Рок-мюзикл Bleach

Блич был адаптирован в серию рок-мюзиклов, созданных совместно Студия Пьеро и Nelke Planning. Было выпущено пять мюзиклов, охватывающих отрывки из Замена и Сообщество душ арки, а также пять дополнительных выступлений, известных как "Live Bankai Shows" и "Rock Musical Bleach Shinsei", которые не последовали Отбеливатель сюжетная линия. Первоначальный прогон производительности Отбеливатель мюзикл проходил с 17 по 28 августа 2005 г. в центре Space Zero Tokyo в г. Синдзюку.[107][108][109]

Мюзиклы поставил Такуя Хирамицу, сценарий адаптировал Наоши Окумура, а музыку сочинил драматург Шоичи Тама. Песни полностью оригинальные и не взяты из саундтрека к аниме. Ключевые актеры сериала: Тацуя Исака, кто играет Ичиго Куросаки, Мики Сато, кто играет Рукия Кучики, и Эйдзи Морияма, кто играет Ренджи Абараи.[110]

В 2016 году был выпущен еще один мюзикл, посвященный празднованию Отбеливатель 15-летие. Мюзикл поставил и написал Цуцуми Ясуюки с Мечта5 Акира Такано и Чихиро Кай в роли Ичиго Куросаки и Рукия Кучики соответственно. Мюзикл дебютировал 28 июля 2016 года в токийском театре AiiA 2.5.[111][112]

Коллекционная карточная игра

Основная статья: Коллекционная карточная игра Bleach

Два коллекционные карточные игры (CCG) на основе Отбеливатель были произведены: одна на японском рынке, другая в Северной Америке. Битва карт души Bleach, произведено Bandai, был представлен в Японии в 2004 году.[113] По сериалу было выпущено двадцать названных наборов.[114] После Битва карт души BleachКомпания Bandai представила еще три серии. Отбеливатель жевательной резинки, который содержит 14 наборов, был выпущен в начале сентября 2007 года.[115] Следующая серия, Bleach Clear Коллекция, который содержит шесть наборов, был выпущен в июле 2008 года.[116] Последняя серия, Блич Чистая Душа, состоящий из трех наборов, был опубликован в декабре 2009 года.[117]

Отбеливатель TCG был представлен в Соединенных Штатах Оценка Развлечения в мае 2007 г.,[118] но прекратил публикацию в апреле 2009 года, как раз перед запланированным запуском седьмого расширения, Проникновение отбеливателя.[119] Эта отмена была связана с продолжающаяся рецессия, что сильно повлияло на продажи TCG.[119] ККИ, разработанная Айком Тонгтарадолом, представляет собой игру для двух игроков, в которой каждый игрок начинает игру как минимум с 61 картой: карта «Страж», «основная колода» из 60 карт и дополнительная «боковая колода» из 20 карт. Игрок проигрывает, если его или ее сила в соответствии с картой Стража уменьшается до нуля, или если он или она не может взять или сбросить карту из своей колоды.[120] Карты для игры были выпущены в именованных наборах, каждый набор выпущен в трех форматах: предварительно созданный бокс-сет из 72 карт, содержащий стартовая колода и два бустеры, бустер из 10 карт и бустер из 12 карт. Было выпущено шесть названных наборов.[121]

Видеоигры

Дальнейшая информация: Список видеоигр Bleach

Был создан ряд видеоигр с участием персонажей из Отбеливатель серии, в первую очередь, но не исключительно файтинги. Первая видеоигра, выпущенная Отбеливатель серия была Отбеливатель: разогрейте душу, который дебютировал 24 марта 2005 г. для Sony PlayStation портативный.[122] В настоящее время большинство игр выпущено только в Японии. Sega локализовал первые три Nintendo DS games и первая игра для Wii для Северной Америки.[123] Пока все посвящены Отбеливатель игры выпущены для Sony консоли были разработаны и изданы SCEI, а игры для Nintendo консоли разрабатываются и издаются Sega, а игры для Nintendo DS - Treasure Co. Ltd..[124][125] Два мобильные игры также был выпущен в 2014 году (Отбеливатель: Bankai Batoru) и 2015 (Блич: Храбрые души ) для серии, которые доступны для iOS и Android.[126][127] В 2017 г. Линия объявили о выпуске эксклюзивной игры для своего коммуникационного приложения под названием Блич: потерянный рай.[128]

Легкие романы

Тите Кубо и Макото Мацубара являются соавторами трех новелл Отбеливатель серии, которые были опубликованы Шуэйша под его Shounen Jump Книги метка. Первый том, Блич - Письма с другой стороны: смерть и клубника, был опубликован 15 декабря 2004 г. и переиздан как Блич - Письма с другой стороны: Смерть и клубника - Новое издание 4 ноября 2009 г.[129][130] Секунда, Блич: Рапсодия из медовых тарелок, был опубликован 30 ноября 2006 г.[131] Третий, Блич: Смерть, спаси клубнику, был опубликован 4 сентября 2012 г.[132] Две новеллизации Отбеливатель в соавторстве с сериалом Нарита Рёго. Первый том, Отбеливатель: духи навсегда с тобой, а второй, Отбеливатель: духи навсегда с тобой 2, были опубликованы 4 июня 2012 г.[133][134]

После завершения сериала в 2016 году Шуэйша выпустила серию романов.[135] Первый роман, Отбеливатель: МЫ ВСЕГДА ЛЮБИМ ТЕБЯ, был написан автором Блич: Смерть, спаси клубнику Макото Мацубара и был опубликован 27 декабря 2016 года. Второй, Блич: не могу бояться своего мира, представляет собой сериализованный роман, написанный автором Отбеливатель: духи навсегда с тобой сериал Нарита Рёхго и выходил раз в две недели с 28 апреля 2017 года.[136][137] Первый том вышел 4 августа 2017 г.[138] второй том был опубликован 2 ноября 2018 г. Серия романов завершилась выпуском третьего тома 4 декабря 2018 г.[139] Viz Media опубликует Блич: не могу бояться своего мира летом 2020 года.[140]

Shueisha опубликовала четыре новеллизации на основе Отбеливатель фильмы. Первый том, Блич: воспоминания ни о ком, был опубликован 18 декабря 2006 г.[141] Секунда, Блич: Восстание Алмазной Пыли, Другой Хёринмару, был опубликован 22 декабря 2007 г.[142] Третий, Bleach: Fade to Black, Я зову тебя по имени, был опубликован 15 декабря 2008 г.[143] Четвертый том, Блич: Ад Глава, был опубликован 6 декабря 2010 г.[144]

Другой

Первый Отбеливатель книга по искусству, Все цвета, кроме черного, был выпущен в Японии, США и Европе. В артбуке собраны подборки цветных разворотов из первых 19 томов серии, а также некоторые оригинальные рисунки и комментарии авторов.[145][146] Второй артбук, Официальный бутлег Bleach: KaraBuri + (ОТБЕЛИВАТЕЛЬ ОФИЦИАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКИ カ ラ ブ ​​リ プ ラ ス), был выпущен 3 августа 2007 года. В дополнение к руководствам по персонажам и статьям по другим вымышленным аспектам сериала, в нем собраны различные короткие комиксы Tedious Everyday Tales Colorful Bleach (徒然 日常 絵 詞 カ ラ フ ル ブ リ ー チ, Цуредуре Ничидзё Экотоба Карафуру Буриичи), которые были опубликованы в V прыжок. В омаке Панели в стиле похожи на те, что включены в основную серию, но больше раскрывают повседневную жизнь персонажей.[147] Цветной Bleach +: Bleach Official Bootleg был выпущен на английском языке компанией Viz Media 10 августа 2010 г.[148] В декабре 2018 г. вышел еще один артбук под названием Отбеливатель JET был выпущен, в котором собраны 700 работ за 15 лет существования серии.[149]

О сериале также было выпущено семь сборников данных. Первые два, Bleach: Официальная книга персонажей SOULs. и Bleach: официальная анимационная книга VIBEs., были выпущены 3 февраля 2006 г.[150][151] Bleach: Официальная книга персонажей SOULs. был позже выпущен на английском языке Viz Media 18 ноября 2008 года.[152] Третья книга, Блич: Официальная книга персонажей 2: МАСКА, был выпущен 4 августа 2010 года. В этой книге подробно рассказывается о персонажах, которые появляются за 100 лет до сюжета, таких как бывшие капитаны и лейтенанты, а также арранкары и вайзреды. Хотя он был выпущен в тот же день, что и том 46, Назад от слепых, книга охватывает только материал до 37 тома, Красота такая одинокая.[153] Английская версия была выпущена Viz Media 6 марта 2012 года.[154] Четвертая книга Bleach: официальная пригласительная книга The Hell Verse, была опубликована 4 декабря 2010 г. Эта книга выпущена с целью популяризации Блич: Адские стихи и он содержит эскизы персонажей, рекламные плакаты и одноразовую специальную мангу "Ад".[155] Пятая книга Bleach: Официальная книга персонажей 3: НЕЗАКАЗАННЫЙ, был выпущен 3 июня 2011 года, в тот же день, что и 50-й том серии. Однако он охватывает только материал до тома 48, Бог мертв.[156] 4 июня 2012 года вышла шестая книга под названием Блич: перезагруженные души. Этот бесплатный буклет распространялся с Отбеливатель том 55 манги, с целью предоставить читателям информацию о последней арке манги, Тысячелетняя кровавая война.[157] Седьмая книга, ОТБЕЛИВАТЕЛЬ 13 ЛЕЗВИЙ., был выпущен 4 августа 2015 года и сосредоточен исключительно на Жнецах душ и 13 отрядах двора.[158]

Шуэйша издала специальную книгу Отбеливатель: Почта книги открыток JCCover., который был выпущен 4 декабря 2013 года. Титульные страницы представлены в виде открыток до 60 тома со стихами на обороте.[159]

Прием

Поклонники в костюмах персонажей из Отбеливатель в 2014

Продажи

Отбеливатель продано более 90 миллион Tankōbon копии в Японии,[160] и имеет более 120 миллионов Tankōbon копий в печати по всему миру по состоянию на 2018 год, что делает его 6-м самая продаваемая серия за все время от Еженедельный прыжок сёнэн.[161][98][162] В течение 2008 года 34-й том манги был продан тиражом 874 153 копий в Японии, став 12-м бестселлером комикса за год. Тома 33 и 35 также заняли 17 и 18 места соответственно.[163] Всего в 2008 году в Японии было продано 3 161 825 копий манги, став 5-й самой продаваемой серией года.[164] В первой половине 2009 г. Отбеливатель заняла 2-е место в рейтинге самых продаваемых манга в Японии, продав 3,5 миллиона копий.[165] После продажи 927 610 копий Том 36 занял 7-е место, 37-й том был 8-м с 907 714 проданными копиями, а том 38 - 10-м с 822 238 копиями.[166]

Продажи манги в Северной Америке также были высокими: Tankōbon объем продаж более 1,2 миллиона копий к 2007 году.[167][168] Том 16 вошел в десятку лучших по продажам графических романов в декабре 2006 года, а 17 том стал самым продаваемым томом манги в феврале 2007 года.[169][170][171] В интервью 2010 года Гонсало Феррейра, вице-президент по продажам и маркетингу компании Viz, перечислил Отбеливатель как одна из шести игр Viz, которые продолжают превосходить ожидания, несмотря на резкий рост рынка манги.[172]

Критический прием

Деб Аоки из About.com считал сериал лучшей продолжающейся сёнен-мангой 2007 года, наряду с Щиток для глаз 21, хвалящие «захватывающие истории, великолепные последовательности действий и отличное развитие персонажей».[173] Она также поместила этот титул в свой список «10 лучших сёнен манга, которые нужно прочитать».[174] Иллюстрации и дизайн персонажей получили положительный отклик от IGN А.Е.Воробей. Он также прокомментировал способность сериала обрабатывать сюжетные линии нескольких второстепенных персонажей одновременно, что он считал привлекательным, в ответ на заявления фанатов об «отсутствии истории» в Отбеливатель.[175] Лерой Дурессо из ComicBookBin согласился с Воробьем в количестве сюжетных линий, но также похвалил боевые сцены, посчитав их сопоставимыми со сценами из популярных фильмов.[176][177] С другой стороны, обозреватель Mania Джарред Пайн раскритиковал сериал как содержащий стереотипы из этого жанра. Он чувствовал, что это было тяжелое начало для серии с не впечатляющими битвами, чрезмерно используемыми приколами и плохим вступлением для центрального персонажа Ичиго, из-за которого он производил впечатление «хмурого панка», единственной хорошей чертой которого является его желание защищать. Несмотря на это, Пайн отмечает, что ему нравится сериал, особенно его причудливые милые персонажи.[178] Джейсон Томпсон сказал, что больше не может принимать Отбеливатель серьезно после того, как он представил злодеев Улькиорра и Yammy в сцене точно зеркальное отображение Вегета и Наппа прибытие в Жемчуг дракона Z, но признал, что это, вероятно, было преднамеренным уважением. Он также сказал, что Кубо смог избежать худших художественных недостатков, типичных для сериалов, в которых участвуют сверхмощные бои, но что за сценами сражений по-прежнему иногда было трудно следить.[179]

Похвалы

В 2005 году, Отбеливатель был награжден Премия Shogakukan Manga в shōnen категория.[180][181] Английская версия манги была номинирована на премии "Лучшая манга" и "Лучшая тема" на 2006 и 2007 годах. American Anime Awards, но не выиграл ни одну из категорий.[182][183]

Заметки

  1. ^ Состоит из 686 перечисленных глав и 12 глав, которые были перечислены как от -108 до -97.

использованная литература

  1. ^ "Официальный сайт Bleach". Viz Media. В архиве с оригинала 14 июня 2019 г.. Получено 24 октября, 2017.
  2. ^ а б c d Деб Аоки. «Интервью: Тите Кубо (страница 1)». About.com. В архиве из оригинала 21 июня 2013 г.. Получено 16 сентября, 2008.
  3. ^ а б c Чарльз Соломон (28 августа 2008 г.). "Создатель Тите Кубо удивлен успехом" Bleach "". Лос-Анджелес Таймс. Архивировано из оригинал 23 апреля 2009 г.. Получено 17 сентября, 2008.
  4. ^ а б «Большое приключение на Comic-Con Тите Кубо!». Сёнэн Прыжок # 71. Viz Media. 6 (11): 18–20. Ноябрь 2008 г.
  5. ^ «Блич: Интервью с Тите Кубо». Аниме Insider. Волшебник Вселенная (61): 39. Октябрь 2008 г. ISSN  1547-3767.
  6. ^ "Тите Кубо". Metacritic. В архиве с оригинала 15 декабря 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  7. ^ Сёнэн Прыжок # 51. Viz Media. 5 (3): 328. Март 2007 г.CS1 maint: журнал без названия (ссылка на сайт)
  8. ^ а б Деб Аоки. «Интервью: Тите Кубо (страница 3)». About.com. В архиве с оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 16 сентября, 2008.
  9. ^ а б Кай-мин Ча (4 августа 2008 г.). «Кубо приходит на Comic-Con». Publishers Weekly. PWxyz, ООО. В архиве с оригинала 12 декабря 2010 г.. Получено 17 сентября, 2008.
  10. ^ а б c Shonen прыжок. Том 6, выпуск 6. Июнь 2007 г. Viz Media. 12.
  11. ^ а б c d е фон Файгенблатт, Отто Ф. (июль – декабрь 2012 г.). «Японская анимация как глобальный продукт: оставшиеся следы Ниджонджинрона и рост глобализма и гибридности». Журнал истории и социальных наук. 3 (2): 1–14. SSRN  2195562.
  12. ^ Кубо, Тите (2004). "Глава 6". Отбеливатель, Том 1. Viz Media. ISBN  1-59116-441-9.
  13. ^ Дражен, Патрик (29 июня 2011 г.). Сбор духов: японские легенды о привидениях - от фольклора и кабуки до аниме и манги. iUniverse. С. 11–12. ISBN  978-1462029426.
  14. ^ Родился Кристофер А. (1 апреля 2010 г.). «По следам мастера: конфуцианские ценности в аниме и манге». Азиатский сетевой обмен: журнал азиатских исследований в области гуманитарных наук. 17 (2): 39–53. Дои:10.16995 / ane.206.
  15. ^ "『 BLEACH 』15 年 の 歴 史 に 幕 完結 記念 で" 全 巻 無 料 "公式 ア プ リ 配 信" (по-японски). Орикон. 22 августа 2016 г. В архиве с оригинала 26 августа 2016 г.. Получено 12 марта, 2019.
  16. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (4 августа 2016 г.). "Манга Bleach завершится 22 августа" важным объявлением'". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 29 ноября 2016 г.. Получено 27 ноября, 2016.
  17. ^ «Блич 1» (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 21 января 2015 г.. Получено 5 мая, 2014.
  18. ^ «Блич 74» (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 6 октября, 2016.
  19. ^ BLEACH 総 集 編 Воскрешенные души 1 (по-японски). КАК В  4081110891.
  20. ^ BLEACH 総 集 編 Воскрешенные души 6 (по-японски). КАК В  4081110948.
  21. ^ «Цифровой отбеливатель 1» (по-японски). ebookjapan.jp. В архиве из оригинала 31 мая 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  22. ^ «Блич диджитал 45» (по-японски). ebookjapan.jp. В архиве из оригинала 31 мая 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  23. ^ «Блич цифровой 74» (по-японски). ebookjapan.jp. В архиве с оригинала 7 января 2018 г.. Получено 6 января, 2018.
  24. ^ «BLEACH モ ノ ク ロ 版 1 ～ 10 巻 セ ッ» (по-японски). Sony. Архивировано из оригинал 5 мая 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  25. ^ «BLEACH モ ノ ク ロ 版 版 51 ～ 60 巻 セ ッ» (по-японски). Sony. Архивировано из оригинал 5 мая 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  26. ^ "Визуализация сериализации Bleach, публикации Slam Dunk". Сеть новостей аниме. 27 июля 2007 г. В архиве из оригинала 10 апреля 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  27. ^ "Журнал Viz's Shōnen Jump Print закроется в марте следующего года". Сеть новостей аниме. 14 октября 2011 г. В архиве с оригинала 10 декабря 2018 г.. Получено 6 января, 2018.
  28. ^ "Viz запускает еженедельную цифровую антологию Shonen Jump Alpha". Сеть новостей аниме. 14 октября 2011 г. В архиве из оригинала 4 апреля 2015 г.. Получено 6 января, 2018.
  29. ^ "Bleach Manga включает 2 романа, написанных Макото Мацубарой, Рёхго Нарита". Сеть новостей аниме. 4 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 7 января 2018 г.. Получено 6 января, 2018.
  30. ^ "Блич, том 1". Viz Media. В архиве из оригинала 8 сентября 2018 г.. Получено 5 мая, 2014.
  31. ^ а б "Bleach, Vol. 74". Viz Media. В архиве с оригинала 8 октября 2018 г.. Получено 15 октября, 2018.
  32. ^ «Блич, том 1 (Коллекционное издание)». Viz Media. Архивировано из оригинал 12 июля 2014 г.
  33. ^ «Bleach Box Set 1: тома 1-21 с премиум». Viz Media. В архиве с оригинала 7 января 2018 г.. Получено 6 января, 2018.
  34. ^ «Bleach Box Set 2: тома 22–48 с премией». Viz Media. В архиве с оригинала 7 января 2018 г.. Получено 6 января, 2018.
  35. ^ "Отбеливатель (3-в-1 издание), Том. 1 ". Виз Медиа. В архиве с оригинала 28 ноября 2018 г.. Получено 5 мая, 2014.
  36. ^ "Отбеливатель (3-в-1 издание), Том. 25 ". Viz Media. В архиве с оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 22 июля, 2019.
  37. ^ "Bleach digital, Vol. 1". Viz Media. В архиве из оригинала 13 мая 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  38. ^ "Bleach digital, Vol. 16". Viz Media. В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 5 мая, 2014.
  39. ^ «Аниме Bleach TV заканчивается 27 марта». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 6 апреля 2019 г.. Получено 23 февраля, 2012.
  40. ^ «Отбеливатель 1–13» (по-японски). ТВ Токио. В архиве с оригинала 17 октября 2018 г.. Получено 5 мая, 2014.
  41. ^ «Отбеливатель 355–366» (по-японски). ТВ Токио. В архиве с оригинала 6 мая 2019 г.. Получено 5 мая, 2014.
  42. ^ "ぴ え ろ BLEACH = ブ リ ー チ =" (по-японски). Студия Пьеро. В архиве с оригинала от 24 сентября 2018 г.. Получено 7 апреля, 2009.
  43. ^ "Viz Media названа главным лицензиаром популярной японской манги-боевика Shōnen Jump's Bleach" (Пресс-релиз). Виз Медиа. Архивировано из оригинал 4 мая 2007 г.. Получено 1 апреля, 2007.
  44. ^ "Viz объявляет о лицензировании товаров для отбеливания". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 26 марта 2007 г.. Получено 24 марта, 2007.
  45. ^ "Новый пятничный состав YTV этой осенью". Сеть новостей аниме. 7 сентября 2006 г. В архиве из оригинала 29 марта 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  46. ^ "Плавание забирает отбеливатель". Сеть новостей аниме. 30 марта 2006 г. В архиве с оригинала 14 ноября 2015 г.. Получено 12 апреля, 2009.
  47. ^ а б "Adult Swim to Run Еще 52 эпизода Bleach". Сеть новостей аниме. 28 января 2008 г. В архиве с оригинала 22 августа 2012 г.. Получено 11 декабря, 2011.
  48. ^ "Новые эпизоды Bleach возвращаются к Adult Swim сегодня вечером". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  49. ^ «Отбеливатель». Взрослый плавать. Архивировано из оригинал 23 апреля 2014 г.. Получено 5 мая, 2014.
  50. ^ «Отбеливатель: время показа». animecentral.com. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 5 мая, 2014.
  51. ^ "Поздно ночью аниме | SMC UK". Sonymoviechannel.co.uk. В архиве из оригинала 4 июня 2015 г.. Получено 24 января, 2017.
  52. ^ «Отбеливатель». Анимакс Азия. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 10 мая, 2014.
  53. ^ "Отбеливатель: DVD-диски сезона 16 "Пропавший агент" " (по-японски). Аниплекс. В архиве из оригинала 16 января 2013 г.. Получено 5 мая, 2014.
  54. ^ "Bleach, Vol. 1 (DVD)". В архиве с оригинала от 9 июня 2008 г.. Получено 6 мая, 2014.
  55. ^ "Блич, том 32 (DVD)". В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 6 мая, 2014.
  56. ^ "Бокс-сет сезона 1" Отбеливатель необрезанный "(оригинальный и неразрезанный). В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 5 октября, 2008.
  57. ^ Бокс-сет "Блич необрезанный сезон 2". В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 5 октября, 2008.
  58. ^ Бокс-сет "Блич необрезанный сезон 3: Спасение". В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 26 сентября, 2009.
  59. ^ "TV Animation Bleach 5th Anniversary Box Limited Release". CD Япония. В архиве из оригинала от 4 апреля 2009 г.. Получено 7 ноября, 2009.
  60. ^ "Ограниченный выпуск BLEACH Jump Anime Tour 2004 и 2005 гг.". Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 6 мая, 2014.
  61. ^ Ходжкинс, Кристаллин (20 марта 2020 г.). "Арка Тысячелетней Кровавой Войны" Bleach Manga получает аниме ". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 21 марта 2020 г.. Получено Двадцать первое марта, 2020.
  62. ^ "TV Animation BLEACH Original Soundtrack 1" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 июля, 2009.
  63. ^ "ТВ Анимация BLEACH, оригинальный саундтрек 2" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 июля, 2009.
  64. ^ "Анимационный ТВ BLEACH, оригинальный саундтрек 3" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 июля, 2009.
  65. ^ "Анимационный ТВ BLEACH, оригинальный саундтрек 4" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 11 декабря, 2009.
  66. ^ "Коробка к 5-й годовщине TV Animation Bleach [ограниченный выпуск]". cdjapan.co.jp. В архиве с оригинала 4 апреля 2019 г.. Получено 1 июня, 2014.
  67. ^ "Версия BLEACH MEMORIES OF NOBODY Оригинальный саундтрек" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 21 июля, 2009.
  68. ^ "Версия BLEACH The DiamondDust Rebellion Original Soundtrack" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 21 июля, 2009.
  69. ^ "Версия BLEACH Fade to Black Original Soundtrack" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 21 июля, 2009.
  70. ^ "劇場 Version BLEACH 地獄 篇 Original Soundtrack 【初 回 限定 仕 様" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 7 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  71. ^ "ОТБЕЛИТЕ ЛУЧШЕЕ 期間 限定 生産 盤】" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  72. ^ "ОТБЕРИТЕ САМЫЙ ЛУЧШИЙ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ / ЗАМЯЧИВАЮЩИЙ НАБОР" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  73. ^ «ОТБЕЛИВАТЬ ЛУЧШЕЕ （通常 盤）» (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  74. ^ «ОТБЕЛИВАТЕЛЬ: лучший» (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 июля, 2009.
  75. ^ "BLEACH BEST TUNES (DVD 付)" (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 июля, 2009.
  76. ^ "BLEACH BERRY BEST 【期間 生産 限定 盤】" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  77. ^ "BLEACH BEST TRAX 【期間 生産 限定 盤】" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  78. ^ "RADIO DJCD [BLEACH" B "STATION] Пятый сезон, том 5 （最終 巻） 【初 回 限定 仕 様】" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  79. ^ «BLEACH 破 面 (ア ラ ン カ ル) ・ 激 闘 篇 1 【完全 生産 限定 限定 [DVD]» (по-японски). В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 20 июля, 2009.
  80. ^ "BLEACH: デ ィ ス コ グ ラ フ ィ" (по-японски). Sony Music. В архиве из оригинала 6 марта 2009 г.. Получено 1 января, 2009.
  81. ^ "ブ リ コ ン ～ ОБЛОЖКА КОНЦЕПЦИИ ОТБЕЛИВАНИЯ ～" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  82. ^ "ブ リ コ ン ～ BLEACH CONCEPT COVERS ～ 2 【初 回 限定 仕 様】" (по-японски). Музыкальный магазин Sony. В архиве из оригинала 8 мая 2014 г.. Получено 7 мая, 2014.
  83. ^ Блич: Восстание алмазной пыли (Примечания для СМИ) (на японском языке). Нориюки Абэ. Япония: Тохо. 2008.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  84. ^ "Годовая касса Японии Box 2006". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 4 мая, 2014.
  85. ^ «Первый фильм об отбеливании, который будет показан в кинотеатрах США с 11 по 12 июня». Сеть новостей аниме. 17 апреля 2008 г. В архиве с оригинала 30 марта 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  86. ^ "Bleach Movie Video 1". Viz Media. Архивировано из оригинал 21 апреля 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  87. ^ "Ежегодные кассовые сборы в Японии за 2007 год". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 4 мая, 2014.
  88. ^ "Блич, фильм, видео 2". Viz Media. Архивировано из оригинал 12 июля 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  89. ^ "Ежегодные кассовые сборы Японии Box 2008". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 10 июня 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  90. ^ «Третий фильм Блич, первый крупный фильм с названиями и датами». Сеть новостей аниме. 15 июля 2008 г. В архиве из оригинала 22 февраля 2009 г.. Получено 4 мая, 2014.
  91. ^ "Версия BLEACH Fade to Black 君 の 名 を 呼 ぶ (通常 Version) [DVD]". В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 4 мая, 2014.
  92. ^ "Блич, фильм, видео 3". Viz Media. Архивировано из оригинал 11 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  93. ^ "Декабрьский отбеливатель: фильм о Дзигоку-Хен под присмотром Кубо". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала от 1 апреля 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  94. ^ "Bleach: Jigoku-Hen Film, трансляция промо-роликов Yakumo (обновлено) - Новости". Сеть новостей аниме. 14 сентября 2010 г. В архиве с оригинала 30 марта 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  95. ^ "Блич, фильм, видео 4". Viz Media. Архивировано из оригинал 12 июля 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  96. ^ «Уорнер Бразерс в кинопереговорах для манги Bleach». Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 31 марта 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  97. ^ "Warner разрабатывает фильм в реальном времени по манге Tite Kubo's Bleach". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 18 октября 2014 г.. Получено 20 октября, 2014.
  98. ^ а б Официально, фильм «BLEACH» [@bleach_moviejp] (5 февраля 2018 г.). «7⃣ 月 2⃣0⃣ 日 公開 決定 ／／ 全世界 リ ー ズ 累計 1 億 2000 万 部 を を る 超人 気 コ ミ ク 霊 ・ 虚 〈ホ ロ〉 』の 公開 日 が 、 7 月 20 日 （金） に 決定" (Твитнуть). Получено 5 февраля, 2018 - через Twitter.
  99. ^ Александр, Юлия (19 августа 2016 г.). «Живой фильм« Блич »находится в разработке в Warner Bros». Многоугольник. В архиве с оригинала на 1 апреля 2019 г.. Получено 20 августа, 2016.
  100. ^ «В 2018 году в манге Bleach появится боевик с участием Соты Фукуши». Сеть новостей аниме. 18 августа 2016 г. В архиве с оригинала 18 августа 2016 г.. Получено 18 августа, 2016.
  101. ^ «Живой фильм об отбеливании выйдет летом 2018 года». Сеть новостей аниме. 6 июля 2017 г. В архиве из оригинала 6 июля 2017 г.. Получено 6 июля, 2017.
  102. ^ «2007 年 日本 映 画 ・ 外国 総 経 営 / 製作 / 配給 / 興 行 の す べ て». Kinema Junpo. Кинема Джунпоша (2008 （平 成 20） 2 下旬 号): 164. 2008.
  103. ^ «2008 年 日本 映 画 ・ 外国 総 経 営 / 製作 / 配給 / 興 行 の す べ て». Kinema Junpo. Kinema Junposha (2009 年 （平 成 21 年） 2 下旬 号): 172. 2009.
  104. ^ «2009 年 日本 映 画 ・ 外国 総 経 営 / 製作 / 配給 / 興 行 の す べ て». Kinema Junpo. Кинема Дзюнпоша (2010 年 （平 成 22 年） 2 下旬 号): 173. 2010.
  105. ^ «2012 年 2 下旬 決算 特別 号 206». Kinema Junpo. Кинотеатр Юнпоша: 206. 2012.
  106. ^ "Мирай поднялась на 6 место, а фильм" Мой герой Академии "упал на 7 место". Сеть новостей аниме. 14 августа 2018. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 11 февраля, 2019.
  107. ^ "Официальный сайт Rock Musical Bleach" (по-японски). В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  108. ^ «ロ ッ ク ミ ュ ー ジ カ ル『 BLEACH 』». Nelke.co.jp (по-японски). Nelke Planning Co., LTD. Архивировано из оригинал 5 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  109. ^ "Блич рок-мюзикл". Сеть новостей аниме. 11 апреля 2005 г. В архиве из оригинала 14 сентября 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  110. ^ "Рок-мюзикл BLEACH Saien - Live". CDJapan.co.jp. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  111. ^ "Актерский состав, видео и дата дебюта New Rock Musical Bleach объявлены". Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 4 июля 2016 г.. Получено 1 июля, 2016.
  112. ^ "「 ROCK MUSICAL BLEACH 」～ も う ひ と ～". Рок-мюзикл Bleach. В архиве с оригинала 26 июня 2016 г.. Получено 1 июля, 2016.
  113. ^ "BLEACH: SOUL CARD BATTLE.1 構築 済 み ス タ ー タ ー セ ッ ト 友情 デ ッ キ". В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 6 мая, 2014.
  114. ^ "КАРТА ОТБЕЛИВАНИЯ ДУШИ БИТВА Марш смерти (20) ブ ー ス タ ー パ КОРОБКА" (по-японски). В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 6 мая, 2014.
  115. ^ "Bleach The Card Gum 1" (по-японски). Bandai. В архиве из оригинала 12 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  116. ^ «Bleach Clear Collection 6» (по-японски). Carddass. Архивировано из оригинал 28 мая 2013 г.. Получено 7 мая, 2014.
  117. ^ "Блич Чистая Душа Латная 3" (по-японски). Carddass. Архивировано из оригинал 2 февраля 2015 г.. Получено 7 мая, 2014.
  118. ^ "Официальная TCG по Bleach: FAQ". Оценка Развлечения. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 2 ноября, 2008.
  119. ^ а б "'Bleach TCG 'RIP ". icv2. Архивировано из оригинал 25 августа 2011 г.. Получено 22 мая, 2009.
  120. ^ "Официальная TCG по Bleach: Правила". Оценка Развлечения. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 2 ноября, 2008.
  121. ^ "Коллекционная карточная игра Bleach - начальная колода банкай". В архиве из оригинала от 29 июня 2011 г.. Получено 21 июля, 2009.
  122. ^ "IGN: Отбеливатель: разогрейте душу". IGN. В архиве из оригинала 19 февраля 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  123. ^ Гантаят, Ануп (28 июля 2006 г.). "Отбеливатель 2-й детали". IGN. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  124. ^ "IGN: Bleach: The Blade of Fate". IGN. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  125. ^ "IGN: Bleach: Shattered Blade". IGN. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  126. ^ "グ リ ー と ORATTA の 共同 開 発 タ イ ト ル「 BLEACH 卍 解 バ ト ル 」4 月 14 日 よ り 提供 開始" (по-японски). GREE, Inc. 14 апреля 2014 г. В архиве с оригинала 30 декабря 2018 г.. Получено 2 мая, 2014.
  127. ^ "KLab 、 爽快 3D ア ク シ ョ ン ゲ ー BLEACH Brave Souls」 App Store お よ び Google Play 向 け に 配 信 開始！ " (по-японски). KLab Inc. 23 июля 2015 г. В архиве с оригинала 25 сентября 2015 г.. Получено 7 октября, 2015.
  128. ^ «LINE GAME に『 BLEACH 』の 最新 ゲ ー ム が 登場！ GPS を 使 っ て RPG» (по-японски). Gamer'sTalk.net. 27 июля 2017 года. В архиве с оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 29 июля, 2017.
  129. ^ "BLEACH-буквы с другой стороны: Смерть и Клубника" (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 22 июля 2011 г.. Получено 4 мая, 2014.
  130. ^ "BLEACH-письма с другой стороны: Смерть и Клубника -новое издание-" (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала от 11 января 2013 г.. Получено 4 мая, 2014.
  131. ^ "Bleach: The Honey Dish Rhapsody" (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 8 октября 2012 г.. Получено 4 мая, 2014.
  132. ^ "Блич: Смерть спасет клубнику" (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала от 11 января 2013 г.. Получено 4 мая, 2014.
  133. ^ «ОТБЕЛИВАТЕЛЬ: духи с тобой навсегда» (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 3 мая, 2014.
  134. ^ «ОТБЕЛИВАТЕЛЬ: духи навсегда с тобой II» (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 3 мая, 2014.
  135. ^ «Подробности раскрыты для двух грядущих романов об отбеливателе». Сеть новостей аниме. В архиве из оригинала 6 июня 2017 г.. Получено 28 мая, 2017.
  136. ^ "В новом романе Рио Нарита раскрыто название, цифровая сериализация начнется 28 апреля". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 23 мая 2017 г.. Получено 28 мая, 2017.
  137. ^ "Подробности истории релиза нового побочного романа Bleach к Canon". Comicbook.com. В архиве из оригинала 17 мая 2017 г.. Получено 28 мая, 2017.
  138. ^ Келли, Рай (21 июля 2017 г.). "Bleach: Can't Fear Your Own World Романы Go On Hiatus". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 30 октября 2018 г.. Получено 30 октября, 2018.
  139. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 октября 2018 г.). "Серия романов Bleach завершится 3-м томом". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 30 октября 2018 г.. Получено 30 октября, 2018.
  140. ^ Рафаэль Антонио Пинеда (4 октября 2019 г.). "Viz Licenses New Bleach, Наруто, One Piece Романы". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 13 октября 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  141. ^ "Version BLEACH НИЧЕГО ВОСПОМИНАНИЯ―" (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 6 мая, 2014.
  142. ^ "劇場 Version BLEACH The DiamondDust Rebellion も う 一 つ の 氷輪" (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 6 мая, 2014.
  143. ^ "劇場 Version BLEACH Fade to Black 君 の 名 を 呼 ぶ" (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 31 августа 2012 г.. Получено 6 мая, 2014.
  144. ^ "劇場 Version BLEACH 地獄 篇" (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 6 мая, 2014.
  145. ^ «BLEACH イ ラ ス ト 集 Все цвета, кроме черного» (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 4 мая, 2014.
  146. ^ «Искусство отбеливания». Виз медиа. Архивировано из оригинал 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  147. ^ «ОТБЕЛИВАЙТЕ ОФИЦИАЛЬНУЮ БОТЛУГ カ ラ ブ ​​リ +» (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 4 мая, 2014.
  148. ^ "Color Bleach +: Bleach Official Bootleg". Виз медиа. Архивировано из оригинал 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  149. ^ "'Bleach анонсирует масштабную коллекцию произведений искусства ». Comicbook.com. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 12 июня, 2018.
  150. ^ "BLEACH― ブ リ ー チ - ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПЕРСОНАЖ КНИГИ ДУШИ" (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 30 декабря 2015 г.. Получено 4 мая, 2014.
  151. ^ "BLEACH― ブ リ ー チ - ОФИЦИАЛЬНАЯ АНИМАЦИОННАЯ КНИГА VIBEs" (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 4 мая, 2014.
  152. ^ "Bleach SOULs. Официальная книга персонажей". Виз медиа. Архивировано из оригинал 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  153. ^ "BLEACH― ブ リ ー チ - ОФИЦИАЛЬНАЯ КНИГА ПЕРСОНАЖА 2 В МАСКЕ" (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 25 августа 2010 г.. Получено 4 мая, 2014.
  154. ^ "Bleach MASKED: Официальная книга персонажей 2". Виз медиа. Архивировано из оригинал 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  155. ^ "劇場 Version BLEACH ブ リ ー チ 地獄 編 入場 典 コ ミ ッ ク 【КНИГА ПРИГЛАШЕНИЯ The Hell Verse】" (по-японски). В архиве из оригинала 6 мая 2014 г.. Получено 6 мая, 2014.
  156. ^ «Блич: Официальная книга персонажей 3: НЕЗАКАЗАННЫЙ» (по-японски). Шуэйша. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 4 мая, 2014.
  157. ^ «ОТБЕЛИВАТЕЛЬ: ПЕРЕЗАГРУЖЕННЫЕ ДУШИ» (по-японски). s-manga.net. Архивировано из оригинал 6 мая 2014 г.. Получено 6 мая, 2014.
  158. ^ ОТБЕЛИВАТЕЛЬ 13 ЛЕЗВИЙ. (ジ ャ ン プ コ ミ ッ ク ス) (по-японски). КАК В  4088805259.
  159. ^ "BLEACH: ПОЧТА ОТКРЫТКИ JCCOVER" (по-японски). Шуэйша. В архиве из оригинала 4 мая 2014 г.. Получено 4 мая, 2014.
  160. ^ 歴 代 発 行部 数 ラ ン キ ン グ (по-японски). Манга Zenkan. Архивировано из оригинал 29 октября 2018 г.. Получено 9 ноября, 2014.
  161. ^ "'Манга Bleach получает экранизацию боевиков с Фукуши в главной роли ». Асахи Симбун. 15 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2016 г.. Получено 27 ноября, 2016.
  162. ^ «Манга Bleach тиражируется 120 миллионов копий по всему миру». Сеть новостей аниме. 23 января 2017 года. В архиве с оригинала 5 февраля 2018 г.. Получено 3 марта, 2017.
  163. ^ «Самая продаваемая манга 2008 года в Японии, №1–25». Сеть новостей аниме. 19 декабря 2008 г. В архиве с оригинала 3 февраля 2016 г.. Получено 30 декабря, 2008.
  164. ^ «Самая продаваемая манга 2008 года в Японии по сериалам». Сеть новостей аниме. 2 января 2009 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 3 января, 2009.
  165. ^ «Самая продаваемая манга в Японии по сериалам: 1-я половина 2009 года». Сеть новостей аниме. 15 июня 2009 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2016 г.. Получено 15 июня, 2009.
  166. ^ «Самая продаваемая манга в Японии по объему: 1-я половина 2009 г. (обновлено)». Сеть новостей аниме. 15 июня 2009 г. В архиве с оригинала 26 декабря 2016 г.. Получено 15 июня, 2009.
  167. ^ "Виз для выпуска Bleach The Movie 2: The DiamondDust Rebellion на DVD". Сеть новостей аниме. 1 сентября 2007 г. В архиве из оригинала 5 сентября 2009 г.. Получено 28 сентября, 2009.
  168. ^ «Shonen Jump из Viz Media приветствует создателя манги Bleach Тите Кубо за ультра-редкое появление на Comic-Con International в 2008 году в Сан-Диего». Сеть новостей аниме. 21 мая 2008 г. В архиве с оригинала 15 марта 2010 г.. Получено 28 сентября, 2009.
  169. ^ «100 лучших графических романов за декабрь 2006 г.». ICv2. 16 января 2007 г. В архиве с оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 28 марта, 2007.
  170. ^ «100 лучших графических новелл актуальных событий - февраль 2007 г.». ICv2. 20 марта 2007 г. В архиве из оригинала 21 июня 2013 г.. Получено 28 марта, 2007.
  171. ^ «Финал гражданской войны возглавляет чарты». ICv2. 20 марта 2007 г. В архиве из оригинала 21 июня 2013 г.. Получено 28 марта, 2007.
  172. ^ "Интервью с Гонсало Феррейрой из Viz, часть 1". ICv2. 21 января 2010 г. Архивировано с оригинал 30 января 2010 г.. Получено 21 января, 2010.
  173. ^ Аоки, Деб (2007). «Список лучшей продолжающейся манги 2007 года - 10 лучших текущих серий манги 2007 года». About.com. В архиве с оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 13 декабря, 2008.
  174. ^ Аоки, Деб. «Рекомендуемая литература - список 10 лучших статей манги Shōnen, которые необходимо прочитать». About.com. В архиве с оригинала 25 августа 2011 г.. Получено 13 декабря, 2008.
  175. ^ Воробей, А. Э. (12 марта 2007 г.). «Отбеливатель: обзор 18-го тома Моргните, и вы пропустите что-то очень крутое». IGN. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 1 ноября, 2008.
  176. ^ Дурессо, Лерой (27 января 2007 г.). "Блич: обзор 22-го тома". comicbookbin.com. В архиве из оригинала 4 октября 2008 г.. Получено 1 ноября, 2008.
  177. ^ Дурессо, Лерой (22 июля 2007 г.). «Блич: обзор 20-го тома». comicbookbin.com. В архиве из оригинала 4 октября 2008 г.. Получено 1 ноября, 2008.
  178. ^ Сосна, Джарред (24 февраля 2005 г.). "Bleach Vol. # 01". Мания. Архивировано из оригинал 18 октября 2012 г.. Получено 13 декабря, 2008.
  179. ^ Томпсон, Джейсон (31 января 2013 г.). "Дом 1000 манги Джейсона Томпсона - Сага о Shonen Jump, часть 2". Сеть новостей аниме. В архиве с оригинала 19 августа 2014 г.. Получено 15 августа, 2014.
  180. ^ 小学 館 漫画 賞: 歴 代 受 賞 者 (по-японски). Shogakukan. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 19 августа, 2007.
  181. ^ ン ラ ン る こ と が き ま す (по-японски). Shogakukan. Архивировано из оригинал 17 декабря 2008 г.. Получено 14 декабря, 2006.
  182. ^ «Объявлены финалисты American Anime Awards». Сеть новостей аниме. 2 февраля 2007 г. В архиве с оригинала 26 октября 2016 г.. Получено 28 сентября, 2009.
  183. ^ «Победители премии American Anime Awards». Сеть новостей аниме. 24 февраля 2007 г. В архиве с оригинала 26 октября 2016 г.. Получено 28 сентября, 2009.

внешние ссылки